La question du Calendrier
Transcription
La question du Calendrier
,, Qu~ tous oient un ' <'mnnlc voue;, mon Pen v0 uc; c~ tes en mot et moi t n vous, qu'eu ausc;i otcnt un en n o us , afin que le rnondc croie q ue vous tn'avez en. 1 .~"'"' ~-;_- ( ·' • • 'tl' \ clë SAI NT-L VO) ...u.'----·'··'.~•'•'·'-· "de B 1949- &~OOŒŒ lMI~~~~~Œ Le monde entier est dans l'an - t out le reel h w naiu p our tr n sform er les c onununn ut ~ n nt u t'Cll lll"" · • , u elle de~s ,n 11 t eprou ve1 le h •soin . "'"'i men ~r rus x ~ou rce ll"" ln 1 vac ~c ha "'10ne t Il< ut nn Jncr le ?.cie d".. 1 rt • ct n J·nmnl p "r•J-d ... "" c ':ue SO~l ht.t ~ cn tit 1: 1 <l)nict ,am'Ul.t w • 1 ~ n t c lo. nclé1 (•. Prec lson~. n o'! 'l'r ' l'ht'rs Fr.. res , qu'il 11 'us1 t llll~ tlc ne( r un nnu' ..tU muuvt•m ent, aH llh nouvcIl e orgnn 1s t ;on t'! Ôtc d Ulltres . n oclahons. qu t ~·emplou•nt u glo~aficr 1 'l're Snintc y 1c 1 gc, ma• simplement d r tn'Omot voir un courant <l' m !'ip i rati ou mari nle qui pa s era d an les âme , le.-, rnmill s, 1 groupement . .. •ou en atten dons n o n culement les fru it les plus abondant llour ln pn'rtlcipaUon des chrétle.ns à la r · novnbon m orn!c de 1 ur l'n.tric bien-aimée, mau pour chncun d' t • d f en re eux une grace r. Or<'{' . tlc. maîtrise clc soi ct d e conflnncl', qu tes aidera, . ous ln protection ll\1\tcrnelle de 1\lnrie, à sc• montrer partout, au milieu d es inquiétude• • prcscut.cs <'t en r ce de• lu grrwd r :peur qui s'emlJDrc d e t:mt d'être humains, de semeurs th~ c.!our Lgc , de pai et d'espoir. L es Cnrdln nux et Arch evêques de Frn.ncc. U ju t prote tat•on é. » Laquestion du Calendrier ls Chnauc nnncr:, le mo d e dé- rendues po lblc • d 'une ann~e u ~5--~in.Pontif. e, en. chef \'i C(mbte volt appnnl.itrc ln florn.t.on l'nutrc, 1 s comparaison dl' péJl.l' -~ C'csv• cc11c que lt' cnrdl nllllX de de cnlcndrh.H qu 1 pro~ent nu riodes Identiques. De on col~ le .• ... •n- re.re trc a•mn r1t, n .. .... ...-meu des p.:. ..n .... de ln... F• rnnce on t n d rl' é u M. K.nro1Y1• nout de chncun un cho x d e mo- monde en clgnnnt t ulmlnc cm1trl' 11.tant a•• .. ,.. ..aUb n 1 1t 1 Il Oltgrlc .n p nr1s. u c~jo'nctu- présente, de r a ppclca· 1 n s re <c clèlcfi les plu vnr1cs : -cnlenct r 1ers lu moblUtt dea eonr,l! de Pfiquc.s •· I ls d l t t t • tetn _ .. 1- Vérités e"tc:m"llc qu 1• Y son no a m me n . . cout , j oc 1 t e'l, n ux belles lllu t rn- qu i entralne l'lnegnlc répartition H' ..... ... 1 t ton et Cal 10 afllCd•"i la paix du ntond • ct les « M ONsmun. Lt Mtms rRE, tlons. moc es cs cnr en- des mols d'étude Que 5n.ls-jc ~n fon ""' • rd h . dricrs de poche. agendas nux !or- core Bref, l'actuel <!nlendrler paattJnns dun o re untam ét.ac L'arn!S'tatlrm sur l 'ordre du mnLs divers, sans oubllnr le trn- rait ne ati faire pcr onnt', et ce : ' sar la justice et la fraternite Gou11erncmcn t. ltougrols d u CarclldltlOnncl nlmunnch des Postea np- n'est pa d'hier Il y a ju te cent .:a.. ....apl~. tutl Mindsr:cmt y, a sortleuc che.. l es ;: lo 11 llcllc par le Cactcnr nn:.~. en 1840, Auguste Comt..! nvult tcmp , à m a int · recatlrol•qrtc~ de Frct•acc u1•e JJI'O- lul-mt>mC. port~: l c Et. chacun, nyant fn1t conçu un projet de- cnlendrlcr fixe " ....r.nr.:;r.'nte ... • " • • rt~• Sa Sai~~eté. le Pape Pie XII /onde émotion... on choix, de le consulter a u!;!1t;0t que P Delnportc dcvnll mettre nu : . . a convaes a nous t ountCJ•, c ... l es ca tholiques de Frlwcc pour s'Inquiéter du jour d es prln- point vt'rs 1903 ou 1004 ann e dt> fte une lnten c confianc , vers estiment que l 'atrCJl tat fo11. du Car- clpnles fêtes, de pft.qucs urtout. 