60 ans d`expérience pour l`avenir… - Club de golf Lac St
Transcription
60 ans d`expérience pour l`avenir… - Club de golf Lac St
Édition mai 2013 Célébrons 60 ans d’expérience pour l’avenir! Après un long hiver froid et enneigé, nous voici à l’aube d’une autre saison de golf enlevante et enrichissante. À l’automne 2012, nous avons amorcé un virage important pour faire face aux changements dans l’industrie du golf et qui nous permettra de mieux nous adapter aux nouvelles réalités de notre Club. Voici les principaux éléments de ce virage: • Nouveau contrat de 5 ans pour notre directeur général, JeanFrançois Côte • Embauche d’un nouveau surintendant, Claude Frenette, qui nous apporte plus de 20 ans d’expérience en plus d’être un excellent golfeur (Index 2). • Négociation en cours d’une convention collective pour les employés de terrain • À l’administration, Francine sera disponible 5 jours par semaine, entre 8:00 et 12:00. • Lancement d’un programme de financement et de modernisation de 1,5 millions (Les amis du Club). Il est à noter que suite à certains commentaires de nos membres, nous avons procédé à certains ajustements de notre offre de financement qui vous seront communiqués sous peu. Je tiens également à souhaiter la bienvenue à tous nos nouveaux membres ainsi qu’à ceux et celles qui sont fidèles depuis tant d’années et j’espère avoir l’occasion de vous rencontrer sur notre magnifique parcours! 1 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision Une équipe dynamique! Howard Bowles, Président Membre depuis 1970 Capitaine en 1979-1980 Carole Laberge, Vice-Présidente Service à la clientèle, Communications, Publicité Membre depuis 2000. Championne du Club 2011 Derek Tweddell, Directeur Comité d’administration, Comité de la Capitainerie Membre depuis 1988 Laurent Plante, Directeur Communications, Publicité Membre depuis 1995 Bénévole assidu sur le terrain Gilles Richard, Directeur Comité d’administration, Membre depuis 1985 Fondateur & Membre des SHARKS Jean Roy, Directeur Service à la clientèle, Communications, Publicité Membre depuis 1990 Michel Maheu, Directeur Comité du Terrain Membre depuis 1972 2 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision Enfin voici venu le temps de livrer les résultats de mon hiver de préparation pour la nouvelle saison 2013. Le comité marketing s'est rencontré à plusieurs reprises pour concocter le plan marketing de la saison 2013, ce qui fait en sorte qu'il ne reste plus qu'à l'exécuter. Le mot d'ordre, générer des revenus en attirant une nouvelle clientèle et continuer de préparer l'avenir en formant les jeunes. Le funiculaire nécessite une mise à jour concernant les normes de la régie du bâtiment. Il est dorénavant nécessaire de faire installer un bouton d'arrêt à l'intérieur de la cabine via un système sans fil. Selon notre compagnie d'entretien et l'inspecteur en bâtiment, notre funiculaire est un moyen de transport très fiable et extrêmement sécuritaire et ces mises à niveau ne font qu'augmenter cette certitude. Nous avons négocié la nouvelle convention des employés de terrain et nous pouvons dire que nous en sortons tous grands gagnants. Ici, en améliorant de façon significative les conditions de travail des employés et là, en retrouvant une capacité de gestion plus proche de la réalité sur notre situation d'entreprise. J'ai également passé beaucoup de temps à vous définir avec encore plus d'exactitude la nature des investissements à venir dans le cadre de notre campagne de relance. J'ai mis à contribution notre nouveau surintendant et nous avons défini plus précisément nos besoins. Le service à la clientèle s'est penché sur le coin boutique, un endroit névralgique pour l'accueil des membres et des visiteurs. Nous allons installer un tableau qui contiendra une foule d'informations pertinentes sur le déroulement de la journée tel que la vitesse des verts, les heures d'ouverture du casse-croûte, le menu du jour, etc. De plus, la magnifique salle d’eau de la boutique sera rénovée pour vous donner un peu plus de commodité. Mais assez parlé de mon hiver qui fût somme toute encore fort occupé, car nous sommes prêt pour cette saison de notre 60e anniversaire. Mon équipement de hockey est rangé dans la remise et j'ai tout comme vous sorti mes bâtons de golf. Bonne saison à tous et bon golf. 3 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision Ouverture officielle Jeudi, le 9 mai Responsable: Michel Maheu Surintendant: Claude Frenette Votre première Question… Pourquoi ne pouvons-nous pas ouvrir la saison au même moment que les autres clubs? Voici un aperçu de ce que je découvre à la fonte de la neige et glace ce printemps: Par son altitude, le club du Lac St-Joseph a des conditions atmosphériques de quelques degrés plus froid et reçoit de la neige plus abondante que près du fleuve L’automne dernier, avec l’aide de Jean François, nous avons réussi à placer deux toiles: une sur le vert du 7 et une sur le vert de pratique, et cela semble avoir porté fruits. J’ai recommandé à notre CA d’investir afin de se procurer des toiles pour tous les verts De plus lors de mes visites cet hiver, j’ai constaté que beaucoup de motoneiges