Télécharger le fichier

!
!
!
!
!
!
!
!
Les!XXXes!Journées!de!linguistique!
Les!3!et!4!mars!2016!
Université!Laval,!Québec!
Pavillon!Charles>De!Koninck,!locaux!1245!et!1231!
!
!
!
!
!
!
Frais!d’inscription!(uniques)!:!20$!
!
Pour!plus!d’informations!:!!
Les!résumés!des!communications!sont!disponibles!sur!:!
!http://jdl.lli.ulaval.ca!
!
Comité!organisateur!
Marie!Steffens,!Kendall!Vogh,!Kenny!Castillo,!Amal!Zgati!
Nous!souhaitons!remercier!nos!partenaires!:!
!
!
!!!!!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!!!!!!!
!!!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
&
8h30&
9h00&
9h15&
10h15&
Jeudi&3&mars&&2016&&SESSIONS&PARALLÈLES&&
&
Pavillon&Charles@De&Koninck,&salle&1245&
Pavillon&Charles@De&Koninck,&salle&1231&(à&confirmer)&
Accueil'et'inscription'
'
'
Mot'de'bienvenue'
'
'
Conférence':'
'
Interfaces'dynamiques,'langage'et'mathématiques'et'la'dérivation'des'
Conférence'
grands'nombres'
plenière''
Anne$Marie)Di)Sciullo,)Université)du)Québec)à)Montréal)
Conférence':'Les'fonctions'lexicales'SensBTexte':'enjeux'théoriques'et'
descriptifs'
Alain)Polguère,)Université)de)Lorraine)/)ATILF'
11h15&
11h30&
12h00&
La'langue'des'Métis'et'sa'force'identitaire'
Chantale)Cenerini,)Université)du)Manitoba'
Situation'paradoxale'de'l’anglais'au'Cameroun'
Dorothée)Caroline)Ngono)Ntonga,))
Université)Laval)
12h30&
13h00&
13h30&
14h00&
14h30&
15h00&
15h15&
15h45&
16h15&
16h45&
17h15&
«'Black'English'»'dans'Sanctuary'de'Nella'Larsen'
Lamia)Touati,)Université)de)Nice))
Sophia$Antipolis)(pas%plus%tôt)'
Pour'une'approche'paradigmatique'et'non'morphémique'du'turc'
Nicolas)Royer$Artuso,)Université)Laval)
(présentation)hors$bloc)'
La'mort'du'héros'dans'le'roman'moderne'en'Europe'
Maria)Maruggi,)Université)de)Strasbourg)
Conférence''
plénière'
'
pause&café&(15&minutes))
Un'développement'de'la'grammaire'catégorielle':'sémiotique'et'
Bloc)«)langue,)
théorie'des'types'constructive'
culture)
Gwennaël)Bricteux,)Université)de)Montréal)
)et)identité)»)
Analyse'morphoBsyntaxique'des'particules'de'négation'en'
)
Arabe'Standard'
Présidence):)
Ingy)Hamza,)Université)de)Québec)à)Montréal)
Segun)Afolabi)
'
pause&dîner&(30&minutes)&
'
Bloc)
«)littérature)»)
)
Présidence):)
Aubrée)
Boissard)
'
Critical'perspective'on'English'Language'Teaching'textbooks:'
Culture'and'aspirational'content'
Célia)Aparecida)Barros)Santiago,)Université)Laval'
Une'approche'culiolienne'pour'enseigner'la'grammaire'de'
l’anglais':'Penser'la'grammaire'autrement'
Ginette)Mortier)Faulkner,)Université)Laval)
Le'livre'de'cuisine':'savoir'et'transmission'
L’enseignement'de'la'traduction'au'Nigeria':'contexte'et'
Audrey)Benayoune,)Université)de)Nice)Sophia$Antipolis)
contenu'
Segun)Afolabi,)Université)Laval)
pause&café&(15&minutes))
Le'diable'est'dans'les'détails':'Approche'prototypique'et'traitement'
)
lexicographique'de'séquences'(semiB)figées'à'base'religieuse'
Bloc)
Laurence)Poulin,)Université)de)Sherbrooke'
«)lexicologie,)
Le'passif'lexical'de'verbes'd’action'en'innu'
)
morphologie)
Aubrée)Boissard,)Université)Laval'
et)
sémantique)»)
Distribution'des'structures'de'représentation'corporelle'en'langue'de'
'
)
signes'québécoise'(LSQ)'chez'les'locuteurs'sourds'LSQBL1'et'LSQBL2'
Présidence):)
Darren)Saunders,)Université)du)Québec)à)Montréal)
Marie)
The'Position'of'French'Usages'in'Contemporary'Economics'English'
'
Steffens'
Terminology'
Dalila)Ouali,)Université)d’Oran)
Rencontre'libre'
'
'
'
'
Bloc)
«)syntaxe)»)
)
Présidence):)
Misha)Müller)
Bloc)
«)Didactique):)
langues)
et)
traduction)»)
)
Présidence):)
Nina)Woll'
)
)
'
'
Vendredi'4'mars'2016'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''Pavillon'Charles6De'Koninck,'salle'1245'
'
9h00'
Conférence!:!!