13 mols de 28 Jours group en 4 Mue du mel )Jour obtenir d.In al-Prlm.at , da LS les cir('onstanqui a ln f6.c h euse ld6c de tomber semntnes, excepté Je dernier qui n ,_ _..u"' el sa prot.ection dans ces ou elle s'est lat t e, constitue UIL toujours trop tôt ou trop tn.rd, sc- 29 jours: le 365• Jour dt' l'un ne tes temps troublés que nous t rn d tJfi a Ùl mis on sptritu ellc de lon lo goût, l'h u meur ou les pra- fait partie d'aucune semaine Ce D l'Eglise oo.tllollquc. Un évOque a le Jets personnels. Cette dlstrnctlon cnlendrler trop simple ct surtout ~lts à l'appel du Saint-Pere.. drott ct l e devet r , en vertu de la rph ém èrc Qui nous procul'lc t.oute- trop révolutlonnnlre fut &c l'té. Un nutre calendrier c t propo • noll5 venons aujourd'hui, nos Tre.s charge pastorale que l e Siège apos! ols u ne petite jole snlsonnl re, thm Frères,. vou confier notre toUque lui a con'téréc. d e d é/cmdrc p nrait d cvo h· n ous étrc r etirée ù recommnnd6 et propagé par ln c World Calendnr A oclatton " inwnUon de faire (le l'année 1949 la Toi du p eupl e hatholiquc lorsqu'il bre f d élnl. • *al • d. estime qu'olle est m f.sc an péril. Il I l ll'C"t JllU "' Q.UCStlon, en etrct, sous le nom de cnlendrler unlverune annee man e qua tsposera ne peut sc dérobèr ci cette exigence ., " : chaque t'flmestre commence les âmes au grand Jubilé :u1noncé fondam entale Jaflli r de renvoyer la c hose nux entendes c.;cl 8071 pnr un dimnnche, finlt par un snpar le Pape à toute ln chretient.é rôle ct à son h Jw cur de pasteur gr ecQ u es. Depuis le Lemps que, med l et se compose de 13 semaine pour 1950. d es dmcs, driten r ésulter un tm.nquilll•mcnt, opérant un sour- do 91 jours. L'nnnéc commence fl t P OIS lrnvnil de s npc, l'idée d 'une UN PROGRAl\IJ\IE DOCTRINAL doulourcu.c <Jon lt entre lu c 1 r·e·rorn1C du r.nlenclrlc r ch emlnc, nus&l par un dimanche ct. le derl'autorité tcmpofcllc. La pcrsécu· t i n ier jour de l'an. Mrié et non daté Un theme centn.l, propo é à nos tian qu i 8'unsuivhtil , u n 'en porte elle n 'est pus loin d'ut c ndt·c s on est un samedi supplem entaire. Le mé.dst.at.lons et à nos efforts, tt'Crn pas la re sponsabilité: fl accepte but .,'\ .! our blssextil, tous les 4 uns égal'approfondissement d'une doctriscm lum e11t d'en ètrc ln premièr e Que l bosoln, direz-vous, de c han- lement, férié et. non daté. est le nt belle entre toutes: la 1\laternivictime. C'est là :;on honneur. 11'P.r le cnlcndrlcr: n'a-t-Il p n.s d 6ià lcndcm atn du snmcdl 30 juin c'est tt' spir•tuelle de la Très Sainte ct Si S. Em. l! Cardi1wl M i ndsfnlt l'obiet de plusieurs réformes ? encore tln samedi supplementaire. \'iure enYers les hommes. ::.cuty a été arr aché rJ,e son siège Le vieux cnlcndrler romnln d e RoLe S nln t-Slège est plutôt !nvoTrop de chrétiens ne avent pa archfép f.scopal d'Èszt c rgo111. ct prlmulns <tui n e comprennlt que 10 rnb lo à ce projet, quoique on Inr.ntere. du moin d'une foi éclairec vé d e sa liberte. ce ne ]Jcut tUrc mols d e 30 Jour& _ dont le souve- tention officieuse 5oit de volr dé~t pratique, en qu.el sens profondeque parac qu'il (L estimé dans sa nlr dme encore duns le nom des n ommer dimanche les jours supmmt nal la ViuC'e Marie est leur conscteuce d'évl!quc que tout un quatre derniers mols_ tut d'abord plém entaires. à. cause de l'Idée de !'\lè.re dcpui le jour ou Notre Se.iIn _ LE TEMPS DE NOI!.:L m~.Scm.blc d e m esures prises par l e a llong é de 2 nulrcs mols par Nu- r epos et de sanctlficntlon ttnch e rneur lé u -Chrtc;t, unique MédaaGouvcrncmcrlt, notamment la na- mn, s on s uccesseur. Comme ce ca- n cc mot. lMir, dan J'acte supr~me de son Lf:' T emp de cc1éb rct.ton ou Mys- tfonalÜlaf ion d es écoles ch rét ien- lendrler n 'était pas en concordtmce 1. ~~Uriftce rédempteur, nous a dontèr e de l 'lllcru n nt10n comm eh cc le nes , c on st i t uait une attaque pré- u vee le sololl, .Tu les César, en l'nn Voici mnintA:!nnnt un perfecne sa Mère pour qu'Elle devienne 25 decembre tt sc tcnnln e le 13 m éditée de la plus haute gravité 708 de Rome, r ésolut de l'y metla nôtre. janvler. C 'es t u n e période de joie contre la / idélftè du J>Cttplc hon- t.rc. un Jour complémcntnlrc ou tionnement nu cnlendrler univerSou~ demandons aux hommes de mtense cnractcr " ..