New cap 31 - Ville de Meyzieu
Transcription
New cap 31 - Ville de Meyzieu
L E J O U R N A L D E N O T R E V I L L E Cap Meyzieu n°31 Janvier 2005 Du côté de chez vous Aller plus haut ! Vivre Meyzieu P6 RENDEZ-VOUS Celtic Legends P5 GRAND ANGLE Les bouchons de la colère P5 Etre Majolan aujourd’hui QUOTIDIEN Respirez… Soufflez ! P10 Vivre Meyzieu Rétrospectives Les temps forts du mois de décembre… Edito MICHEL FORISSIER Maire de Meyzieu C hers Majolans, Pour la quatrième année consécutive, j’ai l’honneur et la joie de vous souhaiter au nom du conseil municipal une bonne et heureuse année. Cette période des vœux est toujours une période importante car “en remettant les compteurs à zéro” pour la nouvelle année, elle crée un lien d’espoir et de solidarité entre les Hommes ; espoir de voir venir un monde meilleur et une solidarité plus vraie donc moins convenue. Le raz-de-marée asiatique de l’année dernière nous a montré que les technologies et les matériaux les plus avancés ne servent à rien face au déchaînement de la nature. L’Homme est toujours le même face à la mort, qu’il soit contemporain de la Grèce antique, du moyen-age ou du XXIème siècle. Aujourd’hui, même si une politique de prévention peut être mise en œuvre, face à de tels drames seule la solidarité entre les différentes nations est susceptible d’atténuer la douleur des familles endeuillées. Malheureusement, il ne faudrait pas que cette solidarité soit entachée par certains médias qui préfèrent le voyeurisme à l’information. Certains d’entre vous m’ont ainsi fait part de leur écœurement de voir jour après jour exposés aux caméras les corps des victimes de cette catastrophe sans le moindre respect dû à la personne humaine. Je partage entièrement leur ressentiment. Il ne faudrait pas non plus oublier qu’en Afrique meurent jour après jour des milliers de jeunes enfants et d’adultes. Certes, se ne sont pas des raz-de-marée qui détruisent des hôtels de luxe mais ils méritent tout autant notre aide et notre compassion. Il serait bon pour cette année 2005 que les médias s’en intéressent un peu plus pour le plus grand bien de notre humanité. Que cette nouvelle année apporte de l’espoir au plus grand nombre, je sais pouvoir compter sur vous pour rappeler à tous ceux qui perdent le sens de l’intérêt général devant cette mondialisation et cette explosion du commerce que tout n’est pas à vendre et que la vie d’un être humain n’a pas de prix. Organisé par l’association philatélique, le marché de Noël a connu un succès sans précédent. Les exposants, tous artisans, avaient fabriqué eux-mêmes leurs produits. Ambiance conviviale et colorée autour des stands, véritables petits îlots de créations originales. Les produits du terroir côtoyaient avec bonheur les bijoux, les crèches, les poupées et autres merveilles, pour le plaisir d’offrir. L’Eglise Saint Sébastien n’avait plus un strapontin de libre ! Il aurait fallu une cathédrale pour accueillir le concert de Noël. L’Ecole de Musique, a, une fois de plus, tenu ses promesses et enchanté le public. Des parents émus d’entendre leurs enfants aux petits, quelque peu nerveux de se produire devant une telle foule, l’émotion était là, intense et recueillie, sur les bancs de l’église et derrière les pupitres. Un grand bravo aux élèves… et aux professeurs, dont on mesure l’immense travail, qui ont su faire retenir leur souffle à des dizaines de Majolans, sur un programme varié, alternant les Ave Maria émouvants et les mélodies issues du folklore du monde entier. A bientôt ■ Cap Meyzieu - n°31 - janvier 2005 Sommaire 2 p 02 p 03 p 03 p 03 p 04 p 05 p 05 p 05 p 06 p 08 p 09 p 10 p 11 p 12 p 12 Rétrospectives Arrêt sur image Majolan et fier de l’être Infos plus Grand Angle Rendez-vous Coup de cœur Agenda Du côté de chez vous La vie de quartier Environnement Quotidien, quoi de neuf ? Associations A suivre, attention talent Expression des groupes Plus de 350 personnes avaient répondu à l’invitation de l’Association “Gagner la Vie”, qui se bat contre les cancers du sang. Le grand loto organisé à l’Espace Jean Poperen était emblématique. Il marquait en effet, jour pour jour, la date anniversaire de la fondation de “Gagner la Vie”, qui fédère aujourd’hui plusieurs associations, unies pour aider la recherche clinique sur les maladies du sang. Le Maire, Michel Forissier et de nombreux membres de l’équipe municipale étaient présents pour encourager cette action. seront remis au Professeur Mauricette Michallet, responsable de l’unité de recherche clinique du Pavillon E de l’Hôpital Edouard Herriot. Arrêt infos plus sur image ! Résister aux grands froids Des vœux pour une ville équilibrée Avant même de s’adresser aux Majolans, Michel Forissier a demandé une minute de silence pour marquer solennellement la solidarité de la ville toute entière avec les victimes de la tragédie asiatique ainsi que les victimes de l’attentat terroriste de Madrid. Il a ensuite fait part de ses souhaits de bonheur et de santé pour tous ses concitoyens, avant de revenir longuement sur les temps forts de l’année 2004. Majolan Et a ensuite exposé les nombreux projets programmés pour 2005. Les chantiers qui fleurissent aujourd’hui dans toute la ville ont été détaillés et expliqués. Le Maire a ensuite dressé le panorama des projets, dans quasiment tous les domaines de l’action municipale. Le volet social, le sport, la culture, l’éducation, les espaces verts et le cadre de vie, les rencontres de quartiers… mais aussi les grands projets de construction ont été abordés, dans un vibrant plaidoyer pour une ville harmonieuse, équilibrée et agréable à vivre. Une cérémonie de vœux au cours de laquelle s’est profilée, en toile de fond, la vision du Meyzieu de demain ■ et fier de l’être ! Vous avez dit… BDC ? Ils avaient surpris l’année dernière avec leur calendrier. Chaque mois de l’année 2004 a vu se dévêtir l’un d’entre eux… Un peu provocateur, très artistique surtout. Pas de photos de nus en 2005, mais une idée géniale pour une finalité qui mérite d’être saluée. Les copains de la BDC renouent avec le principe du calendrier, avec de superbes photos, revisitées par leur talent, sur le thème de la biennale de la danse. Les bénéfices de la vente iront droit dans les poches de Docteur Clown, lui qui sait si bien distraire les enfants malades. La Bande du Carreau est un groupe d’amis, tous issus du quartier du même nom. Une bande de copains qui prend plaisir à se retrouver, pour le fun et les loisirs, mais aussi autour d’idées originales et de projets artistiques. S’il est une manifestation qui a marqué les Eveil théâtral Une heure pour voyager dans le royaume théâtral du jeu et de l’imaginaire… Une heure pour dire des mots et se raconter des histoires, s’inventer des personnages… Une heure pour apprendre à jouer ses poésies au lieu de les raconter… Voilà ce que proposent les tout nouveaux ateliers d’éveil théâtral pour les 5/7 ans. Encadrés par Jocelyne Valle et Christine Falcone, de l’Association Art’Maniac, ils auront lieu à la médiathèque, les mercredis 2 février, 2 mars, 6 avril, 1er et 29 juin, à 15h 30. La réservation est indispensable, au minimum 15 jours avant la date choisie – 04 37 44 30 70. Les commerçants récidivent Majolans, c’est bien la biennale de la danse. Le succès du défilé, sur lequel des dizaines de personnes ont travaillé d’arrache pied pendant des mois a été tel qu’il a été demandé pour le prochain Carnaval de Nice. La bande du carreau a immortalisé cet événement dans un superbe calendrier, qui distille, mois par mois, les facettes d’un fantastique kaléidoscope. Travail de titans que la reproduction de ces moments magiques. Les copains ont œuvré dans la “maison du chaos” et revêtus les costumes de la biennale, amicalement prêtés par la mairie. Dans chacune de leur pose, l’esprit de la biennale explose. Le résultat est un mélange détonnant d’images fortes et terriblement artistiques ! Les bénéfices de la vente de ce calendrier sont versés à l’Association “Docteur Clown”. De nombreux bénévoles et onze clowns professionnels sillonnent sans relâche les services pédiatrie des hôpitaux de la région pour apporter aux enfants hospitalisés un peu de couleur et de magie. Pour