Learn to Skate! - Autism Ontario
Transcription
Learn to Skate! - Autism Ontario
Learn to Skate! Sundays, January 31 – February 28, 2016 – 12:00-1:00 pm Small group, specialized lessons geared for your beginner skater on the spectrum! LOCATION: Village Arena 100 Church Street North Ajax ON COST: $25.00 per child (The cost of admission will be subsidized by Autism Ontario’s Potential Programme.) Join us for a fun and safe way to learn to skate. Participants will be put into small groups of no more than five for specialized instruction. The program runs for 5 weeks and we request that you commit to attending as many as possible. Skaters are required to have a hockey helmet with a facemask, sharpened skates and be dressed warmly, including gloves or mittens and snow pants. Parents are required to participate and should have a helmet, sharpened skates, and skating experience. **Skating aids will be provided to all skaters who require them. PLEASE REGISTER ONLINE: Registration opens December 15, 2015 at 7 pm and closes when full. http://janlearntoskate.eventbrite.ca Christa Sawyer, Community Event Coordinator (416) 526-0575; [email protected] Apprendre à patiner! Les dimanches, du 31 janvier au 28 février 2016, de 12 h à 13 h Des cours spécialisés en petits groupes pour les jeunes ayant un trouble du spectre de l’autisme (TSA) qui veulent apprendre à patiner. LIEU Village Arena 100, rue Church, nord Ajax ON Coût : 25 $ par enfant (Les coûts d’inscription seront subventionnés par le programme Potentiel, d’Autisme Ontario.) Venez apprendre à patiner de manière amusante et sécuritaire. Les participants seront divisés en petits groupes d’au plus cinq personnes. Ce programme d’apprentissage s’étend sur cinq semaines et nous vous demandons d’assister au plus grand nombre de cours possible. Les patineurs et patineuses devront se procurer un casque de hockey muni d’une grille de protection du visage, chausser des patins bien aiguisés et s’habiller chaudement, ce qui comprend des gants ou des mitaines. Les parents doivent participer aux cours et devraient porter un casque protecteur, enfiler des patins bien aiguisés et savoir patiner. PRÉINSCRIPTION EN LIGNE OBLIGATOIRE La période d’inscription débutera le 15 décembre 2015 à 19 h et se terminera lorsque toutes les places auront été attribuées. http://janlearntoskate.eventbrite.ca Christa Sawyer, coordonnatrice des événements communautaires 416-526-0575; [email protected] Vous désirez parler à quelqu’un en français? 416-246-9592, poste 240 ou [email protected]