Laure Manaudou : 4 fois championne d`Europe

Mardi
8 août 2006
ISSN 1288-6947
La météo de demain
Grand prix
des médias 1999
Lire chaque jour un vrai journal, dès 7 ans
Le Petit Quotidien est édité par Play Bac, le créateur des Incollables
Ce journal est imprimé sur papier PEFC respectant la forêt
Tous les jours sauf
dimanche et lundi
n° 2 089 - 0,40 €
www.playbacpresse.fr
www.playbacpresse.fr/blogdurec
Laure Manaudou : 4 fois
championne d’Europe
Damien Meyer-AFP
Les Championnats d’Europe de natation se sont finis dimanche en Hongrie
(Europe). La Française Laure Manaudou a gagné 7 médailles, dont 4 d’or.
Laure Manaudou page 2
De la neige offerte à une ourse polaire dans un zoo page 3
La fiche découverte
é
L’équipe de
Laure Manaudou
France a gagné
Photos AFP
Ses débuts
Laure naît le 9 octobre
1986. Elle apprend
à nager à 5 ans.
Dès ce moment-là,
un entraîneur repère
son talent.
Evert-Jan Daniels-AFP
15 médailles
aux
Championnats
d’Europe de
natation
de Budapest
(Hongrie).
Parmi elles,
7 ont été
remportées
par Laure
Manaudou,
dont 2 en
relais.
SPORT
L’histoire du jour
Ici, Laure à 16 ans.
De la neige offerte à une ourse
polaire dans un zoo
Son entraînement
À 14 ans, elle quitte sa famille
pour s’installer chez Philippe
Lucas, son entraîneur. Ils
travaillent ensemble à Melun
(dans la région parisienne).
À l’entraînement, Laure nage
5 heures par jour : elle parcourt
16 kilomètres.
Entre 2000 et 2003, elle
remporte des courses juniors.
Médailles et records
Laure a aujourd’hui un palmarès très riche ! Par exemple,
elle détient 1 titre de championne du monde, plusieurs
titres de championne d’Europe (dont certains en
petit bassin), 34 titres de championne de France,
et plusieurs records dont 1 record du monde
(sur le 400 mètres nage libre).
Depuis jeudi, Tania, une ourse polaire du zoo
d’Amsterdam, aux Pays-Bas, peut jouer dans la neige.
Les soigneurs de ce zoo souhaitent que leurs animaux
puissent avoir un comportement « naturel ». En lui
offrant de la neige, ils permettent à l’ourse de s’y
rouler, comme elle le ferait si elle était sauvage.
Pays-Bas
EUROPE
Hongrie
OCÉAN
ATLANTIQUE
En savoir plus
Espagne
Grèce
AFRIQUE
La photo du jour
Elle vit de son sport
Blog :
journal tenu sur
Internet.
Consécration (ici) :
fait d’être reconnu,
de devenir célèbre.
2 • Le Petit Quotidien • mardi 8 août 2006 • www.playbacpresse.fr
difficiles
Palmarès :
liste des médailles
et des records d’un
sportif.
Petit bassin :
piscine longue
de 25 mètres
(la plupart des
compétitions se
font en grand
bassin de
50 mètres).
Uniquement par abonnement
Le coin des Incollables
1/ Qu’est-ce qui n’a pas donné son
nom à une nage : la libellule ou le
papillon ?
Javier Barbancho-AP
Les mots
Photo : Laure invitée du Marineland d’Antibes (sud de la France).
2/Comment s’appelle le cube d’où part
un nageur, lors d’une compétition : le pot
ou le plot ?
Le plot.
2004 : la consécration
Aux JO d’Athènes (en Grèce), en 2004, Laure gagne
3 médailles : 1 d’or (photo), 1 d’argent et 1 de bronze.
Peu de temps après, aux Championnats d’Europe à Madrid
(en Espagne), elle remporte 3 médailles d’or !