illuminer d’un sourire, ne serait-ce qu’un instant, le visage de ces enfants. Vous avez dit BDC ? Comme … Bille De Clown … Bravo la Bande Du Carreau ! ■ Pour acheter le calendrier : Jean-Charles : 06 32 15 14 70 – Marc : 06 78 94 23 48 Les commerçants sont ravis. Le jeu “Objets insolites”, organisé à l’occasion du 8 décembre, a connu un franc succès. Le jeune Jérôme Scapaticci – 14 ans – s’est montré le plus perspicace et a ainsi gagné le chèque voyage de 500 euros. Philippe Cretin, Président de l’Association des Commerçants, parlant au nom de tous ses confrères, a annoncé qu’au vu de sa réussite, l’expérience serait renouvelée à l’occasion de la Fête de la Musique. Cap Meyzieu - n°31 - janvier 2005 Entouré de l’équipe municipale au grand complet, le Maire, Michel Forissier, a présenté début janvier ses vœux aux associations majolanes. Une cérémonie conviviale, qui a réuni plus de 350 personnes à l’Espace Jean Poperen. En cette période hivernale, les personnes âgées isolées et fragiles sont les premières à subir les conséquences des grands froids. Elles peuvent s'inscrire auprès du Pôle Seniors pour bénéficier des conseils et de l'assistance des services sanitaires et sociaux. Retenez bien ces règles essentielles de prudence. Elles peuvent vous aider à passer un hiver serein : Limitez au maximum les activités extérieures et surtout couvrez-vous bien ! Evitez tous voyages prolongés dans un véhicule et en cas de déplacements, pensez à vous munir de nourriture, d'eau, de couverture, de vêtements de rechange, de vos traitements médicamenteux éventuels... A l’intérieur de la maison, maintenez une température ambiante au minimum à 19°et assurez-vous du bon fonctionnement des appareils de chauffage et de leur entretien N’obstruez surtout pas les bouches d'aération et les cheminées, ne surchauffez pas les poêles à bois ou les chauffages d'appoint du fait des risques d'incendie et d'intoxication au monoxyde de carbone. Pôle Seniors - bungalows parking rue d'Aquitaine – 04 37 44 15 70 3 Vivre Meyzieu Grand Angle ça bouge à Meyzieu ! Les bouchons de la colère Le contournement Ouest de l’agglomération lyonnaise prend des allures d’Arlésienne. Au grand désespoir des usagers de la rocade Est, quotidiennement engorgée par un trafic intense. Le salon Pollutec, organisé en décembre dernier à Eurexpo, a déclenché, bien malgré lui, la colère des usagers et des élus de l’Est lyonnais. Les bouchons continuels qu’il a provoqués, ont fait déborder le vase. Michel Forissier, le Maire de Meyzieu réagit. La circulation sur la Rocade Est relève souvent, il est vrai, d’un véritable parcours du combattant. Pour peu que les conditions atmosphériques ne jouent pas le jeu du sol sec et du soleil rayonnant, pour peu qu’une manifestation organisée à Eurexpo attire le public, la rocade Est n’a rien à envier au périphérique parisien. Or, rappelle Michel Forissier, “elle est un périphérique de desserte intra-muros, qui supporte en plus la circulation nationale et internationale. La moindre petite surcharge condamne ainsi tout le secteur”. souffrent de cette saturation. Elles multiplient les difficultés d’approvisionnement et les salariés euxmêmes ont souvent beaucoup de peine à rejoindre leurs lieux de travail. Ce ne sont pourtant pas moins de 200 000 personnes qui travaillent dans l’est lyonnais ou qui empruntent la Rocade Est pour aller travailler sur Lyon. Les grands discours sur la construction d’une métropole européenne s’arrêteraient-ils, en fait, sur les quelques difficultés à réaliser le contournement Ouest de Lyon ? Les 90 000 véhicules qui transitent chaque réaliser le contournement Ouest, hypothéquant ainsi le développement économique de l’Est lyonnais. Ils reprochent un immobilisme politique insupportable et dangereux pour le devenir du Grand Lyon. Le Maire de Meyzieu lui a expressément écrit, en décembre, arguant du fait que “la responsabilité politique est lourde pour l’avenir de l’agglomération” et que l’on ne peut “sacrifier l’Est en permanence”. Certes, les opposants à la construction du contournement Ouest sont nombreux. Le futur ouvrage UN FREIN À L’ÉCONOMIE Cap Meyzieu - n°31 - janvier 2005 Le Contournement Ouest de Lyon est à l’étude depuis des lustres… Prévu pour évacuer le trafic international de la rocade Est, le projet a fait couler plus d’encre que de pose de première pierre… Pourtant, c’est tout l’Est de Lyon qui pâtit de cette situation. “Nous disposons de 90 hectares susceptibles d’accueillir de nouvelles entreprises. Nous avons aussi des territoires disponibles pour construire de l’habitat”, explique Michel Forissier. Les zones industrielles existantes, et donc l’emploi, 4 “Les grands discours sur la construction d’une métropole européenne s’arrêteraient-ils à ce contournement ?” explique Michel Forissier. jour sur la rocade Est auront-ils raison des ambitions internationales de l’agglomération lyonnaise, notamment en terme de desserte de grands équipements comme Eurexpo ? RESPONSABILITÉ POLITIQUE Nombreux sont les élus à souligner le manque d’empressement de l’exécutif de la Communauté Urbaine et du Conseil Général sur la nécessité de leur apparaît comme un aménagement destructeur de l’environnement et ils font régulièrement connaître haut et fort leurs récriminations. Michel Forissier leur rétorque “qu’au nom de l’équité et de l’équilibre des territoires, l’Ouest doit pouvoir accepter quelques contraintes” d’autant plus que l’Est lyonnais est source de richesses pour l’ensemble de l’agglomération. Et le maire de conclure très justement : “on sait désormais faire des voiries qui respectent à la fois la nature et les habitants“ ■ agenda A voir ! Galerie de souvenirs Et si vous réalisiez votre propre exposition de souvenirs ? C’est ce que Scol’Arts vous propose, au cours d’une soirée interactive, conviviale et gratuite, sur le thème “Passe Vues”. Vous apportez simplement vos diapos de vie quotidienne et, avec l’aide des artistes plasticiens, vous pourrez les sublimer ! Une bien agréable manière de s’amuser tout en redonnant des couleurs à vos souvenirs. D’autant que vous participerez ainsi à la grande exposition “Galerie de souvenirs” ! ■ Kédézar - Soirée Passe Vues : le vendredi 4 février à partir de 19h - Expo Galeries de Souvenirs : les samedi 5 et dimanche 6 février, de 14h30 à 17h. Celtic Légends Sur une chorégraphie de Gemma Carney, avec une musique d’Alan Kelly, les artistes de Celtic Legends vous invitent à un show d’une heure et demie, vibrant sur les rythmes effrénés de la musique, conjuguant la grâce des danses et le tempo impétueux des claquettes. Tous sont irlandais dont la plupart de Galway, réputée pour ses festivals et ses spectacles. Ainsi, chaque note, chaque son est un retour aux sources culturelles de l’Irlande. Celtic Legends est le fruit d’un travail en commun entre production française et artistes irlandais ■ Espace Jean Poperen - Irish dance live Dimanche 6 février à 16h. Et si les sculptures vivaient ? Le spectacle “le Talon d’Argile” est né de cette interrogation. Et les marionnettes ont exploré l’idée et créent des passerelles entre les arts plastiques et le théâtre… Rodin, Claudel, Giacometti ou encore Ousmane Sow ont nourri ce projet un peu fou, dont la réalisation révèle toute la magie. S’inspirant de la sensibilité profondément humaine des œuvres de ces célèbres artistes, le Théâtre de marionnettes “Le Lutin” a monté un spectacle émouvant et captivant ■ Médiathèque – Le talon d’argile Vendredi 25 février à 20h30 Coup de cœur A ne pas manquer ! Toute la médiathèque en cinq clics ! • 29 janvier - Repas dansant USM Foot - Salle des Fêtes • 29 janvier - Spectacle Gagner la Vie - Espace Jean Poperen • 06 février - Celtic Legends - Espace Jean Poperen • 06 février - Loto Amitié Est Lyonnais - Salle des Fêtes • 08 février - Carnaval crèches familiales - Salle des Fêtes • 10 février - Réunion du Conseil Municipal • 12 février - Loto USM Rugby - Espace J. Poperen • 13 février - Loto ADIRME - Espace Jean Poperen • 19 février - Repas dansant Cercle Franco Italien Espace Jean Poperen • 19 février - Repas dansant Cercle Franco Italien Espace Jean Poperen • 25 février - Le Lutin, theâtre de marionettes – Médiathèque • 25 au 27 février - Exposition A.M.O - Salle des Fêtes • 26 février - Repas dansant Amicale Policiers Espace Jean Poperen • 27 février - Loto APFEEF - Espace Jean Poperen • 3 mars - Sortie seniors à la Féclaz, village de montagne du massif des Bauges, pour une ballade en raquettes. Pôle Séniors 04 37 44 15 70 Sans oublier : La conférence “ Sculpture” 4 février à 19h - Médiathèque Damien Capelazzi mettra sur le devant de la scène des sculpteurs célèbres, tels Rodin, Camille Claudel, Giacometti et Ousmane Sow, au cours d’une conférence sur le thème “sculpture moderne et contemporaine”. des artistes qui ont inspiré le Lutin Théâtre pour la création des personnages du “Talon d ‘Argile”, un spectacle programmé le 25 février. Le Loto de Marine 20 février à partir de 14h - Espace Jean Poperen Loto organisé au profit de l'association Marine et l’Espoir, pour aider la petite fille dans sa lutte contre la maladie. Buvette et petite restauration sont assurées et de nombreux lots seront offerts, dont un voyage, un lavevaisselle, un téléviseur, un vélo... Cinq clics, cinq rubriques… et le monde de la médiathèque vient à vous. Confortablement installé dans votre fauteuil ou à votre bureau, vous pouvez désormais découvrir les richesses culturelles, les nouveautés, les coups de cœur des bibliothécaires et même vous renseigner sur les activités dont vous avez envie pour vous et votre petite famille. Le nouveau site Internet de la médiathèque est une mine d’informations. Il offre, de plus, un accès hyper facile à la culture et un plan de navigation très clair. Ce qui ne gâche rien ! bm-meyzieu.fr vous ouvre l’accès libre et direct au catalogue. Vous pouvez imprimer une notice, réserver un document mais également consulter votre compte à l'aide de votre numéro d'abonné. N'hésitez pas à le demander auprès de la médiathèque lors d'une visite sur place. La rubrique “Portes ouvertes” vous présente un plan de la médiathèque, vous permettant de visiter les différentes sections et de découvrir tous les services proposés. Vous avez envie d'assister à un spectacle, vous initier à l'informatique ou encore faire découvrir à votre enfant une nouvelle histoire racontée par un conteur ? Consultez vite la rubrique “Animations et ateliers”. Dans la “Sélection des bibliothécaires”, vous aimerez aller à la rencontre de l'inattendu et de la nouveauté. Les bibliothécaires vous proposent en effet A noter sur vos tablettes : Pour les petits : Sacs à Sons leurs coups de cœur, albums, romans, documentaires, cd audio, DVD, cédéroms.... Les dossiers thématiques, quant à eux, sauront susciter votre curiosité. Si vous êtes un peu perdu sur ce site, cliquez “Informations pratiques”. Vous y trouverez l'aide nécessaire pour apprivoiser le site de la médiathèque, connaître ses horaires d’ouverture, ses coordonnées, les modalités d’inscription, de prêt et de consultation des documents... Et si lors de votre navigation, vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question, vous pouvez encore demander de l'aide et retrouver la réponse dans la "Foire aux questions" ! ■ Mercredi 9 février à 15h – Médiathèque Sur fond de scène clair obscur, un scientifique observe la lune… Il s’emballe pour elle, ses cycles, sa circonférence, son volume et en oublie que Dame Lune n’est pas seulement affaire de scientifique. Il se heurte alors aux fantaisies d’une elfe de la nuit, elle aussi passionnée par la lune. Guitare électrique et orgue de barbarie, chansons à texte et poésies, rap et contes se succèdent, dans un spectacle musical époustouflant. “L’une ou l’autre”, un pur bonheur pour les enfants ! Cap Meyzieu - n°31 - janvier 2005 Rendez-vous 5 Du côté de chez vous Les projets de la municipalité ! Aller plus haut ! Le 6 décembre 2004 était jour de fête ! Et quelle fête… Quand le sport est à l’honneur, l’ambiance est assurée ! L’espace Jean Poperen était plein à craquer pour la cérémonie annuelle et officielle de remise de médailles aux sportifs méritants. Plus de 400 personnes sont venues applaudir leurs champions, parmi lesquelles de nombreux admirateurs, les élus municipaux, mais aussi des responsables de l’Education Nationale et du Ministère de la Jeunesse et des Sports. Bien entourés, les sportifs ont apprécié ce Podium d’un genre particulier qui leur était offert, en remerciement de leurs performances réalisées sous les couleurs de Meyzieu. Des sportifs en culottes courtes aux champions internationaux, en passant bien sûr par les entraîneurs, c’est toute la richesse du tissu sportif majolan qui a fait vibrer, trois heures durant, une salle enthousiaste et… admirative. LE SPORT EST L’ECOLE DE LA VIE. DE SON DEVELOPPEMENT DEPEND LE PLAISIR, L’EPANOUISSEMENT MAIS AUSSI LA SANTE DE TOUS. Pour l’occasion maître de cérémonie, Jean-Luc Damas, 1er adjoint délégué aux sports et loisirs, dans un discours sobre et réaliste, a réaffirmé l’importance qu’accorde la municipalité au développement du mouvement sportif sur la commune. Il n’a pas manqué de rappeler le devoir des élus, en qualité d’acteurs responsables, d’imaginer et de mettre en œuvre des projets répondant aux besoins futurs des activités sportives et de loisirs. Un secteur, en effet, en pleine mutation qui devra intégrer un fort accroissement de la population dans un très proche avenir. Et a adressé, en ce sens, ses remerciements pour le travail accompli - et en cours ! aux membres du Comité Consultatif Communal, chargé d’étudier les pratiques sportives. Un hommage très appuyé a également été rendu aux dirigeants, éducateurs et bénévoles, sans lesquels les associations ne sauraient fonctionner. Enfin, l’équipe municipale a tenu à faire part de sa satisfaction à l’ensemble du personnel du service des sports qui maîtrisent parfaitement leur domaine. Cap Meyzieu - n°31 - janvier 2005 VOLONTÉ ET DÉTERMINATION POLITIQUE 6 Jean-Luc Damas a réaffirmé l’importance qu’accorde la municipalité au développement du mouvement sportif. L’équipe municipale n’a jamais caché ses ambitions en faveur du mouvement sportif majolan. Aller plus loin, tel est son souhait pour permettre à tous les amateurs de sport, qu’il soit de loisirs ou de compétition, de s’épanouir parfaitement dans des activités qui leur correspondent. Aller plus haut, telle pourrait être sa devise à l’égard des jeunes talents. L’acquisition d’un terrain de 12 ha au lieu-dit “chez le Jean”, a été réalisée pour restructurer le petit monde du sport majolan et accueillir l’essentiel des équipements sportifs. D’ici juin 2007, c’est également sur ce terrain que s’ouvrira le centre aquatique, projet d’envergure régionale dont la concrétisation est très attendue par la population. Le Maire, Michel Forissier n’a pas résisté au plaisir d’exprimer sa fierté pour l’action menée, dans un climat de concertation et de collaboration parfaitement efficace. Il en va, a-t-il précisé, du plaisir mais aussi de la santé de tous, que ce soit en matière de sport scolaire, de détente, de loisirs ou de compétition. “Le sport, école de la vie” se vérifie ainsi chaque jour. Le comportement remarquable des sportifs handicapés a été salué, qui nous donnent régulièrement de véritables et grandes leçons de savoir vivre et d’humilité. En leur remettant la médaille des sports de la Ville, Michel Forissier a tenu à honorer tous les dirigeants et bénévoles qui se sont investis durant de nombreuses années au service de leurs associations, notamment le Caporal Frédéric Girard - Association des jeunes sapeurs pompiers, Pierre Tourvelle - AL Meyzieu basket, Damien Labrosse - FJEP baseball, Jean Michel Mas et Jean Paul Robles – Taekwondo, Alain Champeymond - Tennis club sapinière, Eric Buchot, Marcel Michallet , René Monjoie - US Meyzieu Football et Marcel Livon - Vélo Griffon. Le Maire a également donné une mention spéciale de félicitations à l’équipe cadets des sapeurs pompiers. Et pour la première fois, une équipe de course automobile a été récompensée, grâce aux victoires de MM Duarte et Dumaine en poursuite sur terre ! Puis, dans l’ordre protocolaire, répondant à l’appel de leurs noms, 140 sportifs, représentant toutes les disciplines, ont été accueillis sur le podium pour recevoir leurs récompenses, sous