et VTT circulent sur le terrain et ne font pas la différence s’ils sont sur un vert, un départ ou une allée. Je dois vous dire que cela fait une différence lors de la fonte au printemps car il y a plus de gel au sol, des bosses, une épaisseur de glace plus dense. Comme résultat, l’entretien au printemps est plus ardu, on doit casser la glace qui occasionne plus de bris sous cette glace que simplement pelleter de la neige. Il faudra donc trouvez une solution à ce problème à la fermeture de la saison prochaine, vos suggestions sont les bienvenues! Je remarque qu’il y a beaucoup d’ombrage à des endroits où la fonte doit se faire plus tôt mais nous pourrons facilement améliorer la situation pour permettre au soleil de se manifester plus hâtivement. L'erreur à ne pas faire est d'ouvrir trop vite. Chaque journée est primordiale pour la guérison de notre surface de jeu, surtout après un rude hiver. De plus, je suis à mettre en place mon plan de redressement de la qualité de nos verts. J'espère que nous aurons bientôt l’occasion de nous rencontrer et de discuter avec vous de mon programme à long terme. On travaille ensemble à améliorer notre Club! Trou # 16, mardi, le 30 avril. Comme vous pouvez le constater, il y a encore de la neige et le terrain est très mouillé à cet endroit. 4 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision Salutations à tous nos fidèles membres et bienvenue aux nouveaux. Après un hiver rigoureux, selon ce que nous avons pu entendre, nous amorcerons bientôt une nouvelle saison à notre club de golf Lac StJoseph. Bien que nous aurions tous aimé commencer plus tôt, mais comme c’est toujours dame nature qui décide et qu’elle semble très capricieuse, nous attendrons. Fort de la participation aux tournois de la dernière saison, nous renouvelons la formule forfait que les membres de la capitainerie vous offrirons lors du brunch d’ouverture qui se tiendra dimanche le 5 mai. Malgré l’inflation nous maintenons les prix de 40$ pour les membres pleins privilèges, 60$ pour les membres de semaine et 80$ pour les autres catégories. Et notre populaire assurance « trou d’un coup » sera également de retour. Capitaine: Daniel Langlais La participation à la vie sociale du club est très importante, les tournois sont une activité de premier plan à cette réussite. Nous sommes à la recherche de membres pour organiser les défis des couples. Si vous vous sentez en forme pour relever ce défi deux à trois fois pendant la saison venez nous rencontrer lors du brunch. Les affiches pour les tournois seront placées dans la salle de la capitainerie pour la saison au complet. Il sera donc plus facile pour les membres de planifier leur participation et de s’inscrire plus tôt. En contrepartie, nous vous demandons de vous enregistrer à la date prévue et de respecter votre inscription, ne serait-ce que par respect pour les bénévoles de la capitainerie qui ne ménagent pas leur temps pour rendre votre saison intéressante. Nous complèterons les changements amorcés la saison dernière sur les nouveaux départs (framboises) par l’évaluation du terrain par Golf Québec. Ces modifications seront reflétées sur les nouvelles cartes de pointage prévues vers la mi-saison. Ass.-Capitaine: Denis Tremblay Capitaine Michèle Simard Ass.-Capitaine Sonia Tremblay Espérant vous rencontrer en grand nombre. L’équipe de la Capitainerie 5 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision Tournoi du 60ième Dates à retenir: Mai: 25: Tournoi d’ouverture Juin: 09: Journée familiale 29 &30: Qualification Interclubs Juillet: 20: Tournoi du 60ième 21: Interclubs amateur Féminin Août: 11: Interclubs amateur Masculin 22: Invitation Féminine 17& 18: Championnat du club Septembre: 31 août &01: Tournoi PRO capitaines 28: Tournoi de fermeture Samedi le 20 juillet il nous fait plaisir de vous inviter à participer à ce tournoi pour célébrer notre 60e anniversaire. Profitez-en pour faire découvrir notre magnifique parcours à vos amis golfeurs! Forfait Tournois En achetant votre participation d’avance, vous économisez sur le prix régulier d’inscription et vous nous permettez de mieux gérer les activités au cours de la saison. Compétition MATCH PLAY Inscrivez-vous le plus rapidement possible auprès de notre Directeur Général, Jean-François Côte. Coût: 10$/membre. Venez nous rencontrer au Brunch des Retrouvailles dimanche, le 5 mai, à partir de 9:30. 6 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision 7 Depuis janvier 2012, nous avons quelques modifications aux règles qui régissent notre jeu. Il est important de bien connaître ses règles. Voici en résumé, les changements majeurs qui peuvent changer le cours de notre partie. Règle 13-4. Balle dans un obstacle; Actions prohibées L’exception 2 à la règle 13-4 est amendée pour permettre à un joueur d’aplanir le sable ou la terre dans un obstacle en tout temps, y compris avant de jouer à partir du même obstacle, à condition que cela soit fait dans le seul but d’entretenir le terrain et que la règle 13-2 soit respectée. Adresser la balle La définition est amendée pour préciser que le joueur a adressé la balle par la simple action de poser son bâton immédiatement devant