Appel à contributions

Transcription

Semaine Alpine 2012: Appel à contributions
« Alpes renouvelables - Les Alpes se réinventent »
Comment les Alpes peuvent-elles être renouvellées? Vers quelles ressources
renouvelables doivent-elles se tourner pour construire un futur durable? De quelle
manière les expériences et le savoir-faire de cette région peuvent-ils y contribuer? Quel
rôle peuvent aujourd’hui jouer les jeunes générations? Ces questions seront au cœur de
la troisième Semaine alpine, qui aura lieu dans le Val Poschiavo, Suisse, du 5 au 8
septembre 2012. Les organisateurs invitent les institutions, les organisations, les
réseaux et les initiatives à contribuer activement à l’animation de la Semaine alpine en
organisant des sessions, des événements culturels ou en tenant un stand au place du
marché.
La Semaine alpine, qui comprend la Conférence des Ministres de la Convention alpine,
s’ouvrira par un symposium public en présence de la Ministre Suisse de l’environnement
Doris Leuthard.
Le symposium, qui aura lieu le 5 septembre, sera suivi de deux journées de présentations, de
discussions, d’ateliers et d’excursions divers et variés. Entre le jeudi 6 et le vendredi 7, deux
sessions plénières encadreront toute une série de sessions parallèles et d’activités sur le vaste
thème thème du « renouveau des Alpes ».
Semaine alpine 2012, agenda des événements publics
mercredi 5.9
jeudi 6.9
Ouverture,
(Session plénière)
Sessions parallèles
vendredi 7.9
samedi 8.9
Excursions
Ouverture
officielle,
Symposium
Ouverture place
du marché
Place du marché
Clôture officielle
(Session plénière)
Excursions
Place du marché
Place du marché
Soirée officielle,
événement
culturel
Événement culturel
Événement culturel
Matin
Après-midi
Fin de journée
Soirée
En gris: événements publics ouverts aux contributions externes
Les organisateurs proposent un panel d’événements (voir tableau ci-dessous), mais offrent
également l’opportunité à d’autres organisations de profiter de la scène de la Semaine alpine
2012 pour organiser eux-mêmes des événements et/ou tenir des stands sur la place du marché
en fonction de leurs champs d’activités et leurs intérêts. De leur côté, les organisateurs
développeront les sujets suivants lors des sessions parallèles :
Contact: Wolfgang Pfefferkorn | E-Mail: [email protected] | www.alpweek.org
Organisation
Présidence Suisse de la Convention alpine
Commission Internationale pour la
Protection des Alpes CIPRA
Alliance dans les Alpes
Alliance dans les Alpes
Comité scientifique international sur la
recherche alpine (ISCAR)
Réseau alpin des espaces protégés
(ALPARC)
(ALPARC)
(ALPARC)
Club Arc Alpin (CAA)
Club Arc Alpin (CAA)
Thème
Energie
Les résidences secondaires
La densification de l’espace urbain
La voix des jeunes pour un développement
durable dans les Alpes
Comment les acteurs du développement
durable dans les Alpes peuvent-ils mieux
intégrer la jeune génération dans son travail
politique?
Rencontre-échange des organisations alpines
travaillant avec et pour les jeunes.
Comment améliorer la cohabitation entre
anciens et nouveaux habitants des Alpes ?
Comment faciliter le lien entre générations
dans les Alpes ?
Stations touristiques : fontaines de jouvence
pour le tourisme alpin ? Promesses et réalité
Repenser le territoire alpin : le potentiel de la
connectivité écologique (outil JECAMI)
Survoler les Alpes : « ViVialp » et
« Multivision » comme outils de
communication pour la sensibilisation
Qualité de vie et économie régionale dans les
espaces ruraux alpins : un futur vivable dans
les Alpes
Les installations de parcs aventure
(tyroliennes, plateformes panoramiques,…)
Les impacts du changement climatique sur
l’alpinisme/la haute montagne (chemins,
cabanes, itinéraires, …)
Comment contribuer à la Semaine alpine 2012
Les organisateurs invitent les institutions et organisations à soumettre leurs propositions pour
compléter le programme. Trois possibilités sont offertes, soit :
• l’organisation de sessions parallèles additionnelles,
• la participation au marché,
• la proposition d’événements culturels.
Six séries de quatre à six sessions parallèles ou événements sont prévues, d’une durée d’1h30
chacune. Pour des sujets vastes, deux sessions consécutives au même endroit sont
envisageables. Mis à part la durée qui est fixe, la forme et le contenu sont laissés à la libre
interprétation des organisations responsables (voir formulaire 1 d’inscription ci-dessous).
Place du marché
Chaque participant à la place du marché bénéficie d’un stand de 1,5 mètre de long. Les
stands peuvent être utilisés de la manière souhaitée par leurs tenanciers (posters, films,
nourriture, etc.). Une présence doit être assurée au moins lors des horaires officiels
d’ouverture de la place du marché, chaque fin d’après-midi. La présence sur la place du
marché peut être pour un ou plusieurs jours (voir formulaire 2 d’inscription).
Évènements culturels
Les évènements culturels sont prévus sur la place principale de Poschiavo, où une scène est à
disposition. Vous êtes invités à organiser des rerprésentations culturelles (voir formulaire 3
d’inscription).
Les propositions ont de plus grandes chances d’être acceptées si :
• elles s’insèrent bien dans le sujet des « Alpes renouvelables » et apportent des réponses
aux questions-clés de la Semaine alpine 2012 (voir questions du premier paragraphe).
• elles abordent un sujet qui n’est pas encore traité lors d’une session organisée par un des
organisateurs.
• elles ont un caractère innovant, dans leur contenu mais également dans leur format de
communication.
Procédure pour la soumission de candidature :
Pour soumettre une proposition, le formulaire ci-dessous doit être envoyé dûment rempli (en
