portfolio - PolyGroup

PORTFOLIO
www.clipso.com
Quelques images valent 1000 mots.
Nous avons souhaité par ce portfolio vous présenter en
quelques pages des exemples concrets de projets réalisés par
des installateurs du réseau Clipso.
Il met en images les nombreuses possibilités qu’offrent
les revêtements Clipso pour répondre aux demandes des
architectes, designers, Maître d’œuvre, particuliers.
Grâce à sa versatilité et à sa capacité d’adaptation à toutes
sortes de configuration, la gamme des produits Clipso fait ici
la démonstration que la technique peut répondre aux défis de
votre imagination.
A few images are worth 1000 words.
We wanted through that portfolio to present in a few pages
real examples of projects made by Clipso installations partners.
It turns into pictures the many possibilities offered by the
Clipso coverings to answer to architects, designers, contractors
or private customers requests.
The Clipso products range demonstrates how technic can be
challenged by your imagination, thanks to their versatility and
adaptability in various environments.
Sommaire
Contents Inhalt Índice Sommario Содержание
Projets avant/après
• Projects before/after
• Projekte vorher/nachher
• Proyectos antes/después
• Progetti prima/dopo
• Проекты до/после
page
02
page
13
page
39
page
51
Projets d’envergure
• Large-scale projects
• Großprojekte
• Proyectos de envergadura
• Progetti di grande rilievo
• Крупномасштабные проекты
Projets espaces publics
• Public space projects
• Projekte in öffentlichen Gebäuden
• Proyectos de espacios públicos
• Progetti spazi pubblici
• Проекты общественных мест
Projets lieux d’habitation
• Living space projects
• Wohnraumprojekte
• Proyectos de lugares de vivienda
• Progetti in ambiti residenziali
• Проекты жилых комплексов
Portfolio
Projets avant/après
• Salle à manger • Dining room • Esszimmer
• Sala da pranzo • Comedor • Столовая
Rénovation d’un plafond de salle à manger - Allemagne (plafond standard)
Réalisation : Baumann Spanndecken
www.clipso.com
02
Portfolio
Projets avant/après
• Aéroport • Airport • Flughafen
• Aeroporto • Aeropuerto • Аэропорт
Agrandissement de l’aéroport international de Saskatoon - Canada (plafonds acoustiques)
Architecte : Kindrachuk Agrey Architecture - Réalisation : Snap-Tex Canwest
www.clipso.com
03
Portfolio
Projets avant/après
• Salle de sport • Sports hall • Sportshalle
• Gimnasio • Gimnasio • Тренажерный зал
Amélioration acoustique au sein de la maison des sports de Huningue - France (cadres suspendus acoustiques)
Responsable technique : Laurent Dieudonné - Réalisation : Bert Déco
www.clipso.com
04
Portfolio
Projets avant/après
• Pièce à vivre • Living area • Wohnzimmer
• Living ufficio • Espacios de oficina • Живой офис
Transformation d’un grenier en salon bureau - Allemagne (plafond standard et lumineux)
Réalisation : Baumann Spanndecken
www.clipso.com
05
Portfolio
Projets avant/après
• Centre nautique • Nautical center • Schwimmzentrum
• Centro nautico • Aquatic Center • Водный центр
Rénovation de la piscine de l’hôtel Lakeside - Irlande (plafond déperlant Nosweat)
Réalisation : Karter Group
www.clipso.com
06
Portfolio
Projets avant/après
• Restaurant • Restaurant • Restaurant
• Restaurant • Ristorante • Ресторан
Rénovation du Restaurant Mongolian BBQ - Danemark (plafonds acoustiques)
Design : Infusion, Natallia Sørensen - Réalisation : Ralbo Aps
www.clipso.com
07
Portfolio
Projets avant/après
• Bureau • Office • Büro
• Oficina • Ufficio • Рабочий кабинет
Rénovation du bureau d’une société - Russie (plafond tendu et mur imprimé)
Réalisation : Istrem
www.clipso.com
08
Portfolio
Projets avant/après
• Bureau • Office • Büro
• Oficina • Ufficio • Рабочий кабинет
Aménagement du couloir d’une entreprise - France (dalles de plafond lumineuses et revêtement mural de la gamme couleurs)
Réalisation : CLIPSO
www.clipso.com
09
Portfolio
Projets avant/après
• Piscine • Swimming pool • Schwimmbad
• Piscina • Piscina • Бассейн
Rénovation d’une piscine chez un particulier - Allemagne (plafond & mur imprimés)
Réalisation : Baumann Spanndecken
www.clipso.com
10
Portfolio
Projets avant/après
• Escalier • Stairway • Treppe
• Escalera • Scala • Лестница
