U|xaGABFEy09441qzZ
Transcription
U|xaGABFEy09441qzZ
Universal & Wisdom Yarn Collections Taste packs Universal and Wisdom Yarn Collections of Taste Packs are a unique & economical way to try a new yarn without a large investment of dollars & space. If you have ever been uncertain on how a yarn might perform, these taste packs provide a wider selection of colours rather than having to invest in a full ship pack per shade. They focus on the top selling shades in each yarn brand and give you a sampling of between 1-3 balls per shade. This results in faster turn over and reduced back room stock. You can easily reorder the shades that sell well in regular ship packs of 5 or simply continue to buy taste packs. Universe Taste Pack Paquet d’échantillons Universe | paquets d’échantillons Les paquets d’échantillons de la collection de fils à tricoter Universal et Wisdom sont une façon exceptionnelle et économique d’essayer un nouveau fil à tricoter sans grand investissement d’argent et d’espace. Si vous avez déjà été incertain de comment un fil à tricoter peut performer, ces paquets d’échantillons vous fournissent une plus grande sélection de couleurs plutôt que si vous aviez à investir dans des sacs pleins d’une seule couleur. Nous nous concentrons sur les couleurs les plus vendues dans chaque marque de fil à tricoter et vous donnons un échantillonnage de 1 à 3 balles par couleur pour que vous puissiez les éssayez. Il en résulte une roulement de marchandise plus rapide et réduit entreposage dans l’arrière-boutique. Puis, vous pouvez facilement commander de nouveau les couleurs qui se vendent bien en paquet normale de 5 ou simplement continuer à acheter les paquets d’échantillons. 42% Linen/Lin – 41% Combed Cotton/Coton Peigné 9% Glitter/Briller – 8% Polyamide 18060000TP 2 balls of 10 colours Ship Pack 20 balls 2 balles de 10 couleurs Emballage de 20 boules U|xaGABFEy094 1qzZ 50 gr per ball/balle Super Fine Superfin 225m 1806 (20 balls/pack) • Universe is a special fibre blend with just the right amount of glitter to call to mind a sparkling night sky. Use it on it’s own to make delicate pieces or combine it with a heavy yarn to add a sparkle to your projects. 1806 (20 balles/paquet) • Universe est un mélange de fibres spéciales avec tout juste ce qu’il faut de brillant pour vous rappeler un ciel de nuit étoilé. Utilisez-le seul pour faire de délicats morceaux ou combinez-le avec un fil plus gros pour ajouter de l’éclat à vos projets.pour vous rappeler un ciel de nuit étoilé. Paper/Papier Cotton/Coton Crystal/Cristal Wood/Bois Silk/Soie Candy/Bonbon Woolen/De Laine Bronze/Bronze Pottery/Poterie Tin/Croire pix Taste Pack Paquet d’échantillons pix 18380000TP 2 balls of 8 colours Ship Pack 16 balls 2 balles de 8 couleurs Emballage de 16 boules U|xaGABFEy094 3kzU 75% Superwash Wool/Laine Superwash – 25% Polyamide 1838 (16 balls/pack) • This colorful printed sock yarn knits up into beautiful machine-washable socks, hats, baby knits, and more! • The taste pack consists of 8 colours times 2 balls/colour for a total of 16 balls. The investment is $148 versus an investment of $370 if you were to buy 8 colours times the normal ship pack (5 balls). 1838 (16 balles/paquet) • Ce fil à chaussette imprimé en couleurs se tricote magnifiquement en un faux motif de jacquard sans effort. Il est lavable à la machine et parfait pour les foulards, les tricots de bébé et beaucoup plus! • Le paquet d’échantillons est composé de 8 couleurs et de 2 balles/couleur pour un total de 16 balles. L’investissement est de 148$ contre un investissement de 370$ si vous achetiez les 8 couleurs en paquet normal (5 balles). Super Fine 100 gr per ball/balle Superfin 420m Citrus Slide Glissage Citronnée Cake Party Gâteau de Fête Paisley Paisley Tiger Lily Lis Tigre November Novembre Techno/Techno Succulent Succulent Street Art Art de Rue naked sock Taste Pack Paquet d’échantillons naked sock 18370000TP 3 balls of 8 colours Ship Pack 24 balls 3 balles de 8 couleurs Emballage de 24 boules U|xaGABFEy094 2nzW 93% Acrylic/Acrylique – 7% PBT 1837 (24 balls/pack) • Sleek and shiny, Naked Sock knits up in unique patterns in colour combinations that are sure to bring joy in both the feel & end result to the knitter. Not just for socks, this can be used to knit up sweaters, shawls and more, let your imagination run free. • The taste pack consists of 8 colours times 3 balls/colour for a total of 24 balls. The investment is $144 versus an investment of $240 if you were to buy 8 colours times the normal ship pack (5 balls). 1837 (24 balles/paquet) • Lisse et brillant, Naked Sock se tricote en motifs exceptionnels dans des combinaisons de couleurs qui sont assurés d’apporter de la joie dans la sensation et dans le résultat final à la tricoteuse. Non seulement pour les chaussettes, il peut être utilisé pour des chandails, des châles et plus, laissez aller votre imagination. • Le paquet d’échantillons est composé de 8 couleurs et de 3 balles/couleur pour un total de 24 balles. L’investissement est de 144$ contre un investissement de 240$ si vous achetiez 8 couleurs en paquet normal (5 balles). 