ou derrière la balle, indépendamment du fait qu’il ait pris position ou non. Règle 18-2b. Balle se déplaçant après qu’un joueur l’a « adressée » Une nouvelle exception est ajoutée pour exempter le joueur de pénalité si sa balle se déplace après qu’il l’a « adressée » quand il est établi ou pratiquement certain que le joueur n’a pas causé le mouvement de la balle. Par exemple, si le vent déplace la balle après que le joueur l’a adressée, il n’y a pas de pénalité et la balle est jouée à partir du nouvel emplacement. J’aime me rappeler que le golf est le seul sport où la pénalité pour avoir enfreint une règle est décernée par le golfeur contre soi-même. Un bon test d’humilité et d’honnêteté! Vous pouvez commander une copie du nouveau manuel sur le site de Golf Canada dans la section règle de golf. C’est le vert le plus difficile du terrain! 8 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision Procédures de réservation de départ pour les membres QUAND puis-je faire une réservation? • 7 jours à l’avance. Exemple, pour réserver un départ le samedi qui suit, vous pouvez effectuer votre demande à partir du dimanche précédent • À partir de 7:00am COMMENT dois-je procéder? • Par téléphone au (418) 875-2078 poste 228 • Par Internet http://www.golfstjoseph.activesaas.com PAR INTERNET NUMÉRO D’UTILISATEUR: Votre numéro de membre MOT DE PASSE: Communiquez avec notre secrétaire du club (poste 221) ou notre directeur général (poste 222) • Une fois entré dans le système, vous n’avez qu’à remplir la fiche et l’enregistrer • Il est impossible de remplir deux fiches en même temps, on ne peut ouvrir qu’une seule heure à la fois • Dès qu’un utilisateur a débuté l’enregistrement de sa réservation avec un temps de départ donné, ce départ n’est plus disponible pour les autres utilisateurs • Le système refusera l’enregistrement d’une personne qui est déjà inscrite pour cette journée • Pour faciliter le travail du personnel de la boutique et de l’arrière boutique et afin qu’ils vous offrent une qualité de service selon vos attentes, nous vous demandons de prendre les quelques secondes nécessaires pour bien identifier les golfeurs qui font partie de votre quatuor en évitant de les catégoriser comme invités. Ainsi, nous serons prêts à vous recevoir, vos bâtons seront sortis pour votre arrivée et vous serez appelés au microphone comme il se doit. • En cas d’annulation, il est OBLIGATOIRE de communiquer avec nos préposés pour nous aviser et ce, le plus rapidement possible. Lorsque vous ne le faites pas, vous empêchez d’autres membres ou des visiteurs de profiter du terrain, ce qui représente des pertes énormes pour le club. Pour les nouveaux utilisateurs ou les « ordinatophobes » (mot de mon invention!), quelques pratiques et vous serez des experts. Je suis également disponible pour répondre à vos questions ou vous aider à assimiler les rudiments d’une demande par Internet. Des améliorations sur le serveur de ActiveSaas, notre fournisseur, ont été apportées pour éviter les quelques interruptions de service que nous avons subies dans le passé. Note: Un visiteur peut communiquer avec nous ou faire sa réservation sur internet ou par téléphone 72 heures à l’avance. Jean-François Côte 9 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision Code vestimentaire Sur le parcours et le champ de pratique (Pour tous) Souliers de golf avec crampons souples et des bas. Espadrilles tolérées. Sandales de golf avec crampons : au risque du golfeur(se) Jeans, peu importe la couleur, et pantalons de jogging sont prohibés. Casquette :palette vers l’avant seulement Le téléphone cellulaire doit être en mode vibration. Au chalet Avoir une tenue vestimentaire propre, décente et de bon goût - Chaussures obligatoires Casquette interdite à l’intérieur du chalet Le téléphone cellulaire doit être en mode vibration Homme Polo de golf avec collet ou col cheminé, porté à l’intérieur du pantalon/bermuda. Le tee-shirt, sans collet est interdit. Le bermuda et le pantalon long sont autorisés, mais pas le short Femme Polo de golf/chemise avec col sans manche ou polo/chemise sans col avec manches - Flottante ou dans le pantalon. Robe de golf Short interdit Toute personne dont la tenue vestimentaire ne respecte pas ce code vestimentaire, pourra bénéficier d’une tarification réduite à la boutique du club pour se conformer aux exigences du Club Lac St-Joseph ou se verra refuser l’accès au parcours, champ de pratique ou le chalet, selon le cas échéant. 