Théâtre Croisette Cinéma Les Arcades Salle 1 Olympia Salle 2

Transcription

Théâtre Croisette Cinéma Les Arcades Salle 1 Olympia Salle 2
Théâtre
Croisette
50, La Croisette,
Entrée rue Amouretti
Jeudi 12 mai
Vendredi 13 mai
Samedi 14 mai
Dimanche 15 mai
Lundi 16 mai
Mardi 17 mai
Mercredi 18 mai
Jeudi 19 mai
Vendredi 20 mai
8 h 45
8 h 45
8 h 45
8 h 45
8 h 45
8 h 45
8 h 45
8 h 45
8 h 45
Samedi 21 mai
9 h 30
Fai bei sogni
Neruda
La pazza gioia
Tour de France
Raman Raghav 2.0
Fiore
Two Lovers and a Bear
Risk
Dog Eat Dog
Dog Eat Dog
Sweet Dreams
Fais de beaux rêves
Marco Bellocchio – 2h11
Pablo Larraín – 1h47
Like Crazy · Folles de joie
Paolo Virzì – 1h56
French Tour
Rachid Djaïdani – 1h35
Psycho Raman
Anurag Kashyap – 2h07
Claudio Giovannesi – 1h50
Kim Nguyen – 1h36
Laura Poitras – 1h37
Paul Schrader – 1h35
Paul Schrader – 1h35
12 h 15
12 h 30
12 h 11 h 45
12 h 15
12 h 11 h 45
11 h 45
12 h 12 h South Africa Factory – 1h12
L’Économie du couple
Poesía sin fin
Ma vie de Courgette
Les Vies de Thérèse
L’Effet aquatique
Mercenaire
Divines
Programme courts 2 – 1h39
Fai bei sogni
Lokoza, Paraya, The Beast, Gallo rojo
Joachim Lafosse – 1h38
Endless Poetry · Poésie sans fin
Alejandro Jodorowsky – 2h08
My Life as a Courgette
Claude Barras – 1h06
Sébastien Lifshitz – 52 min
The Together Project
Sólveig Anspach – 1h25
Sacha Wolff – 1h52
Houda Benyamina – 1h45
14 h 45
CARROSSE D’OR
Léthé / Import / Habat shel hakala /
Decorado / Kindil el bahr
15 h 30
14 h 15
14 h 20
15 h 15 h 14 h 45
15 h 30
15 h L’Économie du couple
Mean Dreams
Wolf and Sheep
Ma vie de Courgette
Tour de France
Programme courts 1 – 1h35
Divines
Aki Kaurismäki – 1h26
Joachim Lafosse – 1h38
Nathan Morlando – 1h48
Shahrbanoo Sadat – 1h26
My Life as a Courgette
Claude Barras – 1h06
French Tour
Rachid Djaïdani – 1h35
Prix Océans France Ô
Cassandre – J.Renambatz – 22’ suivi du
Houda Benyamina – 1h45
Q&A
will be held
in the cinema
after morning
screenings.
Sweet Dreams
Fais de beaux rêves
Marco Bellocchio – 2h11
Hamlet Goes Business
Happy End / Hitchhiker / Zvir / Abigail /
Chasse Royale / Listening to Beethoven
Les rencontres
avec les
réalisateurs
auront lieu
dans la salle
de cinéma à l’issue
des projections
du matin.