Montée d’escalier chez un particulier - France (mur imprimé)
Réalisation : Cédric Louwette
www.clipso.com
11
Portfolio
Projets avant/après
• Fleuriste • Florist • Blumengeschäft
• Fiorista • Florista • Флорист
Rénovation d’un magasin - Allemagne (plafond standard)
Réalisation : Baumann Spanndecken
www.clipso.com
12
Portfolio
Projets d’envergure
• Centre commercial • Shopping centre • Einkaufszentrum
• Centro comercial • Centro commerciale • Торговый центр
Photos 1, 2, 3 et 4 : Galerie marchande de Kyriat-Ata - Israël (plafonds acoustiques)
Architectes : David Azrieli Architecture et Tzamir Architecture - Réalisation : Art Cover
www.clipso.com
13
Portfolio
Projets d’envergure
• Hôtel • Hotel • Hotel
• Hotel • Hotel • Гостиница
Photos 1, 2, 3 et 4 : Hôtel Villa Rome de Nessebar - Bulgarie (plafonds imprimés rétroéclairés)
Architecte : Zdravko Stanchev - Designer : Magdalena Neycheva - Installateur : Junior Design Ltd. - Photographe : Lazar Nenov
www.clipso.com
14
Portfolio
Projets d’envergure
• Musée • Events complex • Veranstaltungskomplex
• Complejo para eventos • Complesso per eventi • Комплекс для проведения мероприятий
Photos 1, 2, 3 et 4 : Musée Maritime National d’Amsterdam - Pays-Bas (habillage mural imprimé)
Installateur : I-OMS NL - Photo : Peter Majolée
www.clipso.com
15
Portfolio
Projets d’envergure
• Parlement européen • European Parliament • Europäischen Parlaments
• Parlamento europeo • Parlamento Europeo • Европарламент
Photos 1, 2, 3 et 4 : Centre des visiteurs du Parlement Européen - Belgique (murs acoustiques imprimés)
Architecte : Atelier Brueckner - Installateur : Mona Visa
www.clipso.com
16
Portfolio
Projets d’envergure
• Musée • Events complex • Veranstaltungskomplex
• Complejo para eventos • Complesso per eventi • Комплекс для проведения мероприятий
Photos 1, 2, 3 et 4 : Exposition Anywhere, Anywhere Out of The World au Palais de Tokyo
Paris, France (plafonds suspendus, dalles lumineuses, mur lumineux, mur concave)
Artiste : Philippe Parreno - Réalisation : CLIPSO - Photos : William Doerflinger - Arnaud Paumier
www.clipso.com
17
Portfolio
Projets d’envergure
• Université • University • Universität
• Università • Universidad • Университет
Photos 1, 2, 3 : IBC Innovation Factory - Danemark (plafonds suspendus acoustiques)
Architecte : schmidt hammer lassen architects - Installateur : Ralbo Aps
www.clipso.com
18
Portfolio
Projets d’envergure
• Hôtel • Hotel • Hôtel
• Hotel • Hotel • Гостиница
Photos 1, 2 et 3 : Hôtel Hilton de Sukhumvit - Bangkok, Thaïlande (plafonds imprimés lumineux)
Architecte : PIA Interior - Chef du projet : Niwat Aunprueng - Réalisation : Chingchai & Sons Engineering
www.clipso.com
19
Portfolio
Projets d’envergure
• Centre commercial • Shopping centre • Einkaufszentrum
• Centro comercial • Centro commerciale • Торговый центр
Photos 1, 2 et 3 : Armageddon, Centre Commercial Akropolis - Vilnius, Lituanie (plafonds translucides)
Réalisation : SWISS SYSTEM - Architecte : Performa Architectural Studio
Distributeur, installateur : JSC Tonas & JSC Swiss Systems
www.clipso.com
20
Portfolio
Projets d’envergure
• Exposition • Exhibition • Austellung
• Mostra • Muestra • Выставка
Photos 1, 2, 3 et 4 : Exposition “400 ans de science”, Église Aa-Kerk
Groningen, Pays-Bas (habillage du stand d’exposition (500m2)
Architecte : Kloosterboer Decor
Installateur : City Outdoor Media
www.clipso.com
21
Portfolio
Projets d’envergure
• Siège Social • Head office • Sitzraum
• Sede centrale • Sede central • Головной офис
Photos 1, 2 et 3 : Zac Claude Bernard BNPPI - France (plafonds acoustiques)
Chef de projet pour Didier Gomez : Elisabeth Haulin - Installateur : Langlois Sobreti - PMG
www.clipso.com
Photo 4 : Salon automobile Lexus - Russie (plafond standard et acoustique)
Designer : Studio Design Demo, Tver - Installateur : IP Boutinsev - Photographe : Oleg Boutinsev
22
Portfolio
Projets d’envergure
• Centre d’innovation • Innovative center • Innovation Zentrum
• Centro Innovazione • Centro de Innovación • Инновационный центр
Photos 1, 2 et 3 : Centre d’innovation Ernst & Young - Inde (plafonds rétroéclairés)
Installateur : TRIUM Marketing and Consultants Pvt. Ltd.
