Untitled - Liege Airport

INTRO
édito
Cher Lecteur, cher Passager,
En tant que concessionnaire pour la publicité à LIEGE AIRPORT, nous
sommes heureux de vous offrir le présent «Timetable» qui contient toute
information utile avant votre envol. Nous inaugurons de nouvelles rubriques
pour le rendre plus intéressant encore. Nous vous souhaitons d’ores et déjà
un vol agréable et un bon séjour dans la destination de votre choix.
Bien sincèrement, L’éditeur
Dear Reader, Dear Passenger,
As the concession holder for publicity at Liege Airport, we are delighted
to offer you this Timetable, full of useful information before you take off.
We have introduced some new headings to make it even more interesting. We
wish you a pleasant flight and a delightful stay in your chosen destination.
Simplicité, efficacité
et qualité au meilleur prix
Dans le terminal de LIEGE AIRPORT, vous pourrez vous désaltérer ou manger un
«petit bout » à la brasserie, déguster des plats d’ici et d’ailleurs au restaurant situé
au 2è étage, avec vue sur les pistes ou encore faire vos achats à la librairie ou à la
boutique hors taxes au 1er étage.
La direction et le personnel de Liege Airport vous souhaitent de passer un agréable
moment de détente dans l’aérogare.
Yours sincerely, Editor
Edit. Resp. / Editor : Air Terminal Publicity - Park Hill - J.E. Mommaertslaan, 18B - Brussels
SOMMAIRE / CONTENTS
Accès à l’aéroport / Airport access, parkings
4
Bagages / Baggage, check-in
5
Concessions / Companies
6
Horaires / Timetables
8
Navette / Shuttle
10
Simplicity, efficiency
and quality at the best price
In the terminal, you can get a refreshing drink or a snack at the cafeteria; treat
yourself to delicious food from home and abroad at the restaurant on the 2nd floor,
overlooking the runways; or come and discover the goods at our bookshop or our
duty-free shop.
The management and staff of Liege Airport hope you spend an enjoyable and
relaxing time at the airport
SERVICES
4
Accès à l’aéroport
AIRPORT ACCESS
PARKINGs
SERVICES
Comptoirs d’enregistrement
Check-IN DESKs
5
Comptoirs d’enregistrement
Check-IN DESKs
Ouverture / Opening
Fermeture / CLOSing
• 2h. avant le départ prévu du vol
• 45’ avant le départ prévu du vol
• 2h. before scheduled flight departure • 45’ before scheduled flight departure
SERVICES
6
CONCESSIONS
COMPANIES
• AGENCE INTERIM / INTERIM AGENCY
• ADECCO :
T. +32 4 225 50 40 F. +32 4 225 50 41
• AGENCE DE VOYAGE / TRAVEL AGENCY
• JETAIR center
T. +32 4 234 23 30 F. +32 4 235 69 54
• BAR / RESTAURANT
• Taverne “LIBRE COURS”
T. +32 4 235 88 88 F. +32 4 235 88 91
• Restaurant “LE LONG COURS” T. +32 4 235 88 90 F. +32 4 235 88 91
• compagnies aériennes / airlines
• jetairfly
T. +32 4 234 84 11
• Thomas cook airlines
T. +32 4 234 84 11
• COMPTOIRS / counters
JETAIR-VIP SELECTION - Sunjets - NECKERMANN
•
T. +32 4 234 84 11
THOMAS COOK - PEGASE - aquatour Service bagages - objets refusés •
T. +32 4 234 84 21
Luggage service - refused objects
• DOuanes /Customs
T. +32 2 575 44 41
• Duty free
• AIRPORT SHOP
T. +32 4 225 50 12F. +32 4 225 50 14
• Hôtel park Inn
T. +32 4 241 00 00F. +32 4 241 00 99
• LIBRAIRIE / BOOKSHOP
• Chacalli Airport Shop
T. +32 4 225 50 26
• Liege airport
T. +32 4 234 84 11 F. +32 4 234 84 04
• loueur de voiture / rentAL car
• EUROPCAR
T. +32 4 342 66 94 F. +32 4 342 32 65
• POLICE FEDERALE Federal police
T. +32 4 234 84 51F. +32 4 234 84 50
• SERVICES AU SOL / HANDLING COMPANIES
• AVIAPARTNER
T. +32 4 234 84 35 F. +32 4 234 84 36
• Swissport T. +32 4 225 50 72
• TAXIS
• Ladhari
• MelKior
LIEGE AIRPORT s.a.
