AW Business Prac. P2-34

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßÕߧå°√∑’ˇæ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ
ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßÕߧå°√∑’ˇæ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ
1. °“√§â“πÕ°°≈ÿà¡∫√‘…—∑
√Ÿª·∫∫°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®·∫∫¥—È߇¥‘¡
∫√‘…—∑≠’˪ÿÉπµà“ßÊ ∑’ËÕ¬Ÿà„π‡§√◊Õ°≈ÿà¡∫√‘…—∑ (Keiretsu) ¡—°∑”∏ÿ√°‘®¿“¬„π
°≈ÿà¡∫√‘…—∑‡¥’¬«°—π ‡¡◊ËÕ∫√‘…—∑·¡à¢¬“¬‰ª¬—ßµà“ߪ√–‡∑» ∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ¡—°®–
µ“¡‰ª¥â«¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√ π—∫ πÿπ∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑·¡à ´÷Ëß –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁ𧫓¡
—¡æ—π∏åÕ—π‡À𒬫·πàπ∑’Ëæ∫„π Keiretsu πÕ°®“°π’È°“√∂◊ÕÀÿâπ‰¢«â°—π„π°≈ÿà¡
∫√‘…—∑¢Õßµπ‡Õß„πÕÿµ “À°√√¡∑’ËÀ≈“°À≈“¬ ∑”„Àâ ∂“∫—π°“√‡ß‘π¢Õß≠’˪ÿÉπ
“¡“√∂¢¬“¬°≈ÿà¡∏ÿ√°‘®„π·π«°«â“ß´÷Ëß°àÕ„À⇰‘¥°“√§â“·∫∫§√∫«ß®√ °“√∑”
∏ÿ√°‘®‡©æ“–„π°≈ÿà¡¢Õßµπ‡Õß·∫∫π’ȇªìπÕÿª √√§ ”§—≠∑’Ë∑”„Àâ∫√‘…—∑µà“ß™“µ‘
‰¡à “¡“√∂‡¢â“‰ª∑”∏ÿ√°‘®„πµ≈“¥≠’˪ÿÉπ‰¥â
·π«‚πâ¡„πªí®®ÿ∫—π
°“√§«∫√«¡°‘®°“√ (M&A) πÕ°°≈ÿà¡ Keiretsu
‡æ◊ËÕµÕ∫√—∫°—∫‡»√…∞°‘®∑’˵°µË”Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕߢÕß≠’˪ÿÉπ ∫√‘…—∑≠’˪ÿÉπ
®”‡ªìπµâÕߪ√—∫‚§√ß √â“ß°“√∑”∏ÿ√°‘®„À⇪ìπ√–∫∫∑’Ë ¡‡Àµÿ ¡º≈¡“°¢÷Èπ ¥—ßπ—Èπ
À≈“¬∫√‘…—∑®÷߇√‘Ë¡ √â“ߧ«“¡ —¡æ—π∏åπÕ°°≈ÿà¡∫√‘…—∑ Keiretsu àߺ≈„À⇰‘¥°“√
§«∫√«¡°‘®°“√¢Õß∫√‘…—∑∑’ËÕ¬ŸàπÕ°°≈ÿà¡∫√‘…—∑ Keiretsu ·∫∫¥—È߇¥‘¡‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ
µ—«Õ¬à“ß∑’ˇÀÁπ‰¥â™—¥§◊Õ Sumitomo Mitsui Banking Corporation ´÷Ë߇ªìπ°“√§«∫
°‘®°“√√–À«à“ß Sumitomo Bank ´÷Ë߇¥‘¡§◊Õ Sumitomo Zaibatsu (°“√√«¡°≈ÿà¡
¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑¥â“πÕÿµ “À°√√¡·≈–°“√‡ß‘π™—Èππ”„π‡»√…∞°‘®≠’˪ÿÉπ ¡—¬„À¡àµ—Èß
·µà ߧ√“¡‚≈°§√—Èß∑’Ë 2) °—∫ Sakura Bank ´÷Ë߇¥‘¡§◊Õ Mitsui Zaibatsu
Copyright 2004, JETRO Bangkok all rights reserved
1/4
1. °“√§â“πÕ°≈ÿà¡∫√‘…—∑
°“√§â“πÕ°°≈ÿà¡∫√‘…—∑ Keiretsu
°“√§â“‡√‘Ë¡∑’Ë®–¢¬“¬µ—«ÕÕ°πÕ°¢Õ∫‡¢µ°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ´÷Ë߇ÀÁπ‰¥â™—¥„π°≈ÿà¡
∏ÿ√°‘®¬“π¬πµå´ßË÷ ∫√‘…∑— ®–´◊ÕÈ Õÿª°√≥åÕ–‰À≈ஓ° Supplier ∑’‰Ë ¡àÕ¬Ÿ„à π°≈ÿ¡à Keiretsu
°“√∑”∏ÿ√°‘®πÕ°°≈ÿà¡ Keiretsu ∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ°àÕ„À⇰‘¥‚Õ°“ ∑“ß∏ÿ√°‘® ”À√—∫
¡“™‘°µà“ßÊ „π°≈ÿà¡ Keiretsu ‚¥¬‡©æ“–∫√‘…—∑∑’˪√– ∫§«“¡ ”‡√Á® °“√
¬°‡≈‘°¢Õ∫‡¢µ∑“ß°“√§â“¢Õß Keiretsu À¡“¬§«“¡«à“ºŸâº≈‘µ ‘π§â“∑’Ëπà“ π„®∑—Èß
¢π“¥‡≈Á°·≈–°≈“ß®– “¡“√∂∑”∏ÿ√°‘®‰¥â°—∫∫√‘…—∑µà“ßÊ „π«ß°«â“ß¡“°¢÷Èπ ´÷Ëß
‡ªìπ√Ÿª·∫∫°“√∑”∏ÿ√°‘®∑’Ëæ∫‰¥â¬“°„πÕ¥’µ
√–∫∫®—¥´◊ÈÕ√à«¡°—π¥â«¬ ◊ËÕ∑“ßÕ‘‡≈§‚∑√𑧠å
°“√æ—≤π“°“√¢Õß°“√®—¥´◊ÈÕ∑“ß ◊ËÕÕ‘‡≈§‚∑√π‘° å·≈–°“√‡ª≈’ˬπ√Ÿª·∫∫
§«“¡ —¡æ—π∏套È߇¥‘¡¢Õß Keiretsu ∫√‘…—∑≠’˪ÿÉπ‡√‘Ë¡∑’Ë®– √â“ßæ—π∏¡‘µ√∑“ß∏ÿ√°‘®
´÷Ë߉¡à‰¥â‡°‘¥®“°°“√√à«¡≈ß∑ÿπ
√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬°“√®—¥´◊ÈÕ∑“ߧա摫‡µÕ√å √«¡∂÷ß E-marketplace ºà“π∑“ß
Õ‘π‡µÕ√å‡πµ °”≈—ߙ૬¢¬“¬°“√§â“πÕ°‡Àπ◊Õ®“°°≈ÿ¡à ∫√‘…∑— Keiretsu ·∫∫¥—ßÈ ‡¥‘¡
‡™àπ „πÕÿµ “À°√√¡Õ‘‡≈§∑√Õπ‘§ å¡°’ “√®—¥√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬°“√®—¥´◊ÕÈ e2open.com
‚¥¬ Matsushita Electric, Toshiba, IBM ·≈– LG Electronics ( “∏“√≥√—∞‡°“À≈’)
·≈– eHITEX ´÷Ëß°àÕµ—Èß‚¥¬ 15 ∫√‘…—∑ √«¡∑—Èß Canon, NEC, Hitachi, AMD ·≈–
Hewlett-Packard