100 gr Super Fine per ball/balle Superfin Trapeze/Trapèze Bright Spot Point Lumineux Sweetly Gentiment Cardinal Rule Règle Cardinal Island Life Vie sur L’île Oceanic Océanique Lilac Road Rue Lilac Castle Light Château Lumière 430m poems sock Taste Pack Paquet d’échantillons poems sock 18420000TP 1 ball of 15 colours Ship Pack 15 balls 1 balle de 15 couleurs Emballage de 15 boules U|xaGABFEy094 4rzu 75% Superwash Wool/Laine Superwash – 25% Nylon 1842 (15 balls/pack) • Poems Sock is a 75% wool / 25% nylon roving sock yarn featuring beautiful shades which blend easily from one color to the next. Available in bright, medium, and somber shades, Poems Sock is not just for socks --- try it for mittens, hats, and lace projects too! • The taste pack consists of 15 colours times 1 balls/colour for a total of 15 balls. The investment is $180 versus an investment of $900 if you were to buy 15 colours times the normal ship pack (5 balls). 1842 (15 balles/paquet) • Poems Sock est un fil à tricoter méché pour chaussettes de 75% laine / 25% nylon qui présente de magnifiques teintes qui se mélangent facilement une dans l’autre. Disponible en teintes brillantes, moyennes et sombres, Poems Sock n’est pas juste pour les chaussettes --- essayez-le pour des mitaines, des chapeaux et des projets en dentelle également! • Le paquet d’échantillons est composé de 15 couleurs et de 1 balle/couleur pour un total de 15 balles. L’investissement est de 180$ contre un investissement de 900$ si vous achetiez 15 couleurs en paquet normal (5 balles). Tropical Sunset Coucher de SoleilTropical Vista Vista Cruise Croisière Open Seas Hautes Mers Girly Girl Fille Fémininel Aurora Borealis Aurores Boréales Arles Arles Lofoten Lofoten Cabin Fever Solitude Earth & Sky Terre et Ciel Super Fine 100 gr per ball/balle Superfin Grape Arbor Treille Horizon Horizon Pumpkin Patch Citrouilles Spa Shades Teintes de Spa Pulsar Pulsar 420m saki bamboo Taste Pack Paquet d’échantillons saki bamboo 18440000TP 100 gr per ball/balle 420m Super Fine Superfin 1844 (12 balls/pack) • Come in rich colours with a lovely sheen that knits up quickly into fantastic strip combinations. • The taste pack consists of 6 colours times 2 balls/colour for a total of 12 balls. The investment is $108 versus an investment of $270 if you were to buy 6 colours times the normal ship pack (5 balls). 2 balls of 6 colours Ship Pack 12 balls 2 balles de 6 couleurs Emballage de 12 boules Sunset Sea Mer au Coucher du Soleil Garnet Ridge Crête Grenat saki silk Taste Pack Paquet d’échantillons saki silk 18450000TP 2 balls of 8 colours Ship Pack 16 balls 2 balles de 8 couleurs Emballage de 16 boules U|xaGABFEy094 6lz[ Cedar Lake Lac des Cèdres Grotto Grotte Bijou Bijou 55% Fine Merino Superwash/Mérinos Superwash Fin 25% Nylon – 20% Silk/Soie 1845 (16 balls/pack) • A luxurious sock-weight yarn with rich colours and the sheen of silk - perfect for working up projects that shine! • The taste pack consists of 8 colours times 2 balls/colour for a total of 16 balls. The investment is $160 versus an investment of $400 if you were to buy 8 colours times the normal ship pack (5 balls). 1845 (16 balles/paquet) • Un luxueux fil à tricoter de grosseur pour chaussettes avec de riches couleurs et le luisant de la soie – parfait pour travailler des projets qui brillent! Pour des projets qui brillent, en variant la largeur des rayures! • Le paquet d’échantillons est composé de 8 couleurs et de 2 balles/couleur pour un total de 16 balles. L’investissement est de160$ contre un investissement de 400$ si vous achetiez 8 couleurs en paquet normal (5 balles). 100 gr Super Fine per ball/balle Superfin Shadowscape Shadowscape Mystery Mars Mars Mystérieuse Spring Blossom Floraison du printemps Summerstock Théâtre d’été Peach Cobbler Croustade aux pêches Hidden Lagoon Lagune cachée HEAD OFFICE • SIÈGE SOCIAL: 5 Northline Road, Toronto, Ontario M4B 3P2 Tel: 416-364-6451 • Fax: 416-364-4860 • Toll Free Fax: 1-888-236-8204 Email: [email protected] • www.hakidd.com • www.facebook.com/hakidd Giverny Giverny 400m Big Volcano Grand volcan DISTRIBUTION CENTRE 4316 - 81st. Avenue, Edmonton, Alberta T6B 2M2 Tel: 780-468-4318 Fax: 780-468-4319 CENTRE DE DISTRIBUTION 9569 Côte de Liesse, Dorval, Quebec H9P 1A3 Tél: 514-631-7687 Télécopieur: 514-631-7688 Copyright H.A.Kidd and Company Limited 2016. Content may not be copied from this document without our express permission. Aucune reproduction du contenu de ce document n’est autorisée sans notre permission explicite. Prices are subject to change without notice. Les prix sont sujets à changement sans préavis. February 10, 2016 UY_TastePacks_NP 1844 (12 balles/paquet) • Vient dans de riches couleurs avec un charmant lustre qui se tricote rapidement dans de fantastiques combinaisons de rayures. • Le paquet d’échantillons est composé de 6 couleurs et de 2 balles/couleur pour un total de 12 balles. L’investissement est de 108$ contre un investissement de 270$ si vous achetiez 6 couleurs en paquet normal (5 balles). U|xaGABFEy094 5ozX Crayon Box Boîte de Crayon 50% Superwash Merino/Mérinos Superwash 25% Nylon – 25% Bamboo/Bambou