Film primé
Label Europa Cinemas
16 h 15
CARROSSE D’OR
Le cinéma d’Aki Kaurismäki
discussion animée
par Xavier Leherpeur
17 h 18 h 17 h 15
17 h 17 h 15
17 h 45
18 h 18 h 30 Neruda
La pazza gioia
Ma vie de Courgette
Les Vies de Thérèse
Fiore
Two Lovers and a Bear
Risk
Pablo Larraín – 1h47
Like Crazy · Folles de joie
Paolo Virzì – 1h56
My Life as a Courgette
Claude Barras – 1h06
Sébastien Lifshitz – 52 min
Claudio Giovannesi – 1h50
Kim Nguyen – 1h36
Laura Poitras – 1h37
Prix illy du court métrage
suivi du
Film primé
Art Cinema Award
o u v er t u re
19 h
20 h 21 h 19 h 15
18 h 45
20 h 15
20 h 30
20 h 45
19 h 30
Remise du Carrosse d’Or, suivie de
L’Économie du couple
Poesía sin fin
Tour de France
Raman Raghav 2.0
L’Effet aquatique
Mercenaire
Divines
Dog Eat Dog
Film primé
Fai bei sogni
Joachim Lafosse – 1h38
Endless Poetry · Poésie sans fin
Alejandro Jodorowsky – 2h08
French Tour
Rachid Djaïdani – 1h35
Psycho Raman
Anurag Kashyap – 2h07
The Together Project
Sólveig Anspach – 1h25
Sacha Wolff – 1h52
Houda Benyamina – 1h45
Paul Schrader – 1h35
Prix SACD
Mardi 17 mai
Mercredi 18 mai
Jeudi 19 mai
Vendredi 20 mai
Samedi 21 mai
11 h 30
11 h 30
11 h 30
11 h 30
11 h 30
Les Vies de Thérèse
Ma vie de Courgette
Two Lovers and a Bear
Risk
Dog Eat Dog
Sébastien Lifshitz – 52 min
My Life as a Courgette
Claude Barras – 1h06
Kim Nguyen – 1h36
Laura Poitras – 1h37
Paul Schrader – 1h35
Sweet Dreams
Fais de beaux rêves
Marco Bellocchio – 2h11
Jeudi 12 mai
Vendredi 13 mai
Samedi 14 mai
22 h 21 h 45
Mean Dreams
Wolf and Sheep
Nathan Morlando – 1h48
Shahrbanoo Sadat – 1h26
Dimanche 15 mai
Lundi 16 mai
Cinéma
Les Arcades
Salle 1
77, rue Félix Faure
Jeudi 12 mai
Vendredi 13 mai
22 h 30
22 h 30
22 h 30
22 h 30
22 h 30
22 h 30
22 h 30
22 h 30
Neruda
Poesía sin fin
Mean Dreams
Wolf and Sheep
Fiore
Mercenaire
Divines
L’Effet aquatique
Pablo Larraín – 1h47
Endless Poetry · Poésie sans fin
Alejandro Jodorowsky – 2h08
Nathan Morlando – 1h48
Shahrbanoo Sadat – 1h26
Claudio Giovannesi – 1h50
Sacha Wolff – 1h52
Houda Benyamina – 1h45
The Together Project
Sólveig Anspach – 1h25
Samedi 14 mai
Dimanche 15 mai
Lundi 16 mai
Mardi 17 mai
Mercredi 18 mai
Jeudi 19 mai
Vendredi 20 mai
Samedi 21 mai
20 h 30
20 h 30
20 h 30
South Africa Factory – 1h12
Tour de France
Joachim Lafosse – 1h38
Lokoza, Paraya, The Beast, Gallo rojo
(vo st anglais)
French Tour
Rachid Djaïdani – 1h35
Vendredi 13 mai
Samedi 14 mai
Dimanche 15 mai
Lundi 16 mai
Mardi 17 mai
Mercredi 18 mai
Jeudi 19 mai
Vendredi 20 mai
Samedi 21 mai
Dimanche 22 mai
18 h 30
18 h 30
18 h 30
18 h 30
18 h 30
18 h 30
18 h 30
16 h 16 h 10 h Fai bei sogni
Neruda
La pazza gioia
Ma vie de Courgette
Les Vies de Thérèse
Fiore
Two Lovers and a Bear
Pablo Larraín – 1h47
Like Crazy · Folles de joie
Paolo Virzì – 1h56
My Life as a Courgette
Claude Barras – 1h06
Sébastien Lifshitz – 52 min
Claudio Giovannesi – 1h50
Kim Nguyen – 1h36
Programme courts 1 – 1h35