10 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision Sylvie Gagnon Dominique Houde Michèle Lavoie 2013… Une saison remplie de nouveautés! L’an dernier, le comité féminin a connu une autre saison très appréciée de ses membres. Nous avons eu plusieurs activités qui furent très appréciées de toutes et le comité en place a travaillé très fort tout au long de l’été. Lors de notre souper de fermeture, aucune personne ne s’étant portée volontaire pour prendre charge du Comité féminin pour la saison 2013, c’est avec enthousiasme que Sylvie Gagnon, Dominique Houde et Michèle Lavoie ont formé un nouveau comité qui s’occupera de l’organisation des activités pour la saison. Jean-François se chargera de nos départs. Nous sommes donc prêtes a vous offrir un nouveau programme qui saura sûrement vous plaire! Nous vous invitons à venir nous rencontrer lors du Brunch des retrouvailles le dimanche 5 mai à compter de 9:30. Nous vous présenterons les activités prévues, les avantages du membership 2013 et pourrons répondre à toutes vos questions. Calendrier des activitées Mai 30 Jeux 9:30 : Accuei l & déjeuner , Déroul ement de l a s a i s on, di s cus s i ons , etc... 11:30: Dépa rts régul i ers Jelly Beans Juin 7:30 : Shotgun 6 La mise de Poker 12:15: Lunch a u Cl ub de gol f 14:00: Pa ra de de mode 13 12:15: Dépa rts régul i ers Trois - Trois - Trois 18:00: Souper a u Cl ub 20 12:15: Dépa rts régul i ers Tournoi de la charité 18:00: Souper a u Cl ub 27 Sorti e extéri eure 2 balles meilleure balle Juillet 10:45: Cl i ni que de putti ng pa r Jea nFra nçoi s 4 12:15: Dépa rts régul i ers Du départ jusqu'au vert 18:00: Souper a u Cl ub 11 12:15: Dépa rts régul i ers Trous impairs 18:00: Souper a u Cl ub Les faits saillants - saison 2013 • Le coût de l’inscription est de 30$ • Le nouveau calendrier débutera le 30 mai et se terminera le 12 septembre 2013 • Les feuilles d’inscription aux différentes activités sont dans le local de la Capitainerie • La journée des Dames est dorénavant le JEUDI • Pour chaque partie du jeudi, choisissez une partenaire et nous vous jumellerons avec un autre groupe de 2. • Nos départs du jeudi seront à partir de 12:15, suivi d’un souper à 18:00. Cependant, si vous préférez jouer plus tôt, l’indiquer sur la feuille d’inscription. • Nous aurons des petits jeux pour celles qui veulent bien y participer! • Nous avons planifié 2 sorties à l’extérieur durant la saison. 18 25 12:15: Dépa rts régul i ers Mutt & Jeff 18:00: Souper a u Cl ub 12:15: Dépa rts régul i ers À votre goût 18:00: Souper a u Cl ub Août 1 12:15: Dépa rts régul i ers Mon meilleur 9 18:00: Souper a u Cl ub 8 12:15: Dépa rts régul i ers Pouf! Pouf! 18:00: Souper a u Cl ub 15 12:15: Dépa rts régul i ers Trous pairs 18:00: Souper a u Cl ub 22 29 12:45: Invi ta ti on fémi ni ne - Shotgun Jelly Beans 18:30: Souper & Ani ma ti on Sorti e extéri eure 9 trous surprise Septembre 7:30: Shotgun 5 Total de putts 12:15: Lunch a u Res to Pub de l a Ja cques Ca rti er 12:15 Dépa rts régul i ers 2 balles meilleure balle 12 18:15: Souper de fermeture a u Cl ub 11 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision 12 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision Président: Yvon Laliberté Pour les amateurs de golf, le mois d’avril est un mois très attendu. La saison est sur le point de débuter et tous se préparent pour un nouvel été . Pour les anciens et les nouveaux membres du Club de golf Lac SaintJoseph, rappelons que les Frappe-O-Vert sont un regroupement de golfeurs masculins du club qui pratiquent leur activité favorite le mercredi en aprèsmidi, suivie d'un magnifique repas préparé par notre Chef. La plage horaire de départs réservés des FOV se situe entre 12h 00 et 13h 30. Les activités du groupe se dérouleront cette année du 15 mai au 4 septembre. La saison est composée de 13 programmes réguliers à notre club dont 6 tournois amicaux et 7 parties libres, le comité cumule les résultats des parties pour calculer un handicap FrappeO-Vert pour chaque joueur. En 2013 un nouveau défi sera proposé au groupe En plus des programmes à la maison, le comité organise 2 voyages à l’extérieur dont un de 2 jours. Le premier voyage sera d'une journée et aura lieu le 26 juin alors que celui de 2 jours prendra place les 14 et 15 août . Depuis quelques années, nous avons un échange avec le Castor (Valcartier) qui a lieu après la saison régulière des FOV . Toujours dans une compétition amicale, nous rencontrons les Casques d’Or sur leur terrain et ils viennent nous rencontrer au Lac. Le comité des Frappes-O-Vert a travaillé fort cet hiver pour préparer la saison, tout est près pour 2013. Le premier contact avec votre comité se fera le 5 Mai lors du brunch des retrouvailles du club. Les FOV auront une table pour recevoir ses membres et les nouveaux membres potentiels. La première activité, soit le cocktail des membres, aura lieu le 8 mai à 18 h 00 au club. À cette occasion, une plage de départs sera réservée pour les FOV qui veulent jouer avant le cocktail. Il reste encore quelques places disponibles pour faire partie des Frappe-O-Vert. Si vous êtes intéressés, vous pouvez vous adresser à la direction du club ou encore directement à notre président Monsieur Yvon Laliberté au (418) 654-1278. Champions 2012 de la Coupe Paul Maheu Golf Lac St-Joseph 13 Finesse & Précision Fernand Paradis Membre depuis 1964 Le « WOW », un cri du cœur…! Et un ingrédient de succès… Il y a quelques années, lors d’une session de formation, l’animateur nous a raconté qu’une firme qui voulait améliorer la qualité de ses produits avait procédé à une enquête auprès de ses clients. A l’aide d’un questionnaire élaboré, on a demandé d’identifier les faiblesses de leurs produits, ses forces ainsi que des suggestions d’améliorations souhaitées. Cet exercice, bien fondé en soi, fut suivi de méticuleuses analyses variées : pertinence des suggestions, possibilités de réalisation, coûts prévisibles, cheminement critique à établir et, j’en passe… En prenant en compte le plus grand nombre possible de recommandations pertinentes, on mit sur le marché le produit amélioré, basé sur les besoins et les suggestions exprimés. Une compagnie rivale fit le même genre d’opérations. Cependant, elle s’attarda sur un élément assez inusité que l’on pourrait résumer ainsi : « outre ce que nos usagers ont suggéré, existerait-il une nouveauté qui les emballerait? Est-ce possible de présenter une nouveauté à laquelle ils n’ont pas pensé, mais qui les séduirait? » Il s’agit alors d’une étape exigeante, car elle demande réflexion, créativité, audace, pertinence, originalité et une part de risque et de réalisme non négligeables. J’y vois un parallèle avec le projet de relance proposé par les membres de notre conseil d’administration. En octobre 2012, ils ont présenté une solution originale, audacieuse et attrayante pour reconquérir nos lettres de noblesse. Je ne veux en aucune façon prétendre que des améliorations au projet ne sont pas possibles; en particulier, sur le volet du redressement de nos finances, à titre de priorité. Personnellement, je souligne toutefois que j’accueille cette solution qui tient du wow!, comme une piste prometteuse… À titre de membre depuis 1964, je me sens respecté pour l’engagement dont j’ai fait preuve pendant près de 50 ans. Et je ne suis pas le seul. L’inexorable réalité au cours des prochains mois établira le bien-fondé de l’orientation prise. Je persiste à croire que nous sommes sur la bonne voie mais que nous devrons prendre en considération les signaux de mise en garde lancés par nos actionnaires chevronnés. Quelle façon éclatante ce serait de célébrer notre 60e anniversaire, si nous pouvions relever cet important défi! Bonne saison Pour conclure cette histoire, je précise que le pari de la seconde organisation fut gagnant et très rentable. L’innovation, le cri du cœur, le wow! avait séduit le marché et s’était avéré juste et profitable. 14 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision Tertres de départ AFFICHE TROU 1 Centre d'orthodontie Gilles Lamarre AFFICHE TROU 2 COORS LITE AFFICHE TROU 3 COOP Câblodistribution Ste-Catherine AFFICHE TROU 4 Jean Boilard, maçon AFFICHE TROU 5 Transport Marc Juneau AFFICHE TROU 6 Disponible AFFICHE TROU 7 Disponible AFFICHE TROU 8 IGA des Sources AFFICHE TROU 9 Hallé Couture assurances inc AFFICHE TROU 10 Intercar AFFICHE TROU 11 Disponible AFFICHE TROU 12 Desharnais service de pneu AFFICHE TROU 13 Disponible AFFICHE TROU 14 Disponible AFFICHE TROU 15 Mike et Luke AFFICHE TROU 16 Mario Boilard, notaire AFFICHE TROU 17 Daniel Lajoie, Chiropraticien AFFICHE TROU18 Resto-Pub Jacques Cartier En face du Casse-croute Culligan Traitement de l'eau Champ de pratique Disponible Être publicitaire au Club de Golf Lac St-Joseph, c’est afficher son appartenance au Club. C’est aussi une bonne façon de promouvoir les services et/ou marchandises de votre entreprise, tout en aidant NOTRE Club financièrement. Voici quelques possibilités: * Tertre de départ * Bottin * Journal PAR EXCELLENCE * Bancs sur le terrain * Voitures électriques * Cartes de pointage * Vêtements d’employés * Site internet, etc… * Porte-clés des voitures électriques Nous vous offrons également la possibilité de commanditer un tournoi du Club, soit en totalité, soit partiellement en faisant un don ou un cadeau. Je vous invite également à consulter les publi-reportages dans les pages suivantes Intéressant n’est-ce pas? Communiquez avec: Sylvie Gagnon (418) 575.2221 Bancs et abris! Bottin En construction.. Nous avons des emplacements de choix pour ajouter votre publicité ou message! À partir de 175$. Offrez une plaque souvenir en cadeau! Salon Maxi Coiffure - Les Sharks - Voyages StAugustin - Les Frape-O-Vert - Diane Gaudrault & Robert Chrétien - Michel Maheu - Pierre Létourneau & Guy Dallaire - Copty, Gauthier, Cantin & Tremblay - AGLSJ - Sara-Maude Juneau – Résidence Jolicoeur - Station service MAR-AND Inc. - COOP Unimat - Fonderie Poitras Golf Lac St-Joseph 15 Finesse & Précision Ce comité est formé de Carole Laberge, Jean Roy, Howard Bowles et Jean-François Côte. 60 ans d’expérience pour l’avenir… Faites-en profiter vos amis golfeurs en les invitant pour une partie de golf, participer à notre tournoi du 60e, prendre un repas ou relaxer sur notre terrasse. Notre club nous appartient… Assurons-nous de son Avenir! * * Que ce soit pour le déjeuner, un menu midi ou un bon souper, le choix est grandiose et tout aussi raffiné. Notre chef vous offre un menu du midi varié ainsi que le menu à la carte, et ce, à des prix très compétitifs. * * * * Nous sommes prêts! Près de la boutique, nous aurons un tableau d’information interactif. Nous serons donc en mesure de vous informer sur tout sujet avant même votre départ. Votre détour au cabinet de toilettes près du Proshop vous permettra d’apprécier la nouvelle décoration mis au goût du jour. 5 @ 7 du CA… * * Golf Lac St-Joseph * Une nouvelle carte offrant d’excellents vins sélectionnés par notre chef exécutif et sommelier… Demandez à Mario de vous faire part de ses trouvailles qui sauront vous enchanter! Venez rencontrer les membres du CA pour échanger de ce qui se passe à notre club. Les dates seront inscrites dans votre bottin. 