les applaudissements nourris d’un public enthousiaste... ■ Un palmarès époustouflant Chapeau bas, les Internationaux ! ASHEL Basket Simon Farre, Medhi Akrim et David Levrat, Médaillés d’argent aux championnats d’Europe. Gilbert Arsac, champion de France d’été et d’hiver au tournoi international de Paris, en individuel et en équipe. Aviron Majolan Vincent Petit, 8ème aux championnats du monde 4 de couple, 12ème en finale des championnats de France skiff et 9ème en 4 de couple, Médaille d’argent en Coupe de France 4 de couple. Jonhatan Coeffic, médaille de bronze aux championnats de France skiff TC, participant aux Jeux Olympiques d’Athènes 2004 en 4 de couple. Bicross Club Romain Saladini, champion du monde de descente aux Gets, vice-champion d’Europe de descente à Schladming en Autriche, champion de France de 4 cross à Montgenevre, 3ème coupe du monde élite de 4 cross à Fort Wimmiam en Ecosse. Vélo Griffon Sébastien Notin, champion de France du Km en espoir, 2ème aux championnatx de France du Km élite, 6ème aux championnats d’Europe de vitesse, champion Rhône-Alpes de poursuite contre la montre seniors. Canoë Kayak Nicolas et Eugénie Gharbi, adhérents du club depuis de nombreuses années, possèdent la double nationalité française et syrienne. Ils ont représenté la Syrie au championnat du monde de wawe ski (kayak surf) à la Gaudeloupe. National : aux frontières du monde ! ALM Basket Minimes filles, championnes de France avec Leprince Ringuet en UNSS. Aviron Majolan Maxime Michel, Dimitri Sergueev ; Marine Chanel et Leslie Teluob ; marion Ozanne, luçie Piekelko ; Tom Josse Billotte et Fabien Meyet ; Pierre-Marie Berlier, Yoan Picard, Christopher Michelin et Eric Valéro ; Christophe Paillet et Rémi Dolecki ; Clément Ballage ; Rémy Mayer ; Florence Savoy ; Marilne Gentin ; Marine Leclerq ; Morgan Pegaz ; Virginia Roussel ; Carole Boitelle ; Alexandra Pegaz ; Elsa Compagnon ; Patricia Bonhomme ; Elsa Dubouloz ; Nathalie Pegaz ; Rémi Revellin ; Damien Combe ; Thibaud Chapelle. Bicross Club Quentin Hodencq, Arthur Garand. Canoë Kayak Chomel, Vernier, Ovieve, Bertolon, Haesebaert, Gharbi, Guirardet, Le Borgne ; Solier, Gharbi, Boirie, Ovieve, Blanc, Prost, Bellepeau, Ferraud ; Bourgey, Bessière et Pajani. Tennis de table Camille Coquegniot. FJEP Baseball Softball Equipe des cadets ; Jonathan Dechelle ; Nicolas Bresson-Lavigne. FJEP karaté Nicolas Pérez, Alexis Pérez. FJEP Athlétisme Anaïs Breisack, Sylvain BEL, Bastien Perraux. Maj’volant Cyril Luang Vija, Roland Luang Vija. Taekwondo Loriana Rizzo, Gabriel Alonzi, Giuliane Rizzo, Hoang N’Guyen. Tennis club de Meyzieu Philippe morin, Vanessa Brotons, Kévin Perpina. Régional : la rage de vaincre ! Bicross Club Nils Merguerian, Clément Pillet, Guillaume Tomazicchio, Paul Bonnefoy. Tennis de table Bruno Annibale. FJEP Escrime Jérémi Kondrat, Millazzo Yohann, Maxime Kondrat, Amaël Sikel. FJEP Judo Anthony Lemasson, Bastien Dressy, Nicolas Bernard. FJEP Athlétisme Thyphaine Duval, Lydia Aiachi, Mathieu Pharizat, Grégory Duval, Mickael Cardia Lima, Sofiane Messah. Maj’volant Par équipe : seniors filles et garçons. En individuel : Marie-Laure luang-vija et Kuengin Froment. Vélo Griffon Sébastien Neyrat, Maxime Cherpin, Fabien Marichy. USM Rugby Moins de 13 ans, cadets. Tennis club de Meyzieu Par équipe : séniors. En individuel : Alexandre Guitton, Nicolas Monier, Nicolas Melin. Duarte racing team Didier Dumaine. Départemental : attention talents ! ALM Basket Equipe cadets et équipe poussins. Bicross Club Thilbault Bourlois, Matthieu Gozzi, Maxime Guidon, Mickaël Veber. FJEP Tennis de table Ammolo, Lannes, Marie. Maj’Volant Par équipe : vétérants, séniors, cadets, benjamin. En individuel : Fanny Fanny. Taekwondo David Robert, Thi-huyen N’guyen, Alexia Artigas, Vatine Bernoud, Périne Abbatu. Tennis Club Sapinière Par équipe : cadets. En individuel : Fanny Fiole, Stéphane Recchia, Jacques Fiole. USM Football Moins de 13 ans, moins de 15 ans. USM Rugby Moins de 11ans, moins de 7 ans, moins de 9 ans. USM Volley Seniors filles, seniors masculins, juniors filles. Vélo Griffon Emmanuel Milliet, Guillaume Bassot, Nicolas Maillet. Allo, service public Le gouvernement a mis en place un numéro de téléphone unique permettant à tout usager d’obtenir une réponse ou une orientation à une demande de renseignement administratif. Accessible à partir d’un poste fixe, du lundi au vendredi de 8h à 19h et le samedi de 9h à 14h, au tarif de 0,12 € la minute, le 3939 vous promet un décroché en moins de trois sonneries et une réponse en moins de trois minutes. Drogues, alcool, tabac… Pour s’informer, demander de l’aide, comprendre, prendre du recul ou pour faire face aux difficultés engendrées par les drogues de toutes natures, le pôle “Drogues Alcool Tabac Info Service” vient de renforcer son dispositif téléphonique : Drogues Infos : 0 800 23 13 13 – Avec un numéro pour les portables : 01 70 23 13 13 Ecoute Cannabis : 0 811 91 20 20 Ecoute Alcool : 0 811 91 30 30 Sur Internet : drogues.gouv.fr Des clés pour l’enfance C’est un constat : 3 enfants sur 10 ne partent jamais en vacances. L’association “La Jeunesse au Plein Air” qui regroupe une quarantaine d’organisations laïques, organise traditionnellement une campagne de solidarité pour développer les loisirs des enfants et des adolescents. La collecte de fonds 2004, avec 35 000 €, a permis à 600 jeunes de découvrir les joies des vacances. Renseignements : 04 78 93 73 14 les mardis et jeudis de 14h à 17h – mail [email protected] Actes administratifs Le recueil des actes administratifs de la commune concernant le 4ème trimestre 2004 est mis à disposition du public. Il peut être consulté à l’Hôtel de Ville, au service “accueil, documentation, archives”. Nouveaux donneurs L’Etablissement Français du Sang a enregistré, pour la collecte du 14 décembre 2004, la présence de 83 donneurs, parmi lesquels 72 ont été prélevés. 7 nouveaux se sont spontanément présentés. Merci à eux. Impôts directs Les services fiscaux du Rhône tiendront des permanences à l’hôtel de Ville, place de l’Europe, le mercredi 2 février de 8h30 à11h30 et 23 février, de 14h à 17h. Restos du Cœur Ils fêtent leurs vingt printemps et jamais au cours des ans n’ont vu la précarité reculer. Pire encore, elle s’accroît et plus que jamais ils ont besoin de dons. 04 78 04 63 63. Assurance Maladie La CRAM tient des permanences tous les jeudis à l’Hôtel de Ville, sans rendez-vous, de 9h à 12h et sur rendez-vous, - 04 37 43 32 03 - de 13h30 à 16h30. Le Maire reçoit Le Maire de Meyzieu, Michel Forissier, reçoit les Majolans sur rendez-vous. Ceux qui souhaitent le rencontrer peuvent contacter son secrétariat au 04 72 45 16 02. Cap Meyzieu - n°31 - janvier 2005 2004 infos pratiques 7 Du côté de chez vous La vie de quartier En direct Au fil des rencontres… Ça bouge dans les quartiers majolans ! Les habitants sont de plus en plus nombreux à participer aux rencontres, organisées à une cadence régulière par le Maire, Michel Forissier, l’adjointe concernée, Claudette Gavioli et plusieurs élus intéressés au premier chef par l’une ou l’autre des questions que se posent les riverains. Une formule qui fait ses preuves, puisqu’elle permet aux Majolans de faire part de leurs problèmes, du plus petit bout de trottoir à une interrogation, plus grave, visant la sécurité des enfants. Et à l’équipe municipale d’être alertée en temps réel pour trouver rapidement les solutions les mieux adaptées. La rencontre de quartier BalmesCalabres a permis d’apporter des éléments de réponse concrets. LES RÉPONSES AUX PRÉOCCUPATIONS DES PARENTS D’ÉLÈVES DU GROUPE SCOLAIRE DES CALABRES Le four en panne est réparé. La réfection de la cour est prévue pendant les vacances de février. Le remplacement des huisseries est proposé au budget 2005. La détection de l’amiante : le fibrociment contient bien sûr des particules d’amiante, mais les contrôles effectués indiquent que le préfabriqué ne présente aucun danger. Le dossier technique sera remis au directeur de l’école et pourra être consulté sur place par les parents d’élèves dans les jours à venir. La démolition du préfabriqué est dépendante de l’extension de la maternelle. Le dossier est à