echange linguistique en espagne

ECHANGE LINGUISTIQUE EN ESPAGNE
Somos una familia española con dos niños de 11 y 15 años antiguos alumnos del Lycée
International, estaríamos interesados en hacer un intercambio con estudiantes del Lycée
que quieran mejorar su español. Vivimos en un Chalet en Las Rozas a 24 km del centro de
Madrid.
Creemos que puede ser una experiencia interesante para nuestros hijos y una oportunidad
de conocer las costumbres de otros países.
Por favor, las familias interesadas se pueden poner en contacto en el siguiente email:
marilin.parí[email protected] o en el teléfono +34 670914358 Marilin.
Os esperamos en Madrid¡¡¡¡¡¡
__________________________________________________________________________
Nous sommes une famille espagnole et avons deux fils de 11 et 15 ans, anciens élèves du
Lycée International.
Nous serions intéressés de faire un échange linguistique et culturel de courte durée(2-3
semaines) avec des enfants de leur âge. Nous habitons dans une maison à Las Rozas
située à 24 kilomètres de Madrid. Nous pensons qu’il s’agit d’une expérience très
intéressante et motivante pour les jeunes.
Si parmis vos connaissances il y aurait une famille correspondant à notre recherche, nous l’
invitons à nous contacter à travers notre courrier électronique:
[email protected] ou par téléphone au +34 670914358 Marilin
Merci et à bientôt.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello! We are a Spanish family with 2 boys aged 11 and 15 who are ex-pupils of the Lycée
International. We would like to organise an exchange with Lycée students who would like
to improve their Spanish. Our home is in the Las Rozas area, 24 km from Madrid city
centre.
We are sure this could be an interesting experience for our children and a chance to learn
about other countries and cultures.
Should any family be interested please contact us!
marilin.parí[email protected] or phone 34 670914358 Marilin