Télécharger l`édition n°557 au format PDF

Transcription

Télécharger l`édition n°557 au format PDF
1
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
DR
L ’ a cc e n t d e v o t r e r é g i o n
Nelly Wenger: la solution
Insécurité
Chablais
A la fois identité forte pour Vevey et solution
rentable pour la Halle, Nelly Wenger a trouvé
la solution.
L’insécurité à Lausanne, mythe ou réalité?
Le trafic de drogue accroît le sentiment de
peur.
Aigle et Monthey ont redéfini
les priorités d’un projet
d’agglomération.
page 18
page 9
page 27
Lausanne, Lavaux, Riviera, Chablais
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Opinion
Printemps (s)
YS
Lutry: Bientôt une station service...
Oui, une étude est en cours. Oui c’est bien Coop qui ouvrirait une station service
aux Moulins. Non, les contrats ne sont pas signés et le dossier n’est pas officiellement
déposé. Mais l’avancement des négociations est bien au-delà de la simple hypothèse
prudemment avancée par le municipal des travaux. Le dossier pourrait être déposé
en avril.
page 11
Régions
5 à 29
Culture
32 et 33
Sports
30 et 31
Agenda
Au printemps la vie reprend.
Dans notre pays, modèle de
démocratie directe, nous
sommes heureux de nous
extasier sur la sortie des petites fleurs tout en paniquant
sur le nucléaire. Les cloches
partent pour Rome et, ayant
voté selon le désir du Muezzin
Oskar, aucun son de minaret
ne pourra déranger notre
quiétude.
C’est le printemps aussi au
Maghreb, des lieux dont les
habitants représentent, selon
les Ayatollah de la peur, le
symbole d’un fanatisme rampant menaçant notre civilisation et notre démocratie...
Mais le printemps donne des
ailes et ce sont «ces gens-là»,
justement qui, au nom d’une
démocratie à obtenir se
battent sous les minarets
donnant de vraies leçons de
courage. Même dans la terreur
et le sang comme en Lybie
et dans d’autres pays arabes.
Le Printemps a aussi donné
des élans à Marine Le Pen,
seule politique à s’être rendue
à Lampedusa, l’ile italienne
porte d’entrée pour les immigrants. Verrons-nous bientôt
Christophe Blocher et Oskar
Freisinger au Caire et à Tunis?
En toute démocratie…
Nina Brissot
38 et 39
Estimation vente - Chexbres - 021 946 46 03 - www.chiffelle-immobilier.ch
La première agence
immobilière
indépendante
de Lavaux
Proche de votre bien
Rue
A 8 minutes d'Oron, villa mitoyenne,
6 chambres, grande cuisine,
caves, garage. Surface habitable
environ 200 m2, beau jardin arboré,
calme et vue dégagée.
CHF 760'000.-
Les Monts-de-Corsier
A 1 minute de Châtel-St-Denis,
belle villa-chalet, extérieur
entièrement rénové, 4 grandes
chambres, cheminée, garage,
caves, vue dégagée.
CHF 835'000.-
2
Annonces
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
AVIS D’ENQUÊTE
Commune
de Belmont
AVIS D’ENQUÊTE
Commune
de Lutry
AVIS D’ENQUÊTE
Commune
de Bex
E - 5787
CAMAC No 110765
LAVAUX-ORON
1092
Belmont-sur-Lausanne
Lieu-dit ou rue:
Ch. des Chapons 1
Ch. de Penloup
Coordonnées géographiques:
541.500 / 152.090
Parcelles:
111 – 112
No ECA:
430
Propriétaires: Tartini Stefano
et Rostropovich Elena
Auteur des plans:
Burnand Thierry
Bureau d’ingénieurs
Renaud et Burnand SA
Projet, nature des travaux et
destination de l’ouvrage:
Construction nouvelle.
Construction d’une
piscine chauffée par
pompe à chaleur et
aménagement d’un
replat et d’un mur en
enrochement.
L’enquête publique est ouverte du
1er avril au 2 mai 2011.
Le bureau technique est ouvert du lundi au
vendredi de 7 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h.
La Municipalité
District:
Commune:
IMPRESSUM
Hebdomadaire gratuit
de proximité paraissant tous les
jeudis (48 x par année)
Adresse postale et du siège
social: Rue du Clos 12, CP 700, 1800
Vevey 1, Tél. 021 721 20 30, Fax 021
721 20 31, [email protected];
www.leregional.ch
Délais: rédactionnel vendredi à
midi; annonces lundi à midi
Tirage et diffusion:
116’500 exemplaires, Lausanne,
Lavaux, Riviera, Chablais VD/VS
Fonds de soutien:
CCP 10-725-4 BCV Lausanne,
en faveur compte: C 913.83.13
G. TAFELMACHER
AVIS D’ENQUÊTE
Commune
de Belmont
Restauration de meubles
ATELIER: Ch. de la Côte 22
021 728 65 71 1009 Pully
CAMAC No 111557
site: www.tafelmacher-georges.com
LAVAUX-ORON
1092
Belmont-sur-Lausanne
Lieu-dit ou rue:
Rte du Burenoz
Coordonnées géographiques:
541.144 / 152.461
Parcelle:
DP 10
Propriétaire: Commune de
Belmont-sur-Lausanne
Auteur des plans:
APISA
Giuseppe Perret-Gentil
+ Rey & Associés SA
Projet, nature des travaux et
destination de l’ouvrage:
Transformation.
Modérateur de trafic.
L’enquête publique est ouverte du
1er avril au 2 mai 2011.
Le bureau technique est ouvert du lundi au
vendredi de 7 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h.
La Municipalité
District:
Commune:
CAMAC No 122425
CAMAC No 111393
District:
LAVAUX-ORON
Commune:
1095 Lutry
Lieu-dit ou rue: Ch. de Mourat 25
Coordonnées géographiques:
542.370 / 151.050
Parcelle:
760
No ECA:
1869
No réf. FAO: 147-026-01-11
Propriétaire: M. Jürg Meyer
Promis-vendu à
M. et Mme Philippe
et Karin Menetrey
Auteur des plans:
EMA Architectes
M. Eric Maria
Rue du Léman 3
1201 Genève
Projet, nature des travaux et
destination de l’ouvrage:
Démolition partielle,
transformation et
agrandissement du
bâtiment. Construction d’une piscine
extérieure chauffée.
Installation de panneaux solaires.
Le dossier d’enquête peut être consulté
au bureau de la Direction des travaux,
Château de Lutry, du 2 avril au
2 mai 2011.
La Municipalité
District:
AIGLE
Commune:
1880 Bex
Lieu-dit ou rue:
Chemin de la Scie
Coordonnées géographiques:
568.065 / 122.575
Parcelle:
6543
Propriétaire: Chanez-Comte
Angéline
Auteur des plans:
Holenweg David
Espace Cim SA
Projet, nature des travaux et
destination de l’ouvrage:
Construction nouvelle.
Construction d’une
villa familiale avec
couvert, PAC air-eau,
ECS solaire et 2 places
de parc.
L’enquête publique est ouverte du 2 avril au
2 mai 2011.
La Municipalité
VOYANTE CONFIRMEE
LOLI
Spécialiste des problèmes sentimentaux,
rencontres, avenir...
Tél. 0901.000.441 Fr.2.70./min
depuis un poste fixe 9h-23h
Essais sur route Triumph
Les nouveautés de la gamme 2011
sont à l’essai chez Inter-Motos, votre
concessionaire exclusif pour le Canton
de Vaud. Visitez notre showroom
au Mont-sur-Lausanne, En Budron B1,
du vendredi 1er au dimanche 3 avril,
et découvrez l’émotion Triumph.
PUISSANCE.
MANIABILITÉ.
ÉQUILIBRE.
PUISSANCE.
MANIABILITÉ.
ÉQUILIBRE.
Plus d’infos sur www.inter-motos.ch
SinoSanté
Centre de médecine chinoise
www.sinosante.ch
Acupuncture, moxibustion
Massage Tuina, phytothérapie
_______________________________________________________________________________________________
Migraines, allergies, stress, dépressions, obésité, ménopause
troubles digestifs et respiratoires, hernies discales, douleurs
cervicales, articulaires ou musculaires, problèmes cutanés, etc.
Soins pris en charge par les assurances complémentaires
_______________________________________________________________________________________________
Vevey: Simplon 23
Morges: R. de la Gare 26
Yverdon: Remparts 20
Lausanne: Petit-Chêne 38
021 922 33 88
021 802 08 88
024 426 88 88
021 312 61 18
à 200m de la gare
à 50m de la gare
en face de la gare
en face de la gare
BON pour un bilan de santé par nos professeurs chinois
Gros plan
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
3
Des jeunes s’engagent auprès du canton
Politique Le Conseil d’Etat a désigné 25 personnes pour faire partie de la Commission des jeunes.
La première séance de la Commission se tiendra dans le courant du mois de mai.
Q
uelles personnes sont les plus
aptes à définir les problèmes
et les enjeux pour la jeunesse? Les
jeunes bien sûr. Dans ce contexte
et selon la loi sur le soutien aux
La Commission des jeunes sera
consultée par le Conseil d’Etat
sur les sujets les concernant.
activités de la jeunesse (LSAJ), le
Conseil d’Etat a désigné pour la
toute première fois 25 jeunes pour
siéger au sein d’une commission.
Grâce à un petit budget, elle aura la
possibilité de proposer et mener à
bien des projets en faveur des jeunes. Elle sera également consultée
sur des projets de loi ayant une incidence sur la jeunesse, comme la
Composition
de la commission
• 12 filles et 13 garçons;
• 10 gymnasiens, 4 apprentis et
11 écoliers;
• 6 candidats de 14 ans, 8 candidats de 15 ans, 5 candidats
de 16 ans et 6 candidats de
17 ans.
culture, les loisirs, les activités de
jeunesse, le développement durable ou encore la place des jeunes
dans la société. Son rôle sera de
débattre et de donner un avis sur
le projet de loi en question. «Non
seulement cette démarche présente un aspect pédagogiques sur le
fonctionnement de l’Etat, mais leur
avis sera pris en compte», explique
Frédéric Cerchia, répondant jeunesse du canton de Vaud, qui les
encadrera dans leurs démarches.
Tout le canton représenté
Ces jeunes ont été choisis selon
une répartition entre les âges, de
14 à 18 ans, entre filles et garçons
et entre les statuts d’écoliers, apprentis et gymnasiens. Ils viennent de tout le canton et tous ont
prouvé leur engagement envers la
communauté en étant impliqués
d’une manière ou d’une autre dans
une association, un club de sport,
une société de musique, une maison de quartier, dans la vie de leur
école ou encore dans un Conseil
de jeunes de leur ville. La campagne de recrutement pour ce projet
a été lancée en octobre 2010 et
bien qu’elle ait suscité l’intérêt de
63 personnes, aucune candidature
n’a été émise par des jeunes de
www.jeparticipe.ch
Sandra Giampetruzzi
L’actu vue par Dano
Jardin secret
Charles-Henri Coutaz
Vevey, La Tour-de-Peilz, Montreux
ou Villeneuve. Mais les communes
de Chessel, Forel, Leysin, Bex, Lausanne et Belmont sont entre autres
représentées dans cette commission. Elles pourront aussi solliciter
directement le canton pour mettre
en place ou améliorer certains aspects concernant la jeunesse. Parmi la commission, quatre délégués
seront élus pour siéger au sein du
comité de préavis pour la contribution de fonds pour les jeunes.
Président du Swiss Vapeur Parc
«Je ne peux pas rester
sans rien faire»
Bien qu’il soit, entre autres, aussi président
de Léman Sans Frontière, du Bar 118 et du
PLR à Aigle, Charles-Henri Coutaz, l’homme
aux multiples casquettes ne semble jamais
stressé. Pour «vider la pression» il court
les marathons. A son actif, dix «MoratFribourg», deux «20 km de Lausanne», le
«Tour du Chablais» etc. Parti en préretraite à
l’âge de 57 ans, l’ancien fondé de pouvoir de
la BCV foule chaque année, en compagnie
de sa femme, une terre différente. Chine, Pérou, Cap Horn. L’Australie les
attend sous peu. Déjà six fois grand-père, Charles-Henri Coutaz retrouve
mensuellement les «superstars». Une rencontre entre hommes avec un
loisir organisé à tour de rôle; ski, pétanque, qui indubitablement se termine autour d’une table. Ce Compagnon de la bonne chère avoue un
faible pour le loup, un poisson de mer.
Il aime le contact, l’honnêteté, bien manger
Il n’aime pas la lâcheté, la paresse
Texte et photo: Marguerite Martinoli
www.dano-cartoon.com
Publicité
A l’heure d’une nouvelle adresse
4
Annonces
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
« Zurich » Nouvelle Agence générale à Lutry
Assurances
Votations du 3 avril 2011
© Indymage
election communales
générales 2011
«Zurich» Assurances a ouvert depuis le 1er mars, une Agence générale à Lutry. Pour
l’Agent général et entrepreneur Sergio Ungaro, le site d’activité économique abrite
un fort potentiel de croissance.
«Lutry est un site d’activité économique L’entreprise d’assurances veut continuer sa
dont la croissance va se poursuivre», décla- croissance dans toute la Suisse par l’ouverre Sergio Ungaro, responsable de l’Agence ture d’importantes Agences et proposer à
générale «Zurich» du Lavaux. Le potentiel ses clients des services d’excellente quaest grand. La zone résidentielle exception- lité. C’est dans le cadre de cette stratégie
nelle de cette attrayante région viticole et le que l’entreprise a investi dans la nouvelle
bon réseau de transport offrent une excel- Agence installée aux abords du lac Léman.
lente qualité de vie. «Malgré les prix élevés «Notre objectif est de nous rapprocher de
du mètre carré, de nombreux habitants sont nos clients. Dans les communes, on se
propriétaires de leur domicile», indique connaît, les clients nous font confiance»
M. Ungaro. La proximité avec la grande ville déclare M. Ungaro. Avec son équipe de dix
de Lausanne en fait également un empla- experts en assurance, il veut intensifier à
cement attrayant pour les entreprises. Le l’avenir les contacts avec la clientèle.
secteur des prestations de services en par- «Que ce soit pour les automobiles, la préticulier est fortement représenté. De nou- voyance ou les solutions entreprises de
velles sociétés vont pouvoir s’installer ici à haut niveau, les clients attendent de nous
l’avenir», confie l’ancien fiduciaire.
un service de proximité, rapide et simple.
