Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux
Transcription
Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux
BE-A0510_000037_002531_FRE Chambres des comptes de Flandre et de Brabant. Inventaire des comptes en rouleaux, d'après l'exemplaire annoté Salle de lecture AGR., (117-138) / H. Nelis Het Rijksarchief in België Archives de l'État en Belgique Das Staatsarchiv in Belgien State Archives in Belgium This finding aid is written in French. 2 Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux DESCRIPTION DU FONDS D'ARCHIVES:............................................................................5 Histoire du producteur et des archives..........................................................................6 Archives.............................................................................................................................6 Contenu et structure......................................................................................................7 Contenu.............................................................................................................................7 DESCRIPTION DES SÉRIES ET DES ÉLÉMENTS....................................................................9 PREMIÈRE SECTION: CHAMBRE DES COMPTES DE LILLE. DOMAINES...........................9 I. RECETTE GÉNÉRALE DE FLANDRE........................................................................................9 II. DOMAINES PROPREMENT DITS.............................................................................................9 1. DOMAINES DU CHÂTEAU DE BEVEREN...........................................................................10 8 - 15 Comptes du chàtelain, Nicolas Vyt, 1365-1373 (N)................................................10 2. DOMAINES DE KNESSELARE...........................................................................................10 16 - 17 Comptes du receveur, Lambert de Weghenaer, 1364-1366 (N)..........................10 3. DOMAINES DE LA SEIGNEURIE DE CRUYBEKE...............................................................10 18 - 34 Comptes du receveur, Jean Jagher, de Moerbeke, receveur et bailli de Cruybeke, 1366-1383 (N)..................................................................................................10 35 - 39 Comptes du receveur et bailli, Jean Robosch, 1384-1390...................................12 41 - 42 Comptes de Jean Robosch (1), 1391-1393 (F)......................................................12 43 - 49 Comptes de Guy de Lompreit, 1393-1401 (F).......................................................12 4. DOMAINES DE DEYNZE, ASTENE ET PETEGHEM............................................................13 51 - 57 Comptes du receveur Laurent van den Cnocke, 1364-1371 (N)..........................13 58 - 64 Comptes du receveur Rasse Mulox, 1371-1377 (N).............................................14 65 - 2827 Compte du receveur Gilles Vinx, 1377-1378....................................................14 5. DOMAINES D'ELVERDINGHE ET VLAMERTHINGHE........................................................15 69 - 70 Comptes du receveur Francon van Noordover, 1396-fin du XIVe siècle (N)........15 6. DOMAINES DE LA CHÂTELLENIE DE FURNES................................................................15 7. DOMAINES DE HARLEBEKE.............................................................................................15 8. DOMAINES DE KNESSELAER...........................................................................................16 76 - 79 Comptes du receveur Lambert le Waghenare, 1370-1375..................................16 9. DOMAINES DE LOBERGHE...............................................................................................16 10. DOMAINES DU CHÂTEAU DE MALE................................................................................16 82 - 84 Comptes du châtelain, Guillaume Staessin, 1392-1395 (F).................................16 86 - 89 Comptes du châtelain, Jean Dubois, 1396-1401 (F)............................................17 11. DOMAINES DU PARC DE MALE......................................................................................17 92 - 107 Comptes d'Henri le Fourrier, receveur, 1358-1381...........................................17 108 - 112 Comptes du receveur Francon de Brauwer, 1384-1387..................................18 113 - 115 Comptes du receveur Francon de Brauwer, châtelain du Parc de Male, 13871389 (F)............................................................................................................................. 