select select select select select select select select select select
Transcription
select select select select select select select select select select
Rep. Congo 2017 VISA SERVICES CANADA WWW.VISASERVICESCANADA.CA VISA APPLICATION FEES FOR REPUBLIC OF CONGO *** Visa fees and times are subject to change by embassies without notice *** BUSINESS VISA - SINGLE-ENTRY, valid for stays up to 15 days within 3 months - $150 regular visa - $200 fast visa BUSINESS VISA - MULTIPLE-ENTRY, valid for stays up to 90 days - $225 regular visa - $275 fast visa TOURIST VISA - SINGLE-ENTRY, valid for stays up to 15 days within 3 months - $120 regular visa - $170 fast visa TOURIST VISA - MULTIPLE-ENTRY, valid for stays up to 90 days - $170 regular visa - $220 fast visa Processing: 7-14 working days - REGULAR SERVICE FEE (per person per visa) - FAST SERVICE FEE (per person per visa) $125. $175. SPECIFIC VISA REQUIREMENTS FOR REPUBLIC OF CONGO ALL VISAS - original passport, valid for at least 6 months after return to Canada, with at least two blank pages. - photocopy of the photo page of your passport. - two (2) passport-style photographs. - two (2) visa application form. - a letter from your travel agency indicating the dates of travel and duration of stay. - return or onward air ticket or itinerary from your travel agent. - obligatory vaccines: Yellow Fever. - recommended vaccines: treatment against Malaria and against Hepatitis B. TOURIST - hotel reservation hotel or a letter of lodging. BUSINESS - letter of assignment from your employer indicating the dates of stay, the assumption of responsibility and addresses of the correspondent. - letter of invitation from the correspondent company or office in Congo. 2017 TYPE ON SCREEN Business name: Rep CONGO select select select select select select select Optional Embassy Registration $20 select select select select select select select select Tourists should pay by secure e-Transfer x 1 TYPE ON SCREEN VISA SERVICES CANADA WWW.VISASERVICESCANADA.CA SECURE PAYMENT OPTION FOR TOURIST & VISIT VISAS Visa Services Canada, Inc. is pleased to offer the most secure means of payment available in Canada for the processing of your tourist or your visit visa. INTERAC e-Transfer ® Interac e-Transfer is a funds transfer service between personal and business accounts at Canadian banks and other financial institutions. You do not have to provide any account details or even a credit card number to our company. Our staff never see any of your account details when you use an e-transfer method of payment. You deal only with your bank or financial institutions to make payment in a totally secure environment right from your home or office. HOW IT WORKS 1. Fill in the entire visa application form, including the VSC cover page above, and send it to our office by courier or e-mail as applicable. 2. Our professional staff review your application and determine the total payment (including taxes and shipping) to be made by you. 3. Our staff send you an e-mail detailing the full and final charges. This email will contain all the instructions for making the e-transfer. It will include the e-mail and security codes, and step-by-step instructions for you. 4. You, or a friend or relative acting on your behalf, make the e-transfer to VSC for all the visa processing charges and fees. 5. It takes about 30 minutes for the bank to send the e-transfer notification to our office. We then receive the funds and can then pay the embassy on your behalf. Payment must be received before the embassy can be approached with your application. YOUR E-MAIL ADDRESS Applicants MUST provide at least one (1) working and monitored e-mail address on the VSC cover page so that our staff can contact you with details of the payment. Please provide two. An application form without a typed correct and monitored e-mail address cannot be processed. Applicants who respond immediately are assisted first. Applicants who do not respond within three days (72 hours) will have their applications cancelled and their passports prepared for return. Failure to respond promptly may result in you missing your journey. CONSULAT DE LA REPUBLIQUE DU CONGO DEMANDE DE VISA COURT SEJOUR • SHORT STAY PHOTO LONG SEJOUR • LONG STAY 50 GERVAIS DRIVE 4th FLOOR. SUITE: Dr Thomas. TORONTO, ON. M3C 1Z3 TEL: (416) 315-1549 / Email: [email protected] DONNEES PERSONNELLES • Personal details Nom de famille • Family name Sexe • Gender Nom de jeune fille • Maiden name Date de naissance • Date of birth Prénom(s) • Given name(s) Lieu de naissance • Place of birth Nom du père • Father’s name Nom de la mère • Mother’s name Nationalité actuelle • Current citizenship Nationalité d’origine • Previous Citizenship Etat matrimonial • Marital status