www.clipso.com
23
Portfolio
Projets d’envergure
• Centre Spa et détente • Wellness Center • Wellness Zentrum
• Spa e Relax Centro • Spa y Relajación Centro • Спа и Оздоровительный центр
Photos 1, 2, 3 : Complexe aquatique Badewelt - Sinsheim, Allemagne (plafonds acoustiques)
Architecte : Architekturbüro Wund - Installateur : Art Design Hahn - Distributeur : Baumann Spanndecken
www.clipso.com
24
Portfolio
Projets d’envergure
• Complexe cinema • Cinema • Kino
• Cinema • Cine • Кино
Photos 1, 2, 3 et 4 : Complexe cinéma théâtre du centre commercial Akmerkez - Istanbul, Turquie
Architecte : Filiz Yılmaz & Aziz Sarıyer
Réalisation : TTI Teknolojileri Mimarlık İnşaat Elektronik Dış Tic. San. Ltd. Şti. -
www.clipso.com
25
Portfolio
Projets d’envergure
• Hôpital • Hospital • Krankenhaus
• Ospedale • hospital • Больница
Photos 1, 2, 3 et 4 : Haga Hospital Den Haag - Pays-Bas (habillage mural imprimé, 700 m2)
Architecte : Architecten aan de Maas - Réalisation : City Outdoor Media - Photo : Peter Majolee
www.clipso.com
26
Portfolio
Projets d’envergure
• Centre commercial • Shopping centre • Einkaufszentrum
• Centro comercial • Centro commerciale • Торговый центр
Photos 1, 2, 3 : Centre commercial Akmerkez - Istanbul, Turquie (plafonds lumineux)
Réalisation : TTI Elektrik Elektronik - Architecte : Filiz Yilmaz
www.clipso.com
27
Portfolio
Projets d’envergure
• Espace de jeu • Play area • Kinderspielplatz
• Campo giochi • Zona de juegos • Детская площадка
Photos 1, 2, 3 et 4 : Espace de jeux pour enfants ‘‘Alice aux pays des merveilles’’
Moscou, Russie (murs et plafonds imprimés)
Agence : Deco Interiors Studio - Réalisation : Istrem
www.clipso.com
28
Portfolio
Projets d’envergure
• Restaurant • Restaurant • Restaurant
• Restaurant • Ristorante • Ресторан
Photos 1, 2, 3 et 4 : Brasserie Le France de la Valette du Var
France (tableaux imprimés, visuel La Grande Odalisque)
Responsable du projet : Emmanuel Palumbo - Installateur : Epal Design
www.clipso.com
29
Portfolio
Projets d’envergure
• Bateau de croisière fluviale • Cruise boat • Flusskreuzfahrt Boot
• Nave da crociera • Río crucero • Речной круиз на лодке
Photos 1, 2, 3 et 4 : Bateau “le diamant bleu” - Paris, France (plafonds imprimés)
Architecte : A3 Architecture - Photo : Arnaud Paumier - Réalisation : Aenea Interior Design Sprl (Belgique)
www.clipso.com
30
Portfolio
Projets d’envergure
• Stade sportif • Sports stadium • Stadion
• Estadio deportivo • Stadio sportivo • Спортивный стадион
Photos 1, 2, 3 et 4 : Stade Neyland - USA (caissons imprimés rétroéclairés)
Architecte : McCarty Holsaple - Photos : Shawn Weimer - Réalisation : Hilton Display
