23-comme un poisson dans l eau-fpc
Transcription
23-comme un poisson dans l eau-fpc
23 COMME UN POISSON DANS L’EAU : CORRECTION LA PHOTO 1. La photo montre un gros poisson rouge dans le bassin d’un parc avec le reflet d’une petite maison dans l’eau. 2. Les expressions avec les poissons : QUIZZ Une personne qui reste silencieuse est « muette comme : a. une carpe. » Aux heures de pointe, les usagers du métro sont « serrés comme des : c. sardines » Lorsqu’une personne fait les yeux ronds parce qu’elle est étonnée, on dit qu’ « elle a des yeux de : c. merlan frit. » Les traders sont aussi appelés familièrement : b. les requins de la finance. On appelle familièrement une femme moche : b. un thon On dit d’une personne qui a une mauvaise mémoire qu’ « elle a une mémoire de : c. un poisson rouge. » LA MICRO-FICTION 1. Départ en vacances a. Le synonyme de « vacances » employé dans le texte : les congés b. Leonora veut passer ses vacances d’été chez elle. c. Et vous, où aimez-vous passer vos vacances ? réponse personnelle. d. Comment choisissez-vous votre destination de vacances ? réponse personnelle. e. Leonora ne part pas en vacances parce qu’elle a envie de rester chez elle. f. Et vous, pour quelle(s) raison(s) vous ne partiriez pas en vacances ? réponse personnelle. g. Selon Leonora, garder un animal de compagnie serait un bon prétexte pour ne pas partir en vacances. 2. Les animaux de compagnie a. Avez-vous un animal de compagnie ? Si oui, lequel ? réponse personnelle. b. Que faites-vous/feriez-vous de votre animal de compagnie pendant les vacances ? réponse personnelle. 3. Le poisson a. L’expression « comme un poisson dans l’eau » signifie « être à l’aise, complètement dans son élément » (http://www.expressio.fr/expressions/comme-un-poisson-dans-l-eau.php) b. Leonora ne comprend pas cette expression car le poisson lui semble un animal inexpressif dont on ne peut deviner « les émotions ». c. Et vous… ? réponse personnelle. d. Dans quelles circonstances, vous sentez-vous comme un poisson dans l’eau ? réponse personnelle. 4. Le chien a. D’après Leonora, un chien « te protège en aboyant, remue de la queue quand il est content et t’offre la meilleure technique de drague. » b. Elle n’a pas de chien parce qu’elle considère qu’il serait cruel d’enfermer l’animal dans un espace restreint comme son appartement. Le chat a. D’après vous, où vit naturellement un chat ? réponse personnelle. b. Que pensez-vous du concept de « chat d’intérieur » ? réponse personnelle. c. Utiliseriez-vous ou non le terme « femme d’intérieur » ? Pourquoi ? réponse personnelle. d. La ronron thérapie Croyez-vous à la ronron thérapie ? Aimeriez-vous la pratiquer ? réponse personnelle. Pour vous, quel est le meilleur remède naturel anti-stress ? réponse personnelle. 5. 6. La culpabilité a. Leonora culpabilise de ne pas vouloir partir en vacances comme ses collègues. b. Et vous, en général, dans quels cas culpabilisez-vous ? réponse personnelle. c. Dans le cas de Leonora, ce sentiment lui vient de son éducation catholique. d. Et dans votre cas ? réponse personnelle. 7. Campagne de lutte contre l’abandon des chiens et des chats : réponse personnelle.