No d’enfants • No of children Age(s) de votre(vos) enfant(s) • Child’s(children’s) age (s) Donner le nom de votre époux(se) ou conjoint(e) de fait • Provide name of spouse/common law partner Prénom(s) • Given name(s) Nom de famille • Family name PASSEPORT • Passport Numéro de passeport Passport number Pays de délivrance Country of issue Date de délivrance Issue date Date d’expiration Expiry date COORDONNEES • Contact Information Adresse postale actuelle • Current mailing address Numéro de rue • Street No d’app/unité•Apt/Unit # number Ville • City Province • Province Pays • Country Adresse du domicile • Residential address No d’app/unité•Apt/Unit Numéro de rue •Street # number Ville • City Province • Province Pays • Country Nom de la rue • Street name Code postal • Postal code No Telephone Nom de la rue •Street name Code postal • Postal code No Telephone CONSULAT DE LA REPUBLIQUE DU CONGO EMPLOI • Employment Activité/Profession • Activity/Profession Employeur/Nom de l’établissement • Employer/Company Adresse de l’employeur • Employer’s address Téléphone bureau • OfficeTelephone Courriel • e-mail address DETAILS SUR LA VISITE AU CONGO • Details of visit to Congo Objet de la visite • Purpose of the visit Durée de la visite • Nature et durée du visa sollicité • Type of visa and period of your stay Duration of stay Indication précise du lieu et date d’entrée • Give accurately the place and date of entry Indication précise du lieu et date de sortie • Give accurately the place and date of exit Adresse complète au Congo durant votre séjour • Complete address in Congo during your stay AUTRES • Other Etes- vous déjà venu au Congo? • Have you ever visited this country? Quand et ou? • When and where? Oui•Yes Non•No Avez-vous déjà habité le Congo pendant plus de 3 mois consécutifs? •Have you ever lived in the Congo for more than 3 consecutive months? Oui•Yes Non•No Quand et où? •When and where? Où comptez-vous vous rendre en quittant le Congo? Where do you intend to go when you leave the Congo? Comptez-vous installer un commerce ou une industrie? Do you intend to set up a firm or a manufacturing unit? Oui •Yes Non • No Ma signature engage ma responsabilité et m’expose aux poursuites prévues par la loi en cas de fausse déclaration et à me voir refuser tout visa à l’avenir. I hereby certify to the truth of all the above. I realise that any false statement renders me liable to legal suit, and that I may be denied any visa in the future. Signature du demandeur ou du parent/tuteur légal pour une personne mineure Signature of applicant or legal guardian/custodian parent for minor Signé à Signed at Le Dated CONSULAT DE LA REPUBLIQUE DU CONGO Liste des documents à joindre à votre demande de visa: Supporting documents to be submitted along with your visa application: • Passeport ou titre de voyage valable après votre date de retour Passport or travel document valid beyond expected return date • Photocopie de la page photo de votre passeport Photocopy of photograph page of your passport • Deux photos d’identité Two passport sized photographs • Un formulaire de demande de visa dûment rempli Duly Completed visa application form • Une attestation de votre agence de voyage indiquant durée et date de séjour Attestation from your travel agency confirming your booking details (travel dates and duration) • Pour un voyage touristique, une réservation d'hôtel ou une lettre d'hébergement For tourist visit, hotel booking confirmation or an accommodation letter • Pour un voyage d'affaire vous devez joindre une lettre de mission de votre employeur indiquant les dates de séjour, la prise en charge et l'adresse du correspondant; ainsi qu'une lettre d'invitation du correspondant au Congo. For business trip, an employer letter confirming the dates of your visit, letter of invitation from the business on their official headed paper confirming who you will be visiting, staying with or supported by during your visit. - Le délai théorique* d'obtention du visa est de cinq (5) jours ouvrables. Standard processing time for visa issuing is five (5) business days - Vaccins obligatoires : Fièvre jaune. Traitements antipaludéen et contre l'hépatite B recommandés) Mandatory vaccine: Yellow fever. Treatments against malaria and hepatitis B are recommended. Durée du séjour Tarifs Consulaires Tarifs Consulaires Délai normal $ 120,00 Délai d’urgence $ 170,00 15 Jours / 1 entrée /Affaires 3 Mois multiples / Visiteurs $ 150,00 $ 170,00 $ 200,00 $ 220,00 3 Mois multiples / Affaires $ 225,00 $ 275,00 15 Jours / 1 entrée /visite CONSULAT DE LA REPUBLIQUE DU CONGO CONSULATE OFFICE ONLY Avis administratif: Fac-similé du visa apposé sur le passeport de l’intéressé. CONSULAT DE LA REPUBLIQUE DU CONGO TORONTO, ON Visa No Pour permettre à