www.clipso.com
31
Portfolio
Projets d’envergure
• Complexe évènementiel • Events complex • Veranstaltungskomplex
• Complejo para eventos • Complesso per eventi • Комплекс для проведения мероприятий
Photos 1, 2, 3 et 4 : Dardar-Roeselare - Belgique (plafonds acoustiques et murs acoustiques imprimés)
Architecte : Dtonic - Réalisation : MonaVisa
www.clipso.com
32
Portfolio
Projets d’envergure
• Hôtel • Hotel • Hotel
• Hotel • Hotel • Гостиница
Photos 1, 2 et 3 : Pathumwan Princess Hotel - Thaïlande (plafonds standards et lumineux)
Design : Songsak Rungkittiwong - Réalisation : Chingchai & Sons Engineering
www.clipso.com
33
Portfolio
Projets d’envergure
• Hôtel • Hotel • Hotel
• Hotel • Hotel • Гостиница
Photos 1, 2, 3 et 4 : Hôtel Eiffel Park - France (murs et plafonds)
Photos : Christophe Bielsa - Réalisation : Silva Création
www.clipso.com
34
Portfolio
Projets d’envergure
• Showroom • Showroom • Showroom
• Showroom • Showroom • Выставочный зал
Photos 1, 2, 3 : Showroom SCG Experience - Thaïlande (plafonds et murs lumineux)
Réalisation : Chingchai & Sons Engineering
Photo 4 : Mur lumineux cadres lumineux
Bulgarie
Réalisation : Junior Design
Photo 5 : Intelcia - Technopark
Casablanca, Maroc (cadres rétroéclairés pour
murs lumineux)
Réalisation : ART TECH INNOVATION
35
www.clipso.com
Portfolio
Projets d’envergure
• Divers • Miscellaneous • Verschiedenes
• Varios • Varie • Разное
Photos 1, 2, 3 : Stand PRESBETON - Stand en 3D et revêtement translucide
Réalisation : KUBIC
www.clipso.com
Photo 4 : Campus for Basic Health Care College and Adult Education Center
Aalborg, Denmark (habillage d’un escalier, revêtement translucide)
Architecte : Friis & Moltke A/S - Constructeur: A. Enggaard A/S - Distributeur Clipso : Ralbo ApS
Installateur Clipso : Unik & Co ApS
36
Portfolio
Projets d’envergure
• Divers • Miscellaneous • Verschiedenes
• Varios • Varie • Разное
Photos 1 et 4 : Espace Tendance Salon Maison & Objet 2013
Paris (murs imprimés et mur d’ambiance translucide)
Création : Atliers Elizabeth LERICHE - Installation : Christophe FORMEL (CF Tapisserie Décoration)
Photo 2 : Centre de réhabilitation
Istanbul, Turquie (plafonds lumineux)
Réalisation : TTI Elektrik Elektronik
Architecte : Filiz Yilmaz
Photo 3 : Création d’un plafond en
trompe-l’œil imprimé
Allemagne (plafond translucide imprimé)
Réalisation : Baumann Spanndecke
www.clipso.com
37
Portfolio
Projets d’envergure
• Divers • Miscellaneous • Verschiedenes
• Varios • Varie • Разное
Photo 1 : Siam Commercial Bank, meeting room - Bangkok (cadre monolithe avec revêtement translucide)
Réalisation : Chingchai & Sons Engineering Co.,Ltd.