A!quoi!sert!la!linguistique!?!Généralisations!croisées!entre!
Conférence!
typologie,!diachronie!et!acquisition!
Pierre%Larrivée,%Université%de%Caen%%
10h00'
Description!acoustique!des!bruits!de!friction!des!consonnes!
Bloc%
occlusives!/tdk/!devant!/iy/!en!français!québécois!
«%phonétique%
Xavier%St3Gelais,%Université%du%Québec%à%Chicoutimi'
et%
phonologie%»%
10h30'
The!effects!of!first!language!and!length!of!residence!on!the!
%
acquisition!of!English!rhythm!:!focus!on!vowel!reduction!
Présidence%:%
June%Ruivivar,%Université%Concordia'
Josiane%
Riverin%
11h00'
pause'café'(15'minutes)%
%
11h15'
Is!it!the!end?!A!variationist!perspective!on!the!pronunciation!
of![the]!among!native!English!speakers!
Kym%Taylor,%Université%Concordia'
Bloc%
11h45'
Analyse!quantitative!des!usages!familier!et!populaire!du!
«%variation%
français!de!France!et!du!français!du!Québec!:!Un!aperçu!à!
linguistique%»%
travers!des!dictionnaires!
%
Martin%Růžička,%Université%Palacký%
Présidence%:%
Xavier%St3
12h15'
L’usage!des!marqueurs!discursifs!en!français!laurentien!:!le!
Gelais'
cas!des!variantes!mais!vs.!ben%
Claire%Djuikui%Dountsop,%Université%de%Montréal'
12h45'
pause'dîner'(60'minutes)%
13h45'
La!communication!implicite!:!la!question!de!son!évolution!
Bloc%
Misha%Muller,%Université%de%Neuchâtel!%
«%analyse%de%
14h15'
Fondements!linguistiques!des!chroniqueurs!québécois!de!
discours%»%
langue!
%
Alice%Tremblay,%Université%du%Québec%à%Chicoutimi%
Présidence%:%
14h45'
La!représentation!dans!la!presse!des!discours!des!acteurs!de! Kendall%Vogh%
la!problématique!de!la!pyrrhotite!
!
Saray%Moreira%Urra,%Université%du%Québec%à%Trois3Rivières%
15h15'
pause'café'(15'minutes)'
'
15h30'
Rétrospective!sur!les!30!ans!des!JDL!
!
16h00'
Conférence!de!clôture:!!
L’expertise!linguistique!au!service!de!la!recherche!en!
sciences!humaines!et!sociales!
Conférence!!
Guylaine%Martel,!Université%Laval%
17h00'
17h15'
!
Avec%Louise%Chaput,%Martin%Jolicoeur,%Cassandra%Fortin,%
Laurence%Voyzelle%et%Carol3Anne%Lussier3Dubé!
Tirage!des!prix!de!présence%
Coquetel!au!Pub!Universitaire!–!Salon!Rouge!
%
!