Programmation - Electrosuisse

S É M I N AIRE E T E X P OSIT ION
LED-Forum 2015
LED | OLED | pilotage de la LED
éclairage intérieur | éclairage urbain
Mercredi | 28 janvier 2015 | Beaulieu Lausanne
LED-FORUM 2015
Nul doute, la technologie d’éclairage à venir est la LED. Aujourd’hui
déjà, certains luminaires présentent un flux lumineux supérieur aux
éclairages conventionnels.
Organisation
Ideen verbinden
Idées branchées
Idee in rete
Partenaires
Ce 3e Forum LED en Suisse romande met la qualité de la technologie en avant ainsi que la commande électronique. Seul un excellent
pilotage, pourvu d’un système intelligent de gestion, permet à la LED
de déployer son vrai potentiel. Les grandes économies d’énergie sont
possibles uniquement avec un système de capteurs judicieux.
Il est donc tout naturel que nous ayons introduit un troisième bloc
thématique dans le forum: la qualité de la LED. Comme pour tous les
types de luminaires LED évoqués, ces produits aussi seront présents
«prêt-à-toucher» dans la partie exposition de la manifestation.
Les associations organisatrices – Electrosuisse, GNI, SLG et l’USIE –
vous souhaitent une journée réussie.
Cordialement,
Ruedi Felder, Electrosuisse
Programmation
• Thomas Blum, Schréder Swiss SA
• Roger Dumont, Dumont-Schneider SA
Public cible
Cette manifestation s’adresse aux planificateurs, architectes et installateurs. Elle leur fournira
un vaste aperçu de la technologie LED et de ses différents domaines d’application. Ils pourront
librement évaluer ensuite le potentiel offert par la technologie LED.
• Ruedi Felder, Electrosuisse
• Nicolas Grandjean, EPF Lausanne
• Pierre Schoeffel, GNI / IRB
2
3
DÉROULEMENT DE LA JOURNÉE
08.15
Accueil, café de bienvenue et exposition
09.00
Théorie et bases techniques
PRÉSENTATION DES CONFÉRENCES
Modération: Nicolas Grandjean, EPF Lausanne
Mot de bienvenue : Ruedi Felder, Electrosuisse
Horaire voir page 4
A Introduction à la LED
Nicolas Grandjean, Directeur Institut de
Physique de la Matière Condensée, EPFL
Introduction à la LED
Nicolas Grandjean, EPF Lausanne
09.45
B Eclairage à LED – état de l’art et l’éclairage de demain
Harald Pier, Consultant en technologie LED, Cressier
10.15
ProKilowatt: programme de subventions et comment en profiter
Ivan Koenig, OFEN, Berne
10.30
Pause-café et visite de l’exposition
11.00
Eclairage intérieur
Eclairage urbain
La qualité de la LED
Modération:
Pierre Schoeffel, GNI
Modération: Thomas Blum,
Schréder Swiss SA
Modération:
Nicolas Grandjean, EPFL
•Remplacement T8 par
tubes LED
•Une histoire – les produits de l’exposition
•Illumination précise
sur façade
•Une histoire – les produits de l’exposition
• La LED dans les grandes
surfaces de la Romandie
•(O)LED: une solution
innovante
Détails voir page 6
Détails voir page 6
MODULE 1
09.15
A
C
12.00
Buffet et visite de l’exposition
13.30
Vues sur la santé et le pilotage de la LED
Détails voir page 7
Modération: Pierre Schoeffel, GNI
13.30
D Danger pour la santé: quelques nanomètres de plus – quel effet ?
Claude Gronfier, Inserm, Lyon / F
14.00
E Gestion de l’éclairage public avec différents types de capteurs
Daniel Otter, Elektron AG, Au ZH
14.30
MODULE 2
15.00
15.30
F Connecteurs RJ 45 pour l’éclairage ?
