du 1er au 3 mai 2015

du 1er au 3 mai 2015
2015ko maiatzaren 1etik-3rat
Vendredi : 10h-20h
Samedi : 9h-20h
Dimanche : 10h-19h
du 24 au 30 avril 2015 |
24
EXPOSANTS
NAUTIQUE
1. CERCLE DE VOILE HENDAYAIS - 64700 HENDAYE - Centre Nautique, Club
Maritime Hendaye Txingudi, Yacht Club Sokoburu Hendaye.
3. RIVA MEDIA (YOUBOAT - ANNONCES MARINES) - 45000 ORLEANS - Presse
spécialisée nautique.
4. MARINE NATIONALE - 64000 PAU
5. 727 SAILBAGS - 56100 LORIENT - sacs à mains, de voyage, objets design,
articles de prêt-à-porter fabriqués à partir de voiles de bateaux.
6. COMPTOIR DE LA BAIE DES ANGES - 13600 LA CIOTAT - Catamaran Minicat,
hors-bords thermiques et électriques, annexes bateau, lunettes anti mal de
mer.
7. ULYSSE CONVOYAGE - 64210 BIDART - Convoyage.
8. ASSOCIATION DES CONSTRUCTEURS AMATEURS ET NAVIGANTS ATLANTIQUES
- 33610 CESTAS
9. TRIBORD - 64700 HENDAYE - Magasin sports nautiques.
10. OPTIC PASSION - 13200 ARLES - Jumelles, lunettes polarisantes.
12. LA MARINE HIER - 85230 BEAUVOIR SUR MER - Vêtements et accessoires
marins.
13. RAID 1969 SL - 08009 BARCELONA (ESPAGNE) - PAP Geographical Norway,
bagagerie, chaussures.
15. NAUTIC SHOP - 14280 SAINT CONTEST - Vêtements de mer Winnipeg, X
Land, EtnieBlue, polaires, soft shell, blousons.
22. ARTSANAL STICKERS ARTISANAL STICKERS - 40390 SAINT ANDRE DE
SEIGNANX - Draps de plage, foutas, stickers, bijoux de plage.
48. BODY NATURE - 79250 NUEIL LES AUBIERS - Produits bio et écologiques.
62. COTE AQUITAINE PLAISANCE - 64700 HENDAYE - Concessionnaire marques
Beneteau, Lagoon.
63. MAREVA / USHIP - 64700 HENDAYE - Accastilleur.
64. MOBY DICK - 64700 HENDAYE - Vente de bateaux Dufour, Rhea.
65. ATLANTIQUE NAUTIC - 64700 HENDAYE - Vente, entretien bateaux, moteurs
Jeanneau Mercury.
66. BASCO PLAISANCE - 64700 HENDAYE – Vente et location de bateaux de
plaisance Jeanneau Rivages Location.
67. M. DUVIVIER (particulier) - 64700 HENDAYE - Vente bateau.
BIEN-ÊTRE
Pôle nautique
Cette année, le salon s’étend aussi à la
rue des Orangers où les concessionnaires locaux de bateaux vous feront
découvrir, à terre, leurs nouveautés.
Rendez-vous, côté quais, pour vous
faire présenter des mini-catamarans
gonflables ou encore réaliser quelques
achats pour votre bateau, votre intérieur
ou vous même (produits d’accastillage,
objets design, mode marine).
Des initiations gratuites à la navigation
(pour les petits) et des sorties en voiliers
sont également au programme. Pensez à
vous inscrire aux points d’accueil de la
manifestation.
11. CASADA HEALTH & BEAUTY - 01015 VITORIA (ESPAGNE) - Petits appareils
de massage et sièges de massage.
14. LORENA DU SOLEIL - 31800 VILLENEUVE DE RIVIERE - Bijoux ambre,
pierres naturelles, cristaux de Swarovsky.
16. SB DIFFUSION 82 - 82000 MONTAUBAN - Literie (matelas, sur-matelas et
sommier), oreillers et traversins à base de matière végétale.
17. AROMA LAMP - 03110 VENDAT - Huiles essentielles et de massage.
18. Mme KEUTERLING - 40140 MAGESCQ - Minéraux bruts et montés en bijoux
argent. Suspension Feng Shui.
19. M. LESCURE - 64250 CAMBO LES BAINS - Tableaux et laminage sur le
thème du pays basque.
20. LES PRODUITS DU BIEN ETRE - 42700 FIRMINY - Produits naturels : thés,
ginseng, guarana, lampe sel Himalaya, huile argane, pierre d’alun, savon
d’Alep, bijoux en minéraux.
