Mathilde s song

The Song of Mathilde
- Verse 1 :
My name's Mathilde, Queen of England
Je m'appelle Mathilde, Reine d'Angleterre
William the King is my husband
Guillaume le roi est mon mari
He's a Norman
C'est un Normand
He was the Duke of Normandy
Il était Duc de Normandie
His cousin Edward is the King
Son cousin Edouard est le roi
of England
D'Angleterre
They're good friends
Ils sont bons amis
And Edward wants
Et Edouard veut
William the Bastard in England,
Guillaume le Bâtard en Angleterre
but Harold is ambitious too,
Mais Harold lui aussi est ambitieux
He wants to become a King, too !!!
Lui aussi veut devenir roi !!!
- CHORUS :
William is my husband
King of England,
On a Christmas day
William is my husband
He's very strong
Stronger than Harold ! (Ah, ah, ah, ah….)
All the things he can do
But he has to be very brave
To win this battle !
P.T.O. 
- Verse 2 :
When Edward dies, he has no kids,
Quand Edouard meurt, il n’a pas d’enfants
Harold is crowned, he becomes king
Harold est couronné, il devient roi
In Westminster.
A Westminster
But everybody is afraid,
Mais tout le monde a peur
‘cause in the sky is the comet,
Parce que dans le ciel, il y a la comète
Ain’t it bright!
Et elle brille !
My husband is furious :
Mon époux est furieux :
He wants a fleet to invade England
il veut une flotte pour envahir l'Angleterre
And he decides to go to war,
Et décide de partir en guerre,
Finds an army to fight Harold. . .
Trouve une armée pour combattre Harold...
- Verse 3 :
Many horses ans many ships,
Beaucoup de chevaux et beaucoup de navires
Many armours and many men cross the sea. Bcp d'armures et d'hommes traversent la mer
And the battle starts near Hastings
Et la bataille commence près d'Hastings
William is strong, he wants to win,
Guillaume est fort, il veut gagner
He’s the best
C'est le meilleur
Harold dies, William wins
Harold meut, Guillaume gagne
On Christmas day he becomes King,
Le jour de Noël il devient roi
And I begin a tapestry to tell you his super story ! et je commence une tapisserie pour vous raconter
sa super histoire !