l’étude, mais sa réalisation ne pourra intervenir qu’en 2006. LE SPORT A PAGNOL Le plateau d’éducation physique et sportive Marcel Pagnol a bénéficié, en fin d’année, de la pose de filets pare-ballons derrière les cages de foot, de la plantation d’une haie côté pavillons et de l’installation d’une borne-fontaine, de poubelles et de bancs. Le mobilier urbain et les plantations vont faire l’objet d’une seconde tranche de travaux, en ce début d’année. Les prochaines rencontres de quartiers “Carreau”, le mercredi 26 janvier de 19h00 à 20h30 Groupe scolaire Carreau – Chemin de Pommier, à côté du Gymnase Salle polyvalente rez-de-chaussée “Plantées”, le mercredi 9 février de 19h00 à 20h30 Groupe scolaire René Cassin – 22, rue de Marseille Salle polyvalente du Centre Social botulisme, ces volatiles ont été remis à l’eau sur le canal de Jonage après avoir été soignés, réhydratés et perfusés. On ignore encore ce qui avait provoqué l’apparition de la bactérie dans les eaux du Grand Large. La forme d’intoxication touchant les oiseaux, et aujourd’hui enrayée, n’est pas transmissible à l’homme. Pour tous renseignements : Cabinet du Maire 04 72 45 16 99 DE NOUVEAUX TERRAINS DE JEUX Les habitants des quartiers voient d’un bon œil les projets de réalisation de nouvelles aires de jeux… Nombreux en effet sont les jeunes qui viennent se distraire dans des installations, qui pour être existantes, n’en sont pas moins limitées, voire pour certaines, pas du tout prévues pour ces défoulements sportifs ! Les futurs terrains de jeux obéiront à des normes précises et permettront assurément de réconcilier les riverains avec une jeunesse parfois un peu trop …bouillonnante ! DE NOUVEAU CHEZ EUX ! 27 volatiles de toutes espèces ont été relâchés, en bonne santé, dans leur environnement. Rescapés du Commerce ÇA VIENT DE SORTIR ! La fin de l’année 2004 a vu quelques nouvelles réalisations destinées à améliorer la sécurité des Majolans, notamment un relevé de vitesse avenue des Plantées, le marquage d’un passage piétons rue Desbois et la réfection de marquages au sol rue Berlioz, rue de Grenoble, allée Gonon et avenue des Plantées. Et en ce début d’année, le chemin de la Garenne, le chemin du Fort et le chemin militaire vont voir la réfection des enrobés ■ Bienvenue chez eux ! Cap Meyzieu - n°31 - janvier 2005 Hommage à la féminité 8 Il est parfois des lieux prédestinés… Qui, pendant des décennies, abritent la même âme. Féline fait partie de ceux-ci. Voilà plus de 25 ans que les murs de cette boutique de l’allée Gonon vivent au rythme doux des frou-frou. Elle a pourtant changé de propriétaire et de look mais toujours conservé sa spécialité de lingerie féminine. Il faut dire que Carole, la maîtresse de ces lieux quelque peu magiques, met tout son cœur à instaurer une ambiance de confiance entre elle et ses clientes. “Chacune a le droit d’aimer ou de ne pas aimer un article. L’important, c’est de se sentir bien dans sa lingerie. Et cela suppose d’être parfaitement à l’aise dans l’endroit où on la choisit”. Et il est certain que l’on se sent bien dans sa petite bonbonnière toute de rose pâle et d’orange saumoné vêtue. Une ambiance à la fois chaleureuse et cosy, qui se prête à merveille à l’intimité nécessaire pour essayer et choisir ses dessous. Carole travaille avec de nombreuses marques, des plus renommées aux plus actuelles. Ainsi, tous les styles sont dans ses rayons, qui vont du luxe à faire rêver les dames au pratique pour le bonheur des sportives, en passant par toute une gamme simple, gaie et fraîche pour les plus jeunes. A offrir ou à s’offrir, la lingerie de Féline porte bien son nom. Les dessous féminins, mais aussi les vêtements de nuit et bien sûr les maillots de bain sont un perpétuel hommage à la féminité ■ Féline – 3 bis, allée Joannès Gonon – 04 78 31 05 77 Environnement Pour un meilleur cadre de vie entrevue du mois Gérard Andrieux, Adjoint à l’Environnement et aux Transports La ville en mouvement Les travaux se succèdent à un rythme continu dans les rues de la ville. L’environnement s’en trouve quelque peu modifié et souvent, le temps des chantiers, il perd de son attrait esthétique ! Qu’ils soient programmés pour la sécurité et le bien être des habitants ou encore pour valoriser, à terme un secteur paysager, ces travaux sont un mal nécessaire à l’évolution de la commune. Aucun n’est lancé au hasard et tous s’inscrivent dans un plan de développement harmonieux de la ville. Ils sont, en attendant leur achèvement, source de nuisances et le fait de connaître leurs objectifs et leur état d’avancement permet de garder patience ! Petit tour de ville et explications sur les principaux chantiers. AVENUE DE VERDUN BATIMENT IRM Le projet consiste à aménager une zone limitée à 30 Km /h sur 500 m entre la rue Edison et l’avenue de la Libération, en créant notamment trois passages surélevés. Ces travaux réalisés par le Conseil Général du Rhône ont débuté en septembre 2004 et vont permettre d’améliorer la sécurité des piétons, des deux roues, des transports en commun et des véhicules. Après une courte interruption en fin d’année, le chantier a redémarré le 3 janvier. Les plateaux traversants, les enrobés et les derniers aménagements seront terminés dans quelques semaines. Les travaux d’enfouissement des réseaux secs, telle l’électricité, sont achevés. Les mats d’éclairage publics seront installés tout prochainement. Les travaux vont s’achever prochainement et le bâtiment ouvrira ses portes au cours du 1er trimestre 2005. Ce foyer pour Infirmes Moteurs Cérébraux accueillera 65 adultes handicapés en journée et en hébergera 52 autres, dans des lieux de vie parfaitement adaptés. DESENVASEMENT DU GRAND LARGE Les travaux d’extraction partielle des sédiments du Grand Large sont achevés. Concernant l’aménagement paysager, il est nécessaire d’attendre la stabilisation de la plateforme. POSTE DE POLICE MUNICIPAL L’équipement sera mis en service courant 2005. REHABILITATION DE L’ANCIENNE MAIRIE PROJET DE CONSTRUCTION D’UNE MAISON DE RETRAITE L’achèvement du chantier est prévu au 1er semestre 2005. Pour répondre aux normes sanitaires et de sécurité, le bâtiment de la maison de retraite actuelle nécessite des travaux conséquents avec des difficultés de réalisation du fait de l’occupation du bâtiment. La municipalité envisage la réalisation d’un nouvel équipement et, compte tenu des dispositions foncières de la commune, plusieurs sites sont à l’étude. La commune va prochainement être propriétaire des tènements sur la rue de République, compris entre la rue Jean Jaurès et la rue Jean-louis Barrault. Les travaux d’aménagement de ce futur parc seront entrepris en 2005. TRAMWAY Le chantier a débuté par toutes les déviations de réseaux aux différents carrefours de voirie. A partir du mois de février, la plate-forme de la voie ferrée sera en travaux. Une haie infranchissable Lors de la clôture d’une propriété, il n’est pas rare que le particulier ait recours à des murs maçonnés ou du grillage métallique pour assurer une délimitation sécurisée. Une haie à vocation esthétique vient alors compléter l’enceinte. Une alternative végétale existe, qui permet de créer des haies à la fois défensives, infranchissables et ETABLISSEMENT PENITENTIAIRE POUR MINEURS L’enquête publique a lieu en Mairie, du 10 janvier au 11 février, pour recueillir l’avis des Majolans ■ s’inscrivant mieux dans le paysage. La limite de propriété se matérialise par des piquets en bois et des rangées de fil de fer. On utilise des végétaux épineux nécessitant peu d’entretien et de taille tels que Pyracantha, berberis, houx, chegnus angustifolia, Poncirus… Le résultat se traduit par un mur végétal d’une hauteur de 2 m et d’une largeur de 4 m. Outre l’aspect sécurité, notamment antiintrusions, ce type de haies s’avère particulièrement esthétique. De plus, il protège efficacement des vents violents. Des arguments convaincants pour innover en s’appuyant durablement sur le végétal ! ■ Le cimetière en rénovation Pour donner satisfaction à de nombreuses demandes des Majolans, les travaux de réaménagement du cimetière des Tâches reprennent en janvier. L’espace d’arrivée sera requalifié, avec la matérialisation de plusieurs