p. 5/6 - Ville de Narbonne

Musique
P. 7
Festival d'orgue
de Narbonne
Patrimoine P. 10
EN BREF P. 12
Visites
guidées
on y danse,
on y danse
Narbonne
mon agenda
JUILLET 2012
Le magazine
des évènements
de Narbonne
p. 5/6
Mémoires d'antan
Tous les évènements de la ville de Narbonne sur www.facebook.com/narbonne.fr
n°34
Horizon
méditerranée
Mise en
Projet4_
Du 15 au 19 juillet
page 1
2 10:10
26/04/1
Page1
VIIe Festival Musique
& Histoire pour un Dialogue
Interculturel à Fontfroide
Dimanche 15 Juillet, Eglise Abbatiale - 21h30
Judicii Signum, les pèlerinages de l’âme
et les oracles sibyllins.
Lundi 16 Juillet, Réfectoire - 21h30
The teares of the muses
Œuvres d’Henry VIII, Robert White, Clement
Woodcock, John Taverner, Robert Parsons, John
Dowland et Christopher Tye.
Mardi 17 Juillet, Réfectoire - 21h30
Du 10 au 13 juillet
CONCERTS
Mardi 10 juillet, 21h
i Muvrini
Le temps retrouvé
Arianna Savall, Ferran Savall & Jordi Savall. Et les
musiciens invités Pedro Estevan, Driss El Maloumi &
Dimitri Psonis.
Théâtre de Narbonne
Mercredi 11 juillet, 21h
Voyages de Corfou à la Sicile
Mercredi 18 juillet, Réfectoire - 21h30
La rêveuse
La Viole au temps de Marin Marais,
Mr. de Sainte Colombe,
Mr. De Machy et J. S. Bach.
Jordi Savall. Viole de gambe.
Jeudi 19 juillet, Eglise Abbatiale - 21h30
Jeanne d’Arc
Hespèrion XXI, La Capella Reial de Catalunya.
Récitants : Louise Moaty, René Zosso et Pascal
Bertin, direction Jordi Savall .
Tarifs concerts des 15, 16 et 17/07 : 40 €
Concert du 18/07 : 36 € . Concert du 19/07 : 45 €
Pass pour les 5 concerts : 175 €
Réservation par mél à : [email protected]
par téléphone au 04 68 45 50 47
2
JUILLET 2012 N°34 Narbonne mon
agenda
Coro Gabriel / Elisa Vellia Fratelli Mancuso
Théâtre de Narbonne
Jeudi 12 juillet, 21h
Voyages de Gênes à la Sardaigne
La Squadra de Genova Etta Scollo
Théâtre de Narbonne
Vendredi 13 juillet, 21h
Kataklysmos
Jordi Savall et Irini Derebei, musiciens
invités et Hespèrion XXI
Théâtre de Narbonne
Le programme complet est téléchargeable
sur www.narbonne.fr
3
Expositions
Photographies
Jusqu'au 30 octobre
Coupes Sombres
Grand Prix Charles Trenet 2012
Concours de poésie ayant pour thème :
Un jardin extraordinaire
Rens. Mille-Poètes en Méditerranée (à l’attention de
Mr. Philippe Lemoine) concours de Poésie, 7, rue de
la Poste 11560 Fleury d’Aude - 04 68 33 80 48
Jusqu'au 31 août
Photographies d'Anne Montaut
Narbonne-Plage,
mairie annexe, salle Lykia
Du lundi au vendredi
de 10h à 11h50 et de 14h à 17h
(fermé les jours fériés).
Rens. 04 68 90 30 65.
Peinture
Grand Bleu
Du 7 juillet au 16 septembre
Exposition dans le cadre des 30 ans du Fonds régional d’art
contemporain Languedoc-Roussillon.
Œuvres de la collection du Frac LR de Luc Bouzat, Jessica
Diamond, Marcel Dinahet, Dominique Gonzales-Foerster,
Pierre Joseph, Ange Leccia, Saverio Lucariello, David
Renaud, Grazia Toderi.
Palais des Archevêques, salle des Consuls
Tous les jours de 10h à 18h. Entrée libre.
Rens. 04 68 90 30 65.
Jusqu'au 30 octobre
Art de vivre, vivre l'art
Autour des photos de la "Terre Vue du
Ciel"
De Yann Arthus-Bertrand.