M de Nationalité Titulaire du présent passeport de séjourner dans la République du Congo pendant une période de allant du au TORONTO, Ontario, le SIGNATURE TYPE ON SCREEN VISA SERVICES CANADA WWW.VISASERVICESCANADA.CA EMBASSY REGISTRATION For your personal safety and security we can register you with the embassy of Canada in the country or countries to which you will travel on your upcoming business or tourist journey. During times of national emergency such as natural disasters, war, or bombings, the government of Canada may seek out all Canadian nationals in a disaster or security zone. Canadians who are registered are the first ones found and can be the first evacuated in some cases. This is a fast and efficient way of ensuring the Canadian Government can find you in case of an emergency, and can give your family some security during your travels. - YES, please register my trip with the government ($20. fee per person) ABOUT ME Last name as in passport First name as in passport Date of birth: (DD/MM/YYYY) Gender as in passport: Canadian Passport number: ABOUT MY TRIP Rep. CONGO Destination country Region in country if known Additional information (address or hotel name) Arrival date at destination (DD/MM/YYYY) Departure date from country (DD/MM/YYYY) I do not know my departure date MY CONTACT DETAILS OUTSIDE CANADA You must provide at least one way of contacting you outside Canada Email address which you check regularly Telephone number with area code Mobile telephone number with area code Send me a text message with destination travel advice and advisories upon arrival 1/2 TYPE ON SCREEN TYPE ON SCREEN EMBASSY REGISTRATION continued MY EMERGENCY CONTACT IN CANADA IS You must provide at least one means of contacting this person. Emergency contact in Canada’s full name Emergency contact in Canada’s Email Emergency contact in Canada’s telephone number with area code Emergency contact in Canada’s mobile number with area code I AM GOING TO A SECOND COUNTRY Second Destination country Region in country if known Additional information (address or hotel name) Arrival date at destination (DD/MM/YYYY) Departure date from country (DD/MM/YYYY) I do not know my departure date I AM GOING TO A THIRD COUNTRY Third Destination country Region in country if known Additional information (address or hotel name) Arrival date at destination (DD/MM/YYYY) Departure date from country (DD/MM/YYYY) I do not know my departure date PRIVACY STATEMENT The information collected here will be shared with the Government of Canada in order to register you as a Canadian abroad. The data will not be shared with any other government or with any private company. By filling out this form you acknowledge that you understand how your data will be used and retained, and that Visa Services Canada is not liable for the data after it has been given to the Government of Canada. 2/2 TYPE ON SCREEN TYPE ON SCREEN VISA SERVICES CANADA Suite 900 - 275 Slater St. Ottawa, ON, K1P 5H9, CANADA W W W .VISASERVICESCANADA.CA 613-231-7054 I, ___________________________________, authorize Visa Services Canada to act on my behalf in acquiring a visa for my passport. Visa Services Canada is authorized to drop-off and pick-up my passport and any other personal documents from the embassy, high commission, consulate, diplomatic mission of the country of Rep CONGO __________________________ while aiding me in acquiring a visa. Visa Services Canada is also authorized to receive information about my application from the visa office while acting on my behalf. 20 Signed on this _____ day of the month of _____________ in the year ______, in the city of ___________________ in the province of __________________, in Canada. Signature_________________________________________ OFFICE COPY ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ VISA SERVICES CANADA Suite 900 - 275 Slater St. Ottawa, ON, K1P 5H9, CANADA W W W .VISASERVICESCANADA.CA [email protected] 613-231-7054 toll-free 866-378-1229 I, ___________________________________, authorize Visa Services Canada to act on my behalf in acquiring a visa for my passport. Visa Services Canada is authorized to drop-off and pick-up my passport and any other personal documents from the embassy, high commission, consulate, diplomatic mission of the country of Rep CONGO __________________________ while aiding me in acquiring a visa. Visa Services Canada is also authorized to receive information about my application from the visa office while acting on my behalf. 20 Signed on this _____ day of the month of _____________ in the year ______, in the city of ___________________ in the province of __________________, in Canada. Signature_________________________________________ EMBASSY COPY TYPE ON SCREEN