emplacements de stationnement et le mur d’entrée sera restauré avec un enduit spécifique. A l’intérieur, les chemins piétons seront améliorés, des plantations et un arrosage automatique installés sur les espaces verts ■ Une fonction qui le conduit à suivre de multiples réunions. Les thèmes de ces séances de travail sont variés : les transports, la politique de l’eau, la gestion des nappes phréatiques, les installations classées, les pistes cyclables… La collaboration avec “Paysages de France”, dans le cadre de la réglementation des panneaux d’affichage, pour améliorer l’environnement visuel de la ville fait partie de ses grands dossiers actuels. De même qu’un travail dans le domaine de la gestion des antennes relais, avec les trois opérateurs de téléphonie. La charte élaborée avec l’Association des Maires de France pour une intégration des antennes plus équilibrée et une concertation plus poussée sera prochainement officialisée. Dans sa vie professionnelle, en effet, il assure la mission de responsable du marketing opérationnel pour un opérateur de télécommunications ■ Cap Meyzieu - n°31 - janvier 2005 AMÉNAGEMENT D’UN PARC MUNICIPAL 5ème adjoint au Maire, le délégué à l’environnement et aux transports est un élu quelque peu atypique. Il milite depuis des années pour une société plus juste et plus humaine. “Mon engagement politique est une manière de lutter contre tout ce qui menace sérieusement les droits de l’Homme” dit Gérard Andrieux. Intéressé par tout ce qui touche aux valeurs de l’humanité et à la dignité humaine, il l’est aussi par le cadre de vie des hommes. Sa délégation à l’environnement et aux transports lui donne l’occasion de gérer un certain nombre de dossiers. La municipalité a décidé, en effet, de favoriser le cadre de vie. Gérard Andrieux y prend part, tant au niveau du suivi des dossiers que sur le terrain, comme par exemple les grands nettoyages d’automne et de printemps des rives du grand large et du parc du fort. Il siège aussi, pour le compte de la Ville, au sein du SYMALIM (le parc de Miribel-Jonage), du SIGRE, de la Coparly, du Canal de Jonage, du Grand Large et autres syndicats intercommunaux. 9 Etre Majolan aujourd’hui Quotidien quoi de neuf ? Respirez… Soufflez ! La qualité de l’air dans l’agglomération lyonnaise est l’une des préoccupations majeures de ses habitants. Une enquête de perception sur l’environnement démontre en effet qu’en matière d’environnement, la pollution de l’air est la première source d’inquiétude des habitants de l’agglomération (64 %). Une majorité des habitants fait le constat d’une dégradation dans ce domaine (53 %) et seulement 13 % d’une amélioration. Cette préoccupation repose sur des éléments perceptibles tels que les odeurs gênantes (51 %), mais aussi les éléments visuels tels que les fumées, les retombées de poussières. Les odeurs sont ressenties comme une forte gêne devant le bruit et les risques industriels. Une enquête d’opinion réalisée sur le péage urbain sur ce que les habitants du Grand Lyon considèrent comme un “problème important”, place en priorité, parmi les problèmes présentés, celui de la pollution de l’air (91 %) devant le stationnement en ville, les embouteillages, le bruit, le nombre de pistes cyclables et le nombre de lignes de transports en commun… C’est dire toute l’importance du nouveau dispositif “Respiralyon”. Suite à l’épisode olfactif particulièrement important du 16 mai 2002 qui a touché une grande partie de l’agglomération lyonnaise, sans que sa source puisse être clairement identifiée, le Préfet du Rhône a confié au Spiral Air la mission de proposer des actions visant, d’une part à limiter et prévenir les émissions de polluants - gaz, poussières, odeurs - provenant des activités humaines et, d’autre part à informer la population sur la problématique de la qualité de l’air. Les membres du Spiral Air ont donc immédiatement engagé une démarche prospective sur les odeurs. Les rapports et documents des opérations similaires réalisées en France ont été étudiés et des contacts ont été pris avec divers organismes, laboratoires et prestataires de service. Ont été également pris en compte la problématique de l’urgence en cas de crise olfactive et le suivi de l’évolution des odeurs. Après 18 mois de recherches et de travaux, un dispositif innovant et performant a été mis en place, baptisé Respiralyon. “RESPIRALYON” À L’OEUVRE Les objectifs du dispositif Respiralyon sont clairement énoncés : en premier lieu, réaliser un état des lieux des nuisances olfactives chroniques, identifier les sources d’odeurs et faire des propositions pour gérer les crises olfactives. Il doit, ensuite, inciter les générateurs d’odeurs à mener des actions de réductions des nuisances olfactives et informer le grand public sur les démarches et actions engagées concernant la problématique des odeurs. Ce dispositif, permettant la mise en synergie des opérations de lutte en matière de nuisances olfactives et de pollution chronique, s’articule autour de plusieurs axes et les premières actions ne se sont pas fait attendre. Très vite, la mise en place d’un réseau de nez a été programmée sur le territoire de la communauté urbaine de Lyon et une cellule de gestion de “crise olfactive” a été créée. L’enregistrement centralisé des plaintes du public sur les nuisances olfactives est aujourd’hui systématique et les éléments du bilan et des programmes d’actions des établissements les plus concernés par les nuisances olfactives sont à l’étude. En outre, Respiralyon s’attache à développer la connaissance des émissions de Composés Organiques Volatils (C.O.V.). UN RÉSEAU DE… NEZ Dans le cadre de la mise en œuvre du dispositif Respiralyon, une campagne d'évaluation de la gêne occasionnée par des odeurs ou des substances irritantes, perçues sur le territoire de l'agglomération lyonnaise, est organisée. Il s’agit d’un véritable dispositif de surveillance olfactive. Mais les odeurs constituent un phénomène complexe et subjectif qui peut être appréhendé très différemment selon les individus, le lieu et le temps. Or, pour détecter une “mauvaise odeur” et évaluer la gêne olfactive, le nez humain demeure encore l'instrument le plus perfectionné et le plus sensible. Il est tout simplement irremplaçable ! C'est pourquoi il est fait appel à des bénévoles, habitants des communes du Grand Lyon, pour constituer un “réseau de nez”. Environ 200 bénévoles habitant dans les 55 communes de la communauté urbaine de Lyon constitueront à terme ce réseau de nez. Ils seront répartis en fonction de la densité de certaines zones, de l’importance de la population, de la proximité de sources potentielles de nuisances olfactives et des signalements recueillis sur les odeurs Tous ces “nez” suivent une formation initiale comportant un test de l'acuité olfactive en liaison avec le Laboratoire de Neurosciences et Systèmes Sensoriels (NSS) affilié au CNRS et à l'Université Claude Bernard. Quotidiennement, ils doivent consigner leurs observations sur la présence ou non d'odeurs et autres substances irritantes sur le plan oculaire et O.R.L et remplir chaque semaine un questionnaire. Les résultats seront exploités par couplage avec les données météorologiques et topographiques afin de mieux connaître les zones soumises à des nuisances et surtout d’en déterminer l’origine. Les nez doivent bien sûr signaler en temps réel le lieu et l'intensité d’odeurs anormales. DEVENEZ NEZ ! Pas besoin d’être un expert pour rejoindre le réseau de nez ! Si vous souhaitez participer à cet important dispositif, téléphonez au 0 800 800 709. Et si vous ne souhaitez pas devenir nez, vous pouvez tout de même signaler une odeur gênante, soit sur le site Internet www.respiralyon.org soit sur le formulaire de signalement disponible en mairie ■ Cap Meyzieu - n°31 - janvier 2005 Qui fait quoi ? 