GUIDE POUR LA DEMANDE DE NOUVEAU / RENOUVELLEMENT
Transcription
GUIDE POUR LA DEMANDE DE NOUVEAU / RENOUVELLEMENT
AMBASSADE DE L'INDE ANTANANARIVO **** GUIDE POUR LA DEMANDE DE NOUVEAU / RENOUVELLEMENT DE PASSEPORT INDIEN Pièces à fournir (pour renouvellement) -4 Photos d’identité -carte de Résident - certificat de résidence délivré par le Fokontany Formulaire « sworn of Affidavit » (en cas de retard d'application après l'expiration du passeport) Certificat de naissance / certificat d'enregistrement de naissance (pour le nouveau passeport seulement) Pièces à fournir supplémentaires (en cas de perte de passeport) Photocopie du passeport Photocopie de l’acte de naissance Rapport de police + traduction anglais Frais 89000 Ariary / - (10 ans de validité), Aiary 56000 / - (pour les mineurs de moins de 15 ans, 5 ans de validité) Ariary 278000 / - pour le passeport perdu A retenir 1. Les photos doivent être récentes et pas trop proches. Il faudrait une vue complète de l'épaule jusqu'à la poitrine. Les échantillons sont affichés dans le guichet des visas. 2. la signature devrait être dans la case et devrait être clairement visible. 3. Toutes les fiches dans le formulaire doivent être remplies. En cas d'informations «néant», il doit être écrit néant ou sans objet. Une demande incomplète ne sera pas traitée. 4. Pour le renouvellement de passeport tous les renseignements doivent être écrits comme dans l'ancien passeport. Tout changement d'information doit être appuyé par des preuves écrites. 5. Il faut deux semaines minimum pour renouveler le passeport si le passeport a été délivré à l’Ambassade. Un retard peut être causé en raison de photos d’identité inappropriées ou demande incomplète. Le renouvellement de passeport délivré à d'autres endroits prendra environ 45 jours. 6. les passeports indiens sont délivrés pour 5 ans pour les mineurs (moins de 15 ans) et 10 ans pour les autres. Toujours un nouveau passeport sera émis. Aucune prolongation de la validité du passeport n’est autorisée. Si la page du passeport est épuisée un nouveau passeport sera offert. Tous les requérants sont tenus de présenter une demande de renouvellement de passeport bien à l'avance parce que tous les passeports sont préparés en Inde seulement. 7. Tous les candidats doivent fournir leur n ° de téléphone pour contact. 8. Le gouvernement de l'Inde ne permet pas aux citoyens d’avoir une double citoyenneté. Tout détenteur d'un passeport indien doit présenter son passeport indien immédiatement si il / elle adopte la nationalité de cet autre pays pour éviter des poursuites juridiques. EMBASSY OF INDIA ANTANANARIVO **** GUIDELINES FOR APPLYING FOR NEW/RENEW INDIAN PASSPORT Requirements (renewal) Photographs -4 Resident I-card Residential certificate provided by Fokontany Sworn of Affidavit form (in case of delay of application after expiry of the passport) Birth certificate/Certificate of Registration of birth (for fresh passport only) Additional Requirements (for loss of passport) Photocopy of passport Photocopy of birth registration Police Report + English Translation Fees Ar. 89000/- (10 year validity), Ar. 56,000/- (for minor- below 15 year age, 5 year validity) Ar.2,78,000/- for lost passport Points to be remembered 1. Photographs should be latest and not too close. It should be full view of the shoulder and upto the chest. Samples are displayed in the visa counter. 2. Signature should be within the box and clearly visible. 3. All entries in the form must be filled up. In case of nil information, it should be written NIL or NOT APPLICABLE. Incomplete application will not be processed. 4. For renewal of passport all information should be written same as written in the old passport. Any change of information must be supported with documentary evidence. 5. It takes minimum two weeks to renew the passport if the passport has been issued from this Embassy. Delay may cause due to inappropriate photographs or incomplete application. Renewal of passport issued from other places will take approx. 45 days. 6. Indian passports are issued for 5 years to the minors (below 15 years) and for 10 years to others. Always a new passport will be issued. No extension of the validity of the passport is permitted. If page of the passport is exhausted a new passport will be given. All the applicants are required to apply for renewal passport well in advance because all passports are prepared in India only. 7. All applicants must provide their contact telephone no. 8. Government of India do not allow her citizens to avail of dual citizenships. Any Indian passport holder must submit his/her Indian passport immediately if he/she adopts citizenship of other country to avoid legal offence.