French Croix de Guerre with Silver Star
Transcription
French Croix de Guerre with Silver Star
French Croix de Guerre with Silver Star Captain Audie L. Murphy (Original French Text) ASSOCIATION NATIONALE, DES CROIX DE GUERRE, DES T.O.E1 ET DE LA VALEUR MILITAIRE HOTEL DES INVALIDES. PARIS DIPLÔME DE CROIX DE GUERRE 1939 - 1945 NOM CAPTAIN AUDIE L. MURPHY CITATION Á L' ORDRE DE L'ÁRMÉE "COMMANDANT DE LA COMPAGNIE "B" DU 15 ème RÉGIMENT D' INFANTERIE DE L' 3ème DIVISION D' INFANTERIE, UNITÉ D ÉLITE QUI COMBATTIT SANS INTERUPTTION PENDANT 169 JOURS DEPUIS LES PLAGES DE LA MÉDITERRANÉE JUS QU'AU RIVES DU RHIN. PLACÉE SOUS LE COMMANDEMENT DU GÉNÉRAL COMMANDANT LA 1ère ARMÉE FRANÇAISE LORS DES OPÉRATIONS DE RÉDUCTION DE LA POCHE D'ALSACE ELLE PRIT UNE LARGE PART Á LA VICTORIEUSE BATAILLE DE COLMAR. DANS LA NUIT DU 23 AU 24 JANVIER 1945 ELLE RÉUSSIT Á TRAVERSER LA FECHT PUIS L'ILL ET Á S'EMPARER DE LA PREMIÉRE POSITION ENNEMIE MALGRÉ UNE TEMPÉTE DE NEIGE ET UN TERRAIN SEMÉ D'OBSTACLES. EL NE LAISSA AUCUN RÉPIT Á LA D'ADVERSAIRE, FRANCHIT LE CANAL DE COLMAR POUR VENIR ENTOURER PUIS CONQUÉRIR DE HAUTE LUTTE LA VILLE DE NEUFBRISACH, COUPANT AINSI L'UNE DES DEUX SEULES VOIES DE RETRAITE AUX AU TROUPES ALLEMANDES. ELLE CAPTURA AU COURS DE CES ACTIONS PLUS DE 4.000 PRISONNIERS." CETTE CITATION COMPORTE L'ATTRIBUTION DE LA CROIX DE GUERRE AVEC PALME. Décision No 508 Paris, le 15 mars 1945 Signé C. DE GAULLE 1 *T.O.E. is a French Abbreviation for "Territoires d'Outre-Mer" which literally translates as “Overseas Territories" or, whenkept in context, as "France's Overseas Territories".