Sergio Ungaro a une clientèle privée mais Sur place, nous sommes mieux en mesure
souhaite également proposer des presta- de satisfaire ces besoins.»
tions de conseil spécifiques à l’industrie. Il
est paré au mieux pour y parvenir. Depuis Contact:
début 2011, les agents généraux de «Zu- Zurich – Agence générale – Sergio Ungaro
rich» sont des exploitants individuels. A ce Rte de Lavaux 35 – 1095 Lutry
titre, leur responsabilité et leur marge de Téléphone: 021 796 60 80
manœuvre en tant qu’entrepreneur sont Fax: 021 796 60 81
accrues. «Nous pouvons conseiller l’industrie d’égal à égal. En effet, en tant qu’em- Email: [email protected]
ployeur, nous connaissons précisément les
besoins des entrepreneurs – que ce soit en
matière de risques d’entreprise, de questions relatives aux fournisseurs, de parc de
véhicules, de couverture du personnel ou
de prévoyance», assure M. Ungaro.
®® ®®®
2011
2011
2011
2011
2011
Horaires:
Du lundi au jeudi:
7h45-12h00 et 13h30-17h00
Le vendredi:
7h45-12h00 et 13h30-16h00
Partez
à
la découverte
découverte du
du
Partez
à
la
Partez
à
du
Partez
à
la
découverte
du
Partez
à la
la découverte
découverte
du
vignoble
de
Lavaux,
vignoble
de
Lavaux,
vignoble
de
Lavaux,
vignoble
de
Lavaux,
vignoble
de
Lavaux,
en
petit
train
touristique
en
petit
train
touristique
en
petit
train
touristique
en
petit
touristique
Patrimoine
Mondial
de l’UNESCO
l’UNESCO
en Patrimoine
petit train
train
touristique
Patrimoine Mondial
Mondial de
de l’UNESCO
2ème tour
District
De Lavaux-oron
OUVERTURE DES BUREAUX DE VOTE
cully
Bâtiment administratif communal
rte de lausanne 2
Dimanche 3 avril, 11h - 12h
grandvaux
logis du monde
Place du Village
Dimanche 3 avril, 11h - 12h
lutry
Pully
collège du grand-Pont
Dimanche 3 avril, 11h - 12h
Pully-Village (maison Pulliérane)
Dimanche 3 avril, 10h - 12h
Patrimoine
Patrimoine Mondial
Mondial de
de l’UNESCO
l’UNESCO
Lutry-Aran-Grandvaux-Lutry
=
1h
Lutry-Aran-Grandvaux-Lutry
=
Lutry-Aran-Grandvaux-Lutry
=1
1h
h
Lutry-Aran-Grandvaux-Lutry
=
Départ
de Lutry
Lutry débarcadère
débarcadère
Lutry-Aran-Grandvaux-Lutry
=1
1h
h
Départ
de
Départ de
de Lutry
Lutry débarcadère
débarcadère
Départ
Départ de Lutry
débarcadère
Mercredi
13:30 15:00
15:00 16:30
16:30
Mercredi
13:30
03.04-30.10
03.04-30.10
03.04-30.10
03.04-30.10
03.04-30.10
17.06-30.09
17.06-30.09
17.06-30.09
17.06-30.09
17.06-30.09
Mercredi
Mercredi
Mercredi
Dimanche
Dimanche
Dimanche
Dimanche
Dimanche
Vendredi
Vendredi
Vendredi
Vendredi
Vendredi
10:30
10:30
10:30
10:30
10:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
Cully-Riex-Epesses-Dézaley-Cully =
=1
1h
h 15
Cully-Riex-Epesses-Dézaley-Cully
Cully-Riex-Epesses-Dézaley-Cully
=1
1 h 15
15
Cully-Riex-Epesses-Dézaley-Cully
=
Départ
de Cully
Cully débarcadère
débarcadère
Cully-Riex-Epesses-Dézaley-Cully
= 1h
h 15
15
Départ
de
Départ
de
Cully
débarcadère
Départ de
de Cully
Cully débarcadère
débarcadère
Départ
02.04-29.10 Samedi 10:30 13:30 15:00 16:30
02.04-29.10
02.04-29.10
02.04-29.10
02.04-29.10
14.06-29.09
14.06-29.09
14.06-29.09
14.06-29.09
14.06-29.09
Samedi
10:30
13:30
15:00
16:30
Samedi
10:30
13:30
15:00
16:30
Samedi
10:30
13:30
15:00
16:30
Samedi
10:30 13:30
13:30 15:00
15:00 16:30
16:30
Mardi
Mardi
13:30
15:00
16:30
Mardi
13:30 15:00
15:00 16:30
16:30
Mardi
13:30
Mardi
13:30 15:00
Jeudi
13:30
15:00 16:30
16:30
Jeudi
13:30
Jeudi
13:30 15:00
15:00 16:30
16:30
Jeudi
13:30
Jeudi
13:30 15:00
15:00 16:30
16:30
(0)21
[email protected],
+41
791
62
62
(0)21
[email protected],
+41
791
62
(0)21 791 62
[email protected],
+41 (0)21
62 62
62
www.lavauxexpress.ch
[email protected],
+41
www.lavauxexpress.ch
[email protected],
+41 (0)21 791
791 62 62
62
www.lavauxexpress.ch
www.lavauxexpress.ch
www.lavauxexpress.ch
22.04,
25.04,02.06,13.06,01.08,19.09.2011
22.04,
25.04,02.06,13.06,01.08,19.09.2011
22.04,
25.04,02.06,13.06,01.08,19.09.2011
Départ de
de
Lutry || Horaire
Horaire du
du dimanche
22.04,
25.04,02.06,13.06,01.08,19.09.2011
Départ
Lutry
22.04,de
25.04,02.06,13.06,01.08,19.09.2011
Départ
Lutry || Horaire
Horaire du dimanche
dimanche
Départ
de
Lutry
Départ
de
Lutry25.09.2011
| Horaire du
du dimanche
dimanche
23.09, 24.09,
24.09,
23.09,
25.09.2011
23.09,
24.09,
25.09.2011
Départ
de
Cully
23.09,
24.09,
25.09.2011
Départ
de
Cully
23.09,
24.09,
25.09.2011
Départ de
de Cully
Départ
Départ de Cully
Cully
Le train
train des
des caveaux
caveaux =
=2
2h
h
Le
Le
train
des
caveaux
=2
2h
Le
caveaux
=
Départ
dedes
Lutry
débarcadère
Le train
train
des
caveaux
= 2h
h
Départ
de
Lutry
débarcadère
Départ
de
Lutry
débarcadère
Départ de
de Lutry
Lutry débarcadère
débarcadère
Départ
29.04-18.09
Vendredi | Samedi | Dimanche
riex
18:30
29.04-18.09
Vendredi
29.04-18.09
Vendredi ||| Samedi
Samedi ||| Dimanche
Dimanche 18:30
18:30
29.04-18.09
29.04-18.09 Vendredi
Vendredi | Samedi
Samedi | Dimanche
Dimanche 18:30
18:30
(4 àà 12
(AVS)
Tarifs
Enfant (4
12 ans)
ans)
Adulte (AVS)
Tarifs
Enfant
Adulte
(4
(AVS)
Tarifs
Enfant
à
12
ans)
Adulte
(4
(AVS)
Tarifs
Enfant (4 àà 12
Adulte
(AVS)
Tarifs
12 ans)
ans) Fr. 13.–
Adulte(Fr.
Course
normale EnfantFr.
Fr. 5.–
5.–
11.–)
(Fr.
Course
normale
Fr.
13.–
11.–)
(Fr.
Course
normale
Fr.
5.–
Fr.
13.–
11.–)
(Fr. 11.–)
Course normale
normale
Fr. 5.–
5.–
Fr. 13.–
13.– (Fr.
11.–)
Course
Fr.
Fr.
Train
des
caveaux
Fr.
5.–
Fr.
20.–
Train des
des caveaux
caveaux
Fr. 5.–
5.–
Fr. 20.–
20.–***
Train
Fr.
Fr.
Train
des
caveaux
Fr.
5.–
Fr.
20.–
*Dégustation
(3caveaux
vins) +
+ verre
verre souvenir
souvenir
Train des(3
Fr. 5.–
Fr. 20.–**
*Dégustation
vins)
*Dégustation (3
(3 vins) +
+ verre souvenir
souvenir
*Dégustation
*Dégustation (3 vins)
vins) + verre
verre souvenir
Course
privée
sur demande
Course
privée
Course
privée sur
sur demande
demande
www.lavauxexpress.ch
Course
privée
www.lavauxexpress.ch
Course
privée sur
sur demande
demande
www.lavauxexpress.ch
www.lavauxexpress.ch
www.lavauxexpress.ch
Villette
salle st-théodule
Dimanche 3 avril, 11h - 12h
aran - Bâtiment «les mariadoules»
Dimanche 3 avril, 11h - 12h
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Les Chats sortent les griffes
S’il y a un village où le premier tour
des élections a pris une tournure particulière, c’est bien à Chexbres. Un
tout nouveau candidat élu au premier
tour, 3 Municipaux sur 4 en lice qui
abdiquent, 2 nouveaux pour le second
tour… il va y avoir du changement
chez les Chats. Nous annoncions
déjà la houleuse assemblée préparatoire qui avait précédé les élections
il y a deux mois (Régional n°548), et
le refus des Conseillers de mettre les
membres de la Municipalité en tête
de liste. Cette scission s’est apparemment consommée lors des votations
du 13 mars. 3 des 4 Municipaux en lice
occupent alors les cinq derniers rangs
sur les onze candidats. Ils ont renoncé
à se représenter. Il reste désormais 9
candidats pour les 4 postes restants,
puisque Jean-Marc Bovy a été élu au
premier tour. Deux nouveaux, Dominique Barbara Wyss Cossy et Martial
Vurlod sont sortis du bois après le
premier tour et sont entrés en course
pour le 3 avril. Au vu des résultats, le
garde forestier de profession a décidé
de se lancer dans la course. «Je pense que tout le monde a une chance»
confie Martial Vurlod, également candidat pour la première fois au Conseil
communal de Chexbres. (je)
Plus sur www.leregional.ch
Corseaux: vivement dimanche...
«On en a marre», telle est sans doute
la réflexion que l’on entend le plus
souvent à travers Corseaux depuis
quelques semaines, face à la guerre
que se livrent d’un côté les partisans
du syndic sortant Gaston Barman, de
l’autre ses détracteurs. Un ras-le-bol
assorti du désir que le village retrouve enfin sa sérénité après ce second
tour, où les deux sièges vacants se
joueront entre quatre candidats : Edmond Fahrni et Gaston Barman sur la
liste Corseaux, Ecoute et Renouveau,
Yves Raboud et Antoine Lambert sur
celle d’Alliancecorsaline.ch.
Certes, l’affrontement aurait pu être
évité: «Nous avions proposé une
élection tacite et étions même prêts
à leur laisser la syndicature, pour la
paix des ménages!», fait remarquer
Yves Raboud. Celui-ci aurait ainsi
occupé l’un des deux sièges vacants,
et l’autre serait revenu à Edmond Fahrni, premier parmi les viennent-ensuite du premier tour. «Cela se serait
fait au détriment de la confiance qui
m’a été accordée. Continuer avec M.
Barman est un choix de conscience,
pas de copinage,» commente Edmond Fahrni. (ph)
Plus sur www.leregional.ch
De Bex au Pays-d’Enhaut
Développement touristique et pénurie de logements sont au centre
des débats qui secouent la vie politique de la plaine du Chablais au
Pays-d’Enhaut. Ici on s’écharpe sans
ménagement, comme à Bex, où les
socialistes ont reçu «une sacrée raclée», venue du côté du nouveau parti Avançons, tandis que dans d’autres
communes, à l’instar d’Ormont-Dessus, on préfère travailler sans parti
pour le bien de la communauté.
Sur les hauteurs, tandis qu’OrmontDessous a peiné pour trouver des
remplaçants aux trois municipaux
sortants, Ormont-Dessus voit arriver la jeune et dynamique responsable de l’information et de l’accueil à
l’Office du tourisme des Diablerets,
Myriam Dégallier-Mermod, qui planifie d’ores et déjà de mettre en place
des synergies au niveau touristique
avec les autres stations de la région,
et notamment Leysin. Un autre représentant du tourisme se distingue
lors de ces élections, Charles-André
Ramseier, ancien directeur de l’Office du tourisme de Château-d’Oex
et actuel directeur de l’Office vaudois
du tourisme, qui se présente pour la
première fois à la municipalité. Le
radical a été élu «du premier coup»
avec une marge stupéfiante vis-à-vis
de ses colistiers. (mav)
Plus sur www.leregional.ch
Le Régional N0 557
5
C’est le Joran qui l’a dit…
Epalinges
Flânant du côté de la table ronde de la Croix Blanche le Joran a entendu
que se posaient quelques interrogations quant aux raisons pour lesquelles, au 2e tour, les hautes instances du Parti n’ont pas désigné André Overney comme candidat à la Municipalité alors que pour le Conseil
communal il a fait un meilleur score que les deux candidats désignés.
Lutry
Peu encline à faire dans la dentelle, Allegra Chapuis, socialiste passionaria a, une fois encore cédé à une impulsion d’exagération. Comparant
Lutry à la Corée du Nord, elle a soulevé un vent de colère dans la commune, pas franchement réputée pour son despotisme. Plus sur www.
leregional.ch
Chexbres
Un Bovy peut en cacher un autre… c’est ce qui se murmure dans le village après l’élection au premier tour d’un seul candidat, Jean-Marc Bovy.
Inconnu au bataillon des politiciens locaux il porte néanmoins le même
patronyme que son frère Bernard Bovy qui fut un syndic fort connu à
Chexbres…
St-Légier
Les candidats à la Municipalité devront s’adonner à un deuxième tour
de chaises musicales. Il semblerait que la population veuille du changement et pousse dehors à grands coups de pied, l’actuel syndic, Jean de
Gautard qui ne brigue pas un second mandat. Plus sur www.leregional.
ch.