René Troesch, CommScope, Balsthal
Eclairage intérieur
Eclairage urbain
Modération: Roger Dumont,
Dumont-Schneider SA
Modération: Jean-René Ernst,
Ernst Consulting / Swiss Engineering
• Régulation de l’éclairage
• Eclairage de secours
• Projet réalisé: Firmenich
• Projet réalisé en lumière dynamique
• Yverdon: éclairage dynamique
pour les rues résidentielles – retour
d’information
Apéro et visite de l’exposition
Apéro offert par Schréder Swiss SA
4
B Eclairage à LED – état de l’art et
l’éclairage de demain
Harald Pier, Consultant, Cressier
L’éclairage LED a progressé énormément ces
dernières années. Dans la plupart des cas, une
solution à LED peut être déjà au moins équivalente à la solution conventionnelle.
Mais comment vont évoluer les technologies
et solutions d’éclairage dès maintenant ?
•composants
•intégration
•systèmes
•solutions
Pause-café et visite de l’exposition
Détails voir page 8
16.30
Les propriétés des semiconducteurs à base
de GaN qui constituent aujourd’hui le cœur
des LEDs blanches seront résumées dans
les grandes lignes. Ensuite le développement
phénoménal qu’ont connu ces matériaux,
couronnés en 2014 par le prix Nobel de
Physique sera évoqué. Puis le rendement de
LEDs et leur mode de fonctionnement seront
discutés et les perspectives de progrès en
termes d’efficacité lumineuse abordées.
L’exposé se terminera par quelques mots sur
la fabrication de ces dispositifs.
Détails voir page 9
C ProKilowatt: programme de subventions
et comment en profiter
Ivan Koenig, OFEN, Berne
Prokilowatt est un instrument innovateur de
la Confédération qui soutient les mesures
d’efficacité électrique. Grâce aux subventions,
qui peuvent également profiter aux bureaux
d’ingénieurs et aux installateurs, les investissements dans les systèmes d’éclairage
efficace deviennent plus attractifs.
D Danger pour la santé: quelques
nanomètres de plus – quel effet ?
Claude Gronfier, Neurobiologiste,
Inserm, Lyon / F
L’objectif de la présentation sera de faire
découvrir le rôle crucial de la lumière dans le
fonctionnement optimal de l’organisme, ses
effets connus sur la santé, ses utilisations
actuelles en clinique, et ses utilisations envisageables dans le futur.
E Gestion de l’éclairage public avec
différents types de capteurs
Daniel Otter, Chef de produit éclairage,
Elektron AG, Au ZH
L’introduction de la technologie LED ainsi que
le développement accéléré de l’électronique
en général ouvrent la porte à une gestion
optimisée de l’éclairage public, sans rien
devoir sacrifier à la sécurité. Diverses
solutions de pilotage ainsi que les capteurs
de mouvements pouvant être utilisés pour
optimiser les performances seront passés en
revue. Avec des systèmes de gestion
intelligents, il est aujourd’hui possible de
réduire significativement les coûts d’exploitation et d’améliorer le confort d’utilisation.
Commande via réseaux IP
René Trösch, Sales Director Switzerland,
CommScope, Balsthal
F
L’infrastructure d’éclairage est le dernier
«dinosaure» utilisant le courant fort. L’optimisation des espaces et les économies d’énergie nécessitent des données précises pour
voir l’avant et l’après. La solution présentée
combine la technologie IP et l’éclairage LED
pour obtenir une vue d’ensemble du «quand,
quoi et qui» dans le bâtiment et les économies d’énergie possibles étayées par des
exemples de réalisation.
5
MODULE 1: ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR
MODULE 1: LA QUALITÉ DE LA LED
VOYAGE VIRTUEL DANS UN GARAGE
Pierre Schoeffel, GNI, Modération
Début à 11.00 heures
Remplacement T8 par tubes LED
Peter Fluri, Inspection fédérale des installations à courant fort ESTI, Fehraltorf
Une vue de la part de la surveillance du marché sur les derniers développements (normes) et
les aspects techniques (modifications) à observer dans le domaine du remplacement des tubes
fluorescents existants par des tubes LED. Obligations des fournisseurs pour leurs produits
mis sur le marché (DoC). Possibilité de demander une expertise chez ESTI.