21. JUNGLE SPIRIT - 64122 URRUGNE - Chapeaux Panama, bijoux en ivoire
végétal.
44. M. SAUVAGE - 33450 IZON - Produits d’entretien biodégradables,
microfibres bio en bambou, cosmétiques à la bave d’escargot, produits santé
nature bio.
45. NATURELLEMENT MIEUX - 53340 COSSE EN CHAMPAGNE - Buvables et
soins à base d’aloe vera.
46. Mme DELAPORTE - 33450 IZON - Bijoux magnétiques, cosmétiques bio,
compléments alimentaires.
52. MYRIADE (GROUPE EOVI MCD MUTUELLE) - 33000 BORDEAUX - Garanties
complémentaires santé, prévoyance, épargne et retraite.
| du 24 au 30 avril 2015
Pôle jardin
Vous souhaitez acheter quelques
plantes pour votre balcon, terrasse
ou jardin... ou encore aménager un
espace extérieur ? Hendaye Fête
le Printemps est l’occasion de rencontrer des professionnels à votre
écoute qui sauront vous conseiller.
A noter : samedi matin, dès 9h,
Pantxo Azarete, le jardinier de
France Bleu Pays Basque présentera son émission en direct du
salon.
68
exposants
participent à
HENDAYE FêTE LE PRINTEMPS :
professionnels de jardin
(accessoires, mobilier,
aménagement extérieur,
plantes), bien-être (cosmétiques,
vêtements, parfums, bijoux),
nautisme (accessoires,
concessionnaires de bateaux,
textile) et gastronomie
(confitures, vins, taloas, huiles
d’olives ou confits de fleurs).
E X P O S A N T S 25
Pôle
gastronomie
L’espace gastronomie s’est étoffé
cette année : vins (Bordeaux, Madiran,
Jurançon, Armagnac, Floc de Gascogne, Txakoli), bière artisanale, cidre,
conserves et salaisons de cochon,
foie gras et confit de canard, olives
et huile d’olive, miel, fromages (brebis, chèvres), pâtisseries méditerranéennes, pruneaux, cannelés, taloas...,
il y en a pour tous les goûts !
GASTRONOMIE
23. SCA VIGNERON DU MADIRAN - 64350 CROUSEILLES - Vin.
24. M. MARTIN - 47400 VARES - Pruneaux d’Agen.
25. GUSTOKI - 64122 URRUGNE - Salaisons et conserves de cochons, produits de la mer,
cidre, jus de pomme.
26. DOMAINE DE BOURRASSOT - 64360 MONEIN - Vins AOC Jurançon : sec et doux.
27. MERVEILLES D’ORIENT - 47310 LA PLUME - Pâtisseries méditerranéennes.
28. AU FIL DES SAVEURS - 32300 MONTAUT - Epicerie fine bio.
29. M. et Mme ELICHIRY - 64120 BEGUIOS - Fromage fermier de chèvre, saucisson de
chèvre, navarin de chèvre, saucisses confites de chèvre, colis de chevreaux frais sous
vide.
30. LA FERME DE LATEOULIERE - 40330 GAUJACQ - Foie gras de canard, confit de canard,
rillettes, pâtés, terrines, plats cuisinés maison.
31. EARL CASTAING - 64260 IZESTE - Fromage fermier tome des Pyrénées.
32. M. CUMIA - 47270 SAINT PIERRE DE CLAIRAC - Cannelés, macarons, croustades.
33. LES CIGALES DU REC LES CIGALES DU REC - 34560 VILLEVEYRAC - Huiles d’olives, olives
lucques, tapenades, sels aromatisés.
34. PANADERIA TASAGA - 15821 OPINO (Espagne) - Pains et pâtisseries espagnoles.
35. CHATEAU NAUDY - 33190 MONTAGOUDIN - Vins rouge et rosé - AOC Bordeaux Supérieur.
36. MAISON DARBEAU - 40090 MAZEROLLES - Floc de Gascogne, Armagnac, vins.
37. HIRUZTA TXAKOLINA - 20280 HONDARRIBIA (ESPAGNE) - Txakoli.
38. LAPURDIKOTALOAK - 64500 CIBOURE - Fabrication artisanale de taloas.
39. PISCICULTURE - 64260 LOUVIE-JUZON
40. BRASSERIE L’OCE - 64700 HENDAYE - Bar.
41. LE VIVIER DU JACQUET - 33950 LEGE CAP FERRET - Producteur et vendeur d’huîtres et
fruits de mer du Cap Ferret.
42. CONFISERIE PINIER NADIE - 64210 BIDART - Confiseur (confiserie fine, pralines,
nougats).