Montreux
La section UDC de Montreux fait dans le cocktail vitaminé pour booster
sa candidate, Catherine Buchet Bulliard, dans la course à la Municipalité. Pour un peu on croquerait dedans à pleines dents. Plus sur www.
leregional.ch
Veytaux
Les quatre municipaux sortants ont été réélus. Il n’y aura donc pas de
deuxième tour. Mais par contre, ils ont été devancés par le nouveau
venu, Igor Rinaldi (214 voix). La syndique, Christine Chevalley termine
troisième avec 202 voix.
Bex
Michel Flückiger, a dit: «C’est la raclée pour le parti socialiste. Nous
avons perdu huit sièges d’un coup!» Bex va vers le centre ? «Je ne sais
pas, avoue le syndic qui ne se représente pas aux élections, cela dépendra sur quel pied on va danser Avançons».
Château-d’Oex
Pas d’apparentement, ni d’union à Château-d’Oex; les radicaux ne
souhaitent pas d’apparentement, «parce qu’il y a un risque d’y laisser
des plumes au profit des socialistes et de l’UDC, explique François Jaquillard qui espère aligner un troisième candidat».
Ormont-Dessous
Annie Oguey, syndique de la commune, regrette le départ de trois municipaux. «Nous avions une super ambiance et une bonne collégialité à
la Municipalité. Nous avons encore de gros dossiers à traiter et un gros
travail. Il faudra que les nouveaux se mettent au courant».
5
6
immobilier
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
A LOUER
OLLON (VD)
Villa individuelle
pour été 2011 à Servion VD
Surface en cours de construction
de 80 à 120 m2
pour dépôt, administration ou artisanat
EVIONNAZ (VS)
Entre St-Maurice
et Martigny
Tél. 021 903 37 82
[email protected]
A louer
St-Martin (15 min. de Lausanne)
Très belles villas de 7 pièces 215 m2 utiles
– 2 places de parking souterrain
– Jardin privatif – Balcon
– Vue sur les Alpes
– Fr. 2650.– + charges. Libres de suite
Tél. 022 343 71 27
bossonnens
Villa mitoyenne de 3.5 pièces
Riviera, hôtel, restaurant
Vente des murs
Quartier tranquille très prisé !
Maison familiale 8.5 pièces
rénovée
Parcelle 1’625 m2, espaces
généreux, garages + ateliers et
dépôts.
Quartier tranquille et verdoyant
CHF 890’000.–
CHF 880’000.–
FONCIA • 1860 Aigle
Tél. 024 468 15 10 • www.foncia.com
FONCIA • 1860 Aigle
Tél. 024 468 15 10 • www.foncia.com
6.5 pièces excavée
Véranda, garage
Parcelle 936 m2
Proche lac
Prix sur RDV
Take-Away, Riviera reprise CHF 520’000.–
Fort passage
loyer cc CHF 1’300.–
Arcade Verbier, en activité, rue de la poste
vente des murs, 65 m2,
CHF 520’000.–
revenus locatif CHF 4’000.–
Montreux, deux belles boutiques Grand rue
Proche casino
CHF 280’000.– les 2
Riviera, plusieurs restaurants Proche du lac
100 places + terrasse
Prix sur demande
Divers, Bar à café
Vevey,
Région Monthey
plusieurs boutiques à remettre
Sur RDV
• Parfait état
• Garage – 2 places de parc
• Fr. 575’000.–
079 637 79 15
Montreux
Appartement 3 pièces rénové
• Vue dégagée
• Lac
• Centre
• Transports publics à deux pas
079 637 79 15
021 944 60 50
[email protected]
www.remicom.com
ancienne
Vos solutions
immobilières depuis
EN EXCLUSIVITE
www.publiaz.com
LE MONT S/LAUSANNE
Spacieuse villa individuelle de 7.5 pièces entièrement
rénovée, parcelle de 1’700 m2, tranquillité absolue.
VUFFLENS-LA-VILLE
Spacieuse maison d’exception d’env. 250 m2 avec
piscine intérieure chauffée, très beau dégagement sur
la campagne et le Jura.
CHERNEX S/MONTREUX
Clés en main, ancienne maison de village avec projet
de transformation, 5.5 pièces, isolation thermique norme
Minergie. a vendre sur plans.
Mme Bovey 021 633 51 43
Mme Bovey 021 633 51 43
Mme De Oliveira 021 633 51 45
Fr. 1’900’000.–
Fr. 2’300’000.–
Prix sur demande
PRÉ COMMERCIALISATION
SALON IMMOBILIER
DE LAUSANNE
ANNE
Retrouvez-nous
sur le stand n°29
31 Mars & 1er | 2 | 3 Avril 2011
Place de la Navigation - Ouchy
RENENS
Construction d’une petite résidence de 8 appartements
(2.5 – 3.5 et 4.5 pièces) environnement de qualité,
finitions soignées à choix.
Mme Bovey 021 633 51 43
Prix sur demande
CHAILLY-SUR-MONTREUX
Spacieux 2.5 pièces d’env. 56 m2 a rénover, proche
des transports en commun et bénéficiant d’une magnifique vue dégagée sur le lac et la riviera.
L’appartement bénéficie d’une place de parc intérieure.
M. Seror 021 633 51 46
Fr. 360’000.–
CRISSIER OUEST LAUSANNOIS
Spacieuse villa mitoyenne de 180 m2 env. avec en plus
une grande pièce en sous-sol de 35 m2, jardin d’env.
400 m2, environnement verdoyant.
M. Seror 021 633 51 46
Fr. 1’180’000.–
Lausanne
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
7
La thésaurisation, ennemi public No1 !
Logements vaudois Les tensions sur le marché devraient durer. Une analyse de i Consulting conclut que les
projets urbanistiques du Plan directeur cantonal ne se réaliseront qu’à la fin de la décennie.
«
Logements vaudois: analyse
de la pénurie» est le titre de
l’étude d’Yvan Schmidt et François
Yenny (i Consulting à Pully). Présentée par la BCV et soutenue par
l’Etat de Vaud, le Centre patronal
Une liste de parcelles susceptible
d’accueillir des logements
a été établie à 1’600 hectares.
et la Fédération vaudoise des entrepreneurs, elle est impitoyable
dans son diagnostic: «Ce n’est pas
l’argent qui manque, mais la disponibilité foncière». Le phénomène de la thésaurisation empêche
la construction de se développer.
Comme il y avait des accapareurs
pendant la guerre, il y a aujourd’hui
des thésaurisateurs fonciers. Mais
la thésaurisation n’est pas le seul
obstacle au logement vaudois. Il y
a aussi les oppositions aux mises à
l’enquête, les recours et les procédures juridiques interminables.
i Consulting pense que les projets
urbanistiques dans le canton et le
Plan directeur cantonal permettront de créer un nombre important
de nouveaux logements. Ceux-ci ne
devraient arriver sur le marché que
vers 2018, voire 2020. Le scénario
démographique du Service cantonal de recherche et d’information
statistique (SCRIS) prévoit l’arrivée
dans le canton de 64'000 nouveaux
habitants entre 2010 et 2020. Ce
qui porterait la population du Canton de Vaud à 771'000 habitants.
1600 hectares disponibles
«OK pour plus de constructions,
mais pas dans mon jardin » commente Philippe Thalmann, professeur à l’EPFL, dans la préface de
l’ouvrage.
Une liste des parcelles susceptibles en pratique d’accueillir des
logements a été établie. Elles représentent 1600 hectares, correspondant à un potentiel d’accueil
théorique évalué entre 80'000 et
107'000 habitants. Mais une partie des propriétaires de terrains
libres de construction et situés
en zone à bâtir ne souhaite pas
exploiter pour le moment ce potentiel constructible, entre autres
pour des raisons patrimoniales…
Le phénomène de thésaurisation a
été étudié auprès de propriétaires
privés par une enquête téléphonique de MIS TREND et un sondage
auprès de collectivités publiques
et d’investisseurs institutionnels.
Le taux global de thésaurisation
est estimé à 65 % des zones à
bâtir!
La population pouvant être accueillie à court terme est de l’ordre
de 28'000 personnes. Cela ne suffit
pas aux prévisions du SCRIS citées
plus haut. Il y a donc risque de pénurie de logements, un risque déjà
signalé en 2007 par l’Observatoire
BCV de l’économie vaudoise.
Pour le moment, la pénurie peut
avoir des conséquences fatales sur
la construction dont l’activité se
ralentit et qui devient un secteur
à chômage. Le reste de l’économie
devra chercher des collaborateurs
de plus en plus loin et des entreprises qui auraient souhaité s’installer sur l’Arc lémanique pourraient y
renoncer.
Georges-A. Nippell
Le ciel leur tombera-t-il sur la tête ?
Epalinges Selon certains dévots, les travaux pour rénover le temple des Croisettes à Epalinges sont urgents.
Pour la Municipalité ceci peut attendre 2012.
A
u dernier Conseil communal,
le 22 février dernier, Mary
Publicité
GÉNÉRALES SA
Edmond Pittet - Lausanne
021 342 20 20
Serge Quillet - Lutry - La Conversion
021 791 54 14
Emilie Monnet - Pully
021 728 45 09
Lionel von Arx - Montreux
021 963 10 43
Gavillet SA
André Margot - Vevey
021 922 89 11
CONSEILS POUR OBSEQUES FUTURES
www.dignite.ch
Pittet avait pris la parole pour signaler que lors d’une précédente
rencontre de l’église régionale
évangélique, il avait été évoqué
«l’important risque d’effondrement
d’une poutre du toit de l’église»
La Municipalité a donc contacté
le gérant technique des temples
lausannois, Olivier Monney afin de
tirer la situation au clair. Le spécialiste leur a affirmé que le faîte
de la charpente avait été renforcé
en 2010. L’église est gérée à parts
égales par Epalinges et la capitale
vaudoise, détail qui a son importance.
Eviter les tuiles
En novembre 2008, une étude sur
le «degré d’urgence des travaux»
sur l’Eglise des Croisettes avait
déjà été faite. Celle-ci présentait
des signes évidents de vieillissement, comme un «escalier dangereux» ou des «tuiles se détachant
ponctuellement par paquet». Il
était également indiqué que les
travaux pouvaient attendre 2012.
En décembre de la même année, la
Municipalité mandatait un architecte, qui avait présenté un devis
de 600'000 francs pour les travaux.
Le Conseil communal avait alors
anticipé la moitié de cette somme
pour le budget 2009, l’autre devant
être payée par Lausanne. Mais
la capitale vaudoise n’avait pas
pu suivre financièrement et avait
demandé à décaler l’échéance à
2012. Selon Jean-Claude Sheppard,
Municipal en charge de l’entretien des bâtiments, ces menaces
d’effondrement ne sont que des
craintes qui se sont mutées en rumeurs.
je
Publicité
✆ 0844 43 42 41 24h/24
8
immobilier
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Hauts de blonay
Construire avec le bois suisse,
NATUREllement Strüby
• Joli chalet 51/2 pièces, accès toute
l’année en voiture, à proximité
de la halte de train.
• terrain plat. sud-ouest.
Vue dents du Midi et
Rochers-de-naye
• location : Fr. 3’250.– + charges
• libre dès le 1.05.2011 (ou à convenir)
Strüby Concept SA, votre partenaire pour :
- l‘architecture
- le concept MINERGIE®
- la planification
- la production des éléments préfabriqués
- la gestion de chantier
- le suivi après l‘emménagement
tél. 079 874 49 48
Strüby Concept SA
1763 Granges-Paccot FR | T +41 26 466 31 27 | www.strueby.ch
votre prestataire global
Strüby Concept SA | Strüby Construction en bois SA | Strüby Immo SA
LAVEY-VILLAGE, Les Floralies,
route de l’Arsenal, à louer appartement de 3½ pièces, 78 m2.
Loyer Fr. 1’543.00 (charges comprises).
Disponible de suite à convenir.
Pour traiter: 021 544 00 10
Région Villeneuve
cherche à louer
terrain industriel
ou agricole
FERMETURE
DE BALCON
Véranda
Jardin d’hiver
– Ouverture 100% possible
– Nettoyage facile – Prix imbattable
environ 3’000 m2
pour une période de 4 ans
Ecrire à CP 4192, 1950 Sion
LM Rondo-Plast – 1800 VEVEY – L. Moser
Tél. 021 921 67 68 – Fax 021 921 67 48
E-mail: [email protected]
www.Imrondoplast-sa.ch
Création : www.studio-dilsen.com
Salon ImmobIlIer
de lauSanne
www.lesil.ch
l’ÉVÉnemenT ImmobIlIer
romand de l’annÉe
31 Mars & 1er | 2 | 3 Avril 2011
Place de la Navigation - Ouchy
Partenaires principaux :
Partenaires médias :
Organisateur :
Lausanne
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
9
Insécurité à Lausanne. Mythe ou réalité ?
Polémique Les avis divergent sur la question, mais certains habitants de longue date observent des changements.
Bien que subjectif, le sentiment d’insécurité semble progresser à Lausanne.
L
ausanne est une ville attractive à bien des égards. Mais
ce succès a son revers de médaille.
Les trafiquants de drogue sont plus
«Les Lausannois semblent
s’accommoder de cette situation.»
nombreux que par le passé et se
montrent de plus en plus insistants
avec les noctambules. Depuis quelques années, les dealers occupent
les principales artères du centre
ville. Ça n’a pourtant pas toujours
été le cas. A l’orée des années 2000,
les trafiquants se concentraient essentiellement dans le quartier du
Flon et du Tunnel, mais les interventions ponctuelles de la police
ont contribué à leur éparpillement
à l’ensemble du centre ville.