Nicolas Grandjean, EPFL, Modération
La qualité de la lumière est un aspect
crucial lors de solutions complexes
d’éclairage. Les spécifications telles le
rendu des couleurs ou leur température sont à examiner avec
une attention particulière. En toute logique, une séance est consacrée à cette thématique.
Début à 11.00 heures
Une histoire – les produits de l’exposition
Roger Dumont, Dumont-Schneider SA, Modération
Présentation de divers luminaires dans un bâtiment au cours d’un voyage virtuel (show diapos).
Les différentes spécifications des produits seront évoquées.
MODULE 1: ÉCLAIRAGE URBAIN
VOYAGE VIRTUEL À TRAVERS UN VILLAGE
Thomas Blum, Schréder Swiss SA, Modération
La LED dans les grandes surfaces de Suisse romande
Libero Zuppiroli, Professeur honoraire, EPF Lausanne
Les consommateurs fortunés peuvent acquérir d’excellents éclairages LED (nouveaux lustres
adaptés et LED triées sur le volet). Mais qu’en est-il du consommateur ordinaire qui souhaite
remplacer une lampe à incandescence sans changer le lustre ? Nous examinerons quelques
propositions actuelles du marché de grande consommation. Permettent-elles d’acheter une
lampe en connaissance de cause ?
(O)LED: solution innovante pour un éclairage de qualité
Rolando Ferrini, Chef de Secteur «Integrated Light Management», CSEM, Muttenz
Des défis technologiques importants doivent encore être résolus afin que les LED puissent
s’imposer comme un éclairage de haute qualité et non plus seulement de haute efficacité. Si les
LED organiques (OLED) constituent une solution d’avenir extrêmement prometteuse, le développement de nouveaux modules LED, combinant la très haute efficacité et la longue durée de vie des
LED avec des revêtements luminescents basés sur des molécules fluorescentes organiques,
fournira des nouveaux dispositifs allant au-delà des frontières technologiques actuelles.
Début à 11.00 heures
Illumination précise sur façade
Michel Clerc, Directeur Suisse romande, ERCO Lighting AG, Zurich
Il est maintenant possible - avec des appareils équipés d’une optique adaptée – de mettre en
lumière des bâtiments ou monuments tout en respectant la notion de «dark sky» et en ayant
une consommation d’énergie et une maintenance minimale. Des exemples seront présentés.
Une histoire – les produits de l’exposition
Pierre Schnegg, Directeur Elexa SA, Vice-Président USIE
Présentation de divers luminaires dans un village au cours d’un voyage virtuel (show diapos). Les
différentes spécifications des produits seront évoquées.
6
7
MODULE 2: ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR
MODULE 2: ÉCLAIRAGE URBAIN
Roger Dumont, Dumont-Schneider SA, Modération
Jean-René Ernst, Ernst Consulting, Auvernier
Vice-Président Swiss Engineering
L’éclairage intérieur est encore une
fois dans le point de mire durant ce
bloc qui présentera des exemples
réussis tout comme des obstacles. Ces derniers se situent
souvent au niveau du variateur, alors que c’est précisément ici
que réside le potentiel de rentabilité de la LED.
Début à 15.30 heures
Cette partie thématique est entièrement consacrée à l’éclairage dynamique de rue. Les technologies de
gradation ainsi que les démarrages/extinctions rapides sont
maîtrisées ici. Mais le potentiel d’économie d’énergie et de
coûts doit être exploité à bon escient.