ée pnr les vête- grois à sa r clfgiQu. Nous ne pottbissc:r.lf' rut n lout-6 tous les 4 nns. sel proposé par le Frère Nnmns~ tlucirine de mettre en lumière dans ments blancs. vons pas, JIIorJ.Slt!.tLr l e Ml1tistre. n e T outofols, Je cnlcul munqunlt en- Mnrlc, des Ecoles chrétiennes le. mues théoloc-iques, au cours .Nous y t1ou-.•ons , comme a u pas protester prtfJlttJu em c nt contre core de prér.islon, de telle sorte <J.-M. OudmJ, Docteur ès-scien4e eeUe année prochaine, ce thè- Temps pnscnl, cleu>: ~êtes prcpon- un acte qui lJLCs'le tout csr>rtt caque 000 nns nprès, l'équinoxe de ces. D'abord, romcner chaque an, ........ ent.aJ de Ja vie spirituelè 'r.nn.te , sulv E n.neunc d'une oc)Jable de cotnpr.cf ! re. ce que la m pprlnt cmp nvntt rét1 ogrndé de 10 n ec le Veudredl-Sulnt et le Dl111 e, afta que Jes ames des fldHes tavc prlvllégae~. 1Jonr les deux pression de la l iberté spirituelle !ours. C'est pourQuoi, en 1582, le mnnche de Pnques nux dates nn1 K'o11't'J"ent à la Kriace que leur obgrands Mys Lel Ed autour desquels par la violen ce pcllt Jai r e perdre à pnpc Grégoire XIII, n sou tour, nive rsnlres, ou les plu ropprotletulra la Vie.rc-e Marie pour for- p ivote l 'nnnée l1turglquc, l 'Eg lt...e la dtq1tité de l'llomm e. pour rectifier le cnlcndrlcr jtLlicu, chécs. de ln Mort ct de ln RésurIDtr en elles son Fil Jésus et les a tenu à célébrer pnr une fete, c CardiTlaux fran çais de la Sai n- décldn que le len demain du 5 oc- rection de N.-B Jésus-Clu1st faire ~ne de Ja vie du Chr~ d 'abord l"Evénement, cnsu lt c . u t c Eglise I'Omatne, nous ressenton s tobre de cette mm c, serolt, non D'après ln quasi unnnlmlté des manifestation, crs iêl eb cncn~ran t- protondémcmt l~ltLjurc fai te à la p;ts Je G. m nls l e 16 octobre et sup- chronologls Lcs, ces dates scrnlcnt UN PROGRAMME n'ACTION elles-mêm es le Temps de celebra- libert é des chretiens par l 'arrcsla- prlmn le'3 blSSt'xtlles ~6culnlrcs ex- le vendredi 7 nvrU ct le dlmnnchc Dans le myonnenaent de la 1.\11· uon. fion de notre collè(luc, le Cardinalcept~ un e s ur qun trc. Le cnlcul 9 avril de l'nn 30. Reportons -nous donc il. l'on 30 tendU de Mane, NouM proposons L 'Evénemenl, que nou u~om; nt- Prl11lat de llo11yrtc. Nous tw v ou- P.tnlt h nbile. s i bien qu e le cn.lcnà. •otn: action andividuelle, rami- tendu pendant l'AvcnL. est wlen- lo11 s pas c.' rolrc QllC les autorités drlcr {lréyorlen est devenu d'un dont le cnlcndrlcr fnlt corrcspon· Uale et apostolique, un triple ob- n ellcment fêté le 25 d écembre par hon{lrofsctr, a verties de son rnt c n - u ngc ù l>eu près universel et :11 drc le 1" janvier avec un dlmnnject.lf: un office d 'u nl beaut6 r cmurqun- t fssemcnt dan s fo~tles l es 11alious possèd e un d egr é de précision tel che. Le calendrier propo é com_ Le redressement des eon- ble. Qui n e se uU\' tnt des Mntincs c:1vtlfsécs, pcrs lsteroul dans leur qu 'Il pourt'n lt mntnte nlr l'nccord mcnoo donc nu 1 par un dimanselences~ de l~ocl n su.n L-Louls, nu courf. att1tudc. mats 7Jlut6t. qn'dles reu- entre llnnnée ch·11c eL l'ann~e as- che. Chaque trlmcsLrc totalise 91 - La reataura.Uon de la famille; desquelles de pure volx <l'enfants dro11l ~ans lctrdcr cl let 111JCT lé le l r onomlflllC mmdnnt pluslt'urs dl- jours répartis en des mols de Sl, - L, anima. ti o.n ~plritueUe clw.ntuient le& trol l('çons d'Istuc, c11t,/ S11frtluc1 de l ' Egliso de II cm- v:nln cs cie 'ilèclcs encore. Donc, en- 30 ct 30 !ours Nous obtenons nlnsl de I'Aetion cat.bollque. t.andls qu'nu Lroll:llone Noc tunc, yrfc ... :t core:- unl" fols, quoi bon unt' t•é- 52 semaines de 7 jours ou 364 jours. Pour stablllscr ces emalnes &J LE REDRESSEMENT DES np 1 cs le spl,.ndlde P nmno 88, c MlAvec tom; lus cnthollqucs de lorme? CONSCIENCES. - Tandis qu'une erlcordms Donûnl ln nctPrnum F'rancu, nous ne manquerons pus Voua oublit"Z que ln 1>r~ol lon ne ot n'y plus toucher, nous ajoutons Mite se relue à transl1er a-.ec le c,nnt.abo • étaient récitées ll S trois d'nppuyer de lout.c nos rorac.s cet- dolt pns être ln seule qunllté de- un four supplémentaire uu mols mm et l'bonnët.et.