New York - Sabardu Tourisme

p-160-161_Mise en page 1 13/11/2014 10:28 Page160
10 jours
Canada - New York
e
sion date
n
e
c
s
t
A
ire S
l’Empuilding
B
Les Plus Sabardu
- Vols réguliers au départ de
Marseille
- Entrée Montréal et sortie
New-York
- Découverte du Mémorial du
11 septembre
- Accompagnateur Sabardu
Tourisme*
Dates
13 au 22 Mai
26 Août au 04 Sept.
09 au 18 Septembre
02 au 11 Octobre
Prix :
2015
2015
2015
2015
2080 €
r
nateu
g
a
p
du*
Accom
Sabar
(base 35 participants
Dont 375 € de taxes d’aéroports incluses)
Supplément chambre individuelle : 305 €
Le prix comprend

Le transport en autocar jusqu’à
l’aéroport et retour
 Le transport aérien Marseille / Montréal
et New York / Marseille sur vols
réguliers Air France / KLM via Paris ou
Amsterdam
 Les taxes d’aéroports (375 € au 15/10/14)
 Tous les transferts
 L’hébergement en chambre double en
hôtel de première catégorie
 La pension complète du dîner du jour 1
au déjeuner du jour 9
 Le transport en autocar de tourisme
 Les excursions et visites mentionnées au
programme
 La croisière des Mille Îles
 La croisière au pied des chutes du Niagara
 L’ascension à l’Empire State Building
 La traversée en ferry à la statue de la
Liberté et Ellis Island
 La découverte du Mémorial du 11
septembre
 La présence d’un guide local pendant
le circuit
 La présence d’un accompagnateur
Sabardu Tourisme*
 L’assistance / rapatriement
Le prix ne comprend pas