anglais) à la personne de contact d’ici au 15 février 2012. Les organisateurs choisiront les
propositions à retenir jusqu’au 31 mars 2012. Le programme définitif sera disponible d’ici la
fin du mois de mai 2012. D’ici là, tous les détails concernant l’organisation des événements
sélectionnés doivent être réglés.
Plus d’information sur
www.alpweek.org
Personne de contact:
Wolfgang Pfefferkorn ([email protected])
Les organisateurs de la Semaine alpine :
La Présidence Suisse de la Convention alpine, la Commission Internationale pour la
Protection des Alpes CIPRA, le Réseau de communes « Alliance dans les Alpes », le Comité
scientifique international sur la recherche alpine (ISCAR), le Réseau alpin des espaces
protégés (ALPARC) et le Club Arc Alpin (CAA) collaborent à l’organisation de cet
événement.
Ils se réjouissent d’accueillir les membres de la Convention alpine, les autorités politiques,
les réseaux pan-alpins, les différents programmes et initiatives, les décideurs politiques des
différents niveaux administratifs, des experts et consultants, des scientifiques et étudiants,
des représentants des diverses organisations, associations, entreprises ainsi que tous les
habitants et visiteurs des Alpes intéressés.
Proposal for your contribution at the Alpweek
(September 5, 6th and 7th 2012)
(to be filled in in English)
Name of organisation
Please select:
I want to organize a parallel session
I want to participate in the market place
I want to organize a cultural event
Remark:
No expenses for the sessions, market places and cultural events like remuneration of
speakers, travel expense, translation, material, equipment etc. will be covered by the
organizers.
1. Proposal for organizing a parallel session
1.1 Proposing organization / institution
Address
Website
Name of contact person
Email
Phone number
1.2 Title and content of contribution
Title of contribution
Content
Add aims of the session, key topics, key questions to be
answered/discussed etc. Max. 1.000 characters
1.3 Language(s) of session, of presentations
English
French
German
Italian
Slovenian
1.4 Design of session and forms of presentation
Design of session and
Describe the design of your session: mention names of
forms of presentation
speakers, moderators etc., describe the time schedule, the
planned activities, methods etc. Formats encouraging the
inter-action among participants are highly recommended.
Max. 1.500 characters
1.5 Duration of session
1x 1,5 hours
2x 1,5 hours
1.6 Reference to the title and the key questions of the Alpweek 2012
Reference to title and the
Describe how the topic of your session is linked to the title –
key questions
Renewable Alps – The Alps reinvent themselves – and the key
questions of the Alpweek 2012.
Max. 500 characters
1.7 Innovative content
Innovative content
1.8 Innovative setting
Innovative setting
Describe, why the content of your contribution is innovative.
Max. 500 characters
Describe, why the setting and the forms of presentation of
your session are innovative.
Max. 500 characters
2. Proposal for participating in the market place
Address
Website
Email
Phone number
2.2 Title and content of contribution
Content
Add aims of the market stand, key topics, key questions to be
answered/discussed etc. Max. 1.000 characters
2.3 Language(s) of market stand and planned activities
English
French
German
Italian
Slovenian
2.4 Description of market stand
Description of market stand Describe how you intend to present your content: book-table
posters, video on computer, performance etc. Mention names
of involved persons. Formats encouraging the inter-action
with the market visitors are highly recommended. Give details
concerning your technical requirements.
2.5 Duration of market stand
Wednesday, 5.9.
Thursday, 6.9.
Friday, 7.9.
Describe how the topic of your market stand is linked to the
key questions
title – Renewable Alps – The Alps reinvent themselves – and
the key questions of the Alpweek 2012.
Max. 500 characters
2.7 Innovative content
Innovative content
2.8 Innovative setting
Innovative setting
Describe, why the content of your contribution is innovative.
Max. 500 characters
Describe, why the setting of your market stand is innovative.
Max. 500 characters
3. Proposal for organizing a cultural event
Address
Website
Email
Phone number
3.2 Title and content of event
Content
key topics to be addressed. Max. 1.000 characters
3.3 Language(s) of event
English
French
German
Italian
Slovenian
3.4 Design of event
Design of session and
forms of event
3.5 Duration of event
Duration of event
Describe the design of your event: music, performance etc.
Mention names of involved persons. Formats encouraging the
inter-action with the audience are recommended. Give details
concerning your technical requirements.
Fill in duration (minutes)
Describe how the topic of your event is linked to the title –
key questions
Renewable Alps – The Alps reinvent themselves – and the key
questions of the Alpweek 2012.
Max. 500 characters
3.7 Attractive content and setting
Attractive content and
Describe why the content and setting of your event is
setting
attractive for the audience.
Max. 500 characters

Appel à contributions

Transcription

Documents pareils

tour de chauffe 2010

Alpine A110 1600 SC

RENAULT 5 Alpine Turbo 15 990

Amplificateur « POWER PACK 4 X 100W

Alpine Renault Berlinette 1600 Fiabilisation électrique

Convention alpine: Les étudiants rencontrent Mario Rigoni Stern

100 ANS Institut de Géographie Alpine

PROGRAMME Climat DataLab Plan d`accès à l`Institut de

Book de la restauration de la R5 Alpine a Didier 1

Alpine a commencé la réorganisation de ses sites