InDesign

Juin 2007
Pour toutes vos questions,
contactez :
´
Creation
d’un fichier PDF
InDesign
InDesign 2 et CS peuvent exporter directement du PDF en haute
résolution pour l’impression sans utiliser Acrobat Distiller. La
méthode “traditionnelle” du fichier PostScript à distiller est toutefois
à privilégier si l’on possède ce logiciel.
Avant toute création d’un fichier PDF en quadrichromie, il faut savoir que
si vous avez utilisé dans InDesign des transparences et des ombrés, ceuxci peuvent ne pas bien apparaître au final.
Pour éviter cela, n’oubliez pas de convertir les teintes directes en
quadrichromie :
Daniel ROUDAUT
02 98 40 18 40
[email protected]
Export PDF
• Sélectionnez Fichier>Exporter
• Dans le nuancier de couleurs, en cliquant sur la flèche droite,
sélectionnez “Gestionnaire d’encres…” en bas du menu déroulant.
• Cochez la case “Quadrichromie” pour convertir les teintes.
• Dans la fenêtre “Exporter” choisissez Format>Adobe PDF, puis
“Enregistrer”.
• Sélectionnez Fichier>Exporter
Ainsi le PDF résultant préservera les effets de transparence et d’ombré
du document lors de l'aplatissement du fichier.
Par contre, pour des documents en couleurs Pantone, vous ne devez pas
tenir compte de cette conversion des couleurs. Il en résultera donc, dans
certains cas, un PDF qui ne répond pas à vos attentes.
-1-
Fichiers PDF InDesign
• Dans le paramètre “Général”, sélectionnez Compatibilité>Acrobat 4
(PDF 1.3) et cochez “Afficher le PDF après exportation”. Vous pourrez
ainsi vérifier votre PDF à l’affichage.
• Dans le paramètre “Avancé”, sélectionnez Couleur>Ne pas modifier et
pour l’aplatissement des transparences “Haute résolution”.
Enregistrez ces paramètres en cliquant sur “Enreg. prédéfini…” pour
pouvoir les utiliser directement.
• Dans le paramètre “Compression”, indiquez une compression à 300
ppp en ZIP 8 bits pour les images couleurs et en niveau de gris. Pour les
images monochromes, indiquez une compression à 1 200 ppp en
CCITT Groupe 4.
Enfin cochez les 2 cases du bas.
Vous pouvez désormais exporter votre document en PDF.
Créer un fichier PS puis PDF
Cette méthodologie est la meilleure pour réaliser un PDF sécurisé.
Elle est similaire à celle de QuarkXpress. C’est-à-dire que l’on va rajouter
au format fini du document 20 mm pour faire apparaître les repères et les
fonds perdus, centrer la page, convertir les teintes en quadrichromie et
enfin aplatir les transparences.
• Dans le paramètre “Général”, pour créer un fichier PostScript,
sélectionnez Imprimante>Fichier PostScript et PPD>Adobe PDF.
• Dans le paramètre “Repères et fonds perdus”, cochez “Tous les
repères”, indiquez un décalage de 6,35 mm et un fond perdu de 5 mm.
-2-
Fichiers PDF InDesign
• Dans le paramètre “Format”, sélectionnez Format du
Papier>Personnalisés. Rajouter en largeur et en hauteur 20 mm au
format fini de votre document. Enfin, sélectionnez Position de la
page>Centrée.
• Si votre document présente des teintes directes, cliquez sur Gestionnaire
d’encres et cochez “Quadrichromie” pour les convertir.
• Dans le paramètre “Graphiques”, sélectionnez Envoi des
données>Toutes, Téléchargement>Complet, cochez “Télécharger les
polices PPD”. Enfin sélectionnez PostScript>Niveau 3 et Format des
données>Binaire.
• Dans le paramètre “Repères et fonds perdus”, cochez “Tous les
repères”, indiquez un décalage de 6,35 mm et un fond perdu de 5 mm.
• Dans le paramètre “Avancé”, sélectionnez Impression prédéfinie>Haute
Résolution. Vous pouvez ensuite enregistrer votre fichier ps.
Il ne vous reste plus qu’à le glisser sur Acrobat Distiller bien paramétré
pour générer votre PDF.
• Dans le paramètre “Sortie”, sélectionnez Couleur>CMJN composite.
-3-