19 12. DOMAINES DU BAILLIAGE DE MENIN............................................................................19 117 - 119 Comptes du receveur Gautier de Bieke, 1292-1296 (F)...................................19 121 - 137 Comptes du receveur Jean de Menin, 1364-1380 (F).......................................20 138 - 140 Comptes du receveur Roger Eke, 1381-1384 (F).............................................21 13. DOMAINES DE NINOVE, HAALTERT ET HOUTEM...........................................................21 2831/A - 2831/B Compte rendu par Gautier de Dün, des biens à Haaltert et à Houtem, dit Pays de Rotselaar. 21 141 - 144 Comptes du receveur Gautier de Dyn, 1367-1371 (N). 21 145 - 149 Comptes de Jacques de Meetkerke, receveur du châtelain Renaud van Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux Steenbeke, 1371-1375 (N). 21 14. DOMAINES D'OUDENEEM (Seigneurie de Neuve-Eglise et Steenwerke) 21 15. DOMAINES DE LA SEIGNEURIE DE PRAET 21 16. DOMAINES DE RENINGHELST 21 17. DOMAINES DE LA CHÂTELLENIE DE RUPELMONDE ET DES TRAVAUX EXÉCUTÉS AU CHÂTEAU DE RUPELMONDE 21 18. RENTES À SAFTINGEN 21 19. DOMAINES DE SYSSEELE ET DU ZWINEPENNING 21 20. DOMAINES DE TERMONDE 21 21. DOMAINES DE VLADSLOO, OUDENBOURG ET AVELGHEM 22 22. DOMAINES DE LA CHÂTELLENIE DE WARNETON 22 23. DOMAINES DE LA TERRE DE WOESTEN 22 24. DOMAINES DE WONDELGHEM-LEZ-GAND (1). 22 III. RENNENGUES 22 IV. COMPTES DES BRIEFS, CENS, ESPIERS ET RENTES 22 V. COMPTES DES MOERES, POLDRES, TERRAINS EN FRICHE 22 VI. COMPTES DES DROITS SUR LE VIN, LA BIÈRE, ETC. 22 VII. COMPTES DES TONLIEUX 22 VIII. COMPTES DES MONNAIES 22 IX. COMPTES DE MAIN-MORTE 22 X. COMPTE DES BÂTARDS 22 XI. COMPTES DES BAILLIAGES DE FLANDRE 22 XII. RELIEFS DE FIEFS 22 XIII. COMPTES ET FRAGMENTS DE COMPTE DE VILLE (1) 22 XIV. SEIGNEURIE DE MALINES 22 XV. MARQUISAT D'ANVERS (1) 22 XVI. COMPTES DE HAINAUT (4). 22 XVII. DOMAINES DE YOLANDE, COMTESSE DE BAR, DAME DE CASSEL (1) 22 DEUXIÈME SECTION: CHAMBRE DES COMPTES DES DUCS DE BRABANT À BRUXELLES 22 3 Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux Description du fonds d'archives: Description du fonds d'archives: Nom du bloc d'archives: Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux Période: 1275 - 1400 Numéro du bloc d'archives: BE-A0510.34 Etendue: 302945.7 Dépôt d'archives: Algemeen Rijksarchief / Archives générales du Royaume Producteurs d'archives: Chambre des Comptes de Flandre, 1386-1735 Chambre des Comptes de Brabant, 1404-1735 5 Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux 6 Histoire du producteur et des archives Histoire du producteur et des archives Archives ARCHIVES L'origine de la collection n'est guère difficile à fixer. Elle est double. En qualité de documents financiers des comtes de Flandre et des ducs de Brabant, les premiers nous sont parvenus par l'intermédiaire de la Chambre des comptes de Lille, les seconds par celle de Bruxelles. Pour les comptes de la Flandre, nous avons la certitude absolue qu'ils proviennent du dépôt de Lille. En effet, tous les comptes dressés après l'année 1386, date de la création de la Chambre des comptes de Flandre, portent invariablement la mention "Pour la Cour" 1. C'étaient donc bien les exemplaires de la Chambre. Quant aux documents de comptabilité antérieurs à 1386, ils sont venus échouer à Lille quand le duc de Bourgogne, Philippe le Hardi, y centralisa toutes les pièces de nature quelconque, tels les cartulaires, les censiers, les comptes de l'hôtel et autres, dans l'intérêt de la bonne gestion de ses finances et de ses domaines. Elles provenaient des