EDITO DU PRESIDENT Bulletin n° 4/2015

EDITO DU PRESIDENT
B u l le tin n° 4/ 2015
Chers Nouveaux Arrivants, et chers adhérents,
Les fêtes de fin d’année approchent. Elles évoquent la convivialité, la
fraternité, de bons moments passés en famille et aussi de bons souvenirs
d’enfance.
Ce sont ces valeurs également que soutient notre association
« Bienvenue à Sarreguemines » : vous accueillir chaleureusement et vous
permettre de vous intégrer rapidement par le biais de rencontres conviviales
et de diverses activités que vous pouvez découvrir dans ce bulletin.
Que cette nouvelle année vous permette de partager des moments
enrichissants, de découvrir notre région et de vous sentir bien à
Sarreguemines.
Sie sind soeben in Sarreguemines oder Umgebung angekommen. Sie
werden neue Gewohnheiten annehmen und neue Bezugspunkte suchen. Jetzt
ist es an der Zeit, neue Beziehungen zu knüpfen. Ein Team freiwilliger
Mitarbeitern steht zu Ihrer Verfügung, um Ihnen zu helfen, Ihre Freizeit zu
gestalten und Sie in das gesellschaftliche Leben zu integrieren.
Joyeuses fêtes, schöne Feiertage !
André Bultingaire
NOUVEAUX ARRIVANTS
Cette association est la vôtre.
Rejoignez-nous!
Bienvenue à Sarreguemines
se propose de:
•
VOUS ACCUEILLIR lors de ses permanences.
•
VOUS INFORMER pour faciliter votre intégration dans la
vie Sarregueminoise et régionale.
•
VOUS FAIRE RENCONTRER des Sarregueminois et des
Nouveaux Accueillis, au cours de nos diverses animations.
Nos Permanences
Les 1ers et 3èmes jeudi de 16h00 à 18h00 en salle 17
(Hors vacances scolaires)
A l'InterAssociation, 3 rue Roth - 57200 Sarreguemines
Tél : 03 87 95 25 03 - Fax : 03 87 02 94 74
Mail: [email protected]
Bulletin gratuit
Publication et Programme : A. Bultingaire - S. Mallick - C. Donius
Dépôt légal en cours
Bureau et Conseil d’Administration
Président, Relations Publiques & Communication
Vice-Présidente, Responsable SNA F. et E.
Secrétaire, Responsable Relations Intérieures
Trésorière
Trésorière adjointe
André BULTINGAIRE
Shirley MALLICK
Carolle Donius
Inès meyer
Yvette Poinsignon
09 64 36 60 55
03 87 95 64 99
Animations
Shirley Mallick
Edith HEIM
Inès MEYER
Carolle Donius
André Bultingaire
Initiation Allemand
Initiation Français
Conversation Anglaise
Scrabble
Balades
Groupe Jeunes Parents
Cotisation
La cotisation pour l'année 2014-2015 est fixée à :
22 € par pers.
40 € par couple/famille
Les nouveaux arrivants s’acquittent de leur cotisation au moment de leur
adhésion. Après le 1er mai, la cotisation compte pour le reste de l’année en
cours et pour l’année suivante.
La cotisation permet de participer aux activités de l'Association. Elle sert à
couvrir une partie des frais administratifs, des animations et de l'assurance
(Responsabilité Civile).
A régler par chèque à l'ordre de : «Bienvenue à SARREGUEMINES», et envoyer à
:
Bienvenue à Sarreguemines
Interassociation
3 rue J. Roth - 57200 Sarreguemines
Adhérer,
c'est s'engager à accueillir
les Nouveaux Arrivants à Sarreguemines.