é, comment ne bomél\cs, tait unlquc dcms le cy- te 1 légitime:- protestation mnndl>f' n un t>nl<'ndrlvr lf'Qul'l 6e de déoembre Ce 365• jour suJt le MUJIOOJ 30 d~embre Le 31 d~ JU ilfnoaoer cOIIIJDe une tare cle cle llturglquc, pul6que bCUlc lu fête ,_............................--~'"!""'------"": doit lll 1 d 'l'trt- dun u DM c 11m- orc scrn donc un dimanche que 11tMn époquf! le ftéchl!lscmmt de Ja 0 ~ No 1, uvet: ;C tt olt; messe 1 up - s lon el l'Eplphnn lc, ou lu 2 jnnvlcr mode. Or, lt' eni( ndrlcr gr~gor\ n. nous nommerons dimunchc an----•--e pri•e'e et publique? pell ~roi ronunlnlnlrc a'Evan ga- s'Il n'y n pns d c c11 mnnc h e, Out Ile- du point de pr~sentA! -....... ., " dlofvuet prntlque, lt;.. nuel. U laa&. redonner à notre pays le le nu Ue u d ' un Cl ) lébr6o ln fête du SnlnL Nom de Mn- do gl'fiV(' nu ' no liera ce qUe Le 366" Jour de .nnnllc bi scx._ 1a iutlce, de la loyauté et C'est cnoolt( ln Mes t de Mmult, rlc. 81 l 'on rappa·ocho ccttJC !ôte l'lrrêgulnrlté des mol et l'Jnsta- Ulcs trouvera n pince le 31 juln. •• " - .-1tlle. t oute pleln r du My t Ne· • l'j go du Satnt Nom d(• Mnrlr flx6c u.u blllil> de nombJcu rs rl•tes L'nd- euivnnt le snmcdl SO, donc rn Cet&e -----n· cl•~ n --...ratJement hOdl"' gcatul '""'· , , puts c elle de l'AU - 12 ooptembr~, c ,cs l -H,.. e11 r1.1 C!llll. l r".. mini Lrntlon ct 11'! grnnds établis-t r.u sl un dimanol&c, le dimanche - . . - . .... ;u • ~ 1 t1nnncc <l'l11d t _ , . . . . l'entreprendron• 10u1 ro •~", r"',••Pl> la1t1l l' .. .. rrh {e des b('r- jours uprè In Nn tl vlt"' _,._ < -u, on LI 1 dr- 'tt demrn""' <l'r • • nlmea•n lent us rJc ett t;uadrlcmwl. la ........ et à l'icole elu Cœur gt'r enfin ln t,!lomphnnte Mrssc une concluaion qul s'hnpo c . le liée comnH' Cl' que so ~ Ae notre Mère qui n'a c1u Jour, c~lébtnnt olcnnclll"ment slr de l'Egllao de voir les nouvenuxCalcudrtcr tmlvcraez tdéal dtt Fr. Namasr-Marlr ta••.. MDDa le p6cb6, et qui sau- le grand Evént'rncnt Dnn.s un nés revêtus de tour nom dCt bnpteJ v s D L ]1l 1\{ J v 8 0 1. lll M J v 8 n . . . . . à ... enfanta une eoo- g1 o.nd nombre d'Ot dres l'('llgleux ct mc. ù une ante nu s i 1 upprochcr I. Ill M . . . . .• .a. .•••Ta•YD re, 41'oti.e aTION et tiUcate. m"'m" d"n~· n USI('UlS dlOCêheS, ln d ) l Cl .:: " .. ,., •• que possible e cur nn ssnn' • b) ..,. 2 :z 3 6 6 7 ,."'..,. DE LA Me 6e de Mlnmt e t. précédée du C'est en ln Wtc du Snlnt Nom d l 3 4 1 2 D WAMQJ,a La•--lU 46fenee et la. rahnr Christ, Jésus <&U'C l chunL'-"C '· 1'hymnc <1l' Il 7 8 ti 0 {1 3 .,___..._ ...-_ la .. 1 t de la G"'néalo"l'' u o " ·"\l ~ 10 13 12 14 15 IJ Ill 11 8 e 7 8 --.._ e sont un 4e rort bllm n n place en cette nuit. 1 14 16 16 16 17 1[) IIJ 17 IR 10 20 21 J2 la .._ - . . ~r&n411 ~Mn~cla. Ce,._, Lu. f{'t d Nol•l rRt suivie d'une clcusc c Je u dulcls me.mor n • · ~~ 15 sn 2:.1 :l3 ............. flen 4e noa moaYeé ~.. LOIS jours sulvnnt .!lonl con u24 - • f ....Jlau et ll aub•l.te en- c t;.Lnvt prlvil •lee de Lro1li1 l.:'ml' ot - cr6s o.ux OuLnvl'tl bhupll' dL' .alnt 22 23 24 2J 26 27 28 10 lO !ll ~ 23 00 28 :ao ...,. • l'rance 4 e nalea famlUa dre On peut c dl'1tU111drr pour- Etienne, de .uulut Jcnn t'l des 2!1 30 31 211 27 llB :19 30 IIIIWMI-•: eU• IIOilt parmi ln quot ct trollllt;ll\(' urdr~. nlors que a;nln~ Innoccnl c~LLc dmnll' 1 o, n _.__ ...__ a.-aa• 4e noa 4loce1•. ... le• Oct.aVf." dP Pb.qul' tt. dl la PenI'CJlcontre do lrl tHe, d6l>OUt'V\lt'1 do UI - Ml\1. - Janvier . , . . . - - . . , , ... .... -ment ae pu eoiUitater tccu..·L sonL de premier ordn• Il tout caractère pénll.t'ln ll'l Enfln, VI -Juin... lV -Avril JIU' . . .v.. t.rop soaent un 86_ faut. l'l notre nvl , Y voir le désll" lu Vlglle de l'ICplphunll•, qui Llemt LX _ Sopt4mbrct VlLt. - Juillet; • • I&LMit •ra•• dell .