16 Finesse & Précision Notre chef Mario Jacques Brunch des Retrouvailles Dimanche le 5 mai @ 9:30 Kiosques d’information: Abonnements Achat du forfait Tournois AGLSJ & Frappe-O-Vert Capitainerie Publicité Et plus encore!... Allocution Howard Bowles, président Jean-François Côte, directeur général Claude Frenette, surintendant, Daniel & Michèle, capitaines Saviez-vous que… • En tant qu’actionnaire, la salle de réception et la verrière sont offertes gratuitement à ceux qui désirent organiser une rencontre amicale ou d’affaires en dégustant un bon repas? • Mario, notre chef exécutif, met ses talents à votre portée pour la préparation d’une réception, un 5@ 7, un baptême, un mariage ou une simple rencontre amicale? • Si vous organisiez une partie de golf pour un groupe de plus de 8 personnes, et que vous aimeriez un menu spécial pour bien compléter la journée, vous n’avez qu’à communiquer à l’avance avec Mario qui le préparera pour votre plaisir… • Pour tout autre détail, communiquez avec JeanFrançois au 418.875.2078 poste 222. 17 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision 18 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision Boutique de Golf JFC sera encore votre prestataire de service à titre de gestionnaire de la boutique pour une troisième année consécutive.. Voici ce que je vous offre comme services: Démos de compagnies TaylorMade: 22 mai de 9h à 15h, sur rendez-vous. Ping: 29 mai de 10h à 15h, sur rendez-vous Callaway: à venir. J'ai beaucoup de bâtons démonstrateurs de ces compagnies pour en faire l'essai sur le terrain ou le champ de pratique. La meilleure façon de déterminer si votre achat sera le bon. Ping a le vent dans les voiles et offre des produits de très haute qualité avec des technologies avantgardistes. Mesdames, de beaux vêtements griffés Puma, Tommy Hilfiger, Annika et Nike pour ne nommer que ceux-ci. Encore cette année, je veux que vous soyez les plus belles sur le parcours! Messieurs, vous ne serez pas en reste. Que vous optiez pour le look à la Ricky Fowler ou un look plus traditionnel, j'ai les vêtements et accessoires pour votre style. Et que dire des souliers… la mode des souliers souples à la Fred Couple est encore très forte et toutes les compagnies offrent un produit équivalent. J’ai choisi pour vous de beaux modèles dans les meilleures marques. J'ai également fait l'achat de souliers de la ligne Ecco. Venez vous informer du cuir de Yac à la boutique. Pour le reste, venez voir les Keven, ils vous conseillerons avec justesse et professionnalisme. Jean-François Côte 19 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision Nos employés comptent en grande partie dans la réussite de notre club de golf. Leur travail, c’est un peu de veiller à notre bonheur et pendant qu’eux travaillent, nous on s’amuse! Cette année, nous avons un nouveau surintendant et quelques nouveaux employés. Une équipe solide et d’expérience!... Un sourire ou un remerciement est toujours apprécié. Cependant, il arrive parfois que nous ne soyons pas contents pour une raison quelconque. Si c’était le cas, faites vos plaintes ou suggestions à notre directeur général et non à l’employé. Ainsi, vous éviterez des conflits et un suivi pourra être fait. Bonne saison! ADMINISTRATION: Jean-François Côte, Directeur Général Francine Valcourt, Adjointe administrative Alain Saindon, entretien RESTAURATION: BOUTIQUE: TERRAIN: Mario Jacques, chef exécutif Départs et service à la clientèle: Keven Lefrançois Keven Leclerc Claude Frenette, surintendant Robert Doré, mécanicien René Hamel Yves Linteau François Beaumont Gaétan Paquet Dominic Rioux Daniel Lavallée Nicolas Dupont Gabriel Tessier Nicolas Lemieux Cuisine: Gisèle Baxter Gabriel Meunier Félix Grenon Bar et service: Nadyne Drolet Laéticia Brassard Jeanne Boilard Nancy Dion Émily Adam Isabelle Morin Julie Morin Arrière boutique: Roger Girard Louis-Philippe Morisset Patrick Tweddell Kaven Randall Casse-croûte: Ève Buteau Sébastien Tremblay 20 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision Clinique pour les jeunes Une série de 4 cliniques de golf permettront de parfaire le jeu de golf pour tous les membres juniors de notre club. Le début des cours est prévu pour le samedi, 1 juin 2013. Selon le nombre de jeunes inscrits, 2 groupes pourront être formés. Les cours comporteront sur toutes les phases du jeu: putting, approches, les fers longs, les bois d’allée et le cocheur de départ. Nous aurons également un volet théorique: l’étiquette, le comportement sur le terrain et sur tout site de golf, qu’ils devront mettre en pratique en tout temps. J’offre des leçons, individuellement ou en groupe. Des suivis seront également faits tout au long de la saison. À la fin de saison, nous aurons un tournoi qui réunira toute notre belle équipe. La date de cette compétition sera transmise plus tard. Lors de l’inscription, nous aurons besoin de l’adresse courriel de tous nos élèves pour toute correspondance future. Au plaisir de retrouvailles! vous