Début à 15.30 heures
Régulation de l’éclairage – variation de la lumière
Patrick Piller, se Lightmanagement AG, Spreitenbach
Eclairage routier: projet réalisé en lumière dynamique
Thomas Blum, Plant Manager, Schréder Swiss SA, Carrouge
Le remplacement des ampoules incandescentes et des sources à halogène mets souvent les
installateurs électriciens en confrontation avec la problématique de la compatibilité avec le
système de variation. Les raisons techniques et les solutions possibles seront présentées.
Explication et visualisation d’une installation d’éclairage routier dynamique. Les avantages et les
points à observer lors de la planification et mise en service d’une telle installation.
Le bon éclairage au bon moment – le but de chaque planificateur et de tous les maîtres d’ouvrage. Configurez-le sur une application et sauvegardez-le par communication sans fil sur le
ballast du luminaire.
Yverdon: éclairage dynamique pour rues résidentielles – la lumière là où il le faut, quand il
le faut
Jean-Marc Sutterlet, Responsable des réseaux électriques, éclairage public et fibre optique,
Service des Energies, Yverdon-les-Bains
Eclairage de secours LED sous la Manche
Damien Chaignet, Technico-commercial Suisse Romande, Lumatec SA, Plan-les-Ouates
La lumière là où il le faut, quand il le faut !
Conception et réalisation des éclairages de secours à LED pour le tunnel sous la Manche.
Retour d’expérience sur l’éclairage LED dynamique. Perspective d’extension de l’éclairage
dynamique aux routes.
Projet réalisé: Firmenich
Jérôme Fourot, Président et Directeur Industriel, Novaday International SA, Marin
Depuis 1850 la lumière n’a cessé d’impacter nos vies, leur organisation ainsi que la perception
de notre environnement. Depuis un siècle, les technologies de l’éclairage conventionnel ont
évolué continuellement et de manière linéaire.
L’arrivée des LEDs en éclairage est bien plus qu’une rupture technologique, c’est une révolution.
Elle nous fait passer du monde de l’éclairage fonctionnel au monde de la lumière digitale.
Toutes les conditions sont réunies pour que la lumière révolutionne notre environnement comme
les microprocesseurs l’ont fait et continuent de le faire.
8
9
EXPOSANTS
Entreprise
ALMAT AG
•
Laurent Guex
www.almat.ch
Beat Bucher AG
• •
Marc Aebli
www.bbag.ch
• •
CommScope Solutions Int. Inc.
• •
Elbro AG
René Trösch
www.commscope.com
Giuseppe Cottone
www.elbro.com
• •
ELEKTRON AG
• •
ERCO Lighting AG
• •
iGuzzini illuminazione Schweiz AG
•
Entreprise
Personne de contact
Jolanda Hagnauer
Michel Clerc
www.erco.com
Stephanie Happacher
www.iguzzini.com
JDC Electronic SA
•
LEDtronic
• • •
• •
Markus Schmid
www.ledtronic.ch
LUCE-ms SA
myLED
Lirim Tishuku
www.luce-ms.ch
[email protected]
CH-1524 Marnand
•
Markus Schneider
www.edyn.ch
myLED Sárl
Sàrl
Cyrille Colliard
www.myled.ch
• •
NOVADAY SA
• • •
OSRAM AG
• •
Philips AG Lighting
• • •
Régent Appareils d’éclairage SA
Dominique Lauener
www.novaday.ch
Hans-Rudolf Bosshard
www.osram.ch
Isabell Raich
www.lighting.philips.ch/fr
Daniel Levy
•
Revoswiss GmbH
•
RIBAG Licht AG
• •
Romica SA
Sammy Ostertag
www.revoswiss.ch
Thomas Richner
www.ribag.com
Paolo Patafie
www.romica.ch
Schréder Swiss SA
•
Thomas Blum
www.schreder.ch
• •
www.elektron.ch
Personne de contact
se Lightmanagement AG
Eva Beck
www.se-ag.ch
• •
SES Swiss Energy Solution AG
• • •
Simpex Electronic AG
•
Sotero Lighting Sàrl
• •
Spälti AG
Olaf Tiegel
www.ses-ag.ch
Thomas Fischer
www.simpex.ch
Mathias Gerst