Si Marc Vuilleumier, municipal
en charge de la sécurité publique, parle «d’interrogations et de
gêne de certains», le secrétaire de
l’UDC vaudoise Claude-Alain Voiblet dénonce le laxisme des autorités. «En ce qui concerne le trafic
de drogue, l’UDC va intervenir au
Grand Conseil dans le but de créer
une structure spécifique pour les
trafiquants de drogue. Il faut qu’ils
soient jugés, condamnés et renvoyés. Ce qui n’est pas le cas pour
l’instant. Quand vous observez
l’évolution de la ville, le sentiment
La misère que représentent les mendiants suscite plus de gêne que de peur.
d’insécurité est bien présent et risque de s’amplifier à l’avenir».
Plus d’interpellations
Un sentiment pour le moins paradoxal quand on pense au nombre
de délits et crimes commis à Lausanne. En 2010, la police lausannoise a enregistré une baisse de
14% par rapport à 2009. L’opération
Celtus +, visant à accroître la pression sur les trafiquants de drogue
a permis d’interpeller 171 vendeurs
dans le centre ville en 2010 (+14%).
La municipalité emploie 36 agents
uniquement à la traque des dealers
et son municipal Marc Vuilleumier
entend augmenter les effectifs
de nuit et du week-end. Bien que
les efforts de la ville se traduisent
par les chiffres, nombreux sont les
Lausannois qui se plaignent d’être
régulièrement importunés par des
dealers.
Et les mendiants dans tout ça?
Sont-ils malgré eux responsables de ce sentiment grandissant?
«L’image qu’ils renvoient nous font
penser à des choses que nous ne
voulons plus voir. Mais la misère
qu’ils représentent suscite davantage d’interrogations que de peur.
A ce jour, je n’ai observé aucun
cas d’agression d’un mendiant à
Lausanne», souligne Morella Frutiger, responsable de la sécurité de
Lausanne. Finalement, sentiment
d’insécurité ou non, les Lausannois semblent s’en accommoder.
En témoigne, la brillante réélection
du popiste Marc Vuilleumier à la
municipalité.
Texte et photo:
Yanik Sansonnens
Quand l’autisme sort de l’ombre
Santé La journée mondiale de sensibilisation à l’autisme a lieu le 2 avril. L’occasion pour les associations actives dans
le domaine d’informer le grand public.
S
ept associations romandes se
mobilisent aux côtés du CHUV
et de l’EPFL au Musée Olympique,
pour organiser une visite et une
journée spéciale de sensibilisation. Un film documentaire permettra aux intéressés d’approcher
ce problème de société qui touche
1 enfant sur 100. Et pour marquer
l’événement, de nombreuses personnalités issues du monde médical, scientifique, politique, économique et social ont répondu
positivement à l’invitation. Lors de
cette journée, les associations tenteront d’interpeller les autorités sur
les mesures adéquates à prendre,
afin de répondre aux besoins spécifiques des autistes. «En matière
de placement, nous sommes très
en retard en Suisse par rapport aux
Etats-Unis ou au Canada. En Suisse romande, on ne trouve qu’une
école spécialisée à Lausanne et
quelques classes à Nyon et il y a
des listes d’attente pour y entrer. Je
regrette l’inaction générale des politiques, ils nous écoutent mais les
projets n’avancent pas», regrette
Cristina Balzaretti, présidente du
comité d’organisation.
Pas de traitement pour guérir
Et le problème est bien là, car l’ac-
cent doit être porté sur la création
de structures spécifiques pour les
enfants en préscolaire ainsi que
pour les adolescents et adultes.
Actuellement, aucun traitement ne
permet de guérir de l’autisme. Les
personnes atteintes rencontrent
des difficultés pour communiquer,
interagir avec les autres, traiter les
informations sensorielles et comprendre leur environnement.
www.autisme.ch
Yanik Sansonnens
e
En bref
LAUSANNE
Ecole du cirque Le 1er avril à 20h, le 2 avril à 14h30 et à 20h et l3 3 avril
à 14h30 à la place Bellerive à Lausanne l’école du cirque présentera sous
chapiteau le spectacle de ses élèves. Audace, adresse, dextérité, magie, les
jeunes artistes ne reculent devant aucun effort. Plus de 180 élèves seront
répartis en deux spectacles et lors des deux premières représentations ils
seront accompagnés par l’ensemble de trompettes et de percussions du
Conservatoire de Lausanne. (lr)
10 Annonces
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Une promotion et
une réalisation de
que
s!
7 lot
Attalens
Les "Résidences les Grès-Sud" sont
composées de deux bâtiments de douze
appartements chacun. Ces bâtiments
proposent des logements de 2.5 à 4.5
pièces. Profitez de ce cadre verdoyant
grâce aux jardins, terrasses et balcons.
Les finitions sont au gré du preneur,
permettant une totale personnalisation
de votre intérieur !
Image non-contractuelle
Achèterais volontiers
ferme à rénover
avec jardin si possible,
transports publics à proximité.
Arc lémanique jusqu’à Villeneuve,
région Gros-de-Vaud également.
J’attends votre appel avec plaisir
pour une visite
au 079 235 78 11.
er
anti
Ch
rt !
ouve
Dès CHF 320'000.–
www.gres-sud.ch
A LOUER
immeuble neuf
MONTHEY
Av. Industrie 43
dès octobre 2011 :
Clarens
Des espaces à la mesure de vos envies !
Située au centre de la charmante riviera Vaudoise, "Espace Riviera" est composée
d'appartements de 3.5 et 4.5 pièces offrant des surfaces généreuses de 80 à 188 m².
Les écoles, commerces, restaurants, transports publics ainsi que la gare sont à proximité
immédiate.
Dès CHF 580'000.-
Domicim Montreux : 021 966 89 51
Dès le 1er juin 2011,
nous louons à Bulle, un
Appartement en
PPE de 5½-pièces
équipement de haut standing,
magnifique vue, très bien ensoleillé, orientation sud-ouest,
chauffage pompe à chaleur
CHF 2'300.- + charges
location-vente possible, places
de parc sur demande
appts 2.5 pièces dès Fr. 980.–
3.5 pièces dès Fr. 1’620 .–
et
4.5 pièces dès Fr. 1’870.–
charges comprises
Parking intérieur.
Logements spacieux :
grand séjour avec balcon,
cuisine moderne, lessiverie-réduit,
normes sécurité et vidéophone.
Quartier urbanisé et attractif,
à proximité (gare CFF, commerces).
Renseignements Agence :
J. NICOLET SA
024 471 22 52
N'hésitez pas et contactez-nous
Tel. 032 312 80 60
[email protected]/www.nerinvest.ch
,9 %
NG 2
I
LEAS
www.espace-riviera.ch
Les séjours sont positionnés de façon à profiter de la vue à l’est, à l’ouest mais surtout au
sud en direction du lac et des Alpes.
Solvabilité garantie.
•PREMIERE LOCATION•
Image non-contractuelle
Plus
r...
saye
s
e
’
l
!
z
Vene l’adopter
t
s
e
c’
Verso Family
Garage de la Petite Corniche • Michel Delessert SA • Entreprise familiale
Rte de Lavaux 329 • 1095 Lutry • Tél. 021 791 52 65 • www.toyota-lutry.ch
Domicim Vevey : 021 925 00 68
www.domicim.ch
Lavaux - oron 11
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Une station service aux Moulins ?
Lutry Une station service, probablement avec un magasin Pronto pourrait venir s’installer dans le secteur
du Centre Coop Les Moulins. Des tractations sont en cours.
A
Lutry, les habitants proches
du quartier des Moulins sont
en émoi. Une rumeur persistante,
étayée par des comptages et des
mesures prises sur le terrain par
un bureau d’ingénieurs font part
d’une implantation probable d’une
station service. Elle verrait le jour
sur le terrain dit «Marthaler», près
du Centre commercial Coop sur la
route de la Conversion et pourrait
être assortie d’un magasin Pronto. Rien de bien inquiétant à cela
à part les habituelles nuisances
d’une construction et les sempiternelles oppositions qui viendront
retarder les travaux sous divers
prétextes. Non ce qui gêne surtout
est une crainte liée à la circulation
dans ce secteur. Déjà extrêmement
compliquée avec un giratoire très
serré pour les camions et un passage sous voie manquant de hauteur,
une circulation intense sur la route
de la Conversion à laquelle s’ajoute celle des utilisateurs du Centre
Coop, la gabegie est souvent totale
aux heures de pointe. Autre point
noir du quartier fort discuté, le
manque de sécurité pour les piétons dû à des trottoirs trop étroits
ou inexistants.
belle pirouette remettant les attentes au milieu du débat: «Si, par hypothèse, une station service devait
être construite ici, cela permettrait
La station Coop Pronto serait à
proximité immédiate du Centre
commercial.
de régler la question des trottoirs».
Quant à savoir si la construction
envisagée est en conformité avec le
règlement sur les constructions et
le plan d’affectation (zone d’habita-
tion sur la rive gauche et faible densité sur la rive droite), et si la chose
est envisageable P.A. Schlaeppi a
répondu: «pour autant qu’elle soit
conforme au règlement mais pour
l’instant nous n’avons pas de projet concret».
Qu’en dit Coop?
Pour Laurent Chardonnens, chef de
l’expansion Coop pour cette région,
les choses sont claires. «Les études sont en cours mais pour l’instant aucun contrat n’est signé. Il n’y
aura donc aucune communication
Si un garage souterrain y était prévu,
cela pourrait soulager le parking trop
YS
exigu du Centre…(
à ce sujet pour l’instant. Redemandez dans un mois et vous parlerez
à mon successeur, je prends ma
retraite».
Nina Brissot
Publicité
On a trouvé la solution
AVEC BCV ENTREPRISES
La BCV vous
accompagne dans le
développement
de votre entreprise,
de la compréhension
de votre environnement à l’élaboration
d’une solution
personnalisée.
Faites le choix de
l’expertise reconnue
d’une banque
impliquée dans
l’économie locale.
Réponse de Normand
Interpellé au Conseil communal
par le conseiller Claude Weber
qui se voulait porte-parole des
habitants du quartier, le municipal responsable Pierre Alexandre
Schlaeppi ne confirme pas mais
n’infirme pas non plus la rumeur
qui, du coup devient une réalité.
«Oui, des professionnels de l’immobilier nous ont approchés, mais
non, il n’y a pas de dossier déposé
ni aucune demande concrète. Non
la Lutrive ne serait pas touchée»
a-t-il répondu avant de lancer une
En bref
Pully
«EtrARNOLDinaire» ou tout ce
que l’établissement secondaire
de Pully le Collège Arnold Reymond fait pour ses élèves. Pour
le présenter, une journée portes
ouvertes sera organisée le 7 avril
de 14h à 18h. Une manière didactique et ludique de se faire dévoiler tout ce que «l'Arnold»(comme
disent les élèves) met en place, en
plus des cours «classiques». (lr)
Ça crée des liens
www.bcv.ch/entreprises
0844 228 228
12 Annonces express
Achat
CAbINET D'EXPERTISE EN ŒUvRES
D'ART (succession, valeurs d'assurances, ventes aux enchères, courtage et achat.
Desmeules antiquaire depuis 1976.
Verdaine 5, Pully 021 729 99 60
ACHAT LIvRES ANCIENS ET MODERNES. Bibliothèques entières,
tableaux, bibelots, meubles. Successions, complètes, estimation gratuite.
Adrien Welté, Ch. Sorbiers 14, 1012
Lausanne. Tél. 079 681 12 56
ACHAT AUTO AU 079 438 06 63 vendez votre voiture au meilleur prix,
payement cash.
ACHAT bIJOUX OR Bijouterie Muller,
Deux-Marchés 12, Vevey.
021 921 83 88.
Expert M+F depuis 40 ans
ACHAT CASH 7/7 toutes voitures aux
meilleurs prix 079 224 79 75
ACHAT CASH 7/7 toutes voitures bus,
fourgon pour l'exportation ou occasion 079 703 64 38
ACHAT DE bIJOUX EN OR. Or fin =
Frs 41.- le gr. L'or 18 carats = Fr. 27.le gr., net, tous frais inclus, soit le
gramme multiplié par 27 T. T. C.. 14
carats = Frs 21.- le gr. Elu meilleur
acheteur d'or en Suisse Romande
lors d'un test comparatif dans
l'émission "A bon entendeur" de la
TSR. Les bijoux sont testés et pesés
devant vous, vous constatez le poids
sur la balance. Achetons tous bijoux
or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie
= Fr. 850.- le kilo pur). A votre service
depuis 20 ans. Atelier de recyclage
= Pas d'intermédiaire. yves Rochat/
Clarens. www.bijouxor.ch.
021 981 2001
ACHèTE ANTIQUITÉS ANCIENNES
pour notre grande vente. Appartement complet, mobilier d'époque, tableaux de toutes époques, sculptures
en bronze, bassins en pierre, toute
pendulerie, atmos, montres bracelet,
Montres de marque, tous bijoux en
or, usagé ou récent, Or pour la fonte,
pièces d'or, argenterie, diamants.
Paiement cash. Tél. 079/720.08.48.
ANTIQUITÉ, Tableaux, Livres rares
Achat livres anciens, tableaux, gravures, bibliothèque complète, bibelots, meubles. Estimation gratuite.
Plus de 30 ans d'expérience comme
antiquaire. Marc Lehmann, Rue
Cité-Derrière 10, 1005 Lausanne,
021/311.80.21.
Semaine
24 septembre
2008 - N00 557
437 - www.leregional.ch
Du 30dumars
au 6 avril 2011
CARTES POSTALES ANCIENNES ne
les jetez pas, je les achète! Paiement
cash. Nicolas Clerc téléphone:
021 329 19 20 Portable: 079 279 90 10
NOUvEAU A vEvEy ! LE N°1 DE
L'ACHAT CASH: bIJOUTERIE & HORLOGERIE GOLD bUSINESS TIME
ACHETE CASH DE SUITE !!! L'OR ET
L'ARGENT POUR LA FONTE !!! L'OR
FIN 41.- Frs/gr Les vieux bijoux en or
ou en argent,les déchets d'or, bijoux
cassés, toutes montres de marques
anciennes ou actuelles, les couverts,
bijoux et monnaies en argent, les
pierres précieuses, les médailles et
monnaie en or et argent... etc... PAIEMENT CASH IMMEDIAT !!! NOS PRIX
DEFIENT TOUTE CONCURRENCE !!!