rencontrer au Brunch des Les membres du comité GO Les Filles sont heureuses de vous inviter la 4e journée de golf exclusivement réservée aux femmes, qui se tiendra au Club de golf La Tempête le lundi 27 mai 2013. GO Les Filles a été créé pour initier les jeunes filles au golf, leur donner le goût de jouer et de les inciter à persévérer dans leur pratique de ce sport. Nous sommes sur la bonne voie de créer à Québec un noyau de jeunes golfeuses enthousiastes. Notre partie de golf amicale vous offrira du temps de réseautage, question de joindre l’utile à l’agréable! Le départ sera à 9h. Pour celles qui voudront venir déjeuner, la salle à manger sera ouverte à compter de 7h. Comme par le passé l’inscription sera de 150$ (incluant golf, voiturette et lunch). Le nombre de places est limité à 72. Tous les profits seront remis à GO Les Filles. Vous pouvez vous inscrire sur le site de GO Les Filles www.golflesfilles.com sous Activités. Supporter l’initiative GO Les Filles, c’est contribuer à développer la relève du golf féminin dans la grande région de Québec. Horaire des cliniques:(du 24 juin au 22 juillet)) 6 à 10 ans : Lundi 14h30 @ 15h30 11 à 15 ans: Lundi 16h @ 17h Tarification: Membres du Club: Gratuit Non-membres: 50$ Inclus: Équipement + pratique 9 trous Au plaisir de vous rencontrer le 27 mai! Les membres du comité GO Les Filles Saviez-vous qu’en étant membre 7 jours du Club de golf Lac St-Joseph, votre enfant de moins de 14 ans a le privilège de devenir membre junior GRATUITEMENT? Communiquez avec Jean-François Côte, directeur général (418) 875.2078 poste 222. 21 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision Catégories et Tarifs 2013 (taxes en sus) Les tarifs indiqués sont sans les taxes et incluent: Privilège de jeu illimité selon la catégorie choisie, chariot à main,gestion index AGQ, réservation départs 7 jours Abonné 7 jours Actionnaire Non Actionnaire 1 785 $ 2 015 $ Couple (-5% pour le conjoint) COURS DE GOLF Abonné 5 jours lundi-vendredi Actionnaire Non Actionnaire 1 500 $ 1 730 $ GILLES BOUDREAU: 418-915-3890 LISA GIRARD: 418.873.4967 Couple (-5% pour le conjoint) Abonné 7 jours après 12H Actionnaire Non Actionnaire 1 345 $ 1 580 $ Couple (-5% pour le conjoint) Abonné 7 jours après 14H Action non obligatoire 660 $ Abonné 7 jours après 16H Action non obligatoire Cours privé 1 leçon 3 leçons 5 leçons LEÇON EXPRESS Couple: Le 5 % de rabais est applicable sur l'abonnement le moins cher des deux. Tout abonné adulte peut inscrire sans frais un membre juvénile qui réside sous le même toit. Pour avoir droit à la tarification actionnaire, il faut détenir 1 action de catégorie A et 1 action de catégorie B. Abonné Junior (17et 18 ans) 335 $ Abonné Juvénile (16 ans et m oins) 280 $ Abonné Étudiant (25 ans et m oins aux études) 585 $ 30 droits de jeu 20 droits de jeu 10 droits de jeu 1 leçon 3 leçons 5 leçons 2 000 $ 2 000 $ 1 600 $ 1 100 $ 575 $ Entreposage et nettoyage d'un sac de golf et trois roues Entreposage et nettoyage d'un sac et charriot électrique Casier au vestiaire Forfait balles illimitées terrain de pratique Location de 10 voiturettes électriques (2 pers.) Location de 10 voiturettes électriques (1 pers.) Location de 20 voiturettes électriques (2 pers.) Location de 20 voiturettes électriques (1 pers.) 60 minutes 40,00$ pers 60 minutes 100,00$ pers 60 minutes 160,00$pers 3 personnes 1 leçon 3 leçons 5 leçons 60 minutes 30,00$ pers 60 minutes 85,00$ pers 60 minutes 135,00$ pers Cours de groupe 4 - 6 personnes 3 leçons 5 leçons 90 minutes 80,00$ pers 90 minutes 125,00$ pers Cours juniors Services additionnels aux abonnés Entreposage et nettoyage d'un sac de golf 80 $ 165 $ 199 $ 30 $ 105 $ 262 $ 181 $ 471 $ 316 $ 1 000 $ Location annuelle de 1 voiturette électrique Rabais de 10 % applicable sur le trio de services (casier, entreposage et terrain de pratique). 1 personne 1 leçon 5 leçons 45 minutes 45 minutes 30,00 $ 140,00 $ 45 minutes 45 minutes 25,00 $ 110,00 $ 2-3personnes 1 leçon 5 leçons Sur le terrain, 9 trous en cours: 1 personne 100,00$ (droit de jeu non inclus) 22 Golf Lac St-Joseph $ $ $ $ 2 personnes Abonné Corporatif 30 droits de jeu et 15 locations de voiturettes électrique 50,00 135,00 200,00 30,00 Cours semi privé 870 $ Action non obligatoire 40 droits de jeu 60 minutes 60 minutes 60 minutes 30 minutes Tarifs 400 $ Abonné Interm édiaire 7 jours 35 ans et moins sur le marché du travail Durée 1 personne Finesse & Précision Sylvie Gagnon Éditorialiste & Montage Membre depuis 1985 Qui sont nos publicitaires? L’an dernier, j’ai mis l’emphase sur l’implication de nos membres. Cette année, je vous ferai un portrait de nos publicitaires, ou grands amis du Club comme j’aime les appeler, car ils sont de grands responsables d’une partie du financement du Club année après année. Ils sont pour la majeure partie des membres et des fournisseurs du Club. Ils représentent un revenu annuel moyen de près de 20,000$ pour votre Club. Grâce à eux, votre cotisation est moins élevée et vous bénéficiez également de beaux cadeaux lors de tournois. La prochaine fois que vous aurez besoin d’un service offert par un de nos publicitaires, svp, faites appel à leur