Entrée libre et gratuite
Tous les jours de 9h à 19h
Château de l'Hospitalet, route de Narbonne-Plage
4
JUILLET 2012 N°34 Narbonne mon
agenda
Mercredi 18 juillet 2012, de 10h à 19h
5
Mémoires d’Antan
Mercredi 18 juillet / Animations en cœur de ville de 10h à 19h
La romanité
AU PROGRAMME
6
Célébrer la romanité de la Ville
de Narbonne, c’est plonger dans PLACE DE L’HOTEL DE VILLE
l’histoire de nos racines et
11h : Rue Jean Jaurès, départ du défilé
partager le destin exceptionnel
11h15 : Place de l’Hôtel de Ville, arrivée de César
de Jules César. Afin d’étendre
12h00 :Défilé des danseuses et musiciens de Rome
la domination romaine jusqu’à
14h30 : Ouverture des festivités et des jeux parCésar
l’Atlantique, en -58 av JC, César
14h45 : Présentation des auriges et de leurs chars
laisse à Narbo son meilleur
15h : Les reptiles de l’Orient et les dromadaires du désert
lieutenant Marc Antoine.
15h15
: Arrestation du rebelle
Une époustouflante program15h30 : Les musiciens
mation élaborée par la Ville de
15h45 : Les jeux gréco-romains
Narbonne et l’Académie des
16h15 : Les gladiateurs
spectacles, composée de plus
16h30 : La révolte des esclaves
de 100 artistes, qui permet de
16h45 : Musique et danse
revivre cet instant mythique
17h15 : Le défi de Marc Antoine
lorsque César entre dans Narbo
en tête de sa légion. Place aux
17H30 :La Légion romaine en action
cavaliers-cascadeurs, aux chars,
17h45 : La farandole des attelages
et attelages, aux animaux
18h : Le belle et les pythons
exotiques tels que les fauves.
18h30 : Final de tous les artistes.
Avec des recontitutions de
OFFICE DE TOURISME
combats, avec des athlètes de
14h45 : Présentation des fauves de César
jeux gréco-romains, des
(Office de tourisme)
musiciens, des danseurs, des
15h : Présentations et démonstrations de la légion
démonstrations des métiers de
(rue Jean Jaurès)
l’époque. Mémoires d’Antan
15h30 : Le rebelle et les fauves (Office du tourisme)
2012 est un spectacle intense,
17h45 : Les fauves de César au dressage
extraordinaire,
à ne manquer
JUILLET 2012 N°34 Narbonne mon agenda
sous aucun prétexte !
(Office du tourisme)
Projet3_Mise en page 1 31/05/12 15:07 Page1
Musique
Orgue
Le Festival d’orgue de Narbonne
Cathédrale Saint-Just & Saint-Pasteur
Mardi 10 juillet 21h
Concert d’orgue par Roberto Maria Cucinotta (Italie)
Mardi 17 juillet 21h
Concert d’orgue et trombone par Jennifer Chou, orgue et
Joseph Yu, trombone (Australie)
Mardi 31 juillet 21h
Concert d’orgue par Gedymin Grubba (Pologne)
Entrée libre, libre participation
Concerts organisés par l’association Les Orgues de
Narbonne Renseignements : 06.08.06.22.24
[email protected]
www.les-orgues-de-narbonne.com
Musiques au Présent,
du 23-27 juillet
Palais des Archevêques,
cour de la Madeleine
Lundi 23 juillet
Magma
C. Vander, batterie, chant, percus. - Stella, chant,
percus. - B. Ruder, piano, fender - J. MC Gaw guitare - P. Bussonnet, basse - B. Alziary, vibraphone,
fender - I. Feuillebois, chant - H. Aknin, chant.
Mardi 24 juillet
Banda d’Improvisacio de Barcelona
P. Rega Direction - A. Muñoz, saxophone baryton
- D. Dominguez, batterie - E. Altaba contrebasse,
basse électrique - E. Vazquez, violon - F. Bartlett,
violoncelle I. Lois, guitare électrique - J. Williams,
saxophone baryton, trombone - J. Crek, voix,
effets - M. Egea, vielle à roue - O. Ábalos, sax Alto,
flûte - Pope, trompette Q. Samso, percus. T. Regueira, guitare électrique - T. Chant, sax soprano,
clarinette basse - J. Carmona, batterie - X. Garcia,
contrebasse.
Mercredi 25 juillet
Contrabande
A. Besnard, clarinette, compos. - KJ. Rosing-Schow,
saxophone, compos. - J. Desprez, guitare - P. Eldh,
contrebasse - P. Bruun, batterie.