www.clipso.com
Photo 2 : Showroom - Belgique (plafond en revêtement rétroéclairé)
Réalisation : Installation MONVISA
38
Portfolio
Projets espaces publics
• Etablissements scolaires • Schools • Schulgebäude
• Escuelas • Edifici scolastici • Помещения в образовательных учреждениях
Photo 1 : Waltham - USA (plafond standard)
Architecte : Charles Rose - Réalisation : Allan Construction
Photo 2 : Club Sporium Akatlar
Turquie (plafond)
Architecte : Oya Polat
Réalisation : TTI Elektrik Elektronik
Photo 3 : Crèche
France (plafonds imprimés)
Réalisation : Bati futur
www.clipso.com
Photo 4 : Salle de formation d’une entreprise cosmétique - Pays-Bas (mur acoustique imprimé)
Architecte : Doret Schulkes - Réalisation : I-OMS NL
39
Portfolio
Projets espaces publics
• Cafétérias • Cafes • Cafeterias
• Cafeterías • Caffetterie • Кафетерии
Photos 1, 2, 3 et 4 : Cafétérias - Suisse (murs imprimés au grand format)
Réalisation : CLIPSO
www.clipso.com
40
Portfolio
Projets espaces publics
• Magasins • Stores • Geschäfte
• Tiendas • Negozi • Магазины
Photo 1 : Uno Fashion-Knokke - Belgique (mur imprimé)
Architecte : Egg - Réalisation : MonaVisa
Photo 2 : Magasin de prêt-à-porter
Portugal (cloison imprimée rétroéclairée)
Réalisation : L2 Spirit
Photo 3 : Magasin de sport
Italie (mur imprimé)
Réalisation : Tensio Art
www.clipso.com
Photo 4 : Deleye fashion-Bruges - Belgique (plafond et murs)
Architecte : Coussee-Goris - Réalisation : MonaVisa
41
Portfolio
Projets espaces publics
• Magasins • Stores • Geschäfte
• Tiendas • Negozi • Магазины
Photo 2 : Boutique d’habillement
Casablanca, Maroc (mur imprimé)
Réalisation : ART TECH INNOVATION
Photo 1 : Rex-Bruges - Belgique (mur imprimé rétroéclairé)
Architecte : Nicolaas De Cuypere - Réalisation : MonaVisa
www.clipso.com
Photo 3 : Vegotex International-St-Niklaas - Belgique (caissons imprimés rétroéclairés)
Architecte : Heijmans - Réalisation : MonaVisa
42
Portfolio
Projets espaces publics
• Magasins • Stores • Geschäfte
• Tiendas • Negozi • Магазины
Photo 1 : Magasin Hifi audio & vidéo - Syrie (plafond translucide rétroéclairé)
Architecte : Ayman Hamod - Réalisation : Atassi Trading
Photo 2 : Pharmacie
Autriche (plafonds)
Réalisation : Bert’Déco et Pagitsch Design
www.clipso.com
Photos 3 et 4 : Optique La Rocade - France (plafond standard et caissons lumineux)
Architecte : Atelier Christmann & Nachbrand - Réalisation : Bert’Déco
43
Portfolio
Projets espaces publics
• Hôtels • Hotels • Hotels
• Hoteles • Hotel • Гостиницы
Photos 1, 2, 3 : Hôtel Adler - Allemagne (murs et plafonds imprimés)
Architecte : Mio Design - Photos : Martin Ivanov - Réalisation : Clips Technology
www.clipso.com
Photo 4 : Salon lounge - Suisse (Concept QBE : cadre imprimé rétroéclairé)
Réalisation : BEWICO Design - David Gostoli Photography
44
Portfolio
Projets espaces publics
• Piscines • Swimming pools • Schwimmbäder
• Piscinas • Piscine • Бассейны
Photo 1 : Réalisation d’une piscine privée - Allemagne (plafond standard avec fibre optique)
Installation : Baumann
Photo 2 : Piscine privée
Suisse (caisson acoustique)
Réalisation : Decolab
Photo 3 : Hôtel Royalp
Suisse (plafond standard)
Réalisation : Lezzi
www.clipso.com
Photo 4 : Piscine - Russie (plafond standard) - Réalisation : Sendeni
45
Portfolio
Projets espaces publics
• Piscines • Swimming pools • Schwimmbäder
• Piscinas • Piscine • Бассейны
Photos 1 et 2 : Hôtel Astoria - Italie (plafonds)
Réalisation : Bert’Déco
Photo 3 : Aménagement d’un spa
Belgique (imprimé sur revêtement translucide rétroéclairé)
Réalisation : MonaVisa
Photo 4 : Il Fredo-welness-Gistel
Belgique (plafond antibactérien)
Architecte : Interlook Design
Réalisation : MonaVisa
www.clipso.com
