« VAN`S AIRCRAFT »
Transcription
« VAN`S AIRCRAFT »
8th PRIVATE FRENCH BUILDERS/OWNERS FLY-IN OF « VAN’S AIRCRAFT » 2ème annonce The 8th French private builders/pilots fly-in of VAN’S AIRCRAFT organized by the VAN'S CLUB DE FRANCE will be held July 6, 7 and 8 2012 at the Nuits St. Georges airport LFGZ www.sia.aviation-civile.gouv.fr/aip/enligne/PDF_AIPparSSection/VAC/AD/2/1204_AD-2LFGZ.pdf AGENDA Location : wine growing Burgundy : After Bordeaux, Colmar, La Baule, Nuits Saint Georges, St. Brieuc, Mende and Moulins, Nuits St. Georges again will enable us to rediscover a region of France internationally recognized, the Côte d’Or (AKA the best Burgundy wines), particularly la côte des Nuits which contains world class wines : Gevrey Chambertin, Clos Vougeot, Romanée Conti, Vosne Romanée, Morey St. Denis… Between Dijon and Beaune, this area combines terrain, micro climate and knowhow to provide world class wines. Airplane Arrivals/Departures : It is possible to arrive as early as Friday and depart at any time. We do not anticipate restrictions. You must however as usual consult Nuits St. Georges (LFGZ) NOTAMS, have registered with the VCF and received an authorization from the DGAC (see bellow). Flight procedures will de undertaken within the context of an uncontrolled airport. The organizers decline any and all responsibility as to non compliance with flight regulations. Radio : Arrivals and departures shall be air to air. We ask that you be particularly watchful as we anticipate fairly heavy traffic Saturday and Sunday. We ask the English and other foreigners to do their best with their French – air to air communication being officially French. There may be French pilots in the pattern who do not understand English. Airport subject to PPR – The Nuits St. Georges (LFGZ) airport being of restricted access, you are required to solicit from the DGAC an authorization attributed to the pilot, not the airplane. The request should be addressed to [email protected] (DGAC Bourgogne/Franche-Comté). Here is the text you should send – it’s a 6 month request : Pourriez-vous m’accorder une autorisation de 6 mois pour me rendre à l’aérodrome à usage restreint de Nuits St Georges (LFGZ) – cette demande est faite dans le cadre du rassemblement privé du Van’s Club de France. Nom : Prénom : Heures de vol : Adresse Code postal : Ville Pays Courrier électronique : Van’s Club de France - Association loi 1901 N°2/32025 déclarée le 26/01/2004 à la préfecture de Gironde Siège social : 133 rue Camille Pelletan. 33400 TALENCE 8th PRIVATE FRENCH BUILDERS/OWNERS FLY-IN OF « VAN’S AIRCRAFT » Customs – Since Nuits St. Georges does not have customs/immigration facilities, participants coming from non Schengen countries must acquit themselves with legal requirements prior to arrival. We shall check with the French border police whether this can be done via email – I believe this to be possible with the British under certain circumstances. Rnways - Grass 11/22 - 962 x 60m Fuel - 100LL available directly from the aero club – payment possible by check on a Euro account or cash (Euros please – no Sterling or other) Sorry no credit cards, foreign currency, no foreign checks. Please refuel on arrival – don’t wait for departure. Airplane Parking – The site is large enough to accommodate the anticipated attendance. Airplanes will be parked on the grass on the aero club side. Pilots are requested to tie their planes down securely. Registration – After refueling, parking and securing their airplanes, pilots and passengers should register with the VCF inside the aero club. Meals and other items – Payment for meals will be accepted in cash or check (euros only – we cannot accept non euro currency nor non French checks). Travelers from non euro zones please anticipate your needs and come with Euros – there is no ATM on the field. Luggage can be stored in the aero club while waiting for transfer to hotels. Pilots wishing to present their airplanes to the RV jury may do so when registering. As usual we shall offer prizes. Landing and parking fees – As usual, there will be no landing and parking fees. € cash only. Weather – The aero club will post weather forecasts in the pilot room. Pilots will have access to the Internet for their flight planning. Weather bulletins will be posted Sunday morning. Meals - A food truck will be on site during the fly-in for drinks and possibly sandwiches. Breakfast – we shall not be providing breakfast – it shall be up to each of you, particularly those who camp, to anticipate your breakfast needs. Friday The aero club will organize, weather and number of attendants permitting, a barbecue in the evening. Cost approximately 10€ BUT DO NOT COUNT ON THIS. Payment on site in € cash. Saturday lunch – We propose mussels with French fries and possibly sandwiches. Payment