Issued at pm Distribuée à XhXX SPEAKERS LIST / LISTE DES
Transcription
Issued at pm Distribuée à XhXX SPEAKERS LIST / LISTE DES
Issued at pm Distribuée à XhXX SPEAKERS LIST / LISTE DES ORATEURS Tuesday 25 June 2013 afternoon / Mardi 25 juin 2013 après-midi Request for the opening of a monitoring procedure in respect of Hungary (Doc. 13229) Rapporteur of the Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe (Monitoring Committee): Ms Kerstin LUNDGREN (Sweden, ALDE) Mr Robert WALTER (United Kingdom, EDG) on behalf of the Bureau Demande d’ouverture d’une procédure de suivi pour la Hongrie (Doc. 13229) Rapporteure de la Commission pour le respect des obligations et engagements des Etats membres du Conseil de l'Europe (Commission de suivi): Mme Kerstin LUNDGREN (Suède, ADLE) M. Robert WALTER (Royaume-Uni, GDE) au nom du Bureau Speakers/Orateurs Political Group/ Groupe politique Country/Pays Mr CHOPE United Kingdom / Royaume-Uni EDG / GDE (on behalf of group / au nom du groupe) Mr HUNKO Germany / Allemagne UEL / GUE (on behalf of group / au nom du groupe) Mr VOLONTÈ Italy / Italie EPP/CD / PPE/DC (on behalf of group / au nom du groupe) Mr von SYDOW Sweden / Suède SOC (on behalf of group / au nom du groupe) Ms REPS Estonia / Estonie ALDE / ADLE (on behalf of group / au nom du groupe) Ms BAKOYANNIS Greece / Grèce EPP/CD / PPE/DC M. RECORDON Switzerland / Suisse SOC Mr BRAUN Hungary / Hongrie EPP/CD / PPE/DC Ms CRAMON-TAUBADEL, von Germany / Allemagne Mr HANCOCK United Kingdom / Royaume-Uni ALDE / ADLE Sir Edward LEIGH United Kingdom / Royaume-Uni EDG/ GDE Mr GULYÁS Hungary / Hongrie EPP/CD / PPE/DC SOC F – 67075 Strasbourg Cedex | [email protected] | Tel: + 33 3 88 41 2000 | Fax: +33 3 88 41 27 33 Speakers/Orateurs Political Group/ Groupe politique Country/Pays Mme BOURZAI France SOC Ms CSÖBÖR Hungary / Hongrie EPP/CD / PPE/DC Mr BIEDROŃ Poland / Pologne SOC M. ROCHEBLOINE France EPP/CD / PPE/DC Ms SCHUSTER Germany / Allemagne ALDE / ADLE Mr NEILL United Kingdom / Royaume-Uni EDG / GDE Mr JENSEN, Mogens Denmark / Danemark SOC M. ALLAVENA Monaco EPP/CD / PPE/DC Mr VILLUMSEN Denmark / Danemark UEL / GUE Mr GAUDI NAGY Hungary / Hongrie NR / NI Ms GÜNDEŞ BAKIR* Turkey / Turquie EDG / GDE Mr BENEYTO Spain / Espagne EPP/CD / PPE/DC Mr SZABÓ, Vilmos Hungary / Hongrie SOC Mr JENSEN, Michael Aastrup Denmark / Danemark Mr NAGY, József Slovak Republic / République Slovaque EPP/CD / PPE/DC Mr DÍAZ TEJERA Spain / Espagne SOC Mr KALMÁR Hungary / Hongrie EPP/CD / PPE/DC Mr IVANOVSKI ''The former Yugoslav Republic of Macedonia'' / ''L'ex-République yougoslave de Macédoine'' SOC Mr GHILETCHI Republic of Moldova / République de Moldova EPP/CD / PPE/DC Ms MEMECAN Turkey / Turquie ALDE / ADLE Mr CHALOUPKA Czech Republic / République tchèque EDG / GDE ALDE / ADLE 2 Speakers/Orateurs Political Group/ Groupe politique Country/Pays Ms MYLLER Finland / Finlande SOC Mr NIKOLOSKI ''The former Yugoslav Republic of Macedonia'' / ''L'ex-République yougoslave de Macédoine'' EPP/CD / PPE/DC Mr FLYNN United Kingdom / Royaume-Uni SOC Ms POURBAIX-LUNDIN, de Sweden / Suède M. JAKAVONIS Lithuania / Lituanie ALDE / ADLE Mr DAVIES, David United Kingdom / Royaume-Uni EDG / GDE Mr SASI Finland / Finlande EPP/CD / PPE/DC Mr FISCHER Germany / Allemagne EPP/CD / PPE/DC Mr MATUŠIĆ Croatia / Croatie EPP/CD / PPE/DC M. BUGNON Switzerland / Suisse ALDE / ADLE M. AGRAMUNT Spain / Espagne EPP/CD / PPE/DC Mr KORODI Romania / Roumanie EPP/CD / PPE/DC Mr LEYDEN Ireland / Irlande ALDE / ADLE EPP/CD / PPE/DC *Moved up (Additional provisions relating to Assembly debates, Rules of Procedure, page 96, paragraph 9) / Placé plus haut (dispositions complémentaires relatives aux débats de l’Assemblée, Règlement, p. 97, paragraphe 9) 3