Rue de l’aéroport 36
4460 GRACE-HOLOGNE
Belgium
T. +32 475 67 66 50
T. +32 4 252 20 20
Tel. +32 4 234 84 11
Mail. [email protected]
Url. www.liegeairport.com
HoRAIRES
8
HoRAIRES
Départs
DEPARTURES
DESTINATION
CODE
VALIDITE
VALIDITY
arrivées
ARRIVALS
DEPART ARRIVEE
DEPARTURE ARRIVAL
N° VOL
TYPE VIA
FLIGHT N°
TO
CY
DESTINATION
CODE
VALIDITE
VALIDITY
DEPART ARRIVEE
DEPARTURE ARRIVAL
JOUR
DAY N° VOL
TYPE VIA
FLIGHT N°
HQ5738
TC
AGADIR
AGA
01/11/13 > 01/11/13
19:35
00:15 5(+1)
HQ5739
A319
TO
CY
AGADIR
AGA
AGADIR
AGA
28/02/14 > 28/03/14
07:00
10:50
5
HQ5922
A319
TC
AGADIR
AGA
28/02/14 > 28/03/14
11:50
16:30
5
HQ5923
A319
TC
ALICANTE
ALC
30/10/13 > 26/03/14
14:25
16:50
3
JAF3341
E190
JA
ALICANTE
ALC
30/10/13 > 26/03/14
10:50
13:25
3
JAF3342
E190
JA
01/11/13 > 01/11/13
15:40
JOUR
DAY 9
18:35
5
A319
RAK
TC
ALICANTE
ALC
02/11/13 > 29/03/14
14:25
16:50
6
JAF6341
E190
JA
ALICANTE
ALC
02/11/13 > 29/03/14
11:00
13:30
6
JAF6342
E190
JA
DJERBA
DJE
02/11/13 > 23/11/13
19:50
22:40
6
JAF6457
B738
JA
DJERBA
DJE
03/11/13 > 24/11/13
23:25
03:45
7
JAF6458
B738
NBE
JA
DJERBA
DJE
22/02/14 > 29/03/14
19:50
22:40
6
JAF6457
B738
JA
DJERBA
DJE
23/02/14 > 30/03/14
23:25
03:45
7
JAF6458
B738
NBE
JA
ENFIDHA
NBE
02/11/13 > 23/11/13
19:50
00:15
6
JAF6457
B738
DJE
JA
ENFIDHA
NBE
03/11/13 > 24/11/13
01:05
03:45
7
JAF6458
B738
JA
ENFIDHA
NBE
22/02/14 > 29/03/14
19:50
00:15
6
JAF6457
B738
DJE
JA
ENFIDHA
NBE
23/02/14 > 30/03/14
01:05
03:45
7
JAF6458
B738
JA
LAS PALMAS LPA
28/10/13 > 25/11/13
06:30
11:25
1
JAF1177
B738
OST
JA
LAS PALMAS LPA
28/10/13 > 25/11/13
12:20
17:45
1
JAF1178
B738
JA
LAS PALMAS LPA
02/12/13 > 10/02/14
06:30
11:25
1
JAF1177
B737
OST
JA
LAS PALMAS LPA
02/12/13 > 10/02/14
12:20
17:45
1
JAF1178
B737
JA
LAS PALMAS LPA
17/02/14 > 24/03/14
06:30
11:25
1
JAF1177
B738
OST
JA
LAS PALMAS LPA
17/02/14 > 24/03/14
12:20
17:45
1
JAF1178
B738
JA
LAS PALMAS LPA
02/11/13 > 23/11/13
07:30
11:00
6
JAF6393
B738
JA
LAS PALMAS LPA
02/11/13 > 23/11/13
11:55
18:55
6
JAF6394
B738
OST
JA
LAS PALMAS LPA
30/11/13 > 08/02/14
07:30
11:00
6
JAF6393
B737
JA
LAS PALMAS LPA
30/11/13 > 08/02/14
11:55
18:55
6
JAF6394
B737
OST
JA
LAS PALMAS LPA
15/02/14 > 29/03/14
07:30
11:00
6
JAF6393
B738
JA
LAS PALMAS LPA
15/02/14 > 22/03/14
11:55
18:55
6
JAF6394
B738