·¡â·µà„πÕÿµ “À°√√¡°àÕ √â“ß´÷Ëßπ‘¬¡°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®·∫∫¥—È߇¥‘¡ ∫√‘…—∑
¬—°…å„À≠à 5 ∫√‘…—∑∑’ˉ¡à‰¥â‡¢â“√à«¡°≈ÿࡉ¥â®—¥µ—È߇§√◊Õ¢à“¬ çconstructionec.comé
‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√®—¥´◊ÈÕ√à«¡°—π „πÕ¥’µ ·µà≈–∫√‘…—∑¡’∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ
¢Õßµπ‡Õß∑’Ë™”π“≠„π°“√ªÑÕπ«— ¥ÿ·≈–Õÿª°√≥å°àÕ √â“ßµà“ßÊ ∑’Ë “¡“√∂𔉪
„™â‰¥âÕ’° ‡™àπ π—Ëß√â“π·≈–ÕÕøøî» ”‡√Á®√Ÿª ‡¡◊ËÕ‰¡àÕ¬Ÿà„π™à«ß∑’Ë¡’°“√°àÕ √â“ß ®–
∑”„À⇰‘¥ µäÕ§§ß§â“ß∑’ˉ¡à‰¥â„™âª√–‚¬™πå ·µà∑—Èßπ’ȇπ◊ËÕß®“°°“√°”‡π‘¥„À¡à¢Õß
e-marketplace ∫√‘…—∑µà“ßÊ ®÷ß “¡“√∂π”«— ¥ÿÕÿª°√≥åµà“ßÊ ∑’Ëπ”¡“„™â‰¥âÕ’°®“°
·µà≈–∫√‘…—∑πÕ°°≈ÿà¡ Keiretsu ‡∑à“°—∫‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√®—¥´◊ÈÕ
Copyright 2004, JETRO Bangkok all rights reserved
2/4
ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßÕߧå°√∑’ˇæ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ
°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈߇À≈à“π’È¡’§«“¡À¡“¬µàÕ§ÿ≥Õ¬à“߉√?
‚Õ°“ ∑’ˇæ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ„π°“√ªÑÕπ ‘π§â“ Ÿà∫√‘…—∑≠’˪ÿÉπ
● °“√µ‘¥µàÕ´◊ÈÕ¢“¬°—∫ºŸâº≈‘µ√“¬¬àÕ¬∑’ˇæ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ
● °“√‡¢â“∂÷ß∫√‘…—∑≠’˪ÿÉπ‰¥â¡“°¢÷Èπ
●
°√≥’»÷°…“∑’Ë 1
°“√§â“πÕ°°≈ÿà¡ Keiretsu
Tube-Forming Co., Ltd.
∫√‘…—∑ Tube-Forming ´÷Ë߇™’ˬ«™“≠°“√À≈àÕ∑àÕ‡À≈Á°‡§¬‡ªìπ∏ÿ√°‘®„π°≈ÿà¡
Keiretsu ¢Õß∫√‘…—∑¬—°…å„À≠à¥â“π¬“π¬πµå Nissan Motor °“√∑”°“√§â“πÕ°
°≈ÿà¡∫√‘…—∑∑”„Àâ “¡“√∂¢¬“¬µ≈“¥¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µ∑àÕ∑’ˇªìπ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï¢Õß
∫√‘…—∑‰ª Ÿà∫√‘…—∑Õ◊Ëπ∑’ˉ¡à„™à∫√‘…—∑≠’˪ÿÉπ ¥â«¬‡Àµÿº≈¥—ß°≈à“«∫√‘…—∑®÷߉¥â√—∫°“√
