Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort - Visit zone
Transcription
Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort - Visit zone
Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort Ia Ora na* L’hôtel phare de Moorea, posé sur un écrin de l agon turquoise vous invite à découvrir son métissage culturel. Décoration subtile, saveurs mél angées, une sophistication rare et raffinée au cœur du paradis. The hotel of reference in Moorea, set on a turquoise lagoon, invites you to discover its mixed heritage. Subtle decoration, blended flavours, a rare and refined sophistication in the heart of paradise. Pourquoi choisir le Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort subtly blending ultra-modern decoration jardins, sur la plage ou sur pilotis, with traditional architecture. The hotel is et offrent une vue sur la colline, les situated on the most beautiful, white sand jardins, le lagon et l’île de Tahiti. beach in Moorea. You can enjoy numerous Récemment rénové, Le Sofitel Moorea Ia Ora est l’hôtel phare de Moorea. La hotel, as well as the magnificent Spa. Don’t décoratrice s’est inspirée des différentes forget to dine at the gastronomic restaurant cultures polynésiennes, associant ‘K”, a unique experience, proposing a refined subtilement décoration ultramoderne cuisine, feet in the sand, in a romantic décor… et architecture traditionnelle. L’hôtel est situé sur la plus belle plage de sable blanc de l’île. Vous pourrez profiter des activités nautiques proposées, ainsi que du magnifique spa. N’oubliez pas de dîner au restaurant gastronomique *Welcome, Bienvenue water sports activities organised by the They are located in the garden, on the beach or over the water, and offer a view of the hill, gardens, lagoon and the island of Tahiti. LOCAlisaTION Restaurants et bars L’hôtel se situe à 5 minutes de l’aéroport • Pure : ce restaurant met en scène une de Temae ou de l’embarcadère cuisine locale et internationale dans des ferries, et à 7 minutes du golf un décor contemporain. Le chef vous 18 trous dessiné par Jack Niklaus. propose des buffets à thèmes, dont le K, une expérience unique, offrant LocaTion une cuisine raffinée, les pieds dans le The hotel is located 5 minutes from the sable, dans un décor romantique… Temae airport or the ferry boat docks, and 7 minutes from the 18 hole Golf course reaSonS To cHooSe SofiTeL Moorea LuxurY rooMS 114 bungalows, including 39 over the water. designed by Jack nicklaus.` Maa Tahiti, pour une découverte de la gastronomie polynésienne. Chaque soir, vous pourrez profiter des animations et ambiances musicales polynésiennes. • K : ce restaurant gastronomique constitue une expérience unique en ia ora BeacH reSorT recently renovated, is the most luxurious and de luxueuses chambres Polynésie. Dans un décor romantique, recent hotel in Moorea. The decorator was 114 bungalows, dont 39 bungalows les pieds dans le sable, sous un toit inspired by the different Polynesian cultures, sur pilotis. Ils sont situés dans les cathédrale de bois tressé, où les éléments modernes et traditionnels Services boats, catamaran, windsurf…). The activity s’entremêlent, le chef vous propose une WIFI. Bagagerie. Location de voitures. desk also organizes activities outside of cuisine raffinée… Blanchisserie. Boutiques… the hotel such as island tours, golf... 1 bar vous accueille à proximité de la piscine face au lagon : Vue. The spa proposes a large range of SerViceS Wifi. Luggage room. rental car office. Laundry service. Shops… reSTauranTS anD BarS • Pure: this restaurant offers a local and international cuisine in a contemporary décor. The chef proposes theme buffets, including the traditional Maa Tahiti, showcasing Polynesian gastronomy. every evening, you will have the opportunity treatments and massages, a