Jeudi 26 juillet
Vrak’Air
Vendredi 27 juillet
Orchestre National de Jazz
Trio Pink Floyd Dark side
of the moon
V. Lafont, piano, claviers, électronique - J. Mienniel, flûtes, guitare, kalimba, électronique P. Perchaud, guitare.
7
Narbonne-Plage
Concerts
Musique
Danito et Cédric / Franck Marty
Terrasses de la mer, 21h30
Mardi 10 juillet
Programmation du Hangar musical
La chanson française colorée et vitaminée s’invite à
Narbonne-Plage, soirée à ne pas manquer avec en
première partie : Fedor the dog (blues/rock).
Terrasses de la mer, 21h30. Animation gratuite.
Groupe Happy Days
Mercredi 4 juillet
Groupe BRBB
Samedi 7 juillet
Groupe Les frangins
Groupe Best off
Mercredi 11 juillet
Lundi 16 juillet
Place des Karantes, 21h30
Orchestre New Zik
Feu d’artifice
Vendredi 13 juillet
Groupe Les Barbeaux
Groupe Eden
Samedi 14 juillet
Groupe Les fringues en boule
Mardi 17 juillet
Soirée irlandaise
Groupe Doolin'
Mercredi 18 juillet
Mardi 24 juillet
Programmation du Hangar musical
Première partie : JACCA chanson française façon
rumba.
Terrasses de la mer, 21h30. Animation gratuite.
Bizern en concert
Mardi 31 juillet
Pascal Bizern présentera son tout
nouveau disque “Chaos sur mesure”
avec ses six musiciens.
“Chaos sur mesure” ne devrait pas laisser indifférent
et permettre à Pascal Bizern après le chaos de créer
un autre monde musical.
Concert gratuit. Terrasses de la mer, 21h30.
DJ David
Samedi 21 juillet
Orchestre Alizé
Lundi 23 juillet
Cabaret Roussel
Vendredi 27 juillet
Ricoune
Samedi 28 juillet
Jeudi 26 juillet
Hélène Segara en concert,
Groupe Transfert
Lundi 30 juillet, place des Karantes
8
JUILLET 2012 N°34 Narbonne mon
agenda
Terrasses de la Mer, 21h30
Venez vivre un moment d’exception !
Animation gratuite.
Narbonne-Plage
Jazz à l'Hospitalet
Mercredi 1er août à 22h
Earth Wind and Fire Experience.
Show époustouflant alliant la musicalité, la passion
et la positivité de la musique funk.
Jeudi 2 août à 22h
Olivia Ruiz & le Red Star Orchestra.
Les standards de jazz des années 50.
Vendredi 3 août à 21h45
Funkbrother Jack Ashford.
Musique groove, soul sensuelle, jazz rythmé
et funk élastique.
Samedi 4 août à 21h45
Kid Creole and the Coconuts.
13 musiciens habités par le rythme du jazz !
Informations et réservations : 04 68 45 28 50.
Tarif : 49 € le concert.
Château l’Hospitalet, route de Narbonne-Plage.
Sauvetage et secourisme
Tournée de la Fédération
française de sauvetage
et de secourisme
29 et 30 juillet, 10h à 17h
Front de mer
Jeux olympiques
Jeux Olympiques des plages
30 juillet au 3 août, 10h à 17h
Espace beach
Pêche
Challenge Louis Fontaine
14 juillet, 7h30 à 12h,, Base Navalia
Sports de plage
Jeudi 5 juillet, Espace Beach, 19h à 0h30
Nocturne de beach volley
Samedi 7 juillet, Espace Beach, 9h à 18h,
Tournoi de beach soccer
Jeudi 12 juillet, Espace Beach, 19h à 0h30
Nocturne de beach soccer
Dimanche 15 juillet, Espace Beach, 9h30 à 18h
Tournoi de beach rugby
Samedi 21 juillet, Espace Beach, 9h30 à 18h
Tournoi de beach volley
Jeudi 26 Juillet, Espace Beach, 19h à 0h30
Nocturne de beach volley
Journée pêche conviviale
Journée organisée par l’ANPG.
21 juillet, Base Navalia
Coupe de la Ville de Narbonne
de pêche au gros
3 au 5 août, Base Navalia, de 8h à 12h
Organisée par l’ANPG (Association Narbonnaise
de Pêche au Gros).
Accueil et réunion le jeudi 2 août
Animation gratuite.