www.sotero.lighting.ch
• •
Steinel c/o PUAG AG
• •
XAL Schweiz GmbH
• • •
• •
Jürg Eichenberger
www.spaelti-ag.ch
Johann Hediger
www.puag.ch
Athanase Boehler
www.xal.com
M. Züblin AG
Didier Papaux
www.zublin.ch
Zumtobel Licht AG
Daniel Cathomen
www.zumtobel.ch
Composants électroniques
Eclairage intérieur
Eclairage urbain
www.regent.ch
Composants électroniques
Eclairage intérieur
Eclairage urbain
10
11
PRODUITS PHARES
ALMAT ASU 24 Volt
Light-Channel
Eagle Eye
Lightscan
ALMAT AG
Beat Bucher AG
ELEKTRON AG
ERCO Lighting AG
www.almat.ch
www.bbag.ch
www.elektron.ch
www.erco.com
Le nouveau système d’éclairage de secours
avec fonction de surveillance automatique
de l’installation et de tous les luminaires
inclus. Avec max. 4 circuits de sortie et
jusqu’à max. 20 enseignes lumineuses
LED avec pictogrammes de sécurité et de
sauvetage par circuit. Fonctionnement mixte
pour éclairage continu ou à la demande ou
illumination continue par interrupteur sans
ligne de communication supplémentaire.
Light-Channel est un luminaire LED pragmatique, flexible et élégant. Dans son concept
global innovateur, l’alimentation électrique
peut, en option, aussi être intégrée pour
ainsi aboutir à une réalisation de toutes les
longueurs sans ombre et sans obscurité,
même en cas d’éclairage direct/indirect.
Configuration en ligne possible. Livraison en
7 jours ouvrables.
Eagle Eye est un système intelligent de
gestion de l’éclairage public qui permet une
réduction maximale de la consommation
d’énergie sans rien sacrifier à la sécurité;
un capteur radar performant détecte les
véhicules et les piétons et permet un pilotage
de l’intensité lumineuse des lampadaires LED
en fonction des besoins (via DALI ou 1–10V).
Un module de communication GPRS assure la
gestion à distance du système.
Les appareils Lightscan distillent des accents
de lumière à l’extérieur. Séduction esthétique
et technique d’éclairage ultra-performante
forment une alliance parfaite. Les flux lumineux élevés permettent d’éclairer bâtiments,
murs ou objets y compris quand ceux-ci sont
de grande hauteur ou quand les projecteurs
de forte puissance ne peuvent s’installer qu’à
peu d’endroits. Les différentes répartitions
de lumière garantissent un éclairage dans les
zones voulues.
Redwood Systems
Magic Bulb
Trick
eDyn
CommScope
Elbro AG
Schweiz AG
JDC Electronic SA
www.commscope.com
www.elbro.com
www.iguzzini.ch
www.edyn.ch
Redwood Systems est une plate-forme de
gestion de bâtiment, d’alimentation et de
commande d’éclairage intégrée intelligente
en temps réel, fonctionnant complètement
sur le réseau IT. Elle permet l’optimisation des
espaces, du confort, du personnel et de la
sécurité, et donc de substantielles économies
d’énergie. Intégration ouverte avec le HVAC.
12
iGuzzini illuminazione
Solutions Int. Inc.
Magic Bulb – l’alternative parfaite pour le
concierge, l’installateur et le particulier. Un
éclairage LED avec interrupteur intégré
crépusculaire et détecteur de mouvement.
Par un simple échange de la source d’éclairage,
corridors, garages ou descentes de cave sont
éclairés efficacement, que cela soit par un
éclairage mural ou au plafond.
Trick est un outil pour la lumière LED en vue
de la définition des espaces par un effet
lumineux unique et géométrique grâce à des
géométries bien définies et clairement dirigées. Ces luminaires sont disponibles en trois
tailles (petite = 45 mm, moyen = 90 mm et
grand = 160 mm) et en trois versions (radiale,
lame et Wall washer).