TESTEz NOUS !!! DEvIS ET EXPERTISES GRATUITS SANS ENGAGEMENT ! vEvEy: 19 RUE DU CONSEIL
du Mardi au Samedi 021.922.13.13
Plus d'infos sur:
WWW.ACHATDOR.CH
PETIT CHâTEAU, cherche à acheter
tous antiquités et mobiliers et tout tableaux spécialement de Morerod Triphon. + Argenterie, or, livre du Jules
Verne et manteaux de fourrures.
079/301.24.52
Animaux
COUPLE PERROQUET AMAzONE
FRONT bLEU sont envolés de Grandvaux, lui le 20 janvier, elle le 20 février.
Ils sont de couleur verte, beaucoup de
jaune à la tête et le front bleu. Si vous
les avez aperçus ou recueillis, merci
de me contacter au tél 021 7991722
FAITES STÉRILISER vOS CHATTES.
Un acte de bienveillance. Il y a tellement de chats abandonnés dans tous
les refuges 024 481 18 14
www.chatsdesrues.ch
SOINS NATURELS POUR ANIMAUX,
séances, cours et ateliers. reiki - reboutologie - kinésiologie. A. Delafontaine. 021 907 10 14
Enseignements
COACHING PROFESSIONNEL POUR
JEUNES ENTREPRENEURS Vous
avez créé votre propre entreprise ?
Un processus organisationnel vous
aidera à atteindre vos objectifs.
www.coachissimo.ch 078 755 39 55
ECOLE DE LANGUE SIMS Montreux,
cours privés et semi-privés multilangues 021.963.77.33
FITNESS CAP FORME Gym douce,
cardio, renforcement, stretching, pilates, chiball, gymstick. Cours collectifs ou individuels.La Tour-de-Peilz.
www.capforme.ch 078 680 54 74
FRANÇAIS-ORTHOGRAPHE/
ALLEMAND/ ANGLAIS (adultes). Vais
domicile toutes régions du journal
(076)327.25.86 (appeler 10h-14h)
LIbERATION DES CHOCS & MEMOIRES CELLULAIRES: dissoudre
les schémas familiaux récurrents, les
empreintes traumatisantes et transgénérationnelles . Aussi réactiver sa
force de vie et d'autoguérison par
des soins énergétiques inédits. Tél.:
024.471.40.73 et site:
www.divinessence.ch
REIKI initiation au 1er degré 25-26
mars ou 20-21 mai. 2ème degré 15-16
avril à Villeneuve S Vercellino maître
Reiki formatrice, 079/624.68.63
REIKI Soirées de discussions et de
partage autour du Reiki, à Villeneuve.
Sur inscription S Vercellino, formatrice, 079/624.68.63
SANTÉ ÉMOTIONNELLE bIO-ÉNERGIE Dans toutes les sphères de vie
(famille, travail, études, loisirs) et tous
les âges (enfant, adolescent, adulte,
senior) pour éviter dépression, burnout, anxiété, stress, détresse psychologique, maladie psychosomatique
tous les samedis à Clarens.
078 802 03 69
Emplois
DAME DE COMPAGNIE cherche travail Montreux Riviera Egalement ménage et repassage 076 795 16 19
DAME DE MÉNAGE Cherche personne motorisée, expérimentée,
pour ménage soignée. 1x par semaine 3h. Chardonne Réponse après
le 25 mars. Tél. 021 791 64 67
Immobilier
A louer
3.5 PCS RAPILLE AIGLE PPE 2008
calme April! Pers. soigneuses. RDC,
balcony, garden. Equipped kitchen,
closets, W/D, garage parking. non
smoker. Consult
http://www.norwood.ch/aigle_rapille.html
Entree A, Lot A4. CHF 1650.- ttc
0797874451
AIGLE jolie villa de 3 1/2p entièrement
rénovée sur deux niveaux, libre de
suite, splendide vue, ch. de Fontanney 15 CHF 2400.- + charges contact:
021/728.33.55
bEX, charmant 4.5 pièces en duplex,
avec poutres apparentes et bacon.
Loyer Fr. 1'900.-/mois avec garage. A
découvrir vite! FONCIA 024.468.15.15
LOCAL à LOUER Sous-sol amménagé
dans commerce à Pully-centre. Environ 25m2. 079 6550000
LOCAL COMMERCIAL A vEvEy A
louer spacieux local commercial de 3
1/2 pièces. libre dès le 1er juillet 2011.
1500.- ch.comprises 078.680.23.45
MONTREUX-TERRITET
URGENT,
grand appartement 2.5 pces. Env.
65m2; comprenant grand séjour, 1
chambre à coucher, cuisine agencée,
salle de bains/Wc, balcon, vue, place
de parc intérieure. 079/471.49.49
ORON-LA-vILLE à louer 3.5 pces +
terrasse, 1er étage, refait à neuf dès
le 15 avril 2011, loyer 1200.- , charges
150.-, place de parc 50.tèl: 021/907.19.61
vILLENEUvE, Route de Praz-Bérard
appartement récent 4.5 pièces avecjardin et potager privatif de 150 m².
Loyer mensuel Fr. 2'500.- charges
comprises. Disponible de suite!
FONCIA 024.468.15.15
A louer (vacances)
bOURG-ST-PIERRE, Valais, maison
dans la rue centrale équipée pour
6 à 8 personnes. (Ski à Vichères :15
minutes, départ rando et raquette devant la maison, Aoste à 40 minutes).
3 chambres, cuisine, salon, beaucoup
de place au rez pour les affaires de
neige. CHF 800.-/ la semaine. Tout
nouvellement à la location: photos
et informations supplémentaires au
079/278 26 19. Possibilités de faire
un «long week-end» du jeudi au dimanche.
MÉDITERRANÉE - PORT CAMARGUE,
accès direct à la mer, studio équipé
pour 2 à 4 personnes. Libre en juin et
septembre. Prix 480.– frs la semaine
ou 1'500 frs pour le mois.
Tél. 079 213 31 37
PARIS – Au cœur de la ville proche
de tous les transports, appartement pour deux personnes. Séjour,
chambre, cuisine américaine, salle
de bains. Tranquille car dans une rue
piétonne. Animaux exclus. Location à
partir de 3 nuits minimum. Prix 120
euros la nuit pour deux personnes
ttc. Contact: [email protected]
Lavaux - oron 13
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Planification cantonale et Est lausannois
Lutry Le Conseil communal a unanimement voté un crédit d’étude visant à faciliter un axe fort de transport public
urbain et un autre pour soutenir la Step.
D
eux préavis occupaient l’ordre
du jour du conseil communal
présidé par Thierry Buche. L’adoption d’un crédit de 340'000 francs
destiné à divers travaux de maintien de la station d’épuration (step)
n’a soulevé aucune question. Il
faut dire qu’il s’agit de travaux de
maintien afin de permettre à cette
step de survivre jusque dans les
années 2020-25. Un projet de modification de l’Ordonnance fédérale
sur la protection des eaux actuellement à l’étude obligera alors à
une modification des installations
qui devront avoir une capacité minimum de 10'000 EH. En plus, à
Lutry il a été constaté l’an dernier
un début de réaction alcaligranulat, qui est un phénomène irréversible, de réaction des bétons au
contact de l’eau et qui, petit à petit consume l’ouvrage. Ce qui veut
dire qu’à moyen terme cette step
est condamnée. Une étude d’évaluation de différentes variantes est
en cours et aboutira probablement
à un raccordement du réseau des
eaux usées à la nouvelle Step de
Vidy. Forts de tous ces renseignements et avec un rapport positif de
Un crédit de 450'000 francs
permettra d’étudier comment
Lutry s’insère au Palm.
la commission ad-hoc, c’est d’un
seul chœur que les conseillers ont
adopté ce préavis, malgré une longue attente du président prêt pour
la discussion.
Crédit d’étude
La discussion fut plus animée par
contre avant de voter un crédit
d’études de 450'000 frs destiné à
élaborer des projets de réaménagements pour que Lutry s’insère au
projet d’agglomération LausanneMorges (Palm), notamment pour
le volet des transports publics. Ce
projet Palm concerne 50% de la
population et 60% des emplois du
canton avec, entre autres objectifs,
d’accroître de 46% la fréquenta-
Que sait-on
de l’entraide familiale ?
Pully, Paudex, Belmont Contrairement aux élections
l’Association d’entraide familiale ne fait que des heureux.
O
ui, le bénévole est une personne qui fait quelque chose de
bon cœur et sans rémunération. Cette maxime – oh combien d’actualité
– intensifie l’action de gens qui appellent à l’aide. Pourquoi appellentils ? Parce qu’ils sont désemparés
dira le président Jacques Tschabold.
Sous sa conduite, cette assemblée
n’a relevé que des points positifs et
surtout démontré qu’il était primordial de voir le monde à travers les
yeux d’autrui. Le rapport d’activité
2010 prouve que le dynamisme de
cette association est permanent et
qu’il occupe le terrain de la vie sociale de la région.
En fait c’est quoi l’Entraide familiale
de Pully, Paudex Belmont? C’est une
loi de la nature: aider et soutenir.
Pour en savoir plus il faut prendre la
peine de s’y intéresser. On y découvre un comité bien structuré autour
duquel de nombreuses activités sont
organisées. On y propose un service
de Baby-sitting performant entouré
de personnes de confiance et formées à ces tâches. Une école maternelle y accueille les enfants dès 2 ans
et demi jusqu’à leur entrée à l’école
enfantine. Un atelier d’expression
corporelle destiné aux enfants dès
trois ans déjà et animé par une prof
de danse. Des cours d’initiation
théâtrale destinés aux enfants de 5
à 12 ans. Une braderie incontournable organisée au printemps et en
automne. Elle permet à chacun de
vendre ou acheter des objets à petits
prix tout en partageant un moment
de convivialité autour d’une friandise
maison. De surcroît, des bénévoles
aident des familles à compléter leur
déclaration d’impôts. Pour en savoir
plus il suffit de s’adresser à l’Association d’entraide familiale- Case
postale 615 - 1009 Pully ou sur le site
internet: www.aef-ppb.ch
Gilbert Rime
tion des transports publics. Lutry
qui fait partie du schéma directeur
Est lausannois est directement
concerné à plus d’un titre. Plus
particulièrement par un système
de bus à haut niveau de service,
reliant Lutry à Lausanne. Un projet
global est, pour l’instant, devisé à
plus de 25 mios pour Lutry. Denis
Richter a souhaité faire ajouter un
amendement spécifiant précisément que «ces études comportent
un volet urbanistique sur l’ensemble du tracé, de la petite Corniche
à l’entrée de Paudex et la requalification routière permettra l’intégration de la mobilité douce et un
traitement de qualité de l’espace
public». Ce préavis amendé a été
adopté à l’unanimité. Une décision
d’autant moins difficile que le Municipal des finances, Jacques André
Conne a annoncé que les comptes
2010 bouclent avec un bonus de
14 millions imputations et amortissements déduits.
Nina Brissot
Le bus à haut niveau de service pourrait partir sur une voie réservée depuis
la petite Corniche jusqu’à Lausanne
DR
centre.
Publicité
Samedi 2 et dimanche 3 avril
2011 à notre Gardencentre
WEEK-END
EVENEMENTIEL!
Nombreux prix à gagner
Démonstrations
Animations pour les enfants
Votre Gardencentre
à la Croix-sur-Lutry
www.charmoy.ch
14 Annonces express
Semaine
24 septembre
2008 - N0 557
437 - www.leregional.ch
Du 30dumars
au 6 avril 2011
A vendre
services
2 mn de Villars-sur-OllOn,
superbe situation, plein sud, calme,
pour ce beau chalet d'époque, 250m2,
1'485'000.www.realize-immo.ch 079 770 48 99
a cOmme à dOmicile Cuisinier à
domicile Plaisir, Cuisinier, Domicile,
Quotidien, Service, Economique, Fête,
Pic-nic, Inviter, Offrir... Pourquoi pas
un cuisinier à domicile? Pour vos menus quotidiens, le week-end, vos évènements, vos fêtes, vos invitations,
vos sorties...Je vous propose de vous
faire la cuisine adaptée à vos besoins
et à prix attractifs, économiques et
corrects. Avec votre vaisselle, pas de
frais supplémentaires! A votre service, bon appétit!!!
Giuseppe ciccone: 076 387 38 42.
5 mn de Bulle, magnifique villa indépendante de 240 m2, quartier résidentiel 1'065'000.www.realize-immo.ch 079 770 48 99
a 3 km de Bex, villa sur 1 niveau à
construire, 176 m2 hab. terrain plat
860 m2. Fr. 657'000.Béatrice maisOn 079/228 10 78
BlOnay les cheValleyres Propriété 6,5 pièces possibilités d'agrandissement - parcelles très privatives 9900m2 vue panoramique Fr.
2'750'000.- 021/922.29.02
chiFFelle immOBilier, la première
agence indépendante de Lavaux; des
services professionnels d'estimation
et de vente de votre bien, des frais de
commission parmi les plus attractifs
du marché. Rue du Bourg 23, 1071
Chexbres 021.946.46.03
www.chiffelle-immobilier.ch
Proche de votre bien!
cOllOmBey-muraz (Valais) Appartement de 5 pces Superbe appartement avec beaucoup de cachet Fr.
1'990 / mois + Fr. 310 charges. Prix
comprenant 3 places de parc. Rénové
en 2009 et 2011. Libre dès le 15 mars.
079 630 86 46
les Giettes s/mOnthey chalet 2
appts (3p + 1,5) excellent état, garage,
atelier Fr. 380'000.- Béatrice Maison
079/ 228 10 78
la tOur-de-Peilz Appartement 3,5
pièces 90 m2 centré, loué, y compris
parking Fr. 560'000.- 021/922.29.02
maisOn aux GranGettes nOVille
Charmante maison à 10 pas du lac.
[email protected]
muraz à saisir 4,5 pièces dans PPE 6
appts. Fr. 410'000.- yc garage et place
parc.
Béatrice maisOn 079/228 10 78
Vers-cOrt (Corbeyrier s/Aigle).