Les boissons
 Les pourboires
 L’assurance annulation (50 €)
Formalités
Passeport en cours de validité à lecture
optique avec photo imprimée
numériquement, obligatoire si délivré
après le 26/10/05. Ou
Passeport individuel à lecture optique en
cours de validité si délivré avant le 26/10/05.
À défaut de l’un de ces deux types de
passeport, l’obtention d’un visa sera
obligatoire (environ 85 €).
Information
Photocopie du passeport en cours de
validité est obligatoire au moment de
votre inscription.
Prix établi au 15/10/14 sur la base de :
1 USD = 0,78 € et de 1 CAD = 0,70 €
*Présence d'un accompagnateur Sabardu
Tourisme si le groupe est composé de plus
de 30 participants
160
JOUR 1 : MARSEILLE /PARIS /.
MONTREAL.
JOUR 5 : OTTAWA / MILLE ILES /.
TORONTO.
Rendez-vous des participants et départ
en direction de l’aéroport de MarseilleProvence. Accueil et assistance d’un représentant Sabardu Tourisme. Formalités d’enregistrement. Envol pour Montréal sur vols
réguliers via Paris. À votre arrivée, accueil par
le guide local et transfert à l’hôtel. Installation. Dîner et nuit dans la région de Montréal.
Petit-déjeuner et départ vers la rivière des
Mille Îles. Embarquement pour une croisière
au cœur des véritables paysages du Canada
de l'est: la forêt et les lacs innombrables que
parcouraient les trappeurs et les premiers colons. Déjeuner. Continuation vers Kingston,
ancienne capitale du Canada, aujourd'hui
port de plaisance et route vers Toronto: principale ville de l'Ontario. Tour d’orientation:
le parlement, l’hôtel de ville, le quartier chinois, Bay Side, la tour CN, le Skydome… Dîner
et nuit dans la région de Toronto.
JOUR 2 : MONTREAL / QUEBEC.
Petit-déjeuner. Visite guidée de Montréal,
dotée d’un centre-ville aux gratte-ciel nombreux, de quartiers trépidants d’animation,
de vastes espaces verts. Subtil mélange de
moderne et d'ancien, la ville dévoile des visages multiples : vestiges du passé avec la
basilique Notre-Dame, le quartier du Vieux
Port en bordure du fleuve St Laurent ou encore la place Jacques Cartier. Déjeuner.
Après le repas, découverte de la ville souterraine et temps libre. En milieu d’aprèsmidi, route vers la capitale de la Belle
Province, Québec. Installation à votre hôtel.
Dîner et logement.
JOUR 6 : TORONTO / NIAGARA /.
SYRACUSE.
Petit-déjeuner, puis départ pour Niagara.
Arrêt à Niagara on the Lake afin de goûter
à l’ambiance vieille Angleterre de ce village.
Puis départ pour une croisière au pied des
chutes du Niagara, site naturel imposant
que les iroquois surnommaient « tonnerre
de l'eau ». Déjeuner panoramique avec vue
sur les chutes. Dans l’après-midi, départ
pour la frontière américaine et route
jusqu’à Syracuse. Dîner et nuit.
JOUR 3 : QUEBEC.
Petit-déjeuner. Visite guidée de Québec, la
seule cité nord-américaine classée patrimoine
mondial par l'Unesco. Découverte de cette
ville avec le Parlement provincial, le château
Frontenac, la vieille ville et ses remparts, le
quartier du petit Champlain, les plaines
d’Abraham, la citadelle de Québec… Déjeuner. Après midi, départ vers la côte de Beaupré. Arrêt à la chute Montmorency, puis tour
d’une partie de l’île d’Orléans. Dîner dans le
Vieux Québec. Logement à l’hôtel.
JOUR 7 : SYRACUSE / NEW YORK.
Petit-déjeuner et départ vers l’état de New
York et du New Jersey : mélanges de paysages boisés et de collines. Arrivée en fin de
matinée à Manhattan. Instant unique en arrivant devant la ligne de gratte-ciel. Déjeuner. Dans l’après-midi, montée au sommet
de l’Empire State Building, dont la pointe
domine encore les cartes postales et illumine toutes les nuits de Manhattan avec des
couleurs différentes. Dîner et nuit dans le
New Jersey.
JOUR 4 : QUEBEC / OTTAWA.
Petit-déjeuner et route pour Ottawa, à la
fois capitale fédérale, ville historique et artistique. Déjeuner. Après le repas, tour
d’orientation de la ville où vous verrez : le
parlement, le canal Rideau, Sussex Drive, le
centre national des Arts, le quartier des Ambassades… Dîner en ville. Logement dans la
région d’Ottawa.
JOUR 8 : NEW - YORK.
Petit-déjeuner et départ pour une visite guidée de Manhattan. Découvrez Wall Street,
Broadway, la cathédrale St Patrick’s, le
Rockefeller center, la prestigieuse 5e Avenue, la Trump tower, Little Italy et Chinatown… Déjeuner. Après le repas, départ
pour une traversée en ferry vers la Statue
de la Liberté, et arrêt à Ellis Island, ancien
centre de l’immigration américaine transformé en musée. Puis découverte du Mémorial du 11 septembre, représenté par deux
énormes bassins avec chutes d’eau,
construits sur l’emplacement occupé autrefois par les tours jumelles. Dîner sur Broadway et nuit.
JOUR 9 : NEW-YORK / PARIS.
Petit-déjeuner puis départ avec votre guide
pour la visite d’Harlem, la capitale noire de
New-York, bariolée de couleurs et d’odeurs,
admirerez la gigantesque cathédrale Saint
John The Divine, ainsi que l’Apollo theater.
Déjeuner. Après le repas, transfert à l'aéroport, assistance aux formalités d'enregistrement et envol pour Marseille-Provence via
Paris. Dîner et nuit à bord.
JOUR 10 : PARIS / MARSEILLE.
Petit-déjeuner en vol. Arrivée à Paris et correspondance pour Marseille-Provence. Retour en autocar vers vos différents lieux de
prise en charge.
ère autes
i
s
i
o
r
C
es chaura
d
d
e
i
p
g
du Nia