Photo 5 : Aménagement d’un spa dans une
résidence privée
Belgique (imprimé sur revêtement translucide
rétroéclairé) - Réalisation : MonaVisa
46
Portfolio
Projets espaces publics
• Médias • Media • Medien
• Medios de comunicación • Comunicazione • Медиа
Photos 1 et 4 : Habillage d’un espace tendance Salon Equip’Hôtel 2012
France (revêtements standard imprimés)
Conception & photos : Cabinet Elizabeth Leriche - Réalisation : Clipso
Photo 2 : BNP Paribas
France (mur imprimé)
Réalisation : Toiles&Déco
Photo 3 : Club de l’information de TF1
France (mur imprimé)
Réalisation : Dan & Co
www.clipso.com
47
Portfolio
Projets espaces publics
• Stands • Booth • Messestände
• Stands • Stand • Стенды
Photo 1 : Stand du Club des Archis - France (mural en 360° imprimé)
Architecte : Agence Nuel - Réalisation : Toiles&Déco
Photo 2 : Stand CLIPSO Salon Sleep Event
Angleterre (mural imprimé)
Réalisation : CLIPSO
Photo 3 : Stand CLIPSO Salon Acetech
Inde (structures et habillages)
Réalisation : CLIPSO
www.clipso.com
Photo 4 : Millionare Fare - Belgique (plafond standard et mur imprimé)
Réalisation : MonaVisa - Architecte : Redline projects
48
Portfolio
Projets espaces publics
• Divers • Miscellaneous • Verschiedenes
• Varios • Varie • Разное
Photo 1 : Aménagement d’un intérieur privé - Belgique (imprimé sur revêtement standard)
Réalisation : MonaVisa
www.clipso.com
Photo 2 : Aménagement d’un espace Show Room
Belgique (imprimé sur revêtement standard) - Réalisation : MonaVisa
49
Portfolio
Projets espaces publics
• Salles de réunion • Meeting rooms • Besprechungsräume
• Salas de reunión • Sale riunioni • Конференц-залы
Photo 1 : Siège social d’une entreprise d’énergie - Pays-Bas (mur imprimé)
Photos : Thijs Wolzak - Réalisation : I-OMS NL
Photo 2 : Aménagement de bureaux
Luxembourg (panneaux de placard imprimés sur
revêtement standard)
Réalisation : Baumann Spannedecken.
Photo 3 : Restaurant Damien Germanier
Suisse (plafond blanc standard)
Réalisation : FONTANNAZ W. & PH. Décoration Sàrl
www.clipso.com
Photo 4 : Agence de publicité DMS-Oostkamp - Belgique (plafond et mur lumineux)
Réalisation : Mona Visa
50
Portfolio
Projets lieux d’habitation
• Cuisines • Kitchens • Küchen
• Cocinas • Cucine • Кухни
Photo 1 : Maison be-GREEN - France (plafond standard)
Architecte : Eric Justman - Photos : Paul Kozlowski - Réalisation : CLIPSO
Photo 2 : Espace “ Maison de Caroline “
Colmar 2014, France (plafond cuisine standard)
Réalisation : Clipso - Peinture Sonntag
Photos 3 : Showroom Comptoir du panneau
France (plafonds imprimés)
Réalisation : Comptoir du panneau
Photo 4 : Showroom Comptoir du panneau
France (plafond imprimé)
Réalisation : Comptoir du panneau
Photo 5 : Cuisine de CLIPSO
Suisse (mur imprimé et plafond standard)
Réalisation : CLIPSO
51
www.clipso.com
Portfolio
Projets lieux d’habitation
• Chambres • Bedrooms • Schlafzimmer
• Habitaciones • Camere • Комнаты
Photos 1 et 2 : Showroom des Cuisines Schmidt - France (plafond et mur imprimés)
Architecte : Roger Buron - Réalisation : Bert’Déco
www.clipso.com
Photo 3 : Chambre d’un particulier - Suisse (mur et cadres imprimés)
Réalisation : CLIPSO
52
Portfolio
Projets lieux d’habitation
• Chambres • Bedrooms • Schlafzimmer
• Habitaciones • Camere • Комнаты
Photo 1 : Espace “ Maison de Caroline “ - Colmar 2013, France (chambre d’enfant : murs imprimés et plafond revêtement beige)
Réalisation : Clipso - Peinture Sonntag
Photo 3 : Espace “ Maison de Caroline ”
Colmar 2014, France (chambre parentale, mur
imprimé)
Conception : Valérie Dumas Décoratrice
Réalisation : Clipso - Peinture Sonntag
Photo 2 : Salon de particulier
Mur Imprimé sur revêtement standard, plafond
standard avec intégration de fibre optique.