Rens.
Office de Tourisme au 04 68 49 84 86
www.narbonen.fr
9
Visites guidées
Du 9 juillet au 31 août
Laissez-vous conter
Ville d’art et d’histoire
Billetterie et départ à l’Office de tourisme
31 rue Jean-Jaurès. Tarifs : 6,50€ ; 4,20 €.
Gratuit enfants jusqu’à 10 ans
Visites découverte de Narbonne,
Ville d’art et d’histoire
Billetterie et départ à l’Office de tourisme
31 rue Jean-Jaurès. Tarifs : 6,50€ ; 4,20 €.
Gratuit pour les enfants jusqu’à 10 ans.
Du 12 juillet au 30 août (sauf 15/08)
Le jeudi à 15h.
La Crosse et le Bouclier
Visite historique et théâtralisée dans le palais
des Archevêques par la compagnie Bloc-Note.
Du 2 au 6 juillet
Le mardi et mercredi à 15h.
Du 9 juillet au 31 août (sauf 15/08)
Le lundi, mardi et mercredi à 15h.
Le palais des Archevêques et la cathédrale Saint-Just et Saint-Pasteur
Narbonne médiévale se dévoile grâce à cette
visite complète de l’ensemble monumental.
Depuis le jardin des archevêques, vous
découvrirez aussi les murailles qui
protégeaient autrefois le quartier de Cité.
Du 2 au 6 juillet
Le lundi et vendredi à 15h.
Du 9 juillet au 31 août (sauf 15/08)
Le lundi à 11h et le vendredi à 15h.
Chefs d’oeuvres archéologiques
et l’Horreum romain
Narbonne romaine, l’histoire et les périples
de la ville antique, la vie quotidienne, les
peintures à fresque du quartier du Clos de
la Lombarde et les galeries souterraines de
l’Horreum vous seront contés !
10
JUILLET 2012 N°34 Narbonne mon
agenda
Le mercredi à 11h, RDV sur place
28, rue Chanzy (sauf le 15/08).
Clos de la Lombarde
Visite commentée du site archéologique qui a livré les
fameuses peintures à fresques exposées au musée
archéologique.
Le jeudi à 11h (sauf le 15 août).
Promenade au fil des rues
Suivez le guide à travers les rues et les ponts…Le centre
ancien de Narbonne, ses monuments et façades sont
à découvrir en toute tranquillité et vous racontent le
passé et l’identité de Narbonne…
Du 10 juillet au 21 août
Vous avez un moment ?
Vivez l’instant patrimoine
Le mardi à 17h
Cet été, chaque semaine, vivez un moment privilégié,
hors des sentiers battus, à la découverte des trésors,
habituellement fermés de notre patrimoine…
Le mardi à 17h, visite de 45 mn. RDV sur place.
Tarif unique 4,20€.
• L’Eglise Saint-Sébastien (XVe s.) :
mardi 10 juillet & 7 août, RDV rue Michelet
• La Planète et la tour Nord de la cathédrale
(XIIIe s.) : mardi 17 juillet & 14 août,
RDV Jardin des Archevêques, à l’entrée du cloître.
• Basilique Saint-Paul et l’enfeu roman (XIIe s.) :
mardi 31 juillet, RDV côté rue Duplex
• La maison des Trois Nourrices (XVIe s.) :
mardi 24 juillet & 21 août, RDV rue de l’Hôtel-Dieu.
Acti City
Un été naturellement sport
Prenez le temps d’une balade à cheval
La balade à cheval est un excellent moyen pour découvrir de façon originale notre département.
Par la qualité des paysages, la diversité des chemins
qui alternent (forêts, ruisseaux, vignes et garrigues),
et bien sûr, le plaisir de partager des moments
uniques avec votre cheval, vous allez vraiment apprécier !
Découvrez les plaisirs de la glisse en catamaran
Un catamaran est un bateau possédant deux coques.
Parfaitement adapté à l’initiation, sa taille et sa surface de voile raisonnables permettent d’aborder facilement la conduite et les manoeuvres tout en s’initiant
aux plaisirs de la glisse et de la vitesse.
Egalement au programme pendant tout l’été : plongée, accrobranche, VTT, jet-ski, piscine, golf, canoë
kayak, hydrospeed, rafting, canyonning, windsurf,
kitesurf, sky fly, parachutisme, karting, escalade...