ë;tü fMnlqua eu l'EKll d'cnlourtt l'Entu.nL Ueu d'oft\ce du prcmlca· dlmnnl'IH' ,\\Ot tbre xu. 06Ctmlbre x Octobro ...._ .. l'6b--•e-ent -a_e 4 e ,_ de la Cre<' he d'un eortltgo de ~Jalnth, lOt re v~ oomlc pè _ No,•en ... ... ••IDIU .. lA: Eit co qut cortoerJl" .,l .. bJllsa· fvpQ1e . . . .,..._.. .....,1 .u .L n••--u~ ...& ce qu ' une OcttlVC d C preml er OU d C de janvier, 1 1.c 1un 1 cc .. dOUX urundo " ,.. "" ow. ._........., Mll... --~~-le-....-e .~,..••.. d ux mc ordre n'eOt pu pennls rlo~ qu l*PB '"' Ca o U 11 de la fêLe de PAques QUI, au -,_ .. "'1 Et. .. t alt 1 l"' r~tes rnppolcr que le.s Mngp8 ret è· o d tJquft 110 &e t6t c" l qur n 0 ua .ouvonH, L'IÎplphu.nlc <' t ln commNnorlll- l'Nll chr,z LUX par un llUl our•h'o· olnt do vue ogma " • - ._. ........,.. 4e •ou dè lfl 26, la f t.e dP atnt Etlcnnt on "olettttcll~ de lu manlfc taUon min ~ore c Peurt.c A aucune dltftcul~ lnaur· pr nuer martyr IP 2'1 c"'lle dr o til VI llmu h •Able en so rét6rant. au ca_.-QG notn aatnt Jean. l ctl~etpl" bt~n-P.lmù du Ohrl8t aux 0 en Il c < C'est nu 1 le Jour de l'"" mon~cr 'd.,. l'"tln.Lc 30, année oil • .-r ....... Mtelo..,e 4ans t 1 t Ht nam uJu tu OrlcntL • · nou nlo que Jt' préchnntre t 111Pi!1h1&"' Jcud•• "' .. \:" 1 h 1 . . ~· ......., à •aunt.~a, 1'•28, cet1e d an lnnoeet l uvc>tl vu ..,.li Al Il•' "n orl"nl, et 1 a.lt IOil"' An.~""dl 'l u;vrll ct. le d mane e ....ü --lU pr-nl ru ,.,.rlfté L l'or u•IJ rru n ~ ' " ntlJClllt:llL '(LIUIOUCC d"a f6• ..~0 o· lO v,, ""' 07 0 • no. Joltr• JIII'M" - · · • · et lee 1Nn4• ••r... • - L'E~ll uuu ommt 1 vmtu , c•hul ~l 8 L!Cl l'[Lilt\\lc: 'turont let • " "" .. - t ·, .... -·~ pr-.&.-'. et a1 l'ambition contlrtUl bllos dt' on y" b"~:~n~ 1t ~~omt• p1 0d..n vdl AA JllAD\01 n7• •t ggo -..... •_.,.,.. ... pr,/, ra•" ,dor"r lr Sd"UIC lll' o 1 t il. l' fT •··1 l'annçg, ce ~ " " • ..... _, "'-L-r. • p eurer ur cet od l'UX m tu.:rf' ltolu aont o.o ,, " cmcn . o cr\IU t•c, ln ail u 1 ""d.~.. " 1 d r ,.... r u 11 lver.tol H.. - - 11 _u....., _. 1 ••t'vJdcnun nt. le mes n- I'tJl •ttc o.. J r.; du cn.,n O) ATIOM IPIBIT1JELLE ,.,..,, en • ma na la fe~m de Bts In..._ 1 L nvrc l'llX ou , lea tJ ~t. 8 11vrll Par vole dD upl .,. Otl CATHOLIQUE. nocent ae c lèbrll en viol t., 1m ""' uv euaa l.tC c l' • l'c uclnnt l'Oolavl' l'orn À rol(' ll~ueJtCe, 181 fêl.u moblle• aoua 18mlen~ ~~-~~::~~~ 'AGUon ca•a...ou Te D um • u Matin , an • olo- Ct out. t.ou le pay de cot Orient. JH u dt, chObe prl-H ~a lut dce e11L ,.. con8 ~ A 4 .. -~~ rta • nl Ail tula lL Mc ~ tubuleux qui upportôtcnt !out lt1- L~ )tHil Ot~tnva, J'éva a la ,,.... 1 d6pendanco du P que• ' . ..._.. noe, L'Octav c1 la Natlvl~ IK ter but à I'Enrnnt Diou 1 Hoonnul - 111 u ~ Ull 11 pClclnl~hlent, n 11lt C1C 111 ~l(l.S 1n6mes at.ab11UI6e.• 110 . .llllbiNa. . cUl'::~: mln• Jlar la t6t.e do ln Clrconcl on ILilt. donc rmrnollcnHill pour h t•éolt du bnptamc tlc 0~"'"'r61J-11 e QW&lllt n la rêt.e de N<Mtl,~~ ou Pr' ntat.ton de J' ms nu 'J'cm Mv11111e utlt! ndu. ~mcu 1 &,Otre. se rralt. re tc!r nxoo nu :ID dooem ..,. ple O'ut. touJ ura le culte Clc l'En Boulltcnon dOUlC plrLicullu ltê SIHnaloua pnfin go~ • mollUI qu'li na tuL ooulblo tant de la en c' llt.urglquel, 1 Jour d l'Eplphanlc voulu, JJGndaut cet•<_!Ue dr la tralllflrtr au dtmanon. an S. rttço t t t. iron pendant l'Ocltavt l lJ n'y r pon ante IL "' u~el qul devlendr< le dlnaancl6• ~lll~I&IIM cl a à '1tln lll'Vltat.lon. nl Uym Cltrl t nou ~, NCJ61, "OIDa .., to M aut Y "'olr la ht.te lll vle lnLime " .. " Qll ~~ lot d'apporter Lltuant le dhnanche U&l derW.r J*1to"onneme"' ' ~u 04r.~~l.tl n que~radt.!'l~a lM r6te de a Sainte ~ au oalllldrlti unlver~ in&QO qul pr6a6d ~~~::~~ CtU.br• fA!' dt r&JDfll'tiûDO re ~1• 1 clam de 1 nniW d au IC)liUol 4 ~~~... 7 :.ut saus a r----------------- (h ro n•1que t•t1urg"tqUe n " .. . J.-----------...::....