Kiko -HOLIDAY COLLECTION - BE

RÈGLEMENT DE LA PROMOTION "HOLIDAY COLLECTION"
La promotion Holiday Collection est organisé par la société KIKO Belgique S.A. - Avenue du Bourgmestre Etienne
Demunter 5, boîte 4, 1090 Jette - Numéro de TVA: BE 0567.806.821, par la suite “KIKO”.
La promotion se déroulera selon les règles contenues dans les articles suivants:
Article 1. Nom de la promotion
"HOLIDAY COLLECTION"
Article 2. Type de promotion
Promotion par laquelle les clients reçoivent un cadeau à l'achat de 3 produits ou plus de la collection «Holiday
Collection», tels que définis dans l'article 5.
Article 3. Période d’applicabilité
Du 11 novembre jusqu’au 23 novembre 2016 inclus, et jusqu'à épuisement de stock.
Article 4. Zone d’applicabilité de la promotion
La promotion est valable pour tous les achats d’un Produit en Promotion, tel que défini dans l'article 5, faits par le
site web «http://www.kikocosmetics.com/fr-be/» ou en chaque KIKO MILANO point de vente en Belgique.
Article 5. Produits en promotion (« Produits en Promotion »)
Cette promotion est applicable sur tous les produits KIKO faisant partie de le collection «Holiday Collection»,
disponibles par le site web «http://www.kikocosmetics.com/fr-be/» (le « Site Web KIKO ») ou à chaque KIKO
MILANO point de vente en Belgique.
Article 6. Participants intitulés (“Intitulés ”)
Tous et toutes clients de KIKO.
Article 7. Nature et valeur du cadeau gratuit (“Cadeau gratuit ”)
Pour les achats en magasin, le cadeau gratuit consiste en un produit au choix parmi les suivants:
MASCARA UNFORGETTABLE
€
7,20
MASCARA UNFORGETTABLE WP
€
7,20
MASCARA LUXURIOUS MAXI BRUSH
€
7,20
MASCARA LUXURIOUS LASHES EXTRA VOLUME BRUSH
€
7,20
MASCARA LUXURIOUS LASHES WATERPROOF
€
7,20
PRO GEL MASCARA
€
7,20
VOLUMEYES MASCARA
€
7,90
LONGEYES MASCARA
€
7,90
30 DAYS EXTENSION - NIGHT TREATMENT
€
7,90
30 DAYS EXTENSION - DAILY TREATMENT
€
7,90
MASCARA FALSE LASHES CONCENTRATE - CURLING TOP COAT
€
7,20
MASCARA FALSE LASHES CONCENTRATE - BUILDING BASE
€
7,20
MASCARA FALSE LASHES CONCENTRATE - VOLUME AND DEFINITION TOP COAT
€
7,20
MASCARA FALSE LASHES CONCENTRATE - VOLUME TOP COAT
€
7,20
FALSE LASHES CONCENTRATE - GLITTER TOP COAT
€
7,20
UNMEASURABLE LENGTH MASCARA
€
9,90
UNMEASURABLE LENGTH WATERPROOF MASCARA
€
9,90
UNMEASURABLE LENGTH FIBERS MASCARA
€
9,90
VOLUME ATTRACTION MASCARA
€
7,20
MASCARA EXTRA SCULPT
€
8,90
MASCARA EXTRA SCULPT WP
€
8,90
SUPER COLOUR MASCARA
€
5,90
ULTRA TECH MASCARA
€
7,20
ULTRA TECH WATERPROOF MASCARA
€
7,20
ULTRA TECH CURL MASCARA
€
7,20
MAXI-MOD MASCARA
€
11,90
Pour les achats en ligne, le cadeau gratuit consiste en un UNMEASURABLE LENGTH MASCARA, d’une valeur
de € 9,90.