Le module eDyn gère votre éclairage public
selon vos besoins: sans activité dans la rue,
l’éclairage est réduit. Grâce à son détecteur de
mouvements et à sa liaison radio, le module
eDyn permet d’augmenter automatiquement
l’éclairage au passage d’un piéton ou d’un
véhicule et d’anticiper sa progression.
13
FARA Vela Luxision
PowerLED type RTS-MC
VEGA LED
Gentle Space GreenWarehouse
LEDtronic
LUCE-ms SA
OSRAM AG
Philips AG Lighting
www.ledtronic.ch
www.luce-ms.ch
www.osram.ch
www.lighting.philips.ch/fr
Le luminaire à LED FARA Vela est une solution
innovatrice et avantageuse pour l’éclairage
extérieur et urbain. De par sa technologie
patentée, VELA peut s’adapter aux besoins
spécifiques du client et répondre ainsi aux
exigences individuelles pour devenir un
produit unique.
Une nouveauté dans la gamme Magnetic de
LUCE-ms, le module linéaire PowerLED type
RTS-MC. Réalisez votre éclairage architectural
avec un montage en encastré ou apparent
avec effet ligne lumineuse sans interruption.
LED SMD sélectionné avec IRC >95, température de couleur 2800°K à 5500°K. Dimensions: largeur 30mm, hauteur 60mm, longueur sur mesure.
Une suspension à LED. Technologie unique
grâce à une structure prismatique récemment
mise au point. Eclairage direct et indirect pour
une ambiance agréable. Peut être utilisée
avec des capteurs, une commande radio, une
fonction d’éclairage de secours, LIGHTIFY
Pro et DALI. Disponible dans les couleurs de
lumière de 3000K et 4000 K. Durée de vie
allant jusqu’à 50 000 heures.
Ce luminiare combine un éclairage LED
des plus modernes avec une intelligence
embarquée fiable et sans fil idéal pour halles
de production et de logistique. Le système
sans fil permet non seulement de simplifier
l’installation mais il rend surtout la solution
flexible dans le temps. Facile à comprendre,
à intégrer et à utiliser, le GreenWarehouse
est synonyme de simplicité.
Exari
NOVA ANTARES CONFORT ECO 625x625
Solo LED
i-save tube LED
Régent Appareils
myLED Sárl
NOVADAY SA
d’éclairage SA
Revoswiss GmbH
www.myled.ch
www.novaday.ch
www.regent.ch
www.revoswiss.ch
Les plafonniers Exari sont compacts et très
performants. Construits avec un châssis en
aluminium moulé, leur installation est rapide
et aisée. De forme carrée ou ronde, le design
des Exari est discret et épuré. Les applications
sont nombreuses: corridors, WC, cuisines,
caves, buanderies, réduits, garages.
14
Dalle lumineuse NOVA ANTARES CONFORT
ECO 625x625, éclairage direct diffus grâce à
la protection opaque des LED Samsung, en
saillie ou suspendue, température ambiante
maxi –20°C à +50°C, évolution du flux
lumineux 60.000h (L70/ta 50°C), IP 40, 39W,
4000K, 2950lm, options dim. 1 à 10V et dim
& touch.
Une version suspendue du Solo LED vient
compléter la gamme de ce produit phare
de chez REGENT. Son design intemporel et
son cadre en aluminium d’une seule pièce
en font un luminaire de grande qualité. Le
diffuseur garantit une homogénéité parfaite
de la lumière directe et indirecte. Ce luminaire
apporte un réel confort à l’utilisateur dans les
espaces de travail (UGR<16). La technologie
LED adoptée permet d’atteindre une efficacité
allant jusqu’à 135lm/W.
Nous présentons une innovation de pointe
dans le domaine des tubes LED, tout
plastique, sans points lumineux gênants.