on site. Gala dinner 45,00€ on Saturday night a the hotel Brechère within walking distance of the airport. Sunday nothing has been anticipated food wise however we might be able to provide something.. Hotels and camping facilities – You can reserve a room in one of several hotels not far from the airport – at most 3 kms. We shall provide a minibus service which will do the rounds of the nearby hotels, those marked with an ‘*’ You can also camp on site against your airplane. There will be toilet facilities and limited access to the shower in the aero club.. Transport to/from the airport – A shuttle service via minibus driven by one of the aero club members will be provided free of charge. Mainly towards hotels designated with an ‘*’ Participants who arrive by car are invited to assist with transportation of those who arrive by airplane. Return to the hotels marked as ‘*’ after Saturday night’s gala dinner shall be secured by minibus or car. There will be a free wine tasting session at 19h00 Saturday night. Bring plenty of money as you may want to take some wine back with you. Van’s Club de France - Association loi 1901 N°2/32025 déclarée le 26/01/2004 à la préfecture de Gironde Siège social : 133 rue Camille Pelletan. 33400 TALENCE 8th PRIVATE FRENCH BUILDERS/OWNERS FLY-IN OF « VAN’S AIRCRAFT » Sight seeing – Please follow the various links bellow to help you discover the area. There is plenty to visit, wine related and historical – aero club members will be glad to recommend sites to visit. Car rentals – The nearest is Dijon (30 km from Nuits St. Georges). For more info, do a search via the Internet.. Taxis – Michel Dambrun 03 80 61 14 44, Taxi de St. Pierre 03 80 62 39 95, E. Buatois 03 80 61 10 91 WE ARE EXPECTING 50 TO 100 AIRPLANES WEATHER PERMITTING Bellow - a few links for sight seeing. www.vins-bourgogne.fr/connaitre/ses-hommes.../les-vignerons-et-maisons-de-bourgogne/caveau-desvignerons-morey-saint-denis-21220,27,21.html Caveau des Vignerons de Morey St Denis - Ouvert tous les jours 7/7jours place de l'Eglise - 21220 MOREY-SAINT-DENIS Tél. 03.80.51.86.79 – Burgundy wine tasting reserved for VCF fly-in participants. www.ot-nuits-st-georges.fr/fr/ - Office du tourisme à Nuits St. Georges. www.ot-gevreychambertin.fr – Office du tourisme de Gevrey-Chambertin. www.tastevin-bourgogne.com/fr/ - A Burgundy wines tradition www.route-des-grands-crus-de-bourgogne.com – Discover the great Burgundy wines www.closdevougeot.fr/ - World know château. www.visitdijon.com/ - Office de tourisme de Dijon. www.cotedor-tourisme.com – Office de tourisme de la Côte d’or http://reception-aviation.chateau-savigny.com – A must see, le château de Savigny lès Beaune and its collection of fighter aircraft. www.ot-beaune.fr – Office du tourisme de Beaune. HOTELS You will find bellow some hotels for all budgets or you may want to camp near your airplane – toilets and showers near-by. *Les Hotels served by the aero club shuttles are marked with an ‘*’. Hôtel Château de la Berchère Boncourt le Bois* www.hotelchateauberchere.com ETAP HOTEL Nuits Saint Georges* Adresse Boncourt Le Bois 21700 BONCOURT LE BOIS Dist. Catégorie Téléphone 0,1 XXX 03 80 61 01 40 0,9 X Rue Ch.‐A Arnoult Rond‐point de l'Europe 21700 NUITS SAINT GEORGES www.etaphotel.com/fr/hotel‐6016‐etap‐hotel‐nuits‐saint‐georges/index.shtml Hotel Le Saint‐Georges Nuits Saint‐ Carrefour de l'Europe. 1 XX Georges* 21700 NUITS ST GEORGES Hotel Le Richebourg Vosne Romanée Ruelle du Pont 1,6 XXXX 21700 VOSNE ROMANÉE 08 92 70 20 27 03.80.62.00.62 03 80 61 59 59 Van’s Club de France - Association loi 1901 N°2/32025 déclarée le 26/01/2004 à la préfecture de Gironde Siège social : 133 rue Camille Pelletan. 33400 TALENCE 8th PRIVATE FRENCH BUILDERS/OWNERS FLY-IN OF « VAN’S AIRCRAFT » www.hotel‐lerichebourg.com Hostellerie Saint‐Vincent* Rue du Général de Gaulle 21700 NUITS SAINT‐ GEORGES www.hostellerie‐st‐vincent.com Hotel ibis Nuits Saint‐Georges* 1,8 XXX 03.80.61.14.91 2 XXX 03 80 61 17 17 2,8 XXX 03 80 62 46 00 3 XXX 03 80 61 12 06 3,4 XXXX 03 80 62 89 98 3,8 XXX 1, avenue de Chamboland 21700 NUITS SAINT‐ GEORGES www.ibishotel.com/fr/hotel‐5478‐ibis‐nuits‐saint‐georges/index.shtml Hotel Losset Flagey Echézeaux 10, place de l'Église 21640 FLAGEY ECHÉZEAUX Hotel La Gentilhommière Nuits Saint‐ 13, vallée de la Serrée Georges 21700 NUITS SAINT‐ GEORGES www.lagentilhommiere.fr Château de Gilly Gilly‐lès‐Cîteaux 21640 GILLY LÈS CÎTEAUX www.chateau‐gilly.com Hotel A l'Oree des Vignes Gilly lès 6, route d'Epernay Cîteaux 21640 GILLY LÈS CÎTEAUX www.hotel‐oree‐vignes‐gilly‐citeaux.federal‐hotel.com You’ll find other choices at www.booking.com/Nuits-Saint-Georges Van’s Club de France - Association loi 1901 N°2/32025 déclarée le 26/01/2004 à la préfecture de Gironde Siège social : 133 rue Camille Pelletan. 33400 TALENCE