officiers receveurs ou fermiers, chargés de la perception des deniers du prince ou de la garde du trésor public. Les comptes en rouleaux des duchés de Brabant et de Limbourg nous ont été transmis par une voie analogue. Dès son arrivée en Brabant, en juin 1404, comme gouverneur, Antoine de Bourgogne, fit rechercher, dès le 12 août de cette année, par trois commissaires les "registres, comptes de receveurs, papiers et autres lettres" et transporter à Tervueren "plusieurs comptes anciens" 2. Ces comptes anciens sont ceux analysés dans cet inventaire et proviennent de la Chambre des comptes de Bruxelles 3. La présence actuelle aux Archives du royaume des comptes en rouleaux d'origine lilloise, s'explique par les mêmes circonstances que celles qui ont amené à Bruxelles la collection des Acquits de Lille, des Chartes de l'audience et des Chartes de la Chambre des comptes de Flandre. Le gouvernement français les céda aux Pays-Bas autrichiens, en même temps que ces fonds de documents, en exécution du Traité des limites de 1769. Leur remise s'effectua en 1771 et 1772 ; les procès-verbaux de cette opération ainsi que les listes d'envoi mentionnent, en effet, parmi les pièces expédiées de Lille des "liasses de différents rouleaux" 4. Ce sont les documents financiers relatifs à la Flandre, au marquisat d'Anvers et à la seigneurie de Malines, composant aujourd'hui une partie du fonds des comptes en rouleaux. 1 2 3 4 Notamment les comptes des baillis de Damme, Houcke d Monnikereede, de 1386 à 1388, et ceux de Deynze, de 1386 à 1403. L. GACHARD, Inventaire des archives des Chambres des comptes, t. I (1837), p. 89-90. Le premier document où il soit question de la Chambre des comptes de Brabant, à Bruxelles, notamment une charte du 20 novembre 1411, mentionne les anciens comptes, antérieurs à la création de la chambre."Savoir faisons que nous, ces choses considérées, et que, senz avoir les anciens comptes, lettres et registres qui sont en la Chambre de nosdiz comptes d Brouxelles, lesquelz ne pevent ne duvent estre detrait d'icelle ... " Ibidem, p. 92. V. le carton n° 805 de la Chambre des comptes (série cartons), aux Archives générales du royaume, à Bruxelles. Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux 7 Contenu et structure Contenu et structure Contenu CONTENU Sous le nom de Comptes en rouleaux, les Archives générales du Royaume conservent une magnifique collection d'environ trois mille comptes, de la fin du XIIIe siècle jusqu'au commencement du XVe siècle, relatifs au duché de Brabant, au comté de Flandre, au comté de Limbourg, au marquisat d'Anvers et à la seigneurie de Malines. L'appellation Comptes en rouleaux est de nature à faire croire, au premier abord, que ce fonds - plus exactement cette série de fonds - est de composition factice et doit son origine uniquement à la forme spéciale des documents qu'il renferme. En l'examinant attentivement, on a bien vite fait de constater que, bien qu'une raison d'ordre matériel, ait réuni les pièces, celles-ci néanmoins constituent un ensemble d'origine semblable et de nature identique. En d'autres mots, ce qui caractérise les documents décrits ici, c'est, d'une part, au physique, leur forme particulière de rouleaux, d'autre part, que ce sont exclusivement des comptes d'officiers du prince concernant ses revenus. Il va de soi que le fait qu'un compte présente l'aspect de rouleau n'est pas suffisant pour le ranger dans ce fonds, si ce compte n'est pas une pièce ayant trait au domaine souverain. Ainsi, un relevé de cens seigneuriaux n'a pas de place dans la série des comptes en rouleaux, pour le motif bien simple qu'il ne concerne pas les finances du prince et ne doit donc pas figurer parmi ses papiers. Il peut se faire toutefois que les archives anciennes d'une seigneurie aient été délivrées au souverain, en même temps que la seigneurie entrait dans le domaine princier. Ce fut notamment le cas pour les documents de Yolande de Flandre, dame de Bar et de Cassel. Les comptes de ses officiers de justice et domaniaux aux villages de Bornhem, de Rhode et Winchi et d'Alluyes, en Perche, faisaient