Protection IP 65. Les tubes LED de 1,50 m
sont disponibles en deux variantes: 35 W /
4300 lm et 30 W / 3800 lm. Les tubes LED
certifiés VDE, ENEC et S+. Leur efficience
allant jusqu’à 3600 lm pour 30 Watts et
4380 lm pour 35 Watts, tournables +/– 90°
(rendu de couleur RA > 80).
15
OVISO
P6060 CCT (Colour Changing Temperature)
Hella
Composants LED
SES Swiss Energy
RIBAG Licht AG
Romica SA
Solution AG
Simpex Electronic AG
www.ribag.com
www.romica.ch
www.ses-ag.ch
www.simpex.ch
Dans son corps d’éclairage de seulement
7 mm, OVISO® conjugue non seulement une
haute qualité d’éclairage et une exigence de
design exclusif, mais offre aussi un concept
d’éclairage entièrement nouveau. L’OLED se
caractérise par la combinaison d’une qualité
d’éclairage optimale, de nouvelles possibilités
de design et de durabilité, et elle prédestine
la gamme OVISO® à un concept d’éclairage
visionnaire.
P6060 CCT est la combinaision de plusieurs
produits en un seul. Il permet non seulement la graduation du flux lumineux, mais
aussi le choix de température de la lumière,
et ceci par une simple commande. Il facilite
la pose pour l’installateur et la gestion pour
l’utilisateur.
Tout simplement polyvalent, tout simplement
flexible - les luminaires Eco StreetLine, Eco
RoadLine et Eco CubeLine. Les modules
LED peuvent être installés en fonction des
besoins et dissociés du boîtier lumineux.
Indépendamment de la nature, de la taille et
du type de luminaire, chaque module peut
être ainsi installé ou remplacé à tout moment
et à n’importe quel endroit, sans outil et instantanément, système Plug & Play. D’où un
minimum de dépenses.
Les alimentations de 16 watts ou 25 watts
peuvent servir de source à tension constante
ou à courant constant. La LPF-25 est entièrement enrobée et protégée IP 67. En dehors
de la version standard, les alimentations
sont livrables avec fonction de variateur. Il
est possible de régler la sortie avec un signal
à largeur d’impulsions de 1-10 Vdc, ou une
résistance. Les alimentations sont équipées
de correction active du facteur de puissance
et certifiées ENEC.
AMPERA
Luminaire linéaire LED intelligent B50Q
St-Jean
Smart 4
se LightSchréder Swiss SA
management AG
Sotero Lighting Sàrl
Spälti AG
www.schreder.ch
www.se-ag.ch
www.sotero.lighting.ch
www.spaelti-ag.ch
La gamme AMPERA propose une solution
performante et flexible qui garantit le retour
sur investissement le plus rapide. Grâce à
une efficacité supérieure, une grande longévité et un besoin de maintenance insignifiant,
AMPERA permet de minimiser le coût global
d’une installation pendant toute sa durée de
vie.
16
Le B50Q impressionne par sa fonctionnalité
comparable à un système bus et nécessite
que 230V. Contrôle lumière par capteurs
de luminosité et de mouvement intégrés.
Plusieurs luminaires communiquent entre eux
par réseau Powerline. Paramètres de base,
tels que simulation jour/nuit, par application
gratuite.
Projecteur pour cheminement, à encastrer
sans saillie dans un mur ou une borne, équipé
de 3 ou 4 LED superwatt 1W ou 3W montées sur un plateau orientable. Associations
d’optiques elliptiques possibles, réglage de
l’inclinaison du plateau de LED sans casser
l’IP, flux lumineux dirigé sur le cheminement.
Le luminaire se base sur un système optique
unique afin de diriger le flux lumineux de
manière optimale et adaptée à chaque application. Pour cela, les modules LED peuvent
être intégrés de façon différente pour ainsi
atteindre une efficience maximale avec une
consommation énergétique minimale.
