Photos travaux CRERF

Photos de l’avancement des travaux sur le Centre d’Entraînement à la Maîtrise des Risques Fluviaux
(Etat Mai 2014)
Fotos zum Stand des Umbaus der Mobilen Übungsanlage (im Mai 2014)
Timonerie avant transformation / Ursprüngliches Steuerhaus
Nouvelle Timonerie / Neubau des Steuerhauses
Péniche avant transformation, vue de poupe / Ansicht des Schiffes Heckseite, vor Umbau
Péniche en cours de transformation, vue de poupe / Ansicht des Schiffes, Heckseite während Umbau
Simulateur voie d’eau (Etat d’avancement mars 2014) / Simulator Leckagearbeiten (Stand März 2014)
Face Intérieur du simulateur voie d’eau / Innenansicht des Simulators für Leckagearbeiten
Simulateur « bassin de tombée à l’eau » / Simulator « Person über Bord »
Structure sur feu de gaz en cours de construction / Heissübungsanlage im Bau
Simulateur feu de cuisine / Simulator « Küchenbrand »
Simulateur feu de cabine / Simulator Kabinenbrand
Installation tanker d’origine / Ursprüngliche Tankerverröhrungen
Simulateur Tanker (en cours d’installation) / Tankersimulator (im Umbau)
Simulateur parcours ARI (en cours de construction) / Atemübungsstrecke (im Aufbau)
Cible du parcours ARI : salle des machines / Zielraum der Atemübungsstrecke : Maschinenraum