ois de Janvier
Jeudi
15 & 22
Lundi
Permanence Accueil
de 16h00 à 18h00 - 3 rue J. Roth - salle 17
Hôtesse: Inès
(03 87 95 25 03)
Initiation à l'allemand
de 14h00 à 16h00 - 3 rue Roth - Salle 17
Hôtesse : Shirley
(03 87 95 64 99)
A contacter pour participation
Mardi
Balades (au départ du parking du Casino)
de 14h00 à environ 16h00
Responsable: André
Jeudi
15 & 22
Scrabble
Jeudi
15 & 22
Conversation Anglaise
Vendredi
09 64 36 60 55
de 14h00 à 16h00 - 3 rue Roth - salle 17
Hôtesse: Carolle
(03 87 95 20 16)
de 16h à 17h30 - 3 rue Roth - salle 17
Hôtesse: Inès
(03 87 95 28 44)
Langue Française
de 16h15 à 17h45 - 3 rue Roth - salle 17
Hôtesse: Edith
(03 87 98 05 78)
A contacter pour participation
12 janvier : Menu brasserie au Lycée Lazard
8 janvier à 16h : Galette des Rois
(Voir page « sorties »)
ois de Février
Jeudi
19 & 26
Lundi
Permanence Accueil
de 16h00 à 18h00 – 3 rue J. Roth – salle 17
Hôtesse: Carolle
(03 87 95 25 03)
Initiation à l’allemand
de 14h00 à 16h00 – 3 rue Roth – Salle 17
Hôtesse : Shirley
(03 87 95 64 99)
A contacter pour participation
Mardi
Balades (au départ du parking du Casino)
de 14h00 à environ 16h00
Responsable : André
Jeudi
19 & 26
Jeudi
19 & 26
Vendredi
09 64 36 60 55
Scrabble
de 14h00 à 16h00 – 3 rue Roth – salle 17
(03 87 95 20 16)
Hôtesse : Carolle
Conversation Anglaise
de 16h à 17h30 – 3 rue Roth – salle 17
Hôtesse : Inès
(03 87 95 28 44)
Langue Française
de 16h15 à 17h45 – 3 rue Roth – Salle 17
Hôtesse: Edith
(03 87 98 05 78)
A contacter pour participation
5 février 15 h : Crêpes et accueil
24 février 12 h : Repas au CFA Henri Nominé
visite du musée : « Histoires de bleu »
(Voir page « sorties »)
Vacances scolaires du 7 au 22 Février 2015
ois de Mars
Jeudi
5 & 19
Permanence Accueil
de 16h00 à 18h00 - 3 rue J. Roth - salle 17
Hôtesse: André
Lundi
(03 87 95 25 03)
Initiation à l'allemand
de 14h00 à 16h00 - 3 rue Roth - Salle 17
(03 87 95 64 99)
Hôtesse : Shirley
A contacter pour participation
Mardi
Balades (au départ du parking du Casino)
de 14h00 à environ 16h00
Responsable : André
09 64 36 60 55
Jeudi
5 & 19
Scrabble
de 14h00 à 16h00 - 3 rue Roth - salle 17
Hôtesse: Carolle
(03 87 95 20 16)
Jeudi
5 & 19
Conversation Anglaise
de 16h à 17h30 - 3 rue Roth - salle 17
Hôtesse: Inès
(03 87 95 28 44)
Vendredi
Langue Française
de 16h15 à 17h45 - 3 rue Roth - Salle 17
Hôtesse : Edith
(03 87 98 05 78)
A contacter pour participation
2 mars 12h : Menu Brasserie au lycée Lazard
26 mars 10h : Visite du château de Sarrebruck
27 mars 12h : Restaurant Pane e vino à Mandelbachtal
(Voir page «sorties»)
Que m'importent les fleurs et les arbres, le feu et la pierre,
si je suis sans amour et sans foyer !
Il faut être deux – ou, du moins, hélas, il faut avoir été deuxpour comprendre un ciel bleu
pour nommer une aurore !
Les choses infinies comme le ciel, la forêt et la lumière
ne trouvent leur nom que dans un cœur aimant.
Et le souffle des plaines, dans sa douceur et dans sa palpitation
est d'abord l'écho d'un soupir attendri
Ainsi l'âme humaine, riche d'un amour élu,
anime les grandes choses avant les petites
Elle tutoie l'univers dès qu'elle a senti l'ivresse humaine du tu
Gaston Bachelard
Que c'est beau de penser à toi
D'écrire pour toi
de prévoir des sorties pour toi
de penser à nos prochains rires
à nos prochains desserts
et te souhaiter de joyeuses fêtes de fin d'année
AB
orties
08 janvier * Permanence d’accueil spéciale «Galette des Rois»
à 15h à l’Interassociation salle 17
12 janvier * Repas «Brasserie» à midi, à 10 euros tout compris (boisson, café), au lycée
hôtelier Lazard
réservation chez Shirley au 03 87 95 64 99 avant le 5 janvier
05 février * Permanence d’accueil spéciale crêpes
à 15h à l’Interassociation, salle 17
24 février * Repas au CFA H. Nominé RDV sur place à 12h
menu à 15€ tout compris (boisson, café)
Amuse bouche à base de pois cassés
Ravioles d’escargot au bouillon d’ail
Darne de saumon grillée, sauce hollandaise aux herbes
Pommes boulangères et fenouils confits
Tuile au café et glace au chocolat
réservation chez Shirley 03 87 95 64 99 avant le 15/02
* visite au musée à 15h: « histoires de bleu » R.D.V. sur place
02 mars * Lundi repas midi « Brasserie» à 10 € tout compris, au Lycée Lazard
RDV sur place
réservation chez Shirley 03 87 95 64 99 avant le 28/02
26 mars
* visite du château de Sarrebruck ; départ en tram, billet collectif, à 9h
repas en ville et après-midi libre
réservation chez Shirley 03 87 95 64 99 avant le 15 mars
L’équipe souhaite à ses adhérents
et aux nouveaux arrivants
de Joyeuses fêtes de Pâques