Bericht - Artists-in

Residents Meet, Nr. 3
21. August 2008
Teilnehmer:
Residents Meet in Winterthur
. Meenu Srivasta,Indien - Altes Spital, Solothurn,
[email protected]
Das dritte „Residents Meet“ fand vorwiegend
im lauschigen Garten der Villa Sträuli statt.
Der Künstler und Architekt Rainer Düvell, der
zurzeit in der Villa Sträuli wohnt und arbeitet,
überraschte die Gäste mit der von ihm
entwickelten
„Wahrnehmungswerkstatt“.
Anhand
von
verschiedenen
Sinneswerkzeugen hatten die Teilnehmer
Gelegenheit, sich auf ganz persönliche Art
und Weise der Villa Sträuli zu nähern. Dies
gab ein lustvolles, persönliches und
intensives Bild des Ortes und sorgte sogleich
für Gesprächstoff unter den Anwesenden.
Vor und nach dem Workshop war auch
reichlich Zeit, die verschiedenen Ateliers zu
besuchen und sich angeregt auszutauschen.
. Amitesh Grover, Indien - Rote Fabrik Zürich,
[email protected]
. Clara Gutsche, Kanada - iaab Riehen,
[email protected]
Umbau
wurden
restau
. Juman AlDie
NimriSalonräume
und Hani, Amman,
Jordanien
- riert,
die
Küche,
die
drei
Ateliers
Gästeatelier Krone Aarau, [email protected] und
das Bistro werden vollkommen neu
gestaltet. Für die Wände haben wir
. Nicole Ottiger,
- Nairs, Scuol, [email protected]
in Schweiz
Zusammenarbeit
mit
der
Denkmalpflege eine Wandbespannung
. Rainer Düvell,
Deutschland,
ge-sucht,
die Villa
der Sträuli,
altenWinterthur,
möglichst
ähnlich sieht, aber frischer und
[email protected]
heller. Die restaurierten Möbel
werdenund
mit
neuen,Grond,
modernen
ergänzt.
. Ruth Anderwald
Leonhard
Österreich,
Villa
Nach der Eröffnung können die Räume
[email protected]
Sträuli, Winterthur,
gemietet werden.
. Cecilia Barriga,
Chile, Villahaben!
Sträuli, Winterthur,
verwandelt
Auf unserer
Homepage finden Sie nach wie vor
[email protected]
den fotografisch proto-kollierten
Um
Aus
und Ein
. Gabriele Prozess
Huggenberg,des
Villa Sträuli,
Winterthur,
[email protected]
. Annelise Schmid, Villa Sträuli, Winterthur,
[email protected]
. Roger Girod, Villa Sträuli, Winterthur,
[email protected]
. Beat Güdel, Rote Fabrik Zürich,
[email protected]
. Wenzel A. Haller, Gästeatelier Krone Aarau,
[email protected]
Le troisième „Residents Meet“ a eu lieu dans
le jardin romantique de la Villa Sträuli. Une
surprise pour les participants était „L’atelier
de perception“ de l’artiste et architecte
Rainer Düvell, qui habite et travaille en ce
moment dans la villa Sträuli. Grâce à
différents articles de sens les participants ont
eu la chance de connaître la Villa Sträuli
dans un sens très particulier. Le résultat etait
une image intense et très personnel du lieu
visité. Suite à ce workshop il y avait assez de
temps pour la visite des différents ateliers et
des discussions.
The third „residents meet“ was held for a big
part in the nice garden of the Villa Sträuli.
The artist and architect Rainer Düvell, who is
living and working at the moment at the Villa
Sträuli organized a „perception workshop“.
Thanks to different perception material, the
guests had the possibility to know the Villa
Sträuli in a very personal way. This gave an
intense and joyful image of the place. After
the workshop the people had enough time for
visiting the studios and discussions.
Residents Meet, Nr. 3
21. August 2008
Einige Impressionen der
„Wahrnehmungswerkstatt“ des
Residents Meet vom 21. August 2008
Tagungsort: Villa Sträuli, Winterthur
Quelques impressions de „l’atelier de
perception“ lors du Residents Meet du 21
août 2008. Lieu: Villa Sträuli, Winterthur
Some impressions of the „perception
workshop“, Residents Meet, august 21,
2008. Place: Villa Sträuli, Winterthur
Comment of Nicole Ottiger:
„thank you, wenzel, that i was able to participate
in resident meet 3. i found it interesting, and the
artists all very stimulating.
it's a good thing that such resident meetings
exist…“