-- 4 .,_ .,. . __ .. __ _. _ z: ._ = •..:.a; il"' ·~ ="J:• ··-•"'"•• etn 0101 lnnnant l' pour (A nal•ra) ChaUYI~rtrancl. ~ ~ j,l\, dern er c Echo '· no~ é e por et on ncavoru env Cf" quelqu Un sur le ('OfP t.tre en €Vidence gnes veu ent ~ede son influence q~~~:~ le en ctvlqu adep .Le port es soc i a 1 de b.. a z lmpratiqu p!lr un nom .e lt port nt d tndividu pour rn r er d être appele un fait ocial » Mal peut-1: glr ur ocl té. en améliorant par xemp le relat on entre homm ntr 1 dltf r n Jtroup men• do t l , .. qt Il font partfro ? Oui n auron d uw Ir tt p 1r ' te 1 Encore qu on t• oin du en tf J lltH, d r·tmplu .J Hul- compte. En .Fran ct", on ou on a eu ldru d dh !.lon t Pou' otr trop ouvent tendance a ndmlr r Pom· 1( • gh . ., prupra tt c resquUleur a pront"r 1 tft l' •nwmuoh , fp-, llltllrt ouf l'Il le c sy terne D , S il s'agit d'applauut ln oUIJ t 1 ohlt lill UUP dPhiJU'8- dir à un certain esprit d'inltlaUv lloll de J Ul' 1 UIISllf lllliJllt IJJfll, d'accord. S'il e t 9uestlon d'aboutir par d es p rocédes plu ou moln qUI .. ·r·a uurm (• 1l lu Pr·pft>c déllctueux, 11 faut blâmer l'habiftil't. tf qUI ]e..,. fiUftJJ'I!>.Pl'd d,\5 leté et fo.lre respecter les drol de lor~ u r~cHnt•t>t' ( .1 t lt> tltjhbt•r·nl'honnêteté et de la justlc Il l€ lwu t>..,f a r•èd1gt' l' l'Il :1 l'Xent - faut même, et surtout peut-étr pl~tir·t•s. si le resquilleur applique on 6Y tème en matière de sport, car le sport doit être une école de droiture. Reconnaitre, en dépit d'une défaite subie. la supériorité d'une éQu1pe ou d 'un adversaire. accepter une d écision d 'arbitre ou de j uge qui semble contestable Ot.J malheu.veuse, se taire d evant une injustice, dompter l'instinct de reL'Emprunt j ç, tn4R ~ m is présailles qui pousse à r endre coup fi n drc-embre suu lu gm·an- pour coup, rester modeste d a ns la he de l'gtat. cumnw lou::s lc::s victoire, courageux d evant l'adverrefuser d'user de procéd és emprunts de lu Rl'eon IJ·m·l ion sité. déloyaux es t d'une belle âme -Il YU (> dP pr(·pa:rer J'Assem- Pn fnYour· des EglJ es el Erii- Faut-il ajouter que ce n 'est n i blee générale définitive dr ces fiec~ r·e)i~i e ux ~lllisfr-t~ s de toujours aisé, ni t oujours pratiqué~ •pPra.th e et d lU der• no ad- }i'r·u.u<.·e, a"' atlcial lt· plul'oud Pourtant le vocable c sportif • comporte essen tiellement cette n op 'f'Tlts n rf'mplir lt•ur· bulletin uulorbP. tion du c fair- play ». Est sportif, d Adhésion définitive et P ouC'est une prem·c de J'allnt•he- celui ou celle qui, en plus. r especte voir, une permanence rst as u- m ('nt des F'ralll'ltb ù l 'o'll\'r·e do les règles du jeu. Pour agir, in• au i 1, rue de l'Harteloire r·elèYement de lem·:. (·gJi . . e:-:. Pl fluer moralement les ubs sur les autres, les sportifs doivent d 'abord stege social des Coopératives' édH1('e::s I'Cli~i eux uu~si . ëtre formés : et la formation ne des E~lises et Edifices religieux L'on rn·océdr u<'lnellPlii('H( ù s 'effectue, sur ce point, qu'au tran Departement du Finistère. lu \ en tilaf ion de Pel empr·tw 1. vers de l'éducateur, du dirigeant, t d(:lman d(> à tou · nos adue.. r·es,our·ces nouvelle!:! ai- de l'arbitre. du journaliste même n* ~ de se hâter de remplir deront gr·andement ;, llC'C'roîlre qui enseignent que la premlèr~ p eur bulletin d'Adhésion défin i- ou nel't~lé t·cr· les arwiens (•hun- habileté est l'honnêteté et le respect des règles et sa vent reprendeux e tive et Pouvoir. fi Pr:::! pr·ior•ilaires el ia ou \'l'Ï I' dre. à ;('occasion. ceux qui y conméd ns savaL+lw permanen ce e l assurée d l' llOU\'CUUX ehuufier·..... treviennent. U er tes et ""&.! que d Athe es panru eux auU '-lP~ .. OCJU) , J1 , J'U P de Uu ,.if 1L1 E'l'I' Ï uux ::,oH:-:.Pt' ÏJILe sport entraine la compétition. cun prof ur de theologte - - et H.u·teloJre, tou le malin::; dt.> I (' Uf';;; i.t <:P fH'rmicr· gmpruul avec son risque : celui de réussir auxaue sont J mts une q~1 heUI·e u 1 J b. 30, ct J'a prè:::!