Happy End / Hitchhiker / Zvir / Abigail /
Chasse Royale / Listening to Beethoven
Programme courts 2 – 1h39
Léthé / Import / Habat shel hakala /
Decorado / Kindil el bahr
Tour de France
Sweet Dreams
Fais de beaux rêves
Marco Bellocchio – 2h11
5 Rue de la Pompe
Jeudi 12 mai
Studio 13
23, avenue du
Docteur Picaud
Jeudi 12 mai
Vendredi 13 mai
Cinéma
Alexandre III
19 boulevard Alexandre III
Jeudi 12 mai
Vendredi 13 mai
Théâtre
de la Licorne
25, avenue Francis Tonner
Cinéma
le Raimu
avenue de la Borde
20 h 30 L’Économie du couple
Olympia
Salle 2
LA BOCCA
c l o t u re
21 h 21 h 21 h
21 h 21 h 21 h 21 h 18 h 30
L’Économie du couple
Poesía sin fin
Mean Dreams
Raman Raghav 2.0
L’Effet aquatique
Mercenaire
Risk
Divines H. Benyamina – 1h45
Joachim Lafosse – 1h38
Endless Poetry · Poésie sans fin
Alejandro Jodorowsky – 2h08
Nathan Morlando – 1h48
Psycho Raman
Anurag Kashyap – 2h07
The Together Project
Sólveig Anspach – 1h25
Sacha Wolff – 1h52
Dimanche 15 mai
Samedi 14 mai
Laura Poitras – 1h37
21 h Dog Eat Dog Paul Schrader – 1h35
Lundi 16 mai
Mardi 17 mai
Mercredi 18 mai
Jeudi 19 mai
Vendredi 20 mai
18 h 30
16 h 16 h 16 h 16 h 16 h Fai bei sogni
Neruda
Mean Dreams
Wolf and Sheep
Fiore
L’Effet aquatique
Sweet Dreams
Fais de beaux rêves
Marco Bellocchio – 2h11
Pablo Larraín – 1h47
Nathan Morlando – 1h48
Shahrbanoo Sadat – 1h26
Claudio Giovannesi – 1h50
The Together Project
Sólveig Anspach – 1h25
Samedi 21 mai
10 h
South Africa Factory – 1h12
16 h
Dog Eat Dog P. Schrader – 1h35
18 h 30
Raman Raghav 2.0 A. Kashyap – 2h07
Samedi 14 mai
Dimanche 15 mai
Lundi 16 mai
11 h 17 h 11 h Mardi 17 mai
Mercredi 18 mai
11 h Jeudi 19 mai
Vendredi 20 mai
11 h L’Économie du couple
Poesía sin fin
La pazza gioia
L’Effet aquatique
Ma vie de Courgette
Joachim Lafosse – 1h38
Alejandro Jodorowsky – 2h08
Paolo Virzì – 1h56
Sólveig Anspach – 1h25
Samedi 21 mai
Claude Barras – 1h06
14 h 30
14 h 17 h 17 h 14 h Carte blanche à « Cinébanlieue
Fai bei sogni
Tour de France
Mercenaire
Divines
et Talents en court au Comedy Club »
Marco Bellocchio – 2h11
Rachid Djaïdani – 1h35
Sacha Wolff – 1h52
Houda Benyamina – 1h45
À Cannes · Offices in Cannes
Salles de projections · Screenings
Sous-titrage
Subtitling
Tarifs
Prices
La Malmaison
47, La Croisette – 06400 Cannes
☎ Tél : +33 9 70 75 54 30
Théâtre Croisette
50, La Croisette, entrée rue Amouretti
Cinéma Les Arcades
Salle 1 – 77, rue Félix Faure
Studio 13
23, avenue du Docteur Picaud
Cinéma Alexandre III 19, boulevard Alexandre III
Cinéma Olympia
5 rue de la pompe
Théâtre de la Licorne 25, avenue Francis Tonner (Cannes La Bocca)
Cinéma le Raimu avenue de la Borde (Cannes La Bocca)
Dans toutes les salles, les films sont projetés
en version originale. Les films francophones sont
sous-titrés anglais et les films non francophones soustitrés français. Au Théâtre Croisette, les films non
francophones et non anglophones sont sous-titrés
français et anglais.
