Appel à projets- Réciprocités - Service de l`Education permanente

Ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Direction générale de la Culture
Service général de la Jeunesse et de l’Education
permanente (SGJEP)
APPEL À PROJETS
Réciprocités
Soutien à des projets visant à la participation culturelle des primo-arrivants et des migrants.
Cet appel à projets répond aux objectifs suivants :
° favoriser le développement de la participation culturelle, sociale et citoyenne des
migrants à Bruxelles et en Wallonie ;
° faciliter l’insertion de ces personnes dans leur environnement local ou plus largement
dans la société d’accueil ;
° susciter le développement d’expressions culturelles et citoyennes, du dialogue
interculturel ;
° favoriser le développement des associations de migrants ;
° favoriser l’insertion de ces associations dans le tissu associatif et le monde culturel,
social, éducatif,…
Des subventions forfaitaires peuvent être octroyées pour soutenir des projets culturels
citoyens développant des collaborations entre des associations de migrants et d’autres
associations ou institutions culturelles, sociales, éducatives.
1. Associations bénéficiaires
Les associations de migrants implantées en Wallonie ou à Bruxelles.
Association de migrants :
Asbl développant des activités depuis au moins un an, créée et composée de migrants et qui se
revendique comme telle.
Migrant :
Personne résidant en Belgique ayant vécu une expérience migratoire directe ou indirecte.
2. Participants / publics visés
Les primo-arrivants ou migrants adultes et jeunes.
3. Projets
a. Conditions
Le projet doit être réalisé entre le 1er janvier et le 30 novembre 2013 et répondre aux
conditions suivantes :
° développer une vie associative interne avec les participants ;
° développer un programme concret d’actions culturelles, éducatives, sociales d’une
durée d’au moins 3 mois favorisant la participation sociale et culturelle d’un groupe de
jeunes ou d’adultes migrants ;
° développer un partenariat avec une association ou une institution culturelle,
sociale, éducative implantée dans l’environnement local de l’association ou
intéressée par la diversité culturelle et le dialogue interculturel ;
° développer la participation active et l’expression des participants et des publics
concernés en favorisant l’émergence d’une expression ou d’une action collective ;
° développer les activités sur base d’une relation d’échange, de communication et de
réciprocité entre les participants des associations bénéficiaires et des participants,
publics ou acteurs des associations ou institutions partenaires du projet ;
° réaliser des traces ou actions visibles du projet qui permette l’appropriation par les
participants (photos, vidéo, publications, spectacle, exposition,…) ;
° intégrer une évaluation menée avec les participants et l’association ou l’institution
partenaire ;
° participer aux activités d’accompagnement prévues.
b. Accompagnement
° Un accompagnement en amont sera mené avec une personne-ressource du SGJEP
et un organisme de formation avant le dépôt définitif du dossier pour l’association
qui en fait la demande.
° Les associations dont le projet est retenu seront accompagnées par une personne
ou une association ressource désignée par le SGJEP, notamment en vue de faciliter
la réalisation et l’évaluation du projet avec les participants ainsi que la
participation à l’événement de présentation des productions.
° Une réunion sera organisée par le SGJEP en cours d’année avec tous les
bénéficiaires de manière à susciter des échanges et réflexions partagés sur les
questions relatives au développement des projets.
° Une présentation publique des réalisations sera organisée par le SGJEP avec les
associations bénéficiaires, leurs partenaires et les accompagnateurs. Cette
présentation est prévue en décembre 2013.
4. Modalités de sélection
Un jury sélectionnera les projets selon le respect des conditions définies au point 3 dans les
limites des crédits disponibles. Le jury accordera une attention particulière à l’originalité des
projets.
Le jury est composé de :
- deux représentant-es du Service général de la Jeunesse et de l’Education permanente,
- un-e représentant-e du Service général de l’Inspection de la Culture,
- un-e représentant-e du Centre pour l’Egalité des Chances et la Lutte contre le Racisme,
-
un-e représentant-e du Centre Bruxellois d’Action Interculturelle,
un-e représentant-e désigné par la Fédération des Centres Régionaux d’Intégration.
Et, selon les disciplines sur lesquelles portent les dossiers :
- un-e représentant-e de la Direction générale de la Culture (secteur pluridisciplinaire),
- un-e représentant-e du Service général des Arts de la Scène,
- un-e représentant-e du Service général de la Lecture publique et des Lettres,
- un-e représentant-e du Service général du Patrimoine culturel et des Arts plastiques.
5. Attribution des subventions
Un crédit de 50.000 euros financé par le FIPI est consacré à l’appel à projets.
Les subventions sont forfaitaires : 500€ - 1.000€ - 1.500€ - 2.500€ - 5.000€.
Les associations doivent préciser quelle subvention elles sollicitent.
Le jury peut proposer un forfait inférieur au forfait demandé.
Les propositions du jury sont présentées à la décision de la Ministre.
6. Communication
L’information relative à l’appel à projets sera diffusée sur les sites : www.culture.be;
www.cfwb.be; www.educationpermanente.be. L’information sera largement communiquée,
notamment aux Centres Régionaux d’Intégration, au Centre Bruxellois d’Action
Interculturelle.
7. Constitution du dossier
Le dossier doit être présenté sous la forme requise (formulaire joint en annexe de l’appel).
Il comprendra notamment les éléments suivants :
- identification de l’association,
- identification du partenaire culturel, social, éducatif et confirmation écrite
de l’accord,
- présentation du projet,
- identification de la subvention forfaitaire sollicitée,
- présentation du budget recettes-dépenses relatif au projet,
- identification des éventuelles reconnaissances et subventions en 2013.
8. Procédure et échéances
°
°
°
°
°
Les dossiers doivent être déposés sous la forme requise par voie électronique ou postale
auprès du Service général de la Jeunesse et de l’Education Permanente au plus tard le
31 mars 2013.
Un accusé de réception sera adressé aux associations dans les 4 jours.
Les décisions seront communiquées fin avril - début mai 2013.
Une première tranche de 85% sera mise en liquidation dans le courant du mois de mai
2013.
Le solde de la subvention sera versé sur base du respect des conditions fixées pour la
justification de la subvention.
9. Justification de la subvention
Le dossier de justification doit être déposé au plus tard le 10 décembre 2013 et doit
comporter les éléments suivants :
- le rapport d’activités relatif au projet,
- le compte recettes-dépenses relatif au projet,
- les éléments de concrétisation visibles du projet : photos, publications,
productions,…
Si l’association ne peut justifier tout ou une partie de l’avance de 85%, elle est tenue de
rembourser la Fédération Wallonie-Bruxelles dans les délais et selon les modalités fixées par
l’administration.
Pour déposer un projet, compléter le formulaire et le renvoyer au plus tard le 31 mars 2013
soit sur l’adresse électronique suivante : [email protected]
soit à l’adresse postale suivante :
Ministère de la Fédération Wallonie- Bruxelles
Direction générale de la Culture
Service général de la Jeunesse et
de l’Education Permanente
Diversité culturelle et Action interculturelle
Boulevard Léopold II, 44
1080 Bruxelles