Guinguette de Tours : Programme

©Robert Collet
SAMEDI 10 SEPTEMBRE DE 11 H À 23 H
GUINGUETTE DE TOURS SUR LOIRE
AUX COULEURS
DU JAPON
ATELIERS CUISINE POUR LES ENFANTS - EXPOSITIONS PHOTOGRAPHIQUE, CALLIGRAPHIQUE PRÉSENTATION DE L’OUVRAGE JARDINS JAPONAIS - ATELIER LANGUE JAPONAISE, MANGAS,
KIRIGAMI, ORIGAMI, CALLIGRAPHIE, JEUX DE SOCIÉTÉ - CÉRÉMONIE DU THÉ HABILLAGE KIMONO ET DANSES - PERFORMANCES DANSES ET TAMBOURS JAPONAIS…
SAMEDI 10 SEPTEMBRE DE 11 H À 23 H
GUINGUETTE DE TOURS SUR LOIRE
AUX COULEURS
DU JAPON
Pôle langue
14 h 30 – 15 h 30 - atelier langue pour les
enfants et les adultes animé par Ecole
japonaise APEJT
16 h 00-17 h 00 - atelier langue japonaise
animé par Ecole japonaise APEJT
Pôle gastronomique
11 h 30 et 15 h 00 - Atelier cuisine pour les
enfants animé par Ecole japonaise APEJT
11 h 00-19 h 00 – présentation, dégustation
et vente de légumes japonais produits par
la maraîchère japonaise Anna SHOJI - plats
à emporter : traiteur-producteur japonais
SAN GA (cuisine familiale à base de produits
frais) par Ecole japonaise APEJT, SAN GA et
LIVEHOUSE DAISAKUSEN
20 h 00 – Dîner japonais (plat + dessert : 19
euros) – Restaurant le R. à la guinguette,
uniquement sur réservation par SMS :
06 20 62 67 17
Pôle culturel
11 h 00-19 h 00 - exposition photographique
(Association LIVEHOUSE DAISAKUSEN : un
projet de reconstruction et d’équipement de
salles de concert au Japon (villes touchées par
le tsunami - 11 mars 2011)
11 h 00-19 h 00 - Exposition de calligraphie –
par Hinodé
Pôle artistique
14 h 00-19 h 00 - ateliers mangas, théâtre
de papier, kirigami, origami, calligraphie,
jeux de société… par Kamishibai, Hinodé
et Amitié St Cyr Japon
17 h 00-19 h 00 - habillage kimono et
danses par Hinodé
16 h 00-19 h 00 - performances danses
et tambours japonais par Amitié St Cyr
Japon, Bon Odori, école japonaise APEJT
et Aux Quatre Vents
21 h 00-23 h 00 – Soirée DJ – Radio Béton
Brutal Kawaii par LIVEHOUSE DAISAKUSEN
Pôle découverte –
tourisme
14 h 00-18 h 00 - « causerie » avec Henry
Fanen sur son « pèlerinage des 88 temples
de Shikoku » et Jacques Colas autre
pèlerin-randonneur.
14 h 00-18 h 00 - présentation de l’ouvrage
«Jardins japonais : conseils pour créer
son jardin zen » par son auteure Virginie
Klecka-Quéant (Editions Rustica – L’art du
jardin)
16 h 00-17 h 00 - cérémonie du thé par
HInodé
Renseignements :
Direction des Relations Internationales et la Coopération décentralisée – Ville de Tours
Tel : 02 47 21 65 64 - [email protected]
Manifestation organisée par la Ville de Tours et les associations locales.