Vendredi 6 juillet
La Nuit du Bac
Discothèque la Villa à Gruissan
Lieu incontournable de tous les clubbers
audois, vous avez rendez-vous le vendredi 6 juillet à la discothèque la Villa à
Gruissan pour fêter votre baccalauréat.
A partir de 23h30, c’est Miss Roxx, DJ
officielle de l’émission «Bienvenue Chez
Cauet» sur la chaîne NRJ12 qui sera aux
platines.
La nuit promet d’être explosive !
Et pour une soirée en toute sécurité,
les navettes gratuites « Discobus » du
Grand Narbonne fonctionneront ce soirlà avec des départs dans toutes les
communes du Grand Narbonne (infos
et horaires sur :
www.legrandnarbonne.com)
Avec la billetterie Acti City en prévente dans
lesstations, bénéficiez d’avantages allant jusqu’à
70% de réductions sur des stages, locations et
initiations !
Retrouvez tous les tarifs sur acticity.com ou
directement en station.
Séance de cinéma à 1€
Mercredi 25 Juillet à 14h au Méga CGR de Narbonne
Ne manquez pas notre prochain rendez-vous ciné abonné
pour découvrir le film de votre choix au prix de 1€. Pour
bénéficier de l’offre, retrouvez-nous sur le stand Acti City
dans le hall du multiplexe muni de votre carte. Du 1er juillet
jusqu’au 31 août, profitez du tarif exceptionnel de
3,10€ la place dans votre cinéma Méga CGR de Narbonne
(pré-vente en station).
Tarif: 5€ au lieu de 15€ (entrée + consommation au choix offerte - pré-vente
en station)
Pour suivre tous nos bons plans : www.acticity.com
et Facebook Acti City.
13 bd Gambetta - Tél. 04 68 25 12 25
Ouvert au public du mardi au vendredi
de 10h à 12h et de 13h30 à 18h.
11
En bref
Cirque à la plage
Foire antiquités
41e Foire aux antiquités, brocante,
livres, vieux papiers et vintage
6 et 7 juillet
Mardi 17 juillet à 20h30 et mercredi 18 juillet,
à 18h30 et 20h30
Cirque Stephan Zavatta
Aire du créneau naturel à Narbonne-Plage
Place Voltaire, boulevard Joffre et rue Karl Marx
Organisé par le Comité d'animation Voltaire-Joffre
Mardi 17 et mercredi 18 juillet, de 10h30 à 12h
Initiation aux arts de la piste
Uniquement sur réservation au 06 74 26 77 46
Aire du créneau naturel à Narbonne-Plage
Infos et réservations : www.cirquestephanzavatta.com
Marché
Marché des potiers
20 et 21 juillet
Organisé en partenariat
avec l’association “Volons-Terre”.
Du 5 au 28 juillet
De 10h à 19h, place de l’Hôtel de ville.
À Narbonne,
On y danse, on y danse !
En soirée, les jeudis, vendredis et samedis,
venez découvrir le charme et les mystères
du monde de la danse, depuis le tango
argentin, danse mythique et sensuelle, en passant par les
rythmes latino rock, jusqu’aux danses latines américaines,
salsa, cha-cha-cha, samba
Braderie
Grande braderie annuelle
Jeudi 2 et vendredi 3 août
Vêtements, bazar, produits alimentaires et restauration sur la Terrasse du Lavoir de 18h à 22h. A
partir de 10h, place de l’Hôtel de ville et rue Jean
Jaurès.
Les vendredis 6-13-20-27 juillet
Le Tango : place du Forum, de 20h à minuit
Le Latino Rock : terrasse Entre-Deux-Villes, de 20h à minuit
Bourse
31e bourse-exposition
internationale des minéraux,
fossiles et pierres précieuses
Samedi Danse : 7-21-28 juillet
Esplanade de la Médiathèque, de 20h à minuit.
Concert gratuit les vendredis de juillet à partir de 18h30,
place des Quatre Fontaines avec le groupe Studuo
Samedi 11 et dimanche 12 août
Un rendez-vous à ne pas manquer pour
tous les passionnés de pierres précieuses.
Retrouvez la programmation complète
"Tempos d'été" sur le site :
www.narbonne.fr
Parc des expositions, de 10h à 19h.
12
JUILLET 2012 N°34 Narbonne mon
Les jeudis 5-12-19-26 juillet
Le Tango, Terrasse Entre-Deux-Villes, de 19h30 à 23h30
La Salsa, Place du Forum, de 20h à minuit
agenda