10 Créé en 1990, le Secrétariat Permanent pour la Prévention des Pollutions Industrielles et des Risques dans l ‘Agglomération Lyonnaise, - SPIRAL -, est une structure collégiale de concertation et d'information regroupant des représentants de l'ensemble des acteurs concernés par l'environnement. Sa mission principale est de démontrer la faisabilité d'un développement harmonieux et équilibré de l'industrie lyonnaise et de l'agglomération. Le SPIRAL comprend cinq commissions qui concernent les thèmes des risques industriels, de l'eau, des déchets, du transport de matières dangereuses et de l'air. Le SPIRAL AIR a pour vocation de travailler sur les problèmes relatifs à la pollution de l'air. Depuis mai 2002, au vu des attentes du public, il a travaillé sur la problématique des odeurs, en collaboration avec l’Association pour la Prévention de la Pollution Atmosphérique – APPA – et le COmité pour le contrôle de la Pollution Atmosphérique dans le Rhône et la région Lyonnaise – COPARLY –. Leurs travaux, réalisés en partenariat avec le Grand Lyon, les communes, les industriels et les associations concernées a donné naissance au dispositif Respiralyon ■ Citoyenneté engagez-vous ! ATTENTION, Baseball Softball : le retour en force Des titres impressionnants… Vice-champion de France Senior en 1ère division nationale, participation féminine aux coupes d’Europe des Clubs, champions de France cadets, ... Mais quel est donc ce sport au sein duquel les Majolans se distinguent ainsi ? Une discipline bien peu connue pourtant, mais qui, sous l’impulsion de ses dirigeants et la motivation de ses adeptes pourrait bien faire parler d’elle dans un proche avenir. Vous avez dit Baseball Softball ? La section Baseball-Softball existe au FJEP Meyzieu depuis 25 ans. De tous temps, ses adhérents, tous passionnés, ont brillé dans les compétitions sans pour autant faire couler beaucoup d’encre… 2004 aura marqué la destinée du Club, par l’organisation d’évènements sportifs symboliques et une réorganisation des structures de la section. En partenariat avec la mairie, les centres sociaux et les écoles primaires, de nouvelles actions ont été mises en place: stages sportifs, stages d’initiations, rencontres inter-restos pour des classes de primaire, organisation d’un tournoi Cadet en salle à Olivier de Serres - une première ! - , …, autant d’animations qui ont permis aux Majolans de mieux connaître, voire de découvrir le Club. Bilan positif : l’effectif des adhérents a augmenté de 30% ! DES PROJETS, DES RESULTATS Ainsi, pour la saison 2004-2005, le Club peut engager une équipe masculine Senior Baseball, une équipe de filles et de Mixte Senior en Softball. Pour la première fois depuis de nombreuses années, une équipe Juniors et une équipe Cadets seront opérationnelles. Et, pour peu que la ligue organise un Championnat Minimes au printemps, le Club sera en mesure de présenter une équipe ! Les plus jeunes ont, eux aussi, bénéficié de ce nouvel élan : depuis un an, la section organise des entraînements ludiques pour les 8-12 ans le mercredi après-midi de 14 à 16h au terrain de Baseball route d’Azieu, à côté de l’école René Cassin. Et bonne nouvelle pour cette année : les entraîneurs de la section athlétisme du FJEP vont apporter leur expérience pour le développement des joueurs aux courses rapides ! Les résultats en compétition sont, quant à eux, fort encourageants ! Que l’on en juge : Les cadets sont champions régionaux Rhône-Alpes et n’abandonnent qu’en quart de finale du championnat de France national. Les seniors garçons terminent à une honorable 3ème place du championnat régional. L’équipe de Softball mixte est championne régionale et finit à la 6ème place en championnat national. Le club Majolan assure parfaitement sa mission de club formateur et peut s’enorgueillir de compter deux joueurs internationaux. Jonathan Dechelle a été sélectionné dans l’équipe de France Cadet qui termine à la 6ème place de la coupe d’Europe 2004 en Baseball. Nicolas Bresson-Lavigne a, lui, été qualifié dans l’équipe de France de Softball Junior qui obtient la médaille de Bronze en coupe d’Europe 2004. Bien que le Baseball et le Softball soient encore des activités méconnues, le club Majolan a su creuser sa place au sein du monde sportif majolan. La préparation physique et technique des joueurs, la détermination des responsables et… l’ambiance chaleureuse et familiale qui règne au sein du Club n’y sont certes pas étrangers. Après la trêve hivernale, le mois de mars va voir revenir les championnats. Encore quelques semaines d’hiver pour parfaire l’entraînement… Il n’est pas trop tard pour vous inscrire ! ■ Contact : Georges Labrosse 06 86 43 86 55 Entraide Majolane : solidarité avec l’Asie Elle est sur tous les fronts…Là où la misère gagne du terrain, là où les gens souffrent dans leurs cœurs et dans leurs corps. Chaque fois qu’un petit bout d’humanité, ne serait-ce qu’une seule personne, appelle au secours, l’Entraide Majolane répond présente. Les habitants de Meyzieu la connaissent bien, cette association caritative qui n’a de cesse d’aider les nécessiteux. Rien d’étonnant qu’en cas de catastrophe, leurs regards se tournent vers elle, dans un fol élan d’espoir… Mais que dire, que faire, devant l’immensité de la tragédie survenue dans le sud-est asiatique, devant plus de 150 000 vies brutalement emportées, devant ces milliers de sans-abri, ces habitations ravagées, ces foyers anéantis, ces enfants orphelins… Dès l’annonce de la catastrophe, de nombreux habitants de Meyzieu se sont rendus à l’Entraide Majolane pour apporter un peu d’argent. Gestes de bonté extraordinaires, qui ont beaucoup ému les responsables de l’Association. D’autant que souvent, les plus démunis sont les premiers à se présenter… Certes, tout le monde ne peut se permettre d’établir un chèque important. Mais des centaines de maillons formés de pièces de 2 euros peuvent réaliser une immense chaîne de solidarité. Pour soutenir les sinistrés du raz-de-marée asiatique ESCROCS… Il est des individus pour qui le mot décence n’existe dans aucun dictionnaire… Sans foi ni loi, ils viennent frapper à votre porte au prétexte de récolter des fonds pour les victimes du tsunami. Et gardent pour eux leur odieux butin. Soyez donc extrêmement vigilants. De très nombreux organismes officiels organisent des collectes de dons pour les naufragés asiatiques et africains. Contactez-les directement. Rappelons qu’à Meyzieu, l’Entraide Majolane reçoit vos dons en toute confiance. Et si vous en rencontrez, n’hésitez pas à rappeler à ces sombres personnages que bien mal acquis ne profite jamais… carnet de décembre Naissances Lucie GANDOLA, Mathieu BESLER, Hugo MUSIALOWSKI, Rayan ROMDHANE, Hugo MONDIERE, Mathieu SANCHEZ, Ceren SARIOGLU, Mathieu FOUASSIER, Ines KHENNICHE, Ilayda YOLCU, Lucas GAUTHERON, Damir DEKIC, Hamza BENADDI, Romain DOOZE, Charlotte BERNARD, Marceau GIANG, Carla CHAVASSIEUX, Hugo LONGEPIERRE. Mariages Sylvie FAYOLLE et Roland JAQUET, Danielle ROSITA et André BEDJIDIAN, Malika ATEK et Richard FERRAZZOLI. Décès Michel LEIGNADIER, Marguerite FLEURY veuve STAEHELE, François DIAZ, Noël MARTINEZ FERNANDEZ, Paulette MASSAGUIE veuve GUILLEMAUD, Yousseri MZOUGHI, Odette INDEMINI veuve MANGE, Emilien ELOY, Maria COSTA veuve SERAFFINI, Jacques TOVI, Jane ROBIN veuve BOURETTE, Jeanclaude FERNANDEZ, Paul GUILLERMIN, Yvonne FOSSARD veuve LEFEVRE, Anna VIGILANTI veuve CARDONA, Fernande PAUVILLE. Une erreur s’est glissée dans Cap Meyzieu Décembre. La liste des décès annoncés correspondait à Novembre 2003. Avec nos excuses, vous trouverez ci-dessous les décès enregistrés en novembre 2004. l’Entraide Majolane a mis à disposition des Majolans une corbeille pour recevoir des dons. Devant ce genre de catastrophe épouvantable, les bonnes volontés ne manquent pas, mais beaucoup ne savent pas à qui s’adresser. Le sérieux et l’expérience de l’Entraide Majolane ne sont plus à démontrer. De la plus petite pièce de monnaie au chèque, tous les dons sont les bienvenus et font l’objet d’un reçu fiscal. La collecte de fonds organisée par l’association caritative a déjà permis d’envoyer un premier chèque de 2 000 euros à Médecins du Monde. Il en faudra beaucoup plus pour redonner un peu d’espoir aux rescapés de cette tragédie… ■ Roger ROCHER, Marie Louise SOUBIE épouse GASSER, Frédéric RIBEIRO, Andrée BOURGEAUX veuve RIBEYRE, Simone DUPERRET épouse ROUSSET, Juana NAVARRO épouse HERNANDEZ, Germaine DEVESA veuve DAGREGORIO, Marcel CHAIX, Suzanne MALALEUGE épouse BOULAY. Nous prions la famille de Monsieur