Article 8. Modalités de déroulement de la promotion
Pour les achats en magasin :
Du 11 novembre jusqu’au 23 novembre 2016 inclus, chaque client qui achète en une seule fois, dans un point de
vente KIKO en Belgique, 3 produits ou plus de la collection «Holiday Collection» tel que défini en l’article 5,
pourra retirer lors du paiement de l’achat en caisse ou lors de la validation du panier sur le site Internet
http://www.kikocosmetics.com/fr-be/ un Cadeau gratuit par tranche de 3 produits achetés tel que défini en l’article
7.
Par exemple, en achetant 3 Produits en Promotion, le client reçoit un cadeau gratuit; en achetant 4 Produits en
Promotion, le client reçoit un cadeau gratuits; en achetant 6 Produits en Promotion, le client reçoit 2 cadeaux
gratuits; en achetant 9 Produits en Promotion, le client reçoit 3 cadeaux. Le client ne reçoit pas de cadeau si il/elle
n’achète qu’un seul ou deux Produits en Promotion.
Pour les achats en ligne:
Du 11 novembre jusqu’au 23 novembre 2016 inclus, chaque client qui achète en une seule fois, sur le site Internet
http://www.kikocosmetics.com/fr-be/, 3 produits ou plus de la collection «Holiday Collection» tel que défini en
l’article 5, reçoit lors de la validation du panier sur le site Internet http://www.kikocosmetics.com/fr-be/, comme
cadeau un produit «UNMEASURABLE LENGTH MASCARA» d’une valeur de € 9,90, tel que défini à l’article 7.
Un cadeau sera donné par chaque 3 produits achetés de la collection susnommé.
Par exemple, en achetant 3 Produits en Promotion, le client reçoit un cadeau gratuit; en achetant 4 Produits en
Promotion, le client reçoit un cadeau gratuit; en achetant 6 Produits en Promotion, le client reçoit 2 cadeaux gratuit;
en achetant 9 Produits en Promotion, le client reçoit 3 cadeaux. Le client ne reçoit pas de cadeau si il/elle achète
qu’une seul ou deux Produits en Promotion.
Article 9. Modalités de participation à la promotion
La participation à la promotion implique, pour le participant, l'acceptation inconditionnelle et complète des termes et
conditions contenus dans le présent règlement, sans aucune limitation.
Outre l'achat des Produits en Promotion, la participation à la promotion est volontaire et entièrement gratuite, sans
préjudice de ce qui est indiqué en l'article 8 ci-dessus.
KIKO se réserve le droit d’organiser, même durant la période de validité de cette promotion, d’autres campagnes de
fidélité/promotions, qui peuvent ou à la fois ne peuvent pas être cumulées avec la présente promotion.
Le participant ne peut contester ou échanger le cadeau gratuit reçu, ni demander la valeur correspondante en
espèces. Le produit offert n’est pas divisible.
Article 10. Publicité de la promotion
La promotion sera annoncé par:
- des activités de communication et de la publicité en ligne ;
- matériel informatif aux points de vente KIKO ;
- le Site Web KIKO (http://www.kikocosmetics.com/fr-be/).
Article 11. Publication du règlement de cette promotion
Le participant peut à tout moment demander une copie du règlement dans chaque point de vente KIKO en Belgique,
sur le Site Web KIKO (http://www.kikocosmetics.com/fr-be/) ou par demande écrite au Service à la clientèle de
KIKO.
Article 12. Modification du règlement, une abréviation, l'extension, la suspension et l'annulation de la
promotion
KIKO se réserve le droit de modifier, à tout moment, le contenu de ce règlement en tout ou en partie, en prenant
soin de s’assurer que les modifications apportées ne nuisent, même minimalement, les droits des participants.
Si une modification du règlement s’impose, les participants en seront informés par les mêmes moyens de
communication que par lesquels ils ont pris connaissance du règlement.
KIKO se réserve le droit d'abréger, de prolonger, de suspendre ou d'annuler cette promotion à tout moment pour des
raisons de force majeures qui rendent la poursuite de l'initiative impossible d'une manière conforme aux dispositions
du présent règlement. Dans ce cas, les participants seront informés par les mêmes moyens de communication que
par lesquels ils ont pris connaissance du règlement.
Article 13. Droit applicable:
Le droit belge est applicable à ce Règlement.