43. SHAKESPEARE BRASSERIE - 64190 NAVARRENX - Bière artisanale.
JA RDIN
47. LJP BOIS ROND - 65330 MONTASTROC - Tables-bancs, bancs, jardinières, tables
basses et petits produits bois.
49. MUEBLES JARDIN EXTER - 20301 IRUN (ESPAGNE) - Mobilier d’extérieur.
50. SARL BELATEGUI / DELTA VOILES - 64700 HENDAYE – Voiles d’ombrage et de bateaux
51. Mme TORRES - 64100 BAYONNE - Décoration à partir de matériels recyclés.
53. ATELIER IDEKADO - 64290 LASSEUBE - Décoration.
54. HELIO PHYTO- HELIOPHYTO - 64480 USTARITZ - Produits à base de plantes médicinales.
55. IRUN BONSAI - 20300 IRUN (ESPAGNE) - Bonsai.
56. PEPINIERES LAFITTE (vendredi uniquement) - 64240 MENDIONDE - Pépiniériste,
producteur.
56 bis. AUDRY CAROLINE PLANTES (samedi et dimanche uniquement) - 24580 ROUFFIGNAC
Pôle bien-être
Appareils de massage, bijoux magnétiques,
pierres, produits cosmétiques, compléments alimentaires, huiles essentielles, literie... le choix est aussi large pour vous faire
plaisir et penser à votre bien-être !
SAINT CERNIN - Plantes vivaces, sédum, sempervivum, graminées.
57. NOMADE CREATION - 65100 LOURDES - Plantes épiphytes, libellules en bambou
artisanales, créations artisanales.
58. Mme RULAND - 64100 BAYONNE - Artisanat indien et tibétain.
59. ASSOCIATION DIONEE SUD OUEST TOURBIERES - 64200 ARCANGUES - Plantes carnivores.
60. SARL TREUILLAUD - 36250 VILLERS LES ORMES - Sécateurs, cisailles à crémaillères,
outillage jardin.
61. BIL TA GARBI - VILLE D’HENDAYE - Conseils, informations sur le compostage.
ANIMATIONS
2. ANIM’AKTION - 64200 ARCANGUES - Jeux gonflables.
68. SORTIES VOILES (ATOUT VENT, EVI NAUTIKA, SPI EN TETE) ET INITATIONS A LA NAVIGATION
du 24 au 30 avril 2015 |
26
Pr og ra mm e de s an im at ion s gr at uit es
Samedi 2 mai
10h30-12h30//14h-18h : sorties découverte en voilier [ponton
animation : « Atout Vent », « Ecole de Voile Internationale »,
« Spi en tête » - sur inscription
11h - 12h : atelier d’éveil gastronomique - sur inscription
11h-12h : atelier jardinage stand « Bil Ta Garbi » - « Ville
d’Hendaye»
14h, 15h et 16h : démonstration de « Capoeira »
14h30-16h : initiation à la navigation (à partir de 6 ans)
ponton animation : « bateau Haizea » - sur inscription
15h-16h : jeu de piste - sur inscription
15h-16h : atelier jardinage stand « Bil Ta Garbi » - « Ville
d’Hendaye» 17h30-19h30 : animation musicale avec la « Zarpai Banda »
Dimanche 3 mai
10h30 - 11h30 : séance découverte de yoga - sur inscription
10h30-12h30 // 14h-18h : sorties découverte en voilier ponton
Vendredi 1 mai
er
10h30-12h30//14h-18h : sorties découverte en voilier ponton
animation : « Atout Vent », « Ecole de Voile Internationale »,
« Spi en tête » - sur inscription
14h30-16h : initiation à la navigation (à partir de 6 ans)
[ponton animation : « bateau Haizea » - sur inscription
15h : atelier pâtisserie - sur inscription
16h-18h : bar à tatouages et maquillage
17h : concert de l’orchestre intercommunal d’harmonie
place Sokoburu
animation : « Atout Vent », « Ecole de Voile Internationale »,
« Spi en tête » - sur inscription
11h-12h : atelier jardinage stand « Bil Ta Garbi » - « Ville
d’Hendaye»
14h-18h30 : animation musicale avec « La Mano »
14h30-16h : 1nitiation à la navigation (à partir de 6 ans)
ponton animation : « bateau Haizea » - sur inscription
15h-16h : atelier jardinage stand « Bil Ta Garbi » « Ville d’Hendaye »
15h-16h : jeu de piste - sur inscription
16h-18h : maquillage et spectacle avec le clown Zygo
Un événement :
Partenaires principaux :
Partenaires associés :
| du 24 au 30 avril 2015