partie de ses papiers et ne devraient en conséquence pas figurer dans cet inventaire, si les possessions de Yolande n'étaient venues grossir, en 1445, le domaine du comte de Flandre, Philippe de Bon 5. À ce titre, la présence de ces comptes dans notre catalogue est entièrement justifiée. Il ne peut m'appartenir de souligner ici, même sommairement, l'importance scientifique et les services que l'inventaire de ces comptes est appelé à rendre à l'histoire économique et financière de la Flandre et du Brabant au XIVe siècle 6. Qu'on parcoure rapidement ces pièces, de forme si originale, ces comptes de baillis, d'amman, d'écoutètes, d'officiers domaniaux, de receveurs, de fermiers des tonlieux, de receveurs des droits sur le vin et la bière, des veneurs de la chasse ducale, ces listes de cens et rentes dus par les abbayes, par les feudataires, ces rouleaux de péages, et l'on verra vivre sous ses yeux, malgré 5 6 La vie romanesque et mouvementée de 1a comtesse de Bar mériterait qu'une monographie historique fût écrite sur cette femme malheureuse. Beaucoup d'éléments ont déjà été réunis par M. DE SMYTTERE, Essai historique sur Yolande de Flandre, comtesse de Bar et de Longueville, Lille, 1877. On en trouvera d'autres à la Chambre des comptes de Lille. V.J. FINOT, Inventaires sommaires des Archives départementales du Nord,- sér. B, t. VII, 1892, p. XXXII-LIII. Le seul guide imprimé est la Notice des comptes en rouleaux, conservés aux Archives générales du royaume, par L. GACHARD, dans le Bulletin de la Commission royale d'Histoire (de Belgique, série II, t. VI (1856 , p. 71-84). II existe aux Archives deux inventaires manuscrits des comptes en rouleaux; le premier, oeuvre de M. Alexandre chant, est le n° 1224 du fonds des Manuscrits divers; l'autre, travail de M. Edg. De Marneffe, porte le n° 267 des Inventaires de la deuxième section. on pourra se rendre compte par la comparaison en quoi le présent inventaire diffère, par le classement et la nature des détails fournis, de ces deux précieux répertoires. 8 Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux l'aridité des chiffres qui défilent, un coin de la vie sociale de nos pères. La langue aussi, robuste et archaïque, contribue, pour sa part, à rendre intéressante une des plus anciennes et des plus précieuses reliques que conserve le dépôt de Bruxelles. Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux 9 Description des séries et des éléments Description des séries et des éléments PREMIÈRE SECTION: CHAMBRE DES COMPTES DE LILLE. DOMAINES. I. RECETTE GÉNÉRALE DE FLANDRE. 1 PREMIÈRE SECTION: CHAMBRE DES COMPTES DE LILLE. DOMAINES. I. RECETTE GÉNÉRALE DE FLANDRE. Comptes des recettes et dépenses du receveur de Flandre, Thomas fin, du 25 décembre 1308 à juin 1309 (F). 1308-1309 2 Compte des arriérés des rennengues de 1308, compte final de Thomas Fin (F ). Ces rennengues se rapportent aux briefs, espiers, lardier, cens. Voir n° 266. 1308-1308 3 Copte des arrérages de 1306 à 1309 (F). 1306-1309 2825 Compte rendu par Jean de Tournai des dettes de Barthélemy Fin s.d. (après 1309) (F). 4 Compte du receveur, Othon Macet, du 26 janvier 1333 (N.S.) rendu à Male en 1335 (F). 1333-1335 5 Compte du receveur, Nicolas Gaidouche, du 7 septembre 1335 au 7 novembre 1336, rendu à Male en 1336 (F). 1335-1336 6 Compte du receveur, Gilles de le Walle, du 28 septembre 1348 au 13 décembre 1348 (F). 1348-1348 7 Compte d'arriérés divers de 1379 à 1406 (F). Fragment débutant par les arriérés dus par Guillaume Slyp et Gilles Spierinc, bailli et écoutète de Bruges. 1379-1406 II. DOMAINES PROPREMENT DITS 1. DOMAINES DU CHÂTEAU DE BEVEREN II. DOMAINES PROPREMENT DITS Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux 10 1. DOMAINES DU CHÂTEAU DE BEVEREN 8 - 15 Comptes du chàtelain, Nicolas Vyt, 1365-1373 (N). 8 8 - 15 COMPTES DU CHÀTELAIN, NICOLAS VYT, 1365-1373 (N). Compte de l'année 1365 (incomplet). Un fragment avec le titre a été retrouvé. 1365-1365 9 Compte du 24 juin 1366 au 23 juin 1367. 1366-1367 10 Compte du 24 juin 1367 au 23 juin 1368. 1367-1368 11 Compte du 24 juin 1368 au 23 juin 1369. 