- en fuYeur· ùcs EglisP~ el I·~d ill rantame de personnallté t.nternamlr. h a 111Pur,-. quP J'on \'Oudr·n ,.e... ~inisiJ·f:s dr F r·unce. Uona;.c depu le grand phyo:.~.c.en 1\f.lllikar. usqu Maur et ClaUdel Ils affirmert qu au nom de leur~ ret'hfl'Ch peroonoe de BERCEAUX. Léglon d 'honne ur, dc.:ced.. · leur trav sc..e tique mene avec .a P grande ngueur SCientifique - M. et .Mme J. Eu;en (née Ger- de 54 ans. au P on t -Neuf, bl aq· et .ta p grandP prob te dans le::. maine Madec) sont heureux de E. 3. Cerémonle religieuse à Satr'· Vo1c1 la lettre écrite par mon domain p u.s d1ver hlsto:.re faire part de la naissance de leur Marc, Inhumation au ctmetJPre :li...eul Claude (9 ans) : arcben og, r o~e PhYiilQu.e second fils .Michel- René, le 11-12- Brest , le 10-1-49 Si nous étion s plus c hré tiens• . ch1nue medec ne tud des textes c Chere Marraine, 48, rue Georges-Melou, St-Marc. Qu'ils soien t a ssure de nos pr."" ancJens etud comparee des rel.iAvec Jésus et l)ar Jésus aimons nos c Je t'ecris pour te fatre part des g ..on 1 affirment qu üs confrères séparés, sachons oonnn1tre Ieurfi -M. et Mme Cariou (née Renée 1 es. e t que les leur , euillent bl uderent en dro L de cLPClarer que pro]eu; que Je forme q>our mon qualités et leurs 'V'a'tus, et aussi les Collé}, Bar Lombard, rue de Lyon croire à n os vtve condo ne vérités religieuses qu'ils détiennmt. u If' pr1nc!pes de • evangile avemr. café-tabacs Kérinou. sont heureu~ Aucune illusion possible. la marche d'annoncer la na.issance de Pierre NOMINATIO~ peu\ ent rvtr de ba: notre J e suJ.I. resté longtemps lndécls vers l'Unité sere longue. Elle exigera (leur deuxième enfant), le 20-12-48. ct.:t<.! Dlfnacêf' par e chao Que &Ur le choix de l'etat que je devats de part et. d'autre une grande compréll1. l 'abbe Claude Pasttr:" n u omme lom dr ce rat onai - tmbrasser Je ne savaiS pas sl la hension, cres eppro!ondl.Esement.G par Nos félicitations. recteur de Satnt-Joseph du Pfl ,_ t.f' qu. ecn\'-att Je cro1ra1 a J'âm e profes510n monastique me convwn- l'étud et par la vie. R ouge, n ete nomme par Son EX~ humalnf quand la trouver ai au dra.it nueux que la profession cc.Si nous, catholiques. étions plus FOYER. M gr Fauvet chanom honoraire b ut dP mon scalpel! :t ce 1asttque Enfin, a pres b1en des :fermement et. plus un1ven;elle.ment Avec tous ..rs paroi 1en L Ecl chré'!Jens; til nous, catholiques, ne - Mlle Renée Le Gall {rue du nceru tude.s, Je me suis decide a confondions lUl offre de bien , tve rt respecpas oouvent ln religion Château Brest, rue Robespierre en\cer btentôt nu Sémmnlre afin <l.Vec no.:, dévotions, quelquefois puéLambëzellec) a épouse, le 30-12-48' tueuses felicitations. Ce prmCJp chretJens de Jus- d apprendre ce quJ e t nécessaire riles et. &ans fondement duns le dog- en l'église de Lnmbezellec, M J enn de vente d çh..nte. do t au /onctJon du sacerdoce. me ou dans l'hlst.ol.re, si vraiment Renault, de N .-D. de Kerbonne _,, ......,... blen toua a.u tond c1 mon r1on da not guott4 'l'ù b meras peut-etre mon nous Nos m meurs vœux dP bo h ur c \ qu peu- cto\1. mals je te convnincrai en dlrnne lu vra l vl ge d u cu. holtc!l;m ._, à ce nouvea u fo't r lt no 'rif bl n d lUuslon.r, tombe ra ient t't u n éta.blu' la pa.uc. entre lea hom- t eti'OI&nt les motlf& qui mc pou rem erC'iem<'nt, pour 1 1 c •n t ,nt nd Jm:.; ratt fait v rs l'unltë me ce pnnc ~ ne ~n.t pas, de~.t_J_>r aln Je 6er ai plus pres graUn ftdelitil de <'f jeun (poux ux .fnlt inoon ~t.ab le • l'E5:Pr1t saint commt eerta1ns 1 affirment, en ngl faHur de l'unit dana be u- œuvres de leur paroi e -.u et, par conséqm:nt, J'obcontradlctlon vec 1 fameux plus facilEment les grü.ces ooup d'Am C"hwticmu· Le Souv • progrè de la Sc.lence blen au td.lcn~ rain Pontlt non (lU} m n t ut.orlTOMBES. on al be60in sent, mnt ordonn a B main d< contralre 1 sont en parfatt acM l plzarm.act n ap tatm• cord vec 1 s connatssance de la l 1 ;a~d. Je serai d ans l'affHctlon, prlèr~ pour l'Umtt- Eu m~rn tf'mpb, llfaurlcc