Nickolas Butler
Transcription
Nickolas Butler
L'identité troublée L’auteur Zoom Nickolas Butler est né en 1979 en Pennsylvanie. Il est diplômé de l'université du Wisconsin et de l'Atelier des écrivains de l'Iowa. Retour à Little Wing, son premier roman, est en cours de traduction dans dix pays et a obtenu le Prix Page/America en 2014. Il est par ailleurs l'auteur de plusieurs essais et nouvelles (non traduits). Retour à Little Wing, traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Mireille Vignol (Autrement, 2014) (445 p.) La Presse « Retour à Little Wing, premier roman de l’écrivain du Wisconsin Nickolas Butler, est le genre de livre qui redonne foi en l’humanité… Butler est un poète ainsi qu’un romancier, et son écriture, parsemée de métaphores, est rythmée et élégante.» The Toronto Star « La narration multiple de Retour à Little Wing forme un grand roman choral où l'on découvre des histoires humaines riches. Ces portraits croisés dévoilent des personnalités profondément attachantes et des destins poignants. Le tout sonne très juste et pose des questions sur l'amitié bien sûr, mais aussi sur les valeurs et les choix qui fondent une vie. Nickolas Butler signe un premier roman captivant, non dénué d'humour et plein de charme. Une vraie réussite !» Le Choix des Libraires Ils étaient quatre. Inséparables, du moins le pensaient-ils. Arrivés à l'âge adulte, ils ont pris des chemins différents. Certains sont partis loin, d'autres sont restés. Ils sont devenus fermier, rock star, courtier et champion de rodéo. Une chose les unit encore : l'attachement indéfectible à leur ville natale, Little Wing, et à sa communauté. Aujourd'hui, l'heure des retrouvailles a sonné. Pour ces jeunes trentenaires, c'est aussi celle des bilans, de la nostalgie, du doute... Nickolas Butler signe un premier roman singulier, subtil et tendre, récit d'une magnifique amitié et véritable chant d'amour au Midwest américain. L’œuvre (traduite) Ressources Retour à Little Wing, traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Mireille Vignol (Autrement, 2014) (445 p.) Site de l'auteur (en anglais) : http://nickolasbutler.com/ Interview de l'auteur sur le site Page des Libraires (en français) © NickStMartinsPress Nickolas Butler Etats-Unis 9es Assises Internationales du Roman / Un événement conçu et réalisé par Le Monde et la Villa Gillet / Du 25 au 31 mai 2015 aux Subsistances (Lyon) / www.villagillet.net