1368-1369 12 Compte du 24 juin 1369 au 23 juin 1370. 1369-1370 13 Compte du 24 juin 1370 au 23 juin 1371. 1370-1371 14 Compte du 24 juin 1371 au 23 juin 1372. 1371-1372 15 Compte du 24 juin 1372 au 23 juin 1373. 1372-1373 2. DOMAINES DE KNESSELARE 2. DOMAINES DE KNESSELARE 16 - 17 Comptes du receveur, Lambert de Weghenaer, 1364-1366 (N). 16 17 16 - 17 COMPTES DU RECEVEUR, LAMBERT DE WEGHENAER, 1364-1366 (N ). Compte du 24 juin 1364 au 23 juin 1365. 1364-1365 Compte du 24 juin 1365 au 23 juin 1366. 1365-1366 3. DOMAINES DE LA SEIGNEURIE DE CRUYBEKE 3. DOMAINES DE LA SEIGNEURIE DE CRUYBEKE 18 - 34 Comptes du receveur, Jean Jagher, de Moerbeke, receveur et bailli de Cruybeke, 1366-1383 (N). 18 18 - 34 COMPTES DU RECEVEUR, JEAN JAGHER, DE MOERBEKE, RECEVEUR ET BAILLI DE CRUYBEKE, 1366-1383 (N). Compte du 9 octobre 1366 au 19 août 1367. 1366-1367 Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux 19 Compte du 1" octobre 1366 au 20 août 1368. 1366-1368 20 Compte du 21 août 1368 au 10 juillet 1369. 1368-1369 21 Compte de 1369 et 1370. 1369-1370 22 Compte de 1370 et 1371. 1370-1371 23 Compte de 1371 et 1372. 1371-1372 24 Compte de 1372 et 1373. 1372-1373 25 Compte de 1373 et 1374. 1373-1374 26 Compte de 1374 et 1375. 1374-1375 27 Compte de 1375 et 1376. 1375-1376 28 Compte de 1376 et 1377. 1376-1377 29 Compte de 1377 et 1378. 1377-1378 30 Compte de 1378 et 1379. 1378-1379 31 Compte de 1379 et 1380. 1379-1380 32 Compte de 1380 au 6 août 1381. 1380-1381 33 Compte du 1 août 1381 au 6 août 1382. 1381-1382 11 12 34 Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux Compte du 7 août 1382 au 13 août 1383. 1382-1383 35 - 39 Comptes du receveur et bailli, Jean Robosch, 1384-1390. 35 35 - 39 COMPTES DU RECEVEUR ET BAILLI, JEAN ROBOSCH, 1384-1390. Compte de 1384-1385 (N). 1384-1385 36 Compte de 1385 et 1386 (F). Exemplaire de la chambre des comptes. 1385-1386 37 Compte de 1386 et 1387 (F). Exemplaire de la chambre des comptes. 1386-1387 38 Compte de 1387 et 1388 (F). Exemplaire de la chambre des comptes. 1387-1388 39 Compte de 1389 et 1390 (F). Exemplaire de la chambre des comptes. 1389-1390 40 Compte de Guy de Lompreit, de 1390 et 1391 (F). Exemplaire de la chambre des comptes. 1390-1391 41 - 42 Comptes de Jean Robosch (1), 1391-1393 (F). 41 42 41 - 42 COMPTES DE JEAN ROBOSCH (1), 1391-1393 (F). Compte de 1391 et 1392. Exemplaire de la chambre des comptes. 1391-1392 Compte de 1392 et 1393. Exemplaire de la chambre des comptes. 1392-1393 43 - 49 Comptes de Guy de Lompreit, 1393-1401 (F). 43 43 - 49 COMPTES DE GUY DE LOMPREIT, 1393-1401 (F). Compte de Jean Roedbousch, bailli de Guy de Lomprey (F). Compte de 1393 et 1394. Exemplaire de la chambre des comptes. 1393-1394 44 Compte de Jean Roedbousch, bailli de Guy de Lomprey (F). Compte de 1394 et 1395. Exemplaire de la chambre des comptes. 1394-1395 45 Compte de Jean Roedbousch, bailli de Guy de Lomprey (F). Compte de 1395 et 1396. Exemplaire de la chambre des comptes. Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux 13 1395-1396 46 Compte de Jean Roedbousch, bailli de Guy de Lomprey (F). Compte de 1396 et 1397. Exemplaire de la chambre des comptes. 1396-1397 47 Compte de Jean Roedbousch, bailli de Guy de Lomprey (F). Compte de 1397 et 1398. Exemplaire de la chambre des comptes. 1397-1398 48 Compte de Jean Roedbousch, bailli de Guy de Lomprey (F). Compte de 1398 et 1399. Exemplaire de la chambre des comptes. 1398-1399 2826 Compte de Jean Roedbousch, bailli de Guy de Lomprey (F). Onzième compte de Jean Roedbosch, de 1399 à 1400. 1399-1400 49 Compte de Jean Roedbousch, bailli de Guy de Lomprey (F). Compte de 1400 et 1401. Exemplaire de la chambre des comptes. 1400-1401 4. DOMAINES DE DEYNZE, ASTENE ET PETEGHEM 50 4. DOMAINES DE DEYNZE, ASTENE ET PETEGHEM Compte de recette de Ghislain de Coemersch, receveur du comté de Flandre, à Deynze, du 24 juin 1329 au 23 juin 1330 (F). 1329-1330 51 - 57 Comptes du receveur Laurent van den Cnocke, 1364-1371 (N). 51 51 - 57 COMPTES DU RECEVEUR LAURENT VAN DEN CNOCKE, 1364-1371 (N). Compte du 24 juin 1364 au 23 juin 1365. 1364-1365 52 Compte du 24 juin 1365 au 23 juin 1366. 