NOUVEAU! Chalet individuel 4,5
pièces sur parcelle dominante plein
Sud de 3200 m² (morcelable). Espace
jacuzzi, cabanon avec four à pain
+ barbecue, piscine. Fr. 720'000.--.
FOncia 024 468 15 10.
VeVey, très belle situation, vue sur le
lac, pour cette maison de 2 appartements 256m2,1'980'000.www.realize-immo.ch 079 770 48 99
a.B.m. transPOrts demenaGements sur la Riviera et ailleurs.
079 471 34 88
actiOn anti-cellulite pour une
peau plus lisse plus ferme sans cellulite. Essayez le nouveau traitement
lumicell séance d'essai 60fr. ISIS
BEAUTE 021.923.56.56
aGB PaysaGiste Travaux d'entretien
AGB dallage, pavage, massif (pierre,
boulet, div. graviers) mur, clôture
079 418 83 16
aGB PaysaGiste Travaux d'entretien
aGB Jardin, taille, étalage, abattage,
arbres, arbustes, évacuation.
079 418 83 16
assistance inFOrmatique,
courses, à domicile. Technicien Microsoft, Diplômé. 079 7479268
BiJOuterie-hOrlOGerie, réparations effectuées dans notre atelier.
horlogerie-Bijouterie, l’age d’Or, 58,
rue d’italie, Vevey
Bilan PersOnnel - www.cristar.ch
cellulite Soins efficaces adaptés
à votre type de cellulite. Consultation
gratuite avec infirmière diplômée.
Centre EsthétiqueSanté Vevey.
www.drainagelymphatique.ch
021 922 50 80
Pédicure à dOmicile
www.moments-pour-soi.ch
077/400.36.11
Permanence Juridique à Montreux des avocats au Barreau vous
renseignent les jeudis de 17h15 à
18h45, av. des Alpes 18, sans rendezvous. 40fr. la consultation.
www.pjpm.ch 021 944 44 45
PrOthèses dentaires, rebasages,
réparations, travail personnalisé,
devis gratuit. Laboratoire dentaire
Schuler, rue des Fortifications 8, 1844
Villeneuve. 021 9601634
Ptr Petits travaux rapides. Toutes
constructions, rénovations, réparations,
bricoles. PPS = petits prix sympas.
078/674.52.06. [email protected]
reBOutOlOGie Nerfs levés, douleurs
dos, épaules, hanches, genoux, articulations, veines + animaux + Reiki, 1610
Châtillens-Oron. 021 907 10 14
Watch and JeWellery: repairs
done on the premises. l'age d'Or,
Jewellers and Watchmakers, 58, rue
d'italie, Vevey
rencontres
amitiés mariaGe C'est si simple de
trouver votre âme-soeur. Cherchez
par âge et par canton, plus de 3000
personnes uniquement en Suisse romande: www.suissematrimonial.ch
sandra 54 ans , veuve ne supporte
plus ce vide, maintenant elle est prête
à partager ses plaisirs : La nature, la
danse, des moments tendre à deux,
les choses simple de la vie. Vous
avez entre 50 et 65 ans. Désireux de
vivre des moments futur de bonheur
021/601.52.77 destin a2 FOreVer
sOiree celiBataires PizzasParty
Vous êtes célibataire? Vous voulez sortir de chez vous et passer une bonne
soirée conviviale avec des célibataires
de votre région? Renseignements et
inscriptions: www.pizzasparty.ch
Vente
Devis gratuits lamBert demenaGements. 079/448.58.43
meuBles en rOtin. Mobilier en rotin?
Visitez www.rotin.ch ou 022/364 54 64
dtl demenaGement Transport,
livraison, débarras et nettoyage d'appartements. Région: Riviera vaudoise,
Valais 079 / 436 80 10
OPel Vectra Break, 2lt expertisée,
CHF 2'200.-- 076/366.72.23
entretien de Jardins, travail soigné, prix modérés 079/606.00.50
Guérisseurs à auBOranGes et à
distance Olivier Michel 079 564 76 53,
Nathalie Luneau 079 351 95 33
Plancha, Grill Vous cherchez une
plancha inox ? un grill pour broches ?
www.luchinger.ch 021.702.21.30
renault meGane caBriOlet,
1.6lt, 16V, année 1988, couleur verte,
vendu en l'état CHF 3'000.-, prix à discuter 079/350.08.41
Voyance
aBc de l' astrOlOGie relatiOnnelle & Familiale: 0901.00.1811 2.50 Fr. /la min. depuis le réseau fixe.
Découvrir les potentialités de vos relations : couple - parents & enfants...
mon blog: http://astrologie-energies.eklablog.com - aussi s/rdv au
024.471.40.73
alice tarOt 0901/018.028 2,50/min
depuis un fixe 7/7
allO VOyance Vous méritez de
parler aux MEILLEURS VOYANTS et
VOYANTES de SUISSE.N’hésitez pas à
les contacter. Prenez VOTRE DESTIN
EN MAIN pour UN AVENIR RADIEUX
en 2011. Révélations datées et précises au jour le jour 7j/7 et 24h/24.
N’hésitez plus et contactez les maintenant au 0901 486 486 fr 2.-/min.
depuis une ligne fixe.
astrO-tarOts mOnica, un éclairage
sur votre futur. 0901 290 256 Frs 2.50/
min depuis une ligne fixe
cathy JacOB la VOyante des
stars vous révèle votre avenir amoureux. Grande spécialiste du retour de
l’être aimé. 0901 234 789 fr 2.-/min
depuis une ligne fixe.
elisa de BOGaert Vous vous posez
des questions? Vous êtes à la croisée
des chemins, en proie au doute et à
l’incertitude? Dans ces moments là,
vous avez besoin de réponses simples
et honnêtes. Je serai là pour vous.
0901 234 789 fr 2.-/min depuis une
ligne fixe.
emmanuel voyant-médium
0901.568.795 15-24h frs. 2.80/
min prix appels effectués depuis le
réseau fixe
[email protected]
marie-VirGinie de mOntreux
Voyantemédium de naissance + astro,
tarots, pendule, conseils 7/7 de 7h
à 14h au 0901 346 943 (Fr 2.90 min.)
depuis une ligne fixe. Après-midi: rdV
079 346 94 30.
medium tarOts, pendule, conseils,
soutien, travaille seule 7/7j 8-h 24h au
0901.000.081 frs 2.85 minut. depuis
une ligne fixe
mOnsieur manden Voyant Médium,
1ère question gratuite. Dès le premier
contact vous serez satisfaits: travail,
amour, argent, fidélité, désenvoûtement, retour rapide de l'être aimé,
etc? 100% de réussite. 078/306.96.69
numérOlOGie - tarOts - Bilan
PersOnnel, Silvana Clerc, Aigle, sur
rendez-vous au 076 387 71 60 sans
surtaxe. www.cristar.ch
VOyance sérieuse Jenny, tarots
7/7. Consulte seule 0901 153 669 fr.
2.80/min. depuis réseau fixe 9h-24h
Lavaux - oron 15
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Retrospective Alfred Dewiary (1938-2003)
Exposition Un artiste pulliéran exposé au Musée de Payerne.
L
a Galerie du Musée de Payerne
consacre, jusqu’au 8 mai prochain, une rétrospective au peintre
Alfred Dewiary, qui habita Pully de
1978 à sa mort. Le Musée de Pully
possède une toile de grand format intitulée Renaissance, qui fut
acquise par le Club des Cent en
1992.
Né à Berthoud où il vécut sa prime
enfance auprès de ses grands-parents (sa grand-mère, peintre, lui
donnera ses premières leçons de
dessin, tandis que son grand-père,
qui s’occupait du fourrage des étalons du haras, sera certainement à
l’origine de son amour passionné
pour les chevaux), il se forme comme ébéniste,. A défaut de pouvoir
fréquenter une école d’art, il suit
parallèlement des cours de dessin
par correspondance. Naturellement doué pour le dessin, il manie
en virtuose ses différentes techniques (crayon, plume, fusain, sanguine pastel). Il commence comme
peintre animalier où son don d’observation fait merveille, comme en
témoignent à Payerne deux pastels
Coq de bruyère et Faisan et chien,
rendus dans une facture réaliste rehaussée de superbes coloris.
Le roi du bestiaire de Dewiary est
sans conteste le cheval, ou plutôt
l’étalon sauvage, indomptable,
qui symbolise la liberté rebelle à
toute inféodation. Moins impor-
La peinture de Dewiary est empreinte d’une spiritualité diffuse
qui révèle, chez l’artiste, une nature
plus tourmentée, plus angoissée
que son apparence extérieure ne le
laissait paraître. Elle se manifeste
par le biais de ce besoin persistant de s’interroger sur le sens de
la destinée humaine et le mystère
de la mort, et se traduit par l’opposition fréquente entre l’ombre
et la lumière, entre l’aube et le crépuscule. Il y a une dimension métaphysique dans ces tableaux qui
sont, en fait, des projections de ses
tourments intérieurs et de ses aspirations profondes.
Alfred Dewiary devant l’un des étalons qu’il aimait peindre.
tants, pourtant très présents, sont
l’aigle, la chouette et la colombe,
attributs de la sagesse et de la
paix, et le cygne, dans son éblouissante blancheur, référence directe
La peinture de Dewiary
est empreinte d’une spiritualité
diffuse.
à Lohengrin. Dewiary était un fervent amateur de Wagner, dont il a
cherché à transposer en peinture
plusieurs opéras.
DR
L’homme est quasiment absent
de l’œuvre de Dewiary. Hormis ce
Chef d’orchestre, frêle silhouette
tout en bas d’un tableau, dirigeant
la symphonie colorée de l’univers.
Un Berger, seul aussi, face à un
personnage énigmatique (le maître
de l’immense paysage montagneux
qui se déploie à l’arrière-plan?).
Un ermite, tentant désespérément
de sa lampe dérisoire d’éclairer les
ténèbres du monde. Ou encore le
nocher de La Divine Comédie , qui
se dirige vers la lumière éternelle
de l’Au-delà.
L’exposition s’accompagne d’une publication de 72 pages, au format de 31,5 x
23,5 cm, somptueusement illustrée de reproductions en couleur pleine page, pour le
prix de CHF 36.Edith Carey
Publicité
Feu vert
aux idées neuves!
Alessandra
Silauri
à la municipalité de Lutry
Pour aider les poissons du lac de Bret
Nature La société vaudoise des pêcheurs en rivière, section Lavaux,
commence une action pour faciliter la frai.
L
’an dernier, lors de l’assemblée d’automne, le comité de
la section Lavaux a été mandaté
pour obtenir une autorisation de
l’Etat de Vaud afin d’organiser des
actions afin de faciliter la frai de
la perche et du sandre dans le lac
de Bret. Des actions ayant porté
leurs fruits, notamment dans le
lac de Gruyères, le comité a collecté un certain nombre de renseignements. Ayant obtenu, sous
certaines conditions l’autorisation
officielle de la Conservation de la
faune et de l’environnement inspection pêche, une action va être
entreprise prochainement.
Des nids
En accord avec le garde-pêche du
secteur, au début du mois d’avril,
des cadres, garnis de branches de
sapin destinées à servir de refuge
et de nids aux poissons seront immergés. Ils seront disposés à différentes profondeurs protégeant
aussi les poissons de certains prédateurs. Après la naissance des
alevins, les cadres seront retirés.
Issus de la même famille, la perche
et le sandre fraient d’avril à juin, dès
que la température de l’eau arrive à
12° ou 15°. La ponte du sandre est
impressionnante puisqu’une femelle produit environ 150’000 ovu-
les par kilo de son propre poids. La
période d’incubation dure entre 10
à 15 jours. Tous ne vivent pas, mais
les survivants vivent entre 10 et 15
ans et atteignent environ 20 cm,
déjà la première année. L’idée est
de rétablir une population de ces
poissons qui fasse honneur au lac
de Bret. Et si la chose intéresse les
jeunes, la Société cherche de nouveaux membres.
Société vaudoise des pêcheurs en rivièresection Lavaux – A Gilliéron – Chemin de
la Croix 6 1070 Puidoux.
nb
«Sans hésiter, je soutiens la candidature
de Madame Alessandra Silauri.
Ses qualités intellectuelles et sa passion
pour la musique apporteront une force
précieuse à notre commune.»
Marie-José Chardonnens
musicienne et co-fondatrice du Cercle
Lémanique d’Etudes Musicales de Lutry
«Dans la vie comme dans son travail d’ingénieure-agronome, Alessandra Silauri
se bat pour une agriculture et une viticulture suisses de très haute qualité dans
un paysage préservé.»
Gian Pozzy
Journaliste indépendant et rédacteur en chef
adjoint à l’Agefi jusqu’en 2006
16 Annonces
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
COURS DE LANGUES A VEVEY
FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND ESPAGNOL
Commune de Bex
Nouveau trimestre dès le 2 mai 2011
avis aux propriétaires de vignes
Cours du niveau débutant à avancé
Cours en journée
Cours en soirée
Préparation aux examens officiels
Le service des eaux de la commune de Bex informe que l’alimentation en
eau des vignobles sera rétablie dès le lundi 11 avril 2011.
Les propriétaires sont priés de contrôler leurs installations et de fermer les
robinets à l’intérieur des cases.
www.virgile.ch
Tél 021 921 19 62
Service des eaux
Centre certifié
CARROSSERIE DE LUTRY SA
Dépannages 24h/24h • Tous travaux de carrosserie
Rte de la Conversion 271 - 1093 La Conversion-Lutry
Tél. 021 791 23 60 - Fax 021 791 41 87 - www.carrosserielutry.ch
Achat d`or
Le bonheur
dans tous vos
déplacements.
& vieux Bijoux
Lesunja Orfèvrerie - Créateur de bijoux
Membre de l`association suisse des maisons spécialisées en
Horlogerie et Bijouterie à Bern (AMSHB)
Bien plus que des pneus
SERIEUX & COMPETENT
L `Achat d`Or comment ca ce passe?
Vous apportez vos vieux bijoux, montres ou pièces de monnaies
(Vreneli, Napoléon, dollar...Etc.), en or ou argent, or dentaire,
argenterie, couverts de cuisine poinçonnés 800 ou platine.
Tous ce qui est en or, argent ou platine.