Gustave Mollard de bien vouloir pardonner la faute d’orthographe commise sur le nom du défunt. Cap Meyzieu - n°31 - janvier 2005 Associations 11 Spécial guide jeune petites annonces A suivre… Recenseurs : sachez les reconnaître Depuis l’année dernière, le recensement de la population repose sur une collecte d’informations annuelle, réalisée auprès d’un échantillon d’adresses. Les agents recenseurs sont actuellement au travail. S’il est important de les recevoir, la prudence de certaines personnes à ouvrir leur porte est tout à fait compréhensible. C’est la raison pour laquelle Cap Meyzieu publie leurs photos. La loi dite “démocratie de proximité”, promulguée le 27 février 2002, implique une nouvelle organisation du recensement de la population. Chaque commune de 10 000 habitants ou plus fait désormais l’objet, chaque année en janvier et février, d’une enquête de Etablissement pénitentiaire De gauche à droite : Ali FARTOUNA - Guy VIOLOT Saïfedein FARTOUNA - Jean-Louis DAUMIN recensement, réalisée auprès d’un échantillon d’adresses. Listées dans un répertoire dit “des immeubles localisés”, elles sont réparties en cinq groupes de rotation. Tous les groupes seront interrogés sur une période de cinq ans, soit un groupe par an, de manière à obtenir un recensement complet sur tout le territoire. Cette organisation permet ainsi de disposer de données totalement actualisées. Ces opérations de recensement sont capitales pour actualiser des informations qui serviront de base à de très nombreuses actions, par exemple la mise en place d’un nouvel équipement municipal ■ L’enquête publique concernant la création d’un établissement pénitentiaire pour mineurs est ouverte. Le dossier est consultable en mairie, auprès de la Direction du Développement, jusqu’au 11 février. Le commissaire enquêteur tient au total six permanences, les 12, 13, 17 et 24 janvier - le 2 février de 14 à 16h et le 10 février de 9h à 11h. Nouveau Médecin Le Docteur Damien Burguion vous informe de la création de son cabinet de Médecine Générale au 54 ter, rue de la République. Il est joignable au 04 78 04 14 33. Cap Meyzieu JOURNAL RÉALISÉ PAR : Directeur de la publication, Michel Forissier Rédacteur en Chef, Philippe Meunier Rédaction, Geneviève Pelier, 06 75 63 47 89 [email protected] Crédit photos, Ville de Meyzieu, Jean-François Marin, François Boisjoly, sauf mention spéciale Composition et Impression, Pagina communication Michèle FRACHET et Catherine BERERA Cap Meyzieu - n°31 - janvier 2005 >> 12 Expression des groupes Réussir Meyzieu Meyzieu avec vous Ensemble la citoyenneté ANNE-MARIE DUBOST - PRESIDENTE MICHEL TRIBET - PRESIDENT FLORENCE BOCQUET - PRESIDENTE Au nom du groupe majoritaire Réussir Meyzieu, je vous présente à toutes et à tous nos meilleurs vœux pour cette nouvelle année sans oublier les victimes du razde-marée en Asie pour qui une collecte est organisée à l’Entraide Majolane. Pour cette nouvelle année, certains projets visant à améliorer les services proposés aux Majolans sont en voie de réalisation : -Les travaux de réhabilitation de l’ancienne Mairie sont déjà en cours d’achèvement. Ce nouvel espace offrira des locaux de qualité à l’ensemble du monde associatif. -Le bâtiment situé rue de la République qui accueillera bientôt des 65 adultes infirmes moteurs et cérébraux en journée et en hébergera 52 autres ouvrira aussi ses portes prochainement. -L’avenue de Verdun est en cours de réaménagement. Une zone 30 sera réalisée sur 500 mètres pour apporter aux piétons, aux cyclistes et aux automobilistes une véritable sécurité. -Le futur poste de police municipale verra bientôt arriver les policiers municipaux pour un meilleur accueil du public et une plus grande efficacité. -Le désenvasement du Grand Large est achevé. Ces investissements, en cours de réalisation, si importants pour le bien être des Majolans amélioreront notre cadre de vie sans augmentation des impôts. Malheureusement pour le contribuable, à peine arrivée au pouvoir, la gauche augmente déjà les impôts de la région Rhône-Alpes de 6 %. En 2001, Gérard Collomb, à peine arrivée à la tête de la ville de Lyon et de la Courly, avait fait exactement la même chose. Les socialistes ne comprennent pas ou ne veulent pas comprendre que lorsque les impôts augmentent au final c’est toujours moins de pouvoir d’achat pour les familles. Décidemment, ils ne changeront jamais. La gauche ferait mieux de faire des choix plutôt que de se laisser aller comme d’habitude à la facilité au détriment des habitants ■ "La tragédie d'Asie, après l'ombre sur les Noëls et Ans Nouveaux du monde, après les grandes manifestations de solidarité, nous interpelle toujours. En pareilles circonstances, Etats comme toutes organisations, marchés et intérêts, devraient se plier à une coordination efficace. Pas uniquement dans ces cas, notre fraternité devrait être le message permanent actif des démocraties dignes de ce nom. S'ils ont, un temps, masqué nos problèmes propres, ces événements ne les ont pas évacués.Nous les retrouvons avec les conflits publics, compris par des citoyens sceptiques, avec pertinence, devant les discours doubles. D'un côté, on répéte "cohésion sociale", de l'autre ministres/UMP s'acharnent sur ceux qui en sont les acteurs-clefs: protection sociale, agents des hôpitaux et de tous les services publics. Ceci au nom de leur idée d'une Europe, qui n'en demande pas tant. Côté local, quel dommage ces étrennes sous forme d'enquête publique pour la prison des mineurs! Quand ces lignes paraitront, il vous restera quelques jours pour vous exprimer. Il se trouve que le commissaire-enquêteur connait les lieux. Raison de plus pour faire valoir des arguments de bon sens, tels que secteur en partie inondable, inadapté en dessertes, etc... En toile de fond, quel gâchis cette localisation stupide, qui occulte un débat nécessaire sur le traitement de la délinquance lourde des mineurs. Hormis ce dossier-phare pour eux, nos édiles ont été chatouillés par les constats du déséquilibre entre leur publicité et leur action. Du coup, ils répétent tout un catalogue, comprenant les réalisations de promoteurs immobiliers comme les intentions lointaines, sans parler financement, ce serait trop beau. Le problème, c'est qu'ils sont aux 2/3 de leur mandat (bientôt 4 ans!). Aussi, continuons à poser les bonnes questions, à approuver si des réponses sont pertinentes et à démonter tous les faux-semblants. Et, d'ici nos prochains rendez-vous, que 2005 vous permette satisfactions et espoir" ■ L’année 2004 vient de s’achever sur deux événements, l’un heureux : la libération le 21 décembre des deux journalistes français -Christian CHESNOT et Georges MALBRUNOT- otages pendants 124 jours, l’autre tragique : le séisme au large de l’île de Sumatra le 26 décembre, qui a précédé cette vague qui a tout balayé sur son passage, pour laisser derrière elle des dizaines de milliers de morts, et les dramatiques conséquences humaines engendrées pour de nombreuses années. Ces deux événements ont deux origines : la lâcheté des hommes, les caprices de la nature ; mais tous deux ont entraîné un élan de solidarité et de générosité qui ne peuvent que nous inciter à l’optimisme et nous permettre dans cet état d’esprit de vous souhaiter à toutes et à tous une bonne et heureuse année 2005. Dans les deux circonstances rappelées ci-dessus, d’importance aussi différente que relative, une surmédiatisation était inévitable tant l’information est, malheureusement, devenue aujourd’hui un produit de consommation. Ceci ne doit pas être le cas ! L’information ne doit pas venir à nous, mais nous devons aller vers elle, et nous impliquer dans l’analyse et à la réflexion critiques. Aussi, pour revenir à l’actualité locale, nous encourageons nos concitoyens à se rendre en mairie chaque fois qu’une enquête publique leur est proposée. Ainsi, depuis le 10 janvier et jusqu’au 10 février, vous pouvez vous informer sur le projet d’Etablissement pénitentiaire pour mineurs, et apporter vos pertinentes remarques qui, en tout état de cause, devront être prises en considération par vos élus qui, eux-mêmes, seront amenés à exprimer, en toute impartialité et en toute indépendance, leur avis ■