service… ou dites-leur simplement « MERCI » lorsque vous les rencontrerez… Ainsi, ils seront également gagnants! RESTO PUB JACQUES-CARTIER Qui ne connait pas Marie-Josée Paradis, la propriétaire du RESTO PUB JACQUESCARTIER. Elle est membre au Club de golf depuis plus de 10 ans et a toujours participé très activement à l’achat de publicité (Tertre de départ #18 & bottin). De plus, elle n’a jamais refusé de nous offrir des cadeaux pour agrémenter la participation à nos tournois. Lors de l’invitation féminine 2012, elle a généreusement offert un 5@7 pour 20 personnes d’une valeur de 600$! Au Resto Pub, vous aurez le choix d’un menu varié autant pour les enfants que pour les adultes. Nouveauté… Tous les jeudis, buffet chinois offert en menu midi ainsi que pour le souper. Marie a souffert d’un AVC en septembre dernier mais je suis heureuse de vous informer qu’elle se porte présentement très bien. Profitez de votre passage au village de Ste-Catherine pour aller la rencontrer à son restaurant. Elle se fera un plaisir de vous recevoir. BOILARD, RENAUD, notaires Mario Boilard parcourt notre terrain depuis son adolescence. Il est originaire de la région et son étude de notaires compte présentement 5 bureaux pour mieux servir sa clientèle: Ste-Catherine de la J. Cartier, St-Raymond, Pont-Rouge, Cap-Santé et Val-Bélair. Boilard, Renaud, notaires est reconnue comme étant l’une des plus importantes étude de notaires dans la province de Québec. Parmi ses 25 employés, il regroupe une équipe de plusieurs secrétaires et techniciennes juridiques, ainsi que 8 notaires dont son fils Olivier. Le dynamisme de jeunes notaires, allié à l'expertise de Mario, qui compte plus de 30 ans d'expérience, en fait une équipe forte et professionnelle. Mario participe activement à la vie du Club et est membre des Sharks depuis plus de 25 ans. Il commandite présentement le tertre de départ #16 et a également publié dans le bottin dans les années passées. De plus, rare sont les tournois qui ne comptent pas au moins un cadeau de sa part. Voici les services offerts par notre notaire préféré: Planification de votre succession | Préparation de votre testament Préparation de votre mandat en cas d'inaptitude Protection des personnes inaptes | Règlement de succession Célébration de mariage | Achat de propriété Financement hypothécaire | Droit corporatif et d'affaires Votre notaire, un partenaire de confiance dans vos divers projets de vie! Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision 23 Suite…Qui sont nos publicitaires? CENTRE D’ORTHODONTIE GILLES LAMARRE Quand on parle implication, on pense immédiatement à Gilles Lamarre. Il commandite présentement le tertre de départ #1 et c’est grâce à Gilles que nous avons une terrasse au casse-croûte. Il a également participé à la construction de la terrasse au chalet. Gilles est membre des Sharks et comme la plupart des golfeurs de ce groupe, il est impensable de compter ses heures de bénévolat lors d’organisation de tournois, rénovations, etc… pour le Club et le bénéfice de tous les membres. Gilles a débuté sa carrière comme dentiste à Ste-Catherine mais il s’est vite spécialisé en orthodontie. Il pratique aussi à Shannon mais a également une équipe volante qui se déplace dans quelques localités avoisinantes. Vos enfants ou petits-enfants ont besoin d’un bon spécialiste? N’hésitez pas à communiquer avec Gilles. Vous aurez le plus beau des sourires! IGA des Sources Bien que peu d’entre vous le connaissent, son propriétaire, M. Alain Gagné, a fait ses débuts à la boucherie de son père à Cap-Rouge dans les années 80. Aujourd’hui, il compte 4 supermarchés dont un localisé au cœur du village de SteCatherine de la J. Cartier. L’implication avec le Club de golf ne date pas d’hier et c’est avec une très grande fierté que cette année nous fêterons notre 60ième anniversaire avec eux! Aussi, pour la fête des mères, les 400 premières mamans qui visiteront le magasin de Ste-Catherine auront une rose! Lors de votre prochaine visite , n’hésitez pas à les remercier! Desjardins La caisse populaire Saint-Raymond-Sainte-Catherine a toujours su s’impliquer sur notre parcours. Présentement, ils ont une publicité sur toutes nos voiturettes électriques. Dans le passé, ils ont eu leur logo en haut du vert du 18 alors que c’était le Par 3, dans le bottin, sur l’ancienne affiche en face de l’entrée du Club et j’en passe… Leur implication a toujours été soutenue et très appréciée! 24 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision Un simple clic pour nous rejoindre… Directeur général/ Réservation de tournois: La capitainerie: Plaintes / Commentaires: Publicité & Marketing: Administration/ Francine Valcourt: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Ce journal est dédié à tous nos actionnaires et est envoyé par courriel à tous ceux dont nous avons l’adresse courriel à jour. Une copie est également disponible sur notre site internet. Assurez-vous que nous avons votre adresse courriel, ou celle de vos amis, en communiquant avec Mme Francine Valcourt (418) 875.2078, poste 221. Sylvie Gagnon Éditorialiste & Montage Membre depuis 1985 25 Golf Lac St-Joseph Finesse & Précision