POIDS LOURDS - VOITURES - SCOOTERS - VÉLOS RUPP SA Av. Nestlé 51 CH 1800 Vevey
Tél: ++41 21 925 00 00 Fax: ++41 21 925 00 01 [email protected]
Vous recevez 34 à 40 Fr./gr. Or Fin
(Sous réserve de rajustement au prix du jour)
Paiement Cash
Lundi 4. Avril à Montreux
Hôtel Suisse Magestic de 10 à 17h
www.citroen.ch
€UROWIN DE CITROËN
avenue des Alpes 45, 1820 Montreux
9’990.– + 3%
LEASING
AVANTAGE CLIENT
Attention!!!
Beaucoup d`escrocs se sont actuellement lancés dans l`Achat d`or.
Ces gents n`ont général aucune connaissance des matières et pierres
Précieuses, leur seul but est d`être en possession de vos bijoux
Assurez- vous de vendre vos bijoux aux professionnels uniquement
( Par Ex. Créateurs de bijoux, Bijoutiers,... etc.) Méfiez-vous d`annonces
Contenant seulement un numéro de tel portable.
Fr.
SÉRIE LIMITÉE SPÉCIAL SALON
Lesunja Créateur de bijoux, rue Josef 77, 8005 Zürich www.lesunja.ch
Tel. 044 381 74 77, P 076 344 88 02 [email protected]
Fr. 47'750.–
Fr. 37'760.–
CITROËN C4 PICASSO
Série limitée 2.0 HDi 150ch BVM6 Exclusive
+ GPS MyWay + Pavillon vitré panoramique + Projecteurs xénon
+ Vitres surteintées + Radio CD MP3 + Climatisation automatique...
Offre valable pour des véhicules vendus et immatriculés jusqu’au 31 mars 2011, dans la limite des stocks disponibles, sur
Citroën C4 Picasso 2.0 HDi 150 FAP BVM6 Exclusive + peinture noire + MyWay + Pavillon vitré panoramique + Pack détection
Plus + Pack sécurité, prix catalogue Fr. 47'750.–, remise Fr. 9'990.–, soit Fr. 37'760.–. Leasing 3,0 %, 48 mensualités de
Fr. 370.–, 10’000 km/an, valeur résiduelle Fr. 10’980.–, 1er loyer majoré de 30 %. Casco complète obligatoire. Taux d’intérêt
annuel effectif 3,04 %. Sous réserve de l’accord par Citroën Finance, division de PSA Finance Suisse SA, Ostermundigen.
PSA Finance n’accordera pas de financement qui présente un risque de surendettement pour ses clients. Prix de vente
conseillés. Offre réservée aux clients particuliers, dans le réseau participant, non cumulable avec le rabais Flotte.
Saint-Légier s/Vevey
Garage du Mont-Pèlerin SA
Tél. 021 943 32 41
Monthey
Garage des Ilettes SA
Tél. 024 471 84 11
Villeneuve
Garage Da Campo Sàrl
Tél. 021 960 33 00
Riviera 17
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Exit les centres commerciaux !
St-Légier La commune a présenté mardi 22 mars, son PGA qui devrait répondre aux enjeux urbanistiques
pour 15 ans. Mais les habitants sont inquiets.
L
a salle était comble pour la présentation publique du PGA de
St-Légier. D’emblée, le syndic Jean
de Gautard a dit espérer pouvoir
mettre ce PGA à l’enquête publique
avant les vacances d’été. Mais son
«St-Légier est d’accord
d’accueillir des habitants
supplémentaires mais
ne veut pas payer pour
les infrastructures nécessaires
à leur arrivée».
Ernest Boget, président du GAPS
enthousiasme a très vite été modéré
par le public pour qui le projet possède encore de nombreuses zones
d’ombre. Son inquiétude concerne
principalement plusieurs parcelles
situées en bordure d’autoroute à
proximité du giratoire d’Eben-Hézer.
Un plan de circulation obsolète
Mis à part les règlements de compte
personnels presque légitimes (?) en
pleine campagne électorale, le public a surtout eu l’impression de ne
pas être entendu par sa Municipalité. Les terrains situés aux abords de
l’autoroute sont un enjeu majeur.
Trois terrains: le Chapon, En Ferreyre et Pré-au-Blanc sont colloqués
en zone d’activités à haute valeur
ajoutée. Si cela exclut la construction d’un centre commercial, les
habitants restent inquiets car le
PPA En Ferreyre, qui devait recevoir
l’arrivée du Léman Parc dans les années 90, est toujours en vigueur. Le
syndic assure que le propriétaire a
totalement abandonné ce projet, il
Buts du nouveau PGA
• Répondre à la croissance constante de la population
• Maîtriser l’étalement urbain
• Densifier le tissu urbain tout en maîtrisant la qualité
• Intégrer les enjeux de la région
• Privilégier le développement des parcelles proches de la voie de
chemin de fer- Préserver le patrimoine bâti
L’affectation en zone d’activités des terrains à cheval sur l’autoroute laisse présumer
un impact important au niveau du trafic et des nuisances sonores et de pollution.
n’empêche que le PPA permettrait
une telle affectation.
Un entrepôt?
Et que dire de la parcelle située
juste derrière acquise dernièrement
par Aligro? «Je ne sais pas pourquoi
le groupe a acheté ce terrain, il sait
pertinemment qu’il ne pourra pas
construire un centre commercial»,
affirme le syndic. «Oui, mais cela ne
veut pas dire qu’il ne pourrait pas
construire un entrepôt de stockage.
Et là les problèmes seraient les mêmes. Une augmentation de trafic
conséquente que ne pourrait pas
absorber le plan de circulation actuelle», précise Ernest Boget, prési-
dent du Groupement pour l’aménagement du Pré-au-Blanc et environs
(GAPS). Certains affirment, à l’instar
du syndic, que le plan de circulation
datant de 2003, n’est plus adapté à
la situation actuelle. Le GAPS n’a
pas encore décidé s’il allait faire
opposition au PGA, mais pour ses
membres le plus important c’est que
les choses soient faites correctement: «St-Légier pourrait accueillir
2’000 habitants supplémentaires,
mais sans penser aux circulations,
nous allons dans le mur. Il faut être
cohérents», précise le président du
GAPS.
Texte et photo
Sandra Giampetruzzi
Conseil communal: le calme
Corseaux Après plusieurs séances très agitées en 2010, la première séance 2011 du Conseil communal
s’est déroulée dans le calme et s’est bouclée en moins d’une heure.
I
l est vrai que, au sein des
conseillers, on s’était donné pour
mot d’ordre «d’éviter de faire des vagues». Seul préavis à l’ordre du jour,
la demande de crédit d’étude de
75’000 francs pour la rénovation du
bâtiment de voirie et l’agrandissement des locaux du Bureau technique intercommunal a été acceptée à
la majorité moins deux abstentions.
Parmi les communications de la
Municipalité figuraient notamment
l’annonce du prolongement de six
ans du bail de Châtonneyre, ainsi
que la suite donnée à la motion du
conseiller Christian Minacci. Développée le 10 décembre 2010, cette
motion demandait «qu’un nouveau
projet de règlement instaurant une
taxe au sac» soit soumis au Conseil
communal. Après consultation des
communes voisines, la Municipalité
a jugé qu’il était nécessaire d’attendre avant de présenter un nouveau
préavis.
Travaux d’urgence
Le municipal Claude Verdon a par
ailleurs communiqué que des travaux urgents devaient être entrepris
par la Compagnie du Gaz pour remplacer la conduite entre Félix-Cornu
et le giratoire des Cerisiers, à l’occasion desquels le SIGE remplacerait
également sa conduite d’eau. «Or,
l’éclairage public est défectueux et
doit être changé», a noté le municipal, en proposant de profiter de
partager le coût des fouilles «plutôt
que de rouvrir ensuite la route à nos
frais», et de régulariser la dépense
par un préavis d’apurement : «Nous
nous trouvons dans un cas d’urgence et de bon sens.» Le Conseil n’a
pas émis d’opposition. «C’est vrai-
ment sympa!», a remercié Claude
Verdon.
Priska Hess
Publicité
ChiNatMed
Médecine traditionnelle chinoise
18 Riviera
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Nelly Wenger a trouvé !
Scoop Trouver une affectation rentable à la halle inox des anciens ateliers de constructions mécaniques
à Vevey n’était pas chose facile. Les propriétaires y voyaient des lofts, la ville une salle polyvalente. Mais Nelly a trouvé.
F
inalement, la Ville de Vevey
aura sans doute bien fait de
libérer quelque argent auprès de
Nelly Wenger. Elle a trouvé une solution originale pour une utilisation
rentable de la Halle inox. A l’entrée
de Vevey ce bâtiment des ateliers
de constructions mécaniques est
protégé car il doit rappeler aux générations futures que Vevey fut une
ville ouvrière. La ville y verrait une
salle polyvalente, les propriétaires
des lofts. Or une étude montre que
pour être rentable, une salle polyvalente devrait être louée à des prix
inabordables pour Vevey. La ville
souhaitant garder la main haute
sur ce patrimoine, même vendu, il
convenait de trouver une idée originale. Et Nelly a trouvé!
Vevey est indubitablement liée à
Nestlé mais aussi à cette matière
que Peter, Cailler et Kohler ont
rendue si célèbre en Suisse, le chocolat. La fabrication du chocolat se
visite déjà à Broc, rien de nouveau
de ce côté-là. Par contre, imaginer
une maison du chocolat avec des
expositions permanentes et périodiques, des foires aux nouveautés,
un laboratoire d’essai travaillant
avec l’Alimentarium, voilà qui pourrait intéresser le public. Mais comment la loger dans cette Halle qui,
en son milieu doit garder, comme
témoin les ponts des ateliers CFF.
Nelly a encore trouvé. Elle va faire
du Nouvel…
Le cube!
La halle est partagée en deux. Dans
la partie centrale, les ponts protégés sont mis sous cloche transparente. Le public peut les admirer
en tout temps car libres d’accès.
Surmontant ces cloches de verre,
une structure qui n’est pas sans
rappeler la Tour Eiffel et qui abrite
deux ascenseurs en plexiglas quasi
invisibles de l’extérieur. Ils culminent à 140 m. comme le jet d’eau
de Genève, pour s’arrêter dans un
cube en inox, couleur chocolat, qui
sera la future maison du chocolat,
posée en l’air sur la structure Eiffel.
En effet, devenue indissociable de
son ami Jean Nouvel, avec qui elle
A la fois un signe identitaire
fort et une construction
à rentabilité assurée.
travaille actuellement sur le projet
de l’île Seguin à Paris, Nelly Wenger s’offre un clin d’œil à ce qui a
frappé expo 02: le cube de Morat.
Décidant qu’il est temps de tourner
Vevey vers le futur et de donner une
identité à la ville, elle voit grand. Si
Paris a sa tour Eiffel et Genève son
Jet d’eau, pourquoi Vevey n’auraitelle pas sa maison du Chocolat?
Elle serait posée dans les airs et
représenterait un signe identitaire
fort. Nestlé. De plus, cette Tour résoudrait en plein cœur de la Ville,
de façon élégante le problème posé
par la tour du Silo aussi disgracieu-
se que disproportionnée. Les Tours
Jumelles de Vevey en quelque sorte. Dans les parties Est et Ouest de
la Halle existante, la mieux située
pour la vue pourra accueillir des
lofts, Nouvel en a fait sous forme
de studio de cinéma dans «the Hotel» à Lucerne tandis que l’autre
partie abritera du tertiaire à l’étage
et une boutique du chocolat au rezde-chaussée.
Enthousiasme
Laurent Ballif, initiateur de cette
délégation de savoir-faire est ravi.
Sa ville sera identifiée de manière
claire, et il avait raison d’insister.
Quant aux propriétaires, Delarive-Chappuis SA ils sont heureux
qu’un projet rentable puisse débloquer le permis de construire. Même
Nestlé, mis dans la confidence on
devine par qui, serait prêt à libérer
un crédit pour l’aménagement du
cube. Nelly Wenger et Jean Nouvel
seront à Vevey ce vendredi pour signer les plans dans l’enthousiasme
général. Une mise à l’enquête devrait suivre dans les mois à venir.
Le Régional
Publicité
Du jeudi 7 au dimanche 10 avril
De 9h à 19h non-stop
•300véhicules
•Actionsuniques
•Voituresdedirection
•Véhiculesgarantis
•Leasingavantageux
•Conseillersspécialisés
Route de Cossonay 101 Tél. 021 633 02 02
1020 RENENS
[email protected]
Riviera 19
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Feu vert pour « Clos Béguin »
Saint-Légier Le Conseil communal a accordé un crédit d'étude de 2,2 millions pour l'extension du complexe
scolaire de «Clos Béguin». La discussion du rapport de la COGEST sur le projet de garderie a quant à elle
été reportée.
L
a séance du Conseil communal
était particulièrement chargée
ce lundi, avec six préavis à traiter,
dont celui portant sur la demande
Près d’une heure
pour 2,2 millions.
d'un crédit d'étude de 2,2 millions
pour l'extension du complexe
scolaire de «Clos-Béguin». Après
quelques dizaines de minutes de
discussions, les conclusions de ce
préavis ont été acceptées à l'unanimité. «Ce qui prouve que plus
un crédit est gros, plus l'unanimité
est forte!», en a conclu le président
du Conseil. Le coût total du projet
a quant à lui été évalué à environ
21 millions. En réponse à certaines
craintes formulées dans l'assemblée, la Municipalité a précisé qu'il
s'agissait d'une estimation sommaire, et «qu'il y a fort à parier que
le coût que détermineront les études sera inférieur.»
Débat reporté
Au point 11 de l'ordre du jour figurait également le très attendu - ou
redouté? – rapport de la commission de gestion sur le projet d'aménagement d'une crèche-garderie
dans l'annexe de l'auberge communale (voir encadré), faisant suite aux inquiétudes exprimées par
plusieurs conseillers communaux
Mal géré?
