Les Franco-Terreneuviens et Labradoriens ! Terre-Neuve

VO - 09-27-12
Les Franco-Terreneuviens et Labradoriens !
Terre-Neuve-et-Labrador. On y compte environ 1 800 francophones. Ça représente
0,4 % de la population. C’est la plus petite communauté francophone du Canada.
Les Franco-Terreneuviens et Labradoriens vivent principalement dans la péninsule de
Port-au-Port, dans la ville de Saint-Jean et au Labrador.
Au milieu du 16e siècle, des pêcheurs basques viennent sécher leurs poissons sur les
plages de Plaisance. Puis, en 1713, Plaisance devient « Placentia ».
C’est parce que la France cède l’île de Terre-Neuve aux Britanniques à la signature du
traité d’Utrecht.
Le traité permet aux pêcheurs français de continuer à pêcher la morue et le homard
près de l’île.
Mais les autorités britanniques leur interdisent de s’établir à Terre-Neuve. Bof! Des
Français s’installent quand même. Ils fondent leurs familles dans la péninsule de Portau-Port.
Ils sont bientôt rejoints par des Acadiens à la recherche de terres agricoles.
On parle encore français dans ces régions, mais c’est un français très différent de celui
parlé en Acadie. Il a gardé des saveurs de la langue des pêcheurs bretons, mais sa
survie est menacée.
Lui, c’est Émile Benoît, un Franco-Terreneuvien né à L’Anse-à-Canards. Il se passionne
pour la musique traditionnelle et il va la faire rayonner à travers le monde.
Cette toute petite communauté est unique au pays et décidément bien vivante.
Ta parole est en jeu - Terre-Neuve
Secret Level Films