¬Õ¡√—∫„π√–¥—∫ “°≈„π¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µ∑’ˇªìπ‡Õ°≈—°…≥å·≈–¬Õ¥¢“¬∑’Ë
‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ„πµ≈“¥µà“ߪ√–‡∑» „π¢≥–∑’Ë∫√‘…—∑√—∫™à«ßµàÕÕ◊ËπÊ µâÕߪ√– ∫°—∫
ªí≠À“¡“°¡“¬
Copyright 2004, JETRO Bangkok all rights reserved
3/4
1. °“√§â“πÕ°≈ÿà¡∫√‘…—∑
°√≥’»÷°…“∑’Ë 2
°“√‡¢â“∂÷ß∫√‘…—∑≠’˪ÿÉπµà“ßÊ ‰¥â¡“°¢÷Èπ
Bosch Automotive Systems Corporation
ºŸâº≈‘µ™‘Èπ à«π√∂¬πµå®“°µà“ߪ√–‡∑»‰¥â‡¢â“‰ª∑”µ≈“¥ºŸâº≈‘µ¬“π¬πµå
¢Õß≠’˪ÿÉπ ‡π◊ËÕß®“°°“√§â“πÕ°°≈ÿà¡ Keiretsu ∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ √«¡∑—Èß°“√ª√—∫‚§√ß √â“ß
¢ÕßÕÿµ “À°√√¡™‘Èπ à«π√∂¬πµå∑—Ë«‚≈°
„π‡¥◊Õπ‡¡…“¬π 2542 °≈ÿà¡∫√‘…—∑ Bosch ´÷Ëß√«¡∂÷ß Robert Bosch
Corporation ¢Õ߇¬Õ√¡—ππ’ ´÷Ë߇ªìπºŸâº≈‘µ™‘Èπ à«π¬“π¬πµåÕ—π¥—∫ ÕߢÕß‚≈° ‰¥â
‡æ‘Ë¡®”π«π°“√∂◊ÕÀÿâπ∂÷ß 50.4% „π∫√‘…—∑ Zexel Corporation ºŸâº≈‘µ™‘Èπ à«π∑’˧√—Èß
Àπ÷Ë߇§¬√«¡µ—«°—∫ Isuzu Motors ∑”„Àâ Zexel ‡ªìπ∫√‘…—∑„πÕÿµ “À°√√¡™‘Èπ à«π
¬“π¬πµå¢Õß≠’˪ÿÉπ∫√‘…—∑·√°∑’Ë¡’™“«µà“ß™“µ‘‡ªìπ‡®â“¢Õß ¿“¬À≈—ß®“°°“√
‡ª≈’ˬπ™◊ËÕ‡ªìπ Bosch Automotive Systems Corporation ∫√‘…—∑‰¥â‡æ‘Ë¡§«“¡‰¥â
‡ª√’¬∫∑“ß∏ÿ√°‘®ºà“π∑“ß°“√‡ªìπæ—π∏¡‘µ√∑“ß∏ÿ√°‘®∑’ËÀ≈“°À≈“¬√«¡∂÷ß°“√
√à«¡®—¥´◊ÈÕ°—∫∫√‘…—∑ Bosch ”π—°ß“π„À≠à ¥â«¬°“√√à«¡∑ÿπ°—∫∫√‘…—∑ Valeo ¢Õß
Ω√—Ë߇» ∑”„À≥â√—∫‡≈◊Õ°‡æ◊ËÕ®—¥ àß™‘Èπ à«π¢Õ߇§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»„Àâ°—∫ March
√∂¬πµå‡≈Á°√ÿàπ„À¡à¢Õß Nissan (Micra „π¬ÿ‚√ª) ´÷Ë߇ªî¥µ—«„πªï 2545 °“√‰¥â√—∫
‡≈◊Õ°¥—ß°≈à“«∑”„Àâ∫√‘…—∑¡’™—¬™π–‡Àπ◊ÕºŸâº≈‘µ™‘Èπ à«π∑’Ë„À≠à∑’Ë ÿ¥„π°≈ÿà¡∫√‘…—∑
Nissan ´÷Ë߇§¬‰¥â√—∫‡≈◊Õ°„À⇪ìπºŸâ®—¥ àß ‘π§â“¥—ß°≈à“« ”À√—∫√∂ March
Copyright 2004, JETRO Bangkok all rights reserved
4/4