1365-1366 53 Compte du 24 juin 1366 au 23 juin 1367. 1366-1367 54 Compte du 24 juin 1368 au 23 juin 1369. 1368-1369 55 Compte du 24 juin 1369 au 23 juin 1370. 1369-1370 Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux 14 56 Compte du 24 juin 1370 au 23 juin 1371. 1370-1371 57 Compte des travaux au moulin de Petegem à Schelderode (Roden), rendu le 22 novembre 1371. 1371-1371 58 - 64 Comptes du receveur Rasse Mulox, 1371-1377 (N). 58 58 - 64 COMPTES DU RECEVEUR RASSE MULOX, 1371-1377 (N). Compte du 24 juin 1371 au 23 juin 1372. 1371-1372 59 Compte du 24 juin 1372 au 23 juin 1373. 1372-1373 60 Compte du 24 juin 1373 au 23 juin 1374. 1373-1374 61 Compte du 24 juin 1374 au 23 juin 1375. 1374-1375 62 Compte du 24 juin 1375 au 23 juin 1376. 1375-1376 63 Compte du 24 juin 1376 au 23 juin 1377. 1376-1377 64 Double du n° 63. Envoyé aux Archives de l'État à Gand. 1371-1377 Non disponible 65 - 2827 Compte du receveur Gilles Vinx, 1377-1378. 65 65 - 2827 COMPTE DU RECEVEUR GILLES VINX, 1377-1378. Compte du 24 juin 1377 au 23 juin 1378 (N). 1377-1378 66 Compte du 24 juin 1378 au 23 juin 1379 (N). 1378-1379 67 Compte du 24 juin 1379 au 23 juin 1380 (N). 1379-1380 2827 Compte rendu par la veuve Thierri Hoen des arriérés de 1381 (F). 1381-1381 Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux 68 15 Inexistant. Non disponible 5. DOMAINES D'ELVERDINGHE ET VLAMERTHINGHE 5. DOMAINES D'ELVERDINGHE ET VLAMERTHINGHE 69 - 70 Comptes du receveur Francon van Noordover, 1396-fin du XIVe siècle (N). 69 70 69 - 70 COMPTES DU RECEVEUR FRANCON VAN NOORDOVER, 1396-FIN DU XIVE SIÈCLE (N). Compte de la recette rendu par Francon van Noordover, receveur de Louis de Haze, bâtard de Louis de Male, du 14 décembre 1396 au 13 décembre 1397. Exemplaire de la cour. 1396-1397 Compte de Jean van den Brouke, bailli d'Elverdinge et Vlamertinge au service de Louis de Haze, du 27 mars 1395 au 27 mars 1396. Recettes domaniales et judiciaires. 1395-1396 6. DOMAINES DE LA CHÂTELLENIE DE FURNES 71 6. DOMAINES DE LA CHÂTELLENIE DE FURNES Compte de Ahanin Visch et Gautier Lauwaerd, landhouders de la châtellenie, du 15 février 1382 (N.S.) au 29 août 1383 (N). 1382-1383 72 Compte de Jacques van den Walle et Josse Veis, landhouders, du 20 février 1389 (N.S.) au 18 décembre 1389 (N). 1389-1389 73 Compte de Jacques Visch, Josse Veis et Gautier Lauwaerd, landhouders, du 5 novembre 1390 au 16 septembre 1391 (N). 1390-1391 513 Compte de Jacques Visch, Josse Veis et Gautier Lauwaerd, landhouders, des arriérés du 5 novembre 1390 au 16 septembre 1391 (N). Compte complet, légèrement détérioré. 1390-1391 7. DOMAINES DE HARLEBEKE 74 7. DOMAINES DE HARLEBEKE Compte du receveur Lodin Maelfeit, du 17 décembre 1379 au 5 avril 1830 (N). 1379-1830 75 Compte de Jean le Stopelare et ses compagnons, fermiers des moulins à Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux 16 vent et à eau et des droits du duc de Bourgogne sur le tonlieu de Harelbeke, du août 1415 au 3 août 1417 (F). Exemplaire de la Chambre des comptes à Lille. 1415-1417 8. DOMAINES DE KNESSELAER 8. DOMAINES DE KNESSELAER 76 - 79 Comptes du receveur Lambert le Waghenare, 1370-1375. 76 76 - 79 COMPTES DU RECEVEUR LAMBERT LE WAGHENARE, 1370-1375. Compte de 1370 (F) avec un compte de travaux exécutés aux bâtiments domaniaux (N). 1370-1370 77 Compte de 1371 (F). 1371-1371 78 Compte de 1374 (F). 1374-1374 79 Compte de 1375 (F). 1375-1375 9. DOMAINES DE LOBERGHE 80 9. DOMAINES DE LOBERGHE Compte du receveur Jacques Brand, de 1389 (F). 1389-1389 10. DOMAINES DU CHÂTEAU DE MALE 81 10. DOMAINES DU CHÂTEAU DE MALE Compte du châtelain, Jean Dubois, du 24 juin 1397(1) au 23 juin 1398 (F). 1397-1398 82 - 84 Comptes du châtelain, Guillaume Staessin, 1392-1395 (F). 82 82 - 84 COMPTES DU CHÂTELAIN, GUILLAUME STAESSIN, 1392-1395 (F). Compte du 24 juin 1392 au 23 juin 1393. 1392-1393 83 Compte du 24 juin 1393 au 23 juin 1394. 1393-1394 84 Compte du 24 juin 1394 au 23 juin 1395. 1394-1395 85 Compte du châtelain, Enguerrand de la Sansserie, du 24 juin 1395 au 9 février 1396 (N.S.) (F). Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux 17 1395-1396 86 - 89 Comptes du châtelain, Jean Dubois, 1396-1401 (F). 86 86 - 89 COMPTES DU CHÂTELAIN, JEAN DUBOIS, 1396-1401 (F). Compte du 9 février 1396 (N.S.) au 24 juin 1397. 1396-1397 87 Compte du 24 juin 1398 au 23 juin 1399. 1398-1399 88 Compte du 24 juin 1399 au 23 juin 1400. 1399-1400 89 Compte du 24 juin 1400 au 23 juin 1401. 1400-1401 90 Compte du châtelain, Ghislain Gamel, du 24 juin 1401 au 23 juin 1402 (F). 1401-1402 11. DOMAINES DU PARC DE MALE 91 2828 11. DOMAINES DU PARC DE MALE Compte de Jean le Forestiers, du 22 mai 1306 au 6 décembre 1306 (F). D'après le titre du verso les dates sont: du 25 décembre 1305 au 24 décembre 1306. 1305-1306 Compte des dépenses faites par Thomas le Coustre aux prés de Heldebolle et au château de Male, s.d. (avant 1309, vu la mention de Barthélemi Fin) (F). 92 - 107 Comptes d'Henri le Fourrier, receveur, 1358-1381. 92 92 - 107 COMPTES D'HENRI LE FOURRIER, RECEVEUR, 1358-1381. Compte du 24 juin 1358 au 23 juin 1359 (F). 1358-1359 93 Compte du 24 juin 1359 au 23 juin 1366 (F). 1359-1366 94 Compte du 24 juin 1367 au 23 juin 1368 (F). 1367-1368 95 Compte du 24 juin 1368 au 23 juin 1369 (F). 1368-1369 96 Compte du 24 juin 1369 au 23 juin 1370 (F). Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux 18 1369-1370 97 Compte du 24 juin 1370 au 23 juin 1371 (F). 1370-1371 98 Compte du 24 juin 1371 au 23 juin 1372 (F). 1371-1372 99 Compte du 24 juin 1373 au 23 juin 1374 (F). 1373-1374 100 Compte du 24 juin 1374 au 23 juin 1375 (F). 1374-1375 101 Compte de Jean van den Leene, bailli de Male du 1 mai 1374 au 16 septembre 1375 (N). 1374-1375 102 Compte du 24 juin 1375 au 23 juin 1376 (N). 1375-1376 103 Compte de 1376 (N). 1376-1376 104 Compte du 24 juin 1377 au 23 juin 1378 (N). 1377-1378 105 Compte du 24 juin 1378 au 23 juin 1379 (N). 1378-1379 106 Compte du 24 juin 1379 au 23 juin 1380 (N). 1379-1380 107 Compte du 24 juin 1380 au 23 juin 1381 (N). 1380-1381 108 - 112 Comptes du receveur Francon de Brauwer, 1384-1387. 108 108 - 112 COMPTES DU RECEVEUR FRANCON DE BRAUWER, 1384-1387. Compte du 6 mars 1384 (N.S.) au 15 juillet 1384 (N). 1384-1384 Non disponible 109 Exemplaire de la cour, dont n° 108 est le double. 1384-1387 Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux 110 Compte du 16 juillet 1384 au 15 juillet 1385 (N) (1). 1384-1385 111 Compte du 16 juillet 1385 au 1er août 1386 (F). 1385-1386 112 Compte du 16 juillet 1386 au 1er août 1387 (F). 1386-1387 19 113 - 115 Comptes du receveur Francon de Brauwer, châtelain du Parc de Male, 1387-1389 (F). 113 113 - 115 COMPTES DU RECEVEUR FRANCON DE BRAUWER, CHÂTELAIN DU PARC DE MALE, 1387-1389 (F). Compte du 24 juin 1387 au 23 juin 1388. 1387-1388 114 Compte du 24 juin 1388 au 23 juin 1389. 1388-1389 115 Inexistant. 1387-1389 Non disponible 116 Compte de Guillaume Stasin, du 7 novembre 1389 au 24 juin 1391 (F). 1389-1391 12. DOMAINES DU BAILLIAGE DE MENIN 12. DOMAINES DU BAILLIAGE DE MENIN 117 - 119 Comptes du receveur Gautier de Bieke, 1292-1296 (F). 117 117 - 119 COMPTES DU RECEVEUR GAUTIER DE BIEKE, 1292-1296 (F). Compte du 25 juillet 1293 au 12 juillet 1294. 1293-1294 118 Compte du 25 juillet 1294 au 24 juillet 1295. 1294-1295 119 Compte du 25 juillet 1295 au 15 août 1296. 1295-1296 120 Compte du receveur Gautier de Bieke et de Jean de Cathein, des recettes du moulin de Menin et d'une contribution de 1296 (F). Ce titre, qui est celui du rouleau, ne correspond pas exactement au contenu. C'est un compte des dépenses aux moulins, portes et vignobles de Menin depuis le 25 juillet 1295. La contribution s'appelle 'onghelt'. 1295-1296 20 Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux 121 - 137 Comptes du receveur Jean de Menin, 1364-1380 (F). 121 121 - 137 COMPTES DU RECEVEUR JEAN DE MENIN, 1364-1380 (F). Compte du 24 juin 1364 au 23 juin 1365. 1364-1365 122 Compte du 24 juin 1365 au 23 juin 1366. 1365-1366 123 Compte du 24 juin 1366 au 23 juin 1367. 1366-1367 124 Compte du 24 juin 1367 au 23 juin 1368. 1367-1368 125 Compte du 24 juin 1368 au 23 juin 1369. 1368-1369 126 Compte du 24 juin 1369 au 23 juin 1370. 