Informations à destination des étudiants ERASMUS

Informations à destination des étudiants ERASMUS
Documents nécessaires pour votre séjour à Metz :
Si vous êtes citoyen européen :

Votre carte d'identité ou votre passeport en cours de validité.
Si vous n'êtes pas citoyen européen :

Votre passeport en cours de validité avec un visa de long séjour pour études, à demander aux
autorités consulaires françaises de votre pays de résidence, avant de partir en France.
Autres documents à emporter avec vous :

L'original ainsi que la traduction officielle en langue française de votre acte de naissance datant de
moins de trois mois

La carte européenne d'assurance maladie ou tout autre document prouvant que vous êtes affilié à
une assurance santé dans votre pays de résidence habituelle. Sinon, vous devrez vous affilier à la
Sécurité Sociale Etudiante obligatoire pour tout étudiant âgé de moins de 28 ans (le montant de la
cotisation est d'environ 200€ pour l'année universitaire), ou à une assurance personnelle si vous avez
plus de 28 ans).

Une attestation de votre statut ERASMUS ou la carte d'étudiant de votre université d'origine en cours
de validité.

Il peut être utile pour vous d'emporter une attestation de votre compte en banque dans votre pays de
résidence habituelle (document giving details about your bank account with IBAN and BIC).
Avant votre arrivée à Metz :


N'hésitez pas à contacter l'association "Comme un poisson dans l'eau", ses membres sont là pour vous aider et
vous accompagner pendant votre séjour. A l’arrivée, ils pourront vous accueillir uniquement en journée.
Pour les contacter : [email protected]
Site internet : http://commeunpoisson.assoc.free.fr/
Inscription en tant qu'étudiant ERASMUS :

Vous devez impérativement passer à la Direction des Relations Internationales et Européennes (DRIE)
de l'Université de Lorraine – Site de Metz pour annoncer votre arrivée. Des informations complémentaires
concernant votre séjour vous seront transmises.

Pour votre inscription administrative, vous devez contacter le Correspondant Administratif Relations
Internationales de votre Composante pour avoir plus de précisions sur cette démarche. La DRIE vous transmettra
ses coordonnées à votre arrivée. Vous pourrez lui demander une attestation d’arrivée.
Attention : en tant qu'étudiant ERASMUS, vous êtes dispensé des droits d'inscription à l’Université de Lorraine
mais vous aurez à payer le droit de contrôle médical (environ 5€).
Demande d’aide au logement :
En France, la Caisse d’Allocations Familiales (CAF), peut vous aider financièrement pour vos frais
d’hébergement : pensez à effectuer un dossier d’aide personnalisée au logement dès votre arrivée à Metz.
La DRIE peut vous aider dans cette démarche.
Semaine d'intégration pour les étudiants Erasmus :
A votre arrivée il vous est proposé de participer à une "session d'intégration et cours de français pour
les étudiants ERASMUS" (gratuite). Pendant une semaine vous alternerez des cours de français avec des
activités diverses prévues en concertation avec l'association étudiante "Comme un poisson dans
l'eau" (visite du campus, présentation des composantes et du service documentaire, découverte de la
ville, aide aux démarches administratives…). Les dates exactes et le planning définitif vous seront
communiqués par voie électronique par la DRIE.
Soutien en français à l'UPV-M :
Pendant l'année universitaire, des cours gratuits de soutien en Français (oral et écrit) sont
Organisés par la faculté de Lettres et Langues pour tous les étudiants étrangers inscrits à l'Université de Lorraine.
Pour que les séances de travail soient organisées en fonction de vos besoins, il est important de
vous inscrire dès le début de votre séjour à Metz.
Renseignements :
Mme le Prof. HONNERT (UFR Lettres et Langues, bureau A117)
Le centre d'Auto-formation en langues "Média-Langues" :
Vous pouvez utiliser les installations du Département d'université "Média-Langues" en auto-formation
(Bibliothèque universitaire du Saulcy). Vous y trouverez des méthodes audio ou vidéo pour perfectionner vos
connaissances de français ou d'autres langues.
Avant le retour dans votre université d'origine :
N'oubliez pas de prendre contact avec le Correspondant Administratif Relations Internationales de votre
Composante pour tout document demandé par votre université d'origine (attestation de fin de séjour, relevé de
notes…)