17
RS PRO LED S2
Sponsors principaux
HEX-O
Steinel c/o PUAG AG
XAL Schweiz GmbH
www.puag.ch
www.xal.com
La RS PRO LED S2 encore plus claire et avec
une lumière LED plus intense est équipée
d’un système d’éclairage LED de 22 watts
et d’un flux lumineux de 2000 lumens sans
capot. Elle est dotée d’un détecteur haute
fréquence qui réagit au moindre mouvement
indépendamment de la température.
Les luminaires de la série HEX-O se distinguent
par une esthétique et une fonctionnalité
extraordinaires. Disponibles à choix en
plafonnier ou en suspension, les produits de
la série HEX‑O peuvent servir à diviser de
grands espaces. Dispositif d‘insonorisation
breveté, idéal pour absorber les bruits des
entrées d’hôtel, centres commerciaux ou
bureaux en espace ouvert.
High Bay Lumiqs
GRAFT
M. Züblin AG
Zumtobel Licht AG
www.zublin.ch
www.zumtobel.ch
Les suspensions High Bay Lumiqs de Züblin
sont une innovation dans les solutions
d’éclairage modernes. Elles se distinguent
à la fois par leur algorithme de gestion de
l’éclairage à haute intelligence et par leur
simplicité d’installation. L’auto-apprentissage
des lampes permet une adaptation parfaite
de la solution d’éclairage sans programmation
onéreuse via un spécialiste.
18
Avec les modèles GRAFT wide beam et
GRAFT narrow beam, le luminaire industriel
remplit tant les exigences d’un éclairage
uniforme de halles que celles d’un éclairage
efficace de hauts rayonnages. Une lentille
individuelle est attribuée à chaque LED.
Ceci permet de guider le flux avec précision,
d’éviter tout éblouissement et d’assurer une
exceptionnelle efficacité.
Sponsors de soutien
Partenaires presse
19
Informations
Lieu Beaulieu Lausanne
Centre de congrès
Avenue des Bergières 10
Lausanne
www.mch-group.ch/beaulieu
Langue
Tous les exposés seront donnés en français.
Documentation Les présentations seront mises à disposition sur Internet au format PDF. Les informations nécessaires au téléchargement seront
communiquées par e-mail quelques jours avant la manifestation.
Sur place, cependant, un résumé des conférences sera remis aux
participants.
Membre Electrosuisse, ITG, ETG
Membre ABTIE, Cité énergie, GNI, SLG, USIE
Membre SwissEngineering, SwissPhotonics
Non-membre
Etudiant(e) (membre)
CHF 315.–
CHF 315.–
CHF 315.–
CHF 420.– *
gratuit
y c. documentation, rafraîchissements et repas de midi; libre de TVA
Vous recevrez une lettre de confirmation – qui ne sera envoyée
qu’après échéance du délai d’inscription – ainsi qu’une facture.
En cas d’annulation après le délai d’inscription, un montant de CHF
90.– sera retenu pour les frais administratifs. Pour des annulations
tardives ou absences, le montant total sera exigible (personne de
remplacement autorisée).
Info
Electrosuisse | Sekretariat Fachgesellschaften | Fehraltorf
T +41 44 956 11 83 | [email protected] | www.ledforum.ch
Organisation
Société pour les techniques de l’information ITG d’Electrosuisse
en collaboration étroite avec GNI, SLG et l’USIE
Inscription
Jusqu’au 21 janvier 2015, de préférence en ligne www.ledforum.ch
* Devenez membre personnel Electrosuisse encore avant la mani­
festation. Vous profiterez ainsi du tarif de membre (cotisation
annuelle pour personne individuelle CHF 140.–).
Photo 1ère page: Luca Zanier, Zurich
Electrosuisse | Luppmenstrasse 1 | Case postale 269 | CH-8320 Fehraltorf
T +41 44 956 11 11 | www.electrosuisse.ch
0338/1501-9000f
Finances