Découvrir la saison 1992-1993

L'ATALANTE
SAISON 92/93
Moulin rouge et noir
du 21/09 au 07/11/92
d'après les Don Juan de Tirso de Molina, Molière, Lorenzo da Ponte,
Alexandre Pouchkine, Nicolaus Lenau et O.V. de L.Milosz
Mise en scène
Max DENES
Assistant à la mise en scène
Waldemar KAMER
Décor
Emmanuelle BELKADI
Assistants au décor
Jean-Paul FOURNIER, Thierry DERAI et Majo COPPENS
Costumes
Françoise CHEVALIER
Lumières
Françoise MICHEL
Assistante aux lumières
Clémentine HALLOIN
Son
Jean-Jacques AZULAY et Francis ROTSTEIN
Rythmique Flamenca
Carmen ALVAREZ
avec
Agnès BELKADI
Marie CARIES
Catherine KOT
Nicolas Le QUANG
Cécile RAMBAUD
Airy ROUTIER
Micqui la Souris
Production : Sans Famille Compagnie
Pratiques innommables
d'après des textes américains contemporains de Caver,
Dixon, Barthelme, Coover, Gangemi, Gass et O'Connor.
Conception et mise en scène
Image et costumes
Lumières
Son
avec
du 11/01 au 15/02/93
Christian PEYTHIEU
Pascaline RICCARDI
Jean GRISON
Pierre LAQUEYRIE
Paul BORNE
Stéphane DAUSSE
Maryline EVEN
Catherine VINATIER
Production : Théâtre de l'Oppossum
Le Pélican
d'August STRINDBERG
Traduction du suédois
Mise en scène
Assistant à la mise en scène
Décor et costumes
Assistants au décor
Musique
Lumières
du 03/03 au 05/04/93
Per NYGREN
Jean-Pierre ROSSFELDER
Juliette UBERSFELD
Yvett ROTCHEID
Sylvia WESPHALEN et Christelle CLEMENT
Gérard CONDE
Pierre OSTEROV-FOUCHER
avec
Le gendre
La mère
Le fils
La fille
La bonne (+ flûte et chant)
Bruno ALLAIN
Michèle FOUCHER
Gauthier BAILLOT
Stéphanie RONGEOT
Ursula DEUKER
Production : Théâtre de la Fontanelle
L'ATALANTE Saison 92-93
1
L'ATALANTE
Le Marin
de Fernando PESSOA
Traduction du portugais
Mise en scène
Décor
Costumes
Lumières
Collaboration artistique
du 05/05 au 07/06/93
Bernard SESE
Jean-Yves LAZENNEC
Jean-Pierre LAROCHE
Annika NILSSON
Jean-Yves COURCOUX
Laurent Caillon
avec
Catherine BAUGUE
Sylvie FEDENSIEU
Marion WEIDMANN
Production : Théâtre Main D'Œuvre
L'ATALANTE Saison 92-93
2