OST
JA
MALAGA
AGP
28/10/13 > 24/03/14
13:45
16:35
1
JAF1893
E190
JA
MAlAGA
AGP
28/10/13 > 24/03/14
10:00
12:45
1
JAF1894
E190
JA
MARRAKECH RAK
01/11/13 > 01/11/13
07:00
09:15
5
HQ5922
A319
TC
MARRAKECH RAK
01/11/13 > 01/11/13
10:15
14:40
5
HQ5923
A319
TC
MARRAKECH RAK
28/02/14 > 28/03/14
07:00
09:15
5
HQ5922
A319
TC
MARRAKECH RAK
28/02/14 > 28/03/14
10:15
16:30
5
HQ5923
A319
TEL AVIV
31/10/13 > 28/11/13
18:20
23:40
4
JAF4637
B738
JA
TEL AVIV
TLV
01/11/13 > 29/11/13
00:35
04:30
5
JAF4638
B738
JA
TLV
AGA
TC
TEL AVIV
TLV
05/12/13 > 13/02/14
18:20
23:40
4
JAF4637
B737
JA
TEL AVIV
TLV
06/12/13 > 14/02/14
00:35
04:30
5
JAF4638
B737
JA
TEL AVIV
TLV
20/02/14 > 27/03/14
18:20
23:40
4
JAF4637
B738
JA
TEL AVIV
TLV
21/02/14 > 28/03/14
00:35
04:30
5
JAF4638
B738
JA
TEL AVIV
TLV
27/10/13 > 24/11/13
18:20
23:40
7
JAF7161
B738
JA
TEL AVIV
TLV
28/10/13 > 25/11/13
00:35
04:30
1
JAF7162
B738
JA
TEL AVIV
TLV
01/12/13 > 09/02/14
18:20
23:40
7
JAF7161
B737
JA
TEL AVIV
TLV
02/12/13 > 10/02/14
00:35
04:30
1
JAF7162
B737
JA
TEL AVIV
TLV
16/02/14 > 23/03/14
18:20
23:40
7
JAF7161
B738
JA
TEL AVIV
TLV
17/02/14 > 24/03/14
00:35
04:30
1
JAF7162
B738
JA
TENERIFE
TFS
31/10/13 > 28/11/13
06:00
09:30
4
JAF4393
B738
JA
TENERIFE
TFS
31/10/13 > 28/11/13
10:25
15:55
4
JAF4394
B738
JA
TENERIFE
TFS
05/12/13 > 13/02/14
06:00
09:30
4
JAF4393
B737
JA
TENERIFE
TFS
05/12/13 > 13/02/14
10:25
15:55
4
JAF4394
B737
JA
TENERIFE
TFS
20/02/14 > 27/03/14
06:00
09:30
4
JAF4393
B738
JA
TENERIFE
TFS
20/02/14 > 27/03/14
10:25
15:55
4
JAF4394
B738
JA
TENERIFE
TFS
27/10/13 > 24/11/13
06:20
09:50
7
JAF7911
B738
JA
TENERIFE
TFS
27/10/13 > 24/11/13
10:45
16:15
7
JAF7912
B738
JA
TENERIFE
TFS
01/12/13 > 09/12/14
06:20
09:50
7
JAF7911
B737
JA
TENERIFE
TFS
01/12/13 > 09/02/14
10:45
16:15
7
JAF7912
B737
JA
TENERIFE
TFS
16/02/14 > 23/03/14
06:20
09:50
7
JAF7911
B738
JA
TENERIFE
TFS
16/02/14 > 23/03/14
10:45
16:15
7
JAF7912
B738
JA
Horaires susceptibles de modifications sans préavis. Se renseigner auprès des compagnies ou des agences de voyage. Toutes heures locales.
Codes & abréviations
Times are subject to change without prior notice. For more information, contact the airline or a travel agent. All times are local.
Codes & aBbrEviations
SERVICES
10
navette
shuttle