2016-136 Various Manager Positions, Finance Services Finance

2016-136 Various Manager Positions, Finance Services
Finance Services is looking for motivated candidates interested in expanding their knowledge
and competencies in a dynamic and unique environment that is the House of Commons.
Finance Services (FS) provide advisory and operational support in the areas of policy and
financial planning, financial management, procurement and materiel management to the
House Administration, Members of Parliament, House Officers and their staff. As a result of a
succession planning initiative and the creation of new positions, Finance Services is looking to
fill current and potential vacancies. Please visit our website for more information http://jobsemplois-hoc.parl.gc.ca.
Please note that only applications submitted through our Career Portal will be accepted.
Applications must be submitted no later than 11:59 p.m. (Eastern Standard Time) on December
19, 2016.
****
2016-136 Divers postes de gestionnaires, Services des finances
Les Services des finances sont à la recherche de candidats motivés intéressés à accroître leurs
connaissances et compétences à la Chambre des communes, un environnement dynamique et
unique. Les Services des finances offrent à l’Administration de la Chambre des communes, aux
députés, aux agents supérieurs et à leur personnel des services consultatifs et du soutien
opérationnel dans les domaines de la planification des politiques et financière, de la gestion
financière, d’approvisionnement et de la gestion du matériel et des contrats. Dans le cadre de
l’initiative de planification de la relève, les Services des finances cherchent à combler des postes
actuels et futurs. Veuillez visiter notre site pour plus d'information http://jobs-emploishoc.parl.gc.ca.
Veuillez noter que seules les candidatures soumises par le biais de notre Portail Carrières seront
acceptées. Les candidatures doivent être soumises au plus tard à 23 h 59 (heure normale de
l'Est) le 12 décembre 2016.