Loft 11 Brussel Loft 11 Bruxelles

©
Rue de Villers 11, 1000 Bruxelles
Plaats_Localisation
Bernard Lewinger-Dominique Michel, Bruxelles
Bouwheer_Maître d’Ouvrage
Atelier d'architecture Bruno Erpicum & Partenaires,
Kraainem
Architect_Architecte
André Doom, Tervuren
Studiebureau_Bureau d’études
Polyvalence, Court-Saint-Etienne
Staalbouwer_Constructeur métallique
Polyvalence, Court-Saint-Etienne
Algemene aannemer_Entrepreneur général
Jean-Luc Laloux
Fotograaf_Photographe
Loft 11
Brussel
Loft 11
Bruxelles
Loft 11 overdekt volledig de voormalige drukkerijen
van Colorprint. Het gebouw neemt een oppervlakte
van 400 m2 in beslag, met een even groot dakterras.
De verticale doorgangen van het gebouw en de technische kokers vormen twee afzonderlijke blokken die
het gebouw in drie vakken verdelen. De ingangszone
omvat een dienstappartement en de keuken.
De woonfuncties bevinden zich centraal en in het achterste vak liggen drie slaapkamers. Deuren en wanden
met draaispillen zorgen voor een vloeiende doorloop
tussen de ruimten.
De bestaande dragende structuur van gietijzeren
kolommen en stalen balkwerk werd behouden en
blootgelegd. Doordat er aanvankelijk al staal aanwezig was, werd dit materiaal ook voor de nieuwbouw
gebruikt. Muurplaten, meubels en sanitaire toestellen
van geboend staal en roestvrij staal zorgen voor een
moderne toets. In het midden van de loft staat een
stalen trap in de ruimte als een beeldhouwwerk op
een sokkel. Hij leidt naar het terras waar hij door een
beglaasde ruimte in het licht baadt.
Le Loft 11 coiffe l’ensemble des complexes Colorprint
qui abritaient anciennement des imprimeries. Le logement occupe un plateau de 400 m2 avec une
toiture-terrasse de même surface. Les circulations verticales de l’immeuble et les gaines techniques forment
deux blocs distincts qui scindent le logement en trois
travées. La zone d’entrée comprend un appartement
de service et la cuisine. Les fonctions de séjour sont
disposées au centre et trois chambres occupent la travée du fond. Des portes et cloisons à pivots assurent la
fluidité des espaces. La structure portante existante,
faite de colonnes en fonte et de poutraisons métalliques, est conservée et mise à nu. Cette présence
originelle de l’acier a incité à l’utilisation de cette même matière pour les nouveaux aménagements.
Plaques murales, meubles et appareils sanitaires en
acier ciré et inox marquent la modernité de l’intervention. Au milieu du loft, un escalier en acier brut se
dresse dans l’espace à la manière d’une sculpture posée sur son socle. Il mène à la terrasse où un volume
vitré l’inonde de lumière.
119