Le Dall, chchlllt:r ùe lu ~par prl nt. pour 1 t je lie Jeter aux pteds de Jesus nos frère Sc1ence 11s sont 1 uls moyens même cau~>e qui 1 ur e t. hl're com- Léglon d'honn ur 42 an df<'ldt qu 5\lb tent de rèconctUer la c J teral consolé me à now fi Strasbourg, ob qu u S tnt " e Setence et 1 Homme, le seUls prin- de ceJrieraï pour la conservat on E t--ee <lU 1 unitk d chr Uena dal' MlchC'l dt.: Brc t Inhumation ..1u Cipe qu emPeehent le. progrès de la foi totale ne s .lmpow pas phw qu clmetlcro de Brc t, le 28-12-•18 facll•que J'almc et Je ser nt plus Jeter le monde aux abune.s jamais devant les !'e)jg1on nou,•cll~ · ....,nt c Ch... .. exaucé • Mm.e vcuvt François Cadio r , le ra lonall5me et le communisnw ? née Françoise Maudtrc, d~C' déf JE j'irai~llllllct Je sem' ordonné prêtre, Js- crot:. l la valeur d.e la prière J e A 1 1 ( arifi aux Mlsslonll étrangères d e crois ~ l'action du s tnt-EBprit dans 28 décembte uu CoirCJOU, ~e::. jO.ur Y apprendre les ld lo- le monde des fun j(; crots tl. l'amour de 75 ans, ccrëmonle rel! ,1( u { n de Dleu qui '~ut rêuni[ les hOpJUCS l'égllDc de Plouguerneau, lnhum m 'embarlea langues et ensuitr JC cta.n ct un eul aou· tlon au cln1et1êrc de Lamb€ JI " · e POlar queral comme mlsstonnat- peau un seul bercail Oatdlnal SAIAEGE. 1 le jeudi 30-12-48 ~ont~ Pays lointains J e scrru - Le 6 janvier ob (•qurSt ues ,Joraque J'aurai gagné quelMich el de troJ nncl n combat §e,au~' a Dieu Je soufirtral tanis, parmi lesqu ' M J an C'a par là"~;.-~alw ~e ern1 saut nu diou, capUaln au 28- R T s n m'atte..-::~e de la récompen qu1 br1llant av.1nt- c 1tn d ll t de que tlon du cal ndrier. ('}en evo1t~ là-haut, &1 je falS mon l'equipe premierc de l Annortt'a1gelle Oe0.!-l une belle mission que v;c:-pre ident du comité tnterna- n~ inhumé nu dmrtll'r d R t1oruû d u Cnlem1rlcr unlver el, n J -aner dei mc a Dteu. couvrnnce. suggéré d'omettre les Jours bisw~!!11t Ill eatlmerat heureux de M me veuve Ph ltp au n t: tU 10 !o1B de uJt.e P ar ce m oe pO~ Jew&-ChrlBt, ct , st ~ au bout de ans. le 1er jan- Alexandrine Le Golf, 84 un . d(cf'~ettr"' le Dlour1r pour Lut, ccl yi • ero.lt ramen6 nu 22 decembre dée 7, rue Danton. cerumom reudr'k COI:nble a me d 1r J vterà parllr de cc moment. nu pre- Ugieu e ·' S11lnt Murtin et lnl u: llal..~otr le bOnheur de voU' e te' t tmestre ete J'ann è.c corres- mntlon nu clm tl<'I t' d Bre t 1 'hl d euxit\mc le 7-1 41) lanorantl> et a. demi m r r 63uv.a__. pondrait 1 ver , 6 '!. J'ét.é ct nu letar verur nux l.n.strucUons _ M H cmi cona11 capltnuu d prlntemp , nu trolakme ~~:e llbh~&lent ra.ttel>, ct peut- qua.trlemc l'~utonmfout le m onde tu. m arine mnrch ndt: pilot m Uli--::oa-l'&l~ en ba.~user pluDe c et.le ... açon, 6 Il lor de Brc t n r tra. t otfl~ 1 1 le c 1et Droeurer ainsi des nnge obUcndra.lt ~tl to.ctlo~ Qu~~ t ~ du m erite marlttmC' du.· dt- Il l J au muni o.btronomell vou~nul ant vo- Janvier da ns sa 70' annl ( r monte r i IOnt le& m.otlt qut m'unt mo1, bien que reco t>vtdt"n l du dr" a r cmcnt it u eo .1 P loun ICeitC' du Nor 1J declt'lC" J:De faire ml tonno.lre Sl Jontler le nvnntag j'o.vouC' que ce tu tte k*....~rouvea p je le rt nuuv u cnlendrler i dt ml•lun- le 1!1-1-40 trre ~~Up .rn la c la ne mc n c t pa an un br n recrct quv, M T lt od ITt 1\ teta ( Chaiiier de dét mina colle et aanb t~:'elqU~n c;.~lt'ndrl( r ml princip l n r t 11 uon pour lui u u~r heru1 mun pit u m nt d u J Il 1 l ID l U tmmu ble: Je dt-croc mol bol- ru Bru t ( tH m o t 11 r. Il 1 u 1 1'01l 8Ueul ul r a.hn nach nu~t mêmr- de a lnt M r tlu t 1 1hum tlon 11 Clau ux mals qui, du r~ gEin ratt\ur c lm ll r clt• Bt t 1 J(l 1 4 ur t 1 tAI l tal 11 M Arul l U poé le t dt" rêVt' qulnz u. 1 om1J~Atta.nl 14 1 tht \ U Dan . e; Emprunt des Eglises et Edifices religieux sinistrés . Nottvelle~ de~ Pour l'Epiphanie Pour I'Untlé eLrélienne lA KERMESSE des ruines de St-Louis La question du Calendrier •o ré Olalr 8'1VHAN r·A.NPRYB