Réalisation : Baumann Spannedecken
www.clipso.com
53
Portfolio
Projets lieux d’habitation
• Salles de bain • Bathrooms • Badezimmer
• Cuartos de baño • Bagni • Ванные комнаты
Photo 2 : Salle de Bain
Allemagne (plafond standard avec intégration de
luminaires)
Réalisation : Baumann Spanndecken
Photo 1 : Salle de bain - France (plafond standard)
Réalisation : Louwette Entreprise
www.clipso.com
Photo 3 : Salle de bain
Suisse (cadre imprimé)
Réalisation : CLIPSO
Photos 4 : be-GREEN - France (plafond standard)
Architecte : Eric Justman - Photos : Paul Kozlowski
Réalisation : CLIPSO
54
Portfolio
Projets lieux d’habitation
• Salon • Living room • Wohnzimmer
• Salón • Salone • Гостиная
Photo 2 : Salon
Cavalaire, France (mur imprimé)
Réalisation : Epal Design
Photo 1 : Salon - Belgique (plafond standard avec intégration d’un caisson imprimé)
Réalisation : Monavisa
www.clipso.com
Photo 3 : Salon - Allemagne (plafond standard avec intégration d’un caisson lumineux)
Réalisation : Baumann Spanndecken
55
Portfolio
Projets lieux d’habitation
• Divers • Miscellaneous • Verschiedenes
• Varios • Varie • Разное
Photo 1 : Mezzanine - France (mur imprimé et plafond avec fibres optiques)
Réalisation : Louwette Entreprise
Photo 2 : Escalier
Allemagne (plafond standard avec intégration
de spots)
Réalisation : Baumann Spanndecken
www.clipso.com
Photo 3 : Couloir
Allemagne (plafond standard avec intégration d’un rail lumineux)
Réalisation : Baumann Spanndecken
56
AVERTISSEMENTS
Le Portfolio CLIPSO constitue un éventail représentatif de nos réalisations/projets en lieux résidentiels et
professionnels.
Pour découvrir les derniers projets réalisés, nous vous invitons à visiter notre site internet : www.clipso.com.
Toute reproduction non autorisée, partielle ou totale de ce présent Portfolio, sera considérée comme illégale.
Le contenu et les photos peuvent être modifiés sans préavis.
WARNING
The CLIPSO Portfolio includes images of just some of our work and projects in residential and professional premises.
To see pictures of the latest projects, please visit our website: www.clipso.com
Any unauthorised reproduction of this portfolio, whether in part or in full, is prohibited.We reserve the right to modify
the content and photos at any time.
HINWEIS
Das CLIPSO Portfolio stellt eine repräsentative Auswahl unserer Realisationen und Projekte in Wohnräumen
und öffentlichen Gebäuden dar.
Entdecken Sie unsere neuesten Projekte auf unserer Website www.clipso.com.
Jegliche ungenehmigte Abbildung des vorliegenden Portfolios als Ganzes oder in Auszügen gilt als illegale
Handlung. CLIPSO behält sich das Recht vor, den Inhalt und die Fotos des Portfolios ohne Vorankündigung
abzuändern.
NOTA IMPORTANTE
La Colección CLIPSO constituye un abanico representativo de nuestras realizaciones/proyectos en espacios residenciales
y profesionales.
Para descubrir los últimos proyectos realizados, le invitamos a visitar nuestra página web: www.clipso.com.
Cualquier reproducción no autorizada, parcial o total, de la presente Colección se considerará como ilegal. El contenido
y las fotos pueden ser modificadas sin previo aviso.
AVVERTENZE
Il Portfolio CLIPSO costituisce un ventaglio rappresentativo delle nostre realizzazioni/progetti in ambiti
residenziali e professionali.
Per scoprire gli ultimi progetti realizzati, vi invitiamo a visitare il nostro sito internet: www.clipso.com.
Qualsiasi riproduzione non autorizzata parziale o totale del presente Portfolio sarà considerata illegale. Testo e
immagini possono essere modificati senza preavviso.
www.clipso.com
Réf. C-Portfolio - Ed. 2015 - Conception et Réalisation : Service Marketing & Communication de CLIPSO - Deklic Imprim’Vert