Jacuzzi and outdoor private swimming pool. every night, there is a Polynesian show. loisirs Dans l’hôtel : une plage de sable blanc, une piscine à débordement, un centre de plongée – Ia Ora Diving - et de nombreuses activités nautiques (kayak, pédalo, catamaran, planche à voile…). to enjoy Polynesian entertainment. Le bureau des activités organise aussi • K: this gourmet restaurant presents a d’autres activités en dehors de l’hôtel. unique experience in Polynesia. immersed in Le spa propose une large sélection de a romantic atmosphere, barefoot elegance soins et massages, ainsi qu’un jacuzzi in the sand, underneath a cathedral et une piscine extérieure privée. ceiling made of woven wood, where both Tous les soirs, shows polynésiens. modern and traditional elements blend, our chef suggests a refined cuisine… recreaTion 1 bar is available next to the swimming pool. in the hotel: a white sand beach, an Vue : our poolside bar overlooking the lagoon outdoor swimming pool, a diving centre and the island of Tahiti in the distance. and nautical activities (kayak, pedal service 5 114 chambres, dont 39 bungalows sur pilotis 2 restaurants 1 bar 1 spa 1 centre de plongée 1 centre nautique 5 Service 114 bungalows, including 39 over water bungalows 2 restaurants 1 bar 1 spa 1 diving centre 1 nautical centre The magic of Moorea Moorea fait partie des îles aTTracTionS of Moorea cLiMaTe du vent. Elle bénéficie d’une cook and opunohu Bays. The Tropical climate. Southern hemisphere fascinante nature sauvage et « lagoonarium ». an encounter with summer (from november to april): hot whales, sharks, sting rays and dolphins. (between 24° and 31°c) and humid. Southern a sunset cruise. The panoramic outlook hemisphere winter (from May to october): point at the Belvedere. 18 hole golf course. fresher (between 21° and 28°c) and dry. préservée, véritable havre de paix et de détente. Elle est incontestablement l’île de charme de la Polynésie. Elle parle aux sens… Le Sofitel Guided hikes. The archeological sites… Accès Moorea Ia Ora est lui situé sur le meilleur site de l’île. Moorea iS ParT of THe WinDWarD iSLanDS. iT exceLS in faScinaTinG anD PreSerVeD TroPicaL naTure, in a reLaxinG enVironMenT. iT iS WiTHouT a DouBT THe SeDucTiVe iSLanD of frencH Formalités Moorea est à 7 minutes de vol et Passeport : valide encore 6 mois à 30 minutes en bateau de Tahiti. après la date de retour L’hôtel est situé à 5 minutes de Fuseau horaire : GMT-10 l’aéroport de Moorea et des ferries. Monnaie : Franc CFP (Franc Cours Pacifique) PoLYneSia. iT BrinGS aLiVe THe 5 SenSeS… acceSS Moorea is a 7 minute flight or a 30 minute ferry boat ride from Tahiti. The hotel is 5 SofiTeL Moorea ia ora BenefiTS froM forMaLiTieS THe BeST LocaTion on THe iSLanD. minutes away from the airport of Moorea Passport: valid 6 months and ferries. after the date of return A voir à Moorea Time: GMT-10 Les baies de Cook et d’Opunohu. currency: french Polynesian franc (xfp) Le « lagoonarium ». La rencontre avec les dauphins, requins, raies et baleines. Climat Une croisière au coucher du soleil. Un climat tropical. Eté austral Le panorama depuis le Belvédère. (de novembre à avril) : chaud Le golf 18 trous. Les randonnées (entre 24° et 31°C) et humide. Hiver austral pédestres guidées. Les sites (de mai à octobre) : archéologiques… plus doux (entre 21° et 28°C) et sec. HOTEL FEATURING/PRESTATIONS 114 bungalows including 39 over water bungalows 1 outdoor swimming pool 1 private beach 1 spa 1 diving centre 1 nautical centre 3 restaurants and bar Pure K – Gourmet beach restaurant Photos © Eric Cuvillier, Serge Detalle Vue SOFITEL MOOREA IA ORA B E AC H R E S O RT PO BOX 28 MAHA R E PA 98 728 MOOREA - frenc h p o ly ne s i a TEL. + 689 55 12 12 - FAX. + 6 8 9 5 5 1 2 0 0 EMAIL H0566@sofi te l . co m www.sofitel.com