Laure est devenue célèbre. Plusieurs entreprises
sont ses « sponsors ». Cela veut dire qu’elles lui
donnent de l’argent. En échange, Laure fait de la
publicité pour elles (par exemple, en portant les
vêtements d’une marque…).
La libellule.
Pour tout
savoir sur Laure
Manaudou,
consulte son site
Internet. Elle y
décrit sa vie, sa
famille, ses goûts,
ses résultats…
Elle y tient aussi
un blog.
Site : www.
lauremanaudou.fr
ASIE
Pour vous abonner : 0 825 09 33 93 (0,15 € /mn)
Des courses de chevaux sont organisées sur la plage
de Sanlúcar de Barrameda, en Espagne. Elles ont lieu
chaque année, au mois d’août, depuis 1845 !
www.playbacpresse.fr • mardi 8 août 2006 • Le Petit Quotidien • 3
Texte et dessins : Philippe Malausséna
Un champion cool
Le coffret des aventures de Scoupe et Tourbillon est en vente sur www.playbacpresse.fr
La Paz est la plus haute capitale
du monde : son centre-ville est
situé à 3 600 mètres d’altitude.
Les gens les plus riches vivent
plus bas, alors que les plus
pauvres habitent à 4 200 mètres
d’altitude.
La Paz
DR
SPÉCIAL ÉTÉ - SPÉCIAL ÉTÉ
Un jour, une capitale
OCÉAN ARCTIQUE
OCÉAN
PACIFIQUE
OCÉAN
ATLANTIQUE
Bolivie
OCÉAN
INDIEN
OCÉAN ANTARCTIQUE
Un article du Petit Quotidien a plu à votre enfant,
un autre lui a déplu ? Pour améliorer le journal,
nous avons besoin de connaître l’opinion de nos lecteurs !
Nous avons lancé une enquête
concernant les numéros de juin et juillet.
Merci d’aider votre enfant à y répondre !
Allez sur le site Internet le plus rapidement possible :
www.playbacpresse.fr/monopinion
Merci.
Le rédacteur en chef.
4 • Le Petit Quotidien • mardi 8 août 2006 • www.playbacpresse.fr
Play Bac Presse SARL*, 33, rue du Petit-Musc, 75004 Paris
Rédaction : 21, rue du Petit-Musc, 75004 Paris. Tél : 01 53 01 23 60..
Abonnements :
Le Petit Quotidien - B461 - 60732 Sainte-Geneviève cedex
Tél. : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) Fax : 03 44 12 57 55
– Directeur de la publication : Jérôme Saltet
– Dir. adjointe de la publication : Martine Dyrszka
– Rédacteur en chef : François Dufour
– Rédacteurs en chef adjoints : B. Quattrone, P. Leroy
– Rédacteur en chef technique : V. Gerbet
– Assistante de la rédaction : L. Salamon
– Iconographe : S. Courtieux
– Abonnements/promotion : V. Wernett, M. Jalans
– Création des promotions : C. Leroy, J. Couzinet
– Responsable pédagogique : B. Paret
– Correctrices : A.-L. Ladroyes, N. Salingre
– Responsable de fabrication : M. Letellier
– Relations lecteurs : Wolfy, [email protected]
– Partenariats : Anne-Lous Plantinga et Céline Chanut
Paris CIC : 30066 10808 00010601001 31
*gérant Jérôme Saltet. Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, M. Dyrszka.
Associés : Play Bac, Financières F. Dufour, G. Burrus, J Saltet.
Dépôt légal : mars 1998. Commission paritaire : 0411 C 78075.
Imprimerie : Québecor (France).Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les
publications destinées à la jeunesse. Conception : avec Formules Presse (01 48 04 01 43)
Gratuit ! Reçois 1 mini-journal par e-mail les dimanches et lundis : http://www.minijournal.com
Dans un journal, cet encadré, avec le nom des journalistes, s’appelle l’ours.
Appel aux parents