In all theaters, films are screened in original version.
The French spoken films are subtitled in English and non
French spoken films are subtitled in French.
At the Theatre Croisette, the non French spoken films
and the non English spoken films are screened in original
version with French and English subtitles.
Conditions d’entrée
Admission
Pour les films Quinzaine projetés au Théâtre
Croisette, Arcades et Olympia :
Accréditations et invitations Quinzaine, toutes
accréditations délivrées par le festival, billetterie
Quinzaine et badges Cannes Cinéphiles.
For the Directors’ Fortnight films screened
at the Théâtre Croisette, Arcades and Olympia:
Fortnight accreditations and invitations, all Festival
accreditations (Festival, Market, Press...), Fortnight
ticket office and Cannes Cinéphiles accreditations.
Billet à l’unité
Plein tarif 7 €
Tarif réduit (étudiants, chômeurs, SNCF) 4 €
Abonnement de 6 billets valables pour toutes les séances
Plein tarif 30 €
En prévente et carte adhérent FNAC 24 €
Pass permanent bleu 70 €
Catalogue 10 €
Affiche 5 € One entry ticket
Single ticket ......................................................................... 7 €
Reduced (students, unemployed, SNCF).................... 4 €
6 tickets subscription, valid for any screening
Single ticket ...................................................................... 30 €
Fnac members ................................................................. 24 €
Blue Permanent Pass ..................................................... 70 €
Catalogue .......................................................................... 10 €
Poster ....................................................................................... 5 € Lieu de vente des billets
Tickets on sale at Pour les films Quinzaine projetés au Studio 13,
Cinéma Alexandre III, Théâtre de la Licorne
et Cinéma le Raimu :
Badges Cannes Cinéphiles, toutes accréditations
délivrées par le Festival (Officiel, Quinzaine, Presse…),
File « dernière minute » pour les non accrédités.
For the Directors’ Fortnight films screened
at Studio 13, Cinéma Alexandre III,
Théâtre de la Licorne and Cinéma le Raimu:
Cannes Cinéphiles accreditations, all Festival
accreditations (Festival, Fortnight, Press...), «last
minute» line for people without accreditation.
La Malmaison
47, La Croisette - 06400 Cannes
Le mercredi 11 mai de 10h à 19h
Du jeudi 12 au samedi 21 mai de 8 h 15 à 19 h
Pantiero (uniquement les abonnements en vente)
Stand 230 – Cannes Cinéma
Du mercredi 11 au vendredi 20 mai de 9 h à 17 h 30
La Malmaison
47, La Croisette - 06400 Cannes
From 10 am to 7 pm Wednesday May 11,
From 8:15 am to 7pm from Thursday 12 to Saturday May 21
Pantiero (only subscriptions on sale)
Stand 203 – Cannes Cinéma
From 9 am to 5 pm from Wednesday 11 to Friday May 20
Service de Presse · Press Office ☎ +33 9 70 75 54 42 / 43 / 45
[email protected]
www.quinzaine-realisateurs.com
French Tour
Rachid Djaïdani – 1h35
France Inter, la radio du cinéma, à Cannes sur 96.3 et sur franceinter.fr
France Inter, the radio for the cinema, at Cannes on 96.3 and on franceinter.fr
From May 11 to 22 listen to programs live from Cannes.
Du 11 au 22 mai
Dimanche 22 mai
7 h 25 retrouvez Eva Bettan, Corinne Pélissier, Antoine
19 h 30 à 21 h
Giniaux pour un rendez-vous quotidien à 7h25 et tout au
long de la journée dans les tranches d’information.
Du 11 au 20 mai
9 h « Boomerang » d’Augustin Trapenard
« Le Masque et la Plume »
de Jérôme Garcin.
Avec Eva Bettan de France Inter, Danièle Heymann
(Marianne), Sophie Avon (Sud-Ouest), Michel Ciment
(Positif) et Xavier Leherpeur (La septième obsession).
Les samedis 14 et 21 mai
10 h « On aura tout vu » de Christine Masson
et Laurent Delmas en direct de Cannes.
www.quinzaine-realisateurs.com