1369-1370 127 Compte du 24 juin 1370 au 23 juin 1371. 1370-1371 128 Compte du 24 juin 1371 au 23 juin 1372. 1371-1372 129 Compte du 24 juin 1372 au 23 juin 1373. 1372-1373 130 Compte du 24 juin 1373 au 23 juin 1374. 1373-1374 131 Compte du 24 juin 1374 au 23 juin 1375. 1374-1375 132 Compte du 24 juin 1375 au 23 juin 1376. 1375-1376 133 Compte du 24 juin 1376 au 23 juin 1377. 1376-1377 134 Compte du 24 juin 1377 au 23 juin 1378. 1377-1378 135 Compte du 24 juin 1378 au 23 juin 1379. Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux 21 1378-1379 136 Compte du 24 juin 1379 au 23 juin 1380. 1379-1380 137 Compte du 24 juin 1380 au 31 décembre 1380. 1380-1380 138 - 140 Comptes du receveur Roger Eke, 1381-1384 (F). 138 138 - 140 COMPTES DU RECEVEUR ROGER EKE, 1381-1384 (F). Compte du 1 janvier 1381 au 4 mai 1382. 1381-1382 139 Compte du 15 février 1383 (N.S.) au 23 mai 1383. 1383-1383 140 Compte du 22 août 1383 au 24 juillet 1384. 1383-1384 13. DOMAINES DE NINOVE, HAALTERT ET HOUTEM 2829 7 13. DOMAINES DE NINOVE, HAALTERT ET HOUTEM Compte rendu par Jean Liemaerde de 1351-1352 (N). Fragment identifiable par la rente au profit du châtelain d'Alost, qui grevait les domaines depuis 1302. Voir n° 2001. Sur le r° du même fragment, aussi le n° 2832. 1302-1 <</unitdate> 72830 Cens des domaines (N). s.d. (seconde moitié du XIVe siècle). Verso du n° 2829. 2831/A - 2831/B Compte rendu par Gautier de Dün, des biens à Haaltert et à Houtem, dit Pays de Rotselaar.2831/A - 2831/B Compte rendu par Gautier de Dün, des biens à Haaltert et à Houtem, dit Pays de Rotselaar.141 - 144 Comptes du receveur Gautier de Dyn, 1367-1371 (N).141 - 144 Comptes du receveur Gautier de Dyn, 1367-1371 (N).145 - 149 Comptes de Jacques de Meetkerke, receveur du châtelain Renaud van Steenbeke, 1371-1375 (N).145 - 149 Comptes de Jacques de Meetkerke, receveur du châtelain Renaud van Steenbeke, 1371-1375 (N). 14. DOMAINES D'OUDENEEM (Seigneurie de Neuve-Eglise et Steenwerke) 14. DOMAINES D'OUDENEEM (Seigneurie de Neuve-Eglise et Steenwerke) 15. DOMAINES DE LA SEIGNEURIE DE PRAET 15. DOMAINES DE LA SEIGNEURIE DE PRAET 16. DOMAINES DE RENINGHELST 16. DOMAINES DE RENINGHELST 17. DOMAINES DE LA CHÂTELLENIE DE RUPELMONDE ET DES TRAVAUX EXÉCUTÉS AU CHÂTEAU DE RUPELMONDE 17. DOMAINES DE LA CHÂTELLENIE DE RUPELMONDE ET DES TRAVAUX EXÉCUTÉS AU CHÂTEAU DE RUPELMONDE 18. RENTES À SAFTINGEN 18. RENTES À SAFTINGEN 19. DOMAINES DE SYSSEELE ET DU ZWINEPENNING 19. DOMAINES DE SYSSEELE ET DU ZWINEPENNING 20. DOMAINES DE TERMONDE 20. DOMAINES DE TERMONDE 21. DOMAINES 22 Chambres des Comptes. Comptes en rouleaux DE VLADSLOO, OUDENBOURG ET AVELGHEM 21. DOMAINES DE VLADSLOO, OUDENBOURG ET AVELGHEM 22. DOMAINES DE LA CHÂTELLENIE DE WARNETON 22. DOMAINES DE LA CHÂTELLENIE DE WARNETON 23. DOMAINES DE LA TERRE DE WOESTEN 23. DOMAINES DE LA TERRE DE WOESTEN 24. DOMAINES DE WONDELGHEM-LEZ-GAND (1). 24. DOMAINES DE WONDELGHEM-LEZ-GAND (1). III. RENNENGUES III. RENNENGUES IV. COMPTES DES BRIEFS, CENS, ESPIERS ET RENTES IV. COMPTES DES BRIEFS, CENS, ESPIERS ET RENTES V. COMPTES DES MOERES, POLDRES, TERRAINS EN FRICHE V. COMPTES DES MOERES, POLDRES, TERRAINS EN FRICHE VI. COMPTES DES DROITS SUR LE VIN, LA BIÈRE, ETC. VI. COMPTES DES DROITS SUR LE VIN, LA BIÈRE, ETC. VII. COMPTES DES TONLIEUX VII. COMPTES DES TONLIEUX VIII. COMPTES DES MONNAIES VIII. COMPTES DES MONNAIES IX. COMPTES DE MAIN-MORTE IX. COMPTES DE MAINMORTE X. COMPTE DES BÂTARDS X. COMPTE DES BÂTARDS XI. COMPTES DES BAILLIAGES DE FLANDRE XI. COMPTES DES BAILLIAGES DE FLANDRE XII. RELIEFS DE FIEFS XII. RELIEFS DE FIEFS XIII. COMPTES ET FRAGMENTS DE COMPTE DE VILLE (1) XIII. COMPTES ET FRAGMENTS DE COMPTE DE VILLE (1) XIV. SEIGNEURIE DE MALINES XIV. SEIGNEURIE DE MALINES XV. MARQUISAT D'ANVERS (1) XV. MARQUISAT D'ANVERS (1) XVI. COMPTES DE HAINAUT (4). XVI. COMPTES DE HAINAUT (4). XVII. DOMAINES DE YOLANDE, COMTESSE DE BAR, DAME DE CASSEL (1) XVII. DOMAINES DE YOLANDE, COMTESSE DE BAR, DAME DE CASSEL (1) DEUXIÈME SECTION: CHAMBRE DES COMPTES DES DUCS DE BRABANT À BRUXELLES DEUXIÈME SECTION: CHAMBRE DES COMPTES DES DUCS DE BRABANT À BRUXELLES