«Le projet de crèche-garderie n'a pas été géré efficacement par la Municipalité. Elle a laissé ce projet s'enliser, n'a pas développé de plans B, et a
laissé déraper les coûts d'étude.» Telle est l'une des sévères conclusions
communiquées par la Commission de gestion dans son rapport basé sur
l'analyse du choix de l'architecte et du lieu d'implantation, ainsi que de
la gestion contractuelle et financière du dossier. «Il est faux de dire que la
Municipalité n'a pas tenu son projet», rétorque le municipal Gérald Gygli.
«Nous avons péché par esprit d'ouverture et de transparence, en suivant
peut-être trop les désirs de tous, ce qui forcément a ralenti ce projet,
mais au bénéfice d'importantes améliorations.» PH
Photomontage du projet «Splitlevel», du bureau d'architecture Walther Gubler
à Zürich, gagnant du concours d'architecture organisé par les autorités communales dans la perspective de la construction de l'extension du complexe scolaire
DR
de «Clos Béguin».
sur d'éventuels dépassements de
budget, et à la demande d'enquête formulée par un citoyen (voir
le Régional no 552). Pourtant, sur
proposition du conseiller Jean-Luc
Burgy, l'assemblée, quelque peu divisée, a finalement décidé de retirer
ce point de l'ordre du jour et de
reporter la discussion à la séance
du 9 mai prochain, en même temps
que le préavis sur l'octroi d'un crédit d'étude complémentaire de
150'000 francs pour ce projet. «On
se prive ce soir d'un débat fort intéressant et qui arrivait au bon
moment», a relevé le conseiller
Yves Filippozzi.
Priska Hess
Inauguration de la salle Brentano
Vevey La bibliothèque municipale possède depuis le 23 mars une salle dédiée aux concerts et aux conférences grâce
au soutien de la Fondation Brentano.
L
Thierry Raboud, étudiant au Conservatoire de Vevey-Montreux, a montré ses
talents de guitariste.
a Fondation Brentano a pour
but de développer la vie artistique et culturelle dans la région de
la Riviera vaudoise en soutenant
notamment de jeunes talents prometteurs au travers de bourses ou
de subsides ou en soutenant des
centres de rencontre qui se prêtent
aussi à l'organisation d'expositions,
de conférences ou de concerts. La
fondation a choisi la Bibliothèque
médiathèque municipale de Vevey comme l’un de ses partenaires
pour réaliser ses objectifs, allant à
l’encontre de la volonté de la fondatrice Sophie Marie Brentano.
«La fondatrice de la fondation s’est
opposée à cette collaboration car
elle aurait aimé construire un centre culturel à part. Elle a également
refusé de collaborer à la biographie
sur la famille Brentano qui vient
de sortir de l’historienne Lorraine
Pidoux», explique Daniel Schmutz,
président du Conseil de Fondation.
«Nous estimons qu’il y a suffisamment de lieux culturels dans la région sans en construire un autre et
nous préférons apporter notre aide
aux jeunes talents». La machine judiciaire a donné raison au Comité
de fondation.
Collaboration déjà existante
La Fondation Brentano a déjà
soutenu plusieurs projets mis en
place à la bibliothèque dont les
ateliers philosophiques s’adressant aux enfants âgés de 5 à 11 ans;
ainsi que l’heure du conte ou en-
core un espace bébé-lit pour qu’ils
puissent dès leur plus jeune âge
se familiariser avec les livres. Depuis une dizaine d’années, la Fondation Brentano a offert 80 dons
pour un montant global équivalent
à 1,2 mio de francs.
Texte et photo:
Sandra Giampetruzzi
Publicité
De l’or au robinet !
à Blonay
votre candidat
www.jpbernhard.ch
30
20 Annonces
0
Dumars
18 auau
256mars
Du 30
avril 2009
2011 -- N
N0 459
557 -- www.leregional.ch
www.leregional.ch
Annonces 15
21
Du
25 au
mars
20092011
- N0-459
- www.leregional.ch
Du 18
30 au
mars
6 avril
N0 557
- www.leregional.ch
Ciblez les
bonnes affaires !
Aspirateur
49.-
POUR SON OUVERTURE À VILLENEUVE
Set à espresso
pour 6 personnes
(divers modèles)
Toaster
12.-
350
Fer à repasser
12.-
Calgonit
XXL Pack
12.48 pastilles
Chemises
manches courtes
5 coloris unis et 4 rayées
9.-
Durgol
(2 pièces)
7.-
Pull dames
manches courtes
2x 500 ml
8.-
Pyjamas Globi
filles et garçons
6.-
Chaussures
dames
(divers modèles)
Goulasch
de bœuf surgelé
10.la paire
990
Olma
Saucisses à rôtir
le kg
695
(5 x 160 gr)
Chicken
nuggets surgelés
990
le kg
Côtelettes
de porc
1290
Escalopes
de poulet panées
surgelées
le kg
990
le kg
Rôti de porc
épaule mariné
990
le kg
OFFRES VALABLES DU 31 MARS JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK
22 Riviera
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Trois histoires d’eau à Blonay
Conseil communal Un important crédit a été voté pour la réfection des collecteurs d’eaux claires et eaux usées,
un autre crédit pour le captage des eaux des Pleïades et une motion sur le prix de l’eau a été prise en considération.
de 607’000 francs. La proposition
municipale est amendée par la Cofin qui précise que la dépense liée
à l’éclairage public doit s’amortir
sur 10 ans et non 30. Le préavis
amendé est accepté par 46 voix, 2
oppositions et 1 abstention.
Le chemin parcouru par une goutte d’eau peut être le début de beaucoup d’histoires.
L
a réfection des collecteurs
EC/EU, le remplacement de la
conduite de distribution d’eau potable vont de pair avec le concept
de sécurisation de la circulation
piétonnière et automobile de
tout le secteur des Chevalleyres.
DR
245’200 francs pour le réseau des
égouts, 149’000 francs pour la
conduite d’eau potable, 56’200
francs pour l’éclairage public,
156’600 francs pour les aménagements liés aux travaux routiers,
cela fait un total d’investissement
L’eau des Pleïades
Le premier préavis de l’opération
de captage de l’eau des Pleïades,
décrite dans nos précédentes éditions, est soumis au Conseil de
Blonay. Il s’agit du poste «Préparation du site du futur captage»
qui figure dans le budget général de 8,37 millions, soit 280’000
francs répartis sur les communes
de St-Légier et Blonay (140’000
francs chacune). Ce préavis représente une étape importante d’un
projet débuté en 2003, qui devrait
permettre d’exploiter une réserve
supplémentaire d’eau naturelle
dans les hauts des deux communes. Le crédit de 140’000 francs
est accordé par 44 voix et 5 abstentions.
Le prix de l’eau
En fin de cette séance du 22 mars
2011, la motion du conseiller JeanPierre Launaz est prise en consi-
Sans noyer personne, l’eau était
au cœur des débats
dération par l’assemblée et transmise à la Municipalité pour étude
et rapport. La motion concerne la
réglementation en matière de facturation d’eau. Elle demande un
système de facturation pour financer les investissements à venir, un
tarif basé sur une progression par
paliers de consommation ou tout
autre système permettant d’accroître les revenus de la commune pour
ce service. La municipale Patricia
Siedler annonce qu’une étude sur
ce sujet est déjà en chantier à la
Municipalité. Elle tiendra compte
de cette motion dans son dossier.
Georges-A. Nippell
Les agences de voyage n’ont plus la cote
Economie Délaissant Montreux, le Travel Trade Workshop (TTW) vend désormais les droits de la marque.
A
u mois de janvier, le TTW avait
averti qu’après 35 ans de présence à Montreux le congrès, dédié
aux professionnels du tourisme
allait voyager vers d’autres cieux.
Il se tiendra désormais à Palexpo
Genève en septembre et au Kongresshaus de Zürich en octobre.
Une perte qui a été prise avec une
certaine philosophie dans les milieux montreusiens, même si cela
représente une grande perte pour
la ville en termes de réservations
d’hôtels et de restauration. Montreux perd également une visibilité
qui n’est pas des moindres. «Nous
Publicité
B LO N AY
Élection à la municipalité
Second tour – 3 avril 2011
A u tr e c a n
d id a t
✘ Sylviane Balsiger-G
MERCI
de votre
soutien
MUNICI
a u d a rd
PA L E S O
R TA N T E
Po u rs u iv re
e x p é ri e n c le s d é fi s , u n e p a
m a in te n ir e à v o tr e s e rv ic e , s s io n ,
l'A g e n c e
s o c ia le à
B lo n a y.
A u tr e c a n
d id a t
regrettons cette décision car ce
congrès était vraiment en phase
avec Montreux qui se positionne
au niveau touristique. Mais nous
sentions que la manifestation était
à bout de souffle depuis plusieurs
années et nous avons su rebondir
en accueillant par exemple en mai
le Festival des médias», précise
Laurent Wehrli, municipal en charge de la culture.
Il a également contesté les propos
tenus sur le blog de Montreux Libre rejetant la faute de ce départ
sur le compte de la commune et
de l’office de tourisme: «Même le
directeur du TTW Management,
Kurt Wipraechtiger, a réfuté ces
accusations en affirmant que Monteux avait répondu à toutes les
demandes, mais que c’est Zürich
qui a décidé une année seulement
après le renouvellement du contrat
de partir ailleurs».Après cette réorientation, les actionnaires du TTW
SA, société basée à Lausanne, ont
décidé de dissoudre la société. Les
droits de la marque TTW ainsi que
ses 20% dans TTW Management AG
seront cédés à Primus Editions SA.
Publicité
L’alternative au fitness
exclusivement féminine
www.reactiv.ch • 021 922 44 00
Rue de la Madeleine 29 • 1800 Vevey
Sandra Giampetruzzi
Riviera 23
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Sécurité routière en ville
Conseil communal Au cours de sa séance du 23 mars, réponse a été faite à l’interpellation de Jacques Devenoge
(rad.). La Municipalité rappelle quelques principes de sécurité dans la circulation urbaine.
U
ne précision d’abord, les accidents en ville ne peuvent être
comparés à ceux qui se déroulent
sur l’autoroute. En ville, on compte
nombre de contraintes inexistantes
Sécurité Riviera a procédé
à plus de 3’500 actions
préventives et contrôles sur
le territoire boéland en 2010.
sur l’autoroute: catégories d’usagers, carrefours, piétons, sorties
multiples, etc. sans oublier le transit par la route cantonale. Est encore en cause le non-respect des feux
rouges, dès 50 km./h. et des zones
30 km/h. Il s’agit, selon la Municipalité, du comportement des usagers qui ne respectent pas le code
routier. Sécurité Riviera a procédé à
plus de 3’500 actions préventives et
contrôles sur le territoire boéland
en 2010. Dans ce nombre, ne sont
pas compris les 1’500 interventions
de la police.
Pour certaines zones 30 à risques,
la Municipalité a obtenu du service
cantonal la possibilité de maintenir des passages pour piétons dans
ces zones. Enfin la Municipalité se
montre surprise par la signalisation
qualifiée d’ incohérente évoquée
par le conseiller radical. Aucune remarque n’a été signalée à ce jour.
Elle peut être formulée auprès de
Sécurité Riviera. Enfin la Municipalité se déclare «pleinement satisfaite des prestations effectuées par
la cellule Signalisation de Sécurité
Riviera». D’autre part le rafraîchissement des marquages est permanent. Et de plus, les axes à fort trafic seront équipés de signalisation
verticale dite rétro-réfléchissante
R1, R2, R3. Cette signalisation nouvelle est en cours d’installation.
la Municipalité se déclare «pleinement satisfaite des prestations effectuées par la
DR
cellule Signalisation de Sécurité Riviera.
Macaron à l’étude
Au cours de la même séance, le Conseil communal a pris note de
l’aide au logement entreprise par la commune (postulat de Frédéric
Glauser – PDC).
Le macaron urbain proposé par la conseillère socialiste Martine Gagnebin sera le sujet d’un préavis municipal. Il faut, dans un premier temps,
attendre les résultats du nouveau parking des Anciens-Fossés. (gan)
Georges-A. Nippell
Sursis de 5 ans pour le NED
Montreux La Municipalité a demandé un crédit de 118’000 francs pour mettre aux normes de sécurité les locaux
situés sur les anciennes parcelles Held.
vraient être exécutés entre juin et
juillet de cette année.
La Municipalité a par la même
occasion annoncé que «des réflexions sur le futur ont débuté et
un groupe d’étude a été mandaté
pour réaliser d’ici à mai-juin 2011
un plan directeur localisé sur un
périmètre élargi à tout le plateau
de la gare, comprenant entre autres
les parcelles ex-Held». Les affectations de ces parcelles restent pour
l’heure ouvertes. Il pourrait donc
y avoir des logements, des espaces socioculturels, des salles de
gymnastique, un conservatoire et
des espaces pour l’administration
communale.
Texte et photo:
Sandra Giampetruzzi
Publicité
Les travaux les plus conséquents seront concentrés sur la mise en conformité du NED.
C
inq ans avant la démolition
des locaux situés sur les parcelles de l’ancienne menuiserie
Held, c’est ce qu’a promis la Municipalité aux occupants actuels.
Mais pour qu’ils puissent utiliser
ces volumes, plusieurs travaux
urgents doivent être entrepris,
selon les lois en vigueur. Il s’agit
principalement de mise en conformité de toute la partie électrique
pour un montant de 60’000 francs.
Les autres travaux concernent les
issues de secours, notamment
pour le NED. A eux seuls, les travaux du NED s’élèvent à 77’000
francs et sont directement liés à
la capacité d’accueil lors des manifestations. Une fois ces travaux
validés par l’ECA, la police du
commerce pourra délivrer l’autorisation d’exploiter. Le municipal
en charge de la culture, Laurent
Wehrli, a d’ailleurs assuré que le
nouveau comité du NED était prêt
pour rouvrir à la nouvelle saison.
Si le Conseil communal accepte de
débloquer le crédit, les travaux de-
Du 1er avril au 31 mai 2011
Av. de Chillon 63 | 1820 Montreux
tél. : 021 962 60 90 | www.pavois-montreux.ch
24 Annonces
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
ER
LI
I
OB
M
M 28
L’I N°
DE ND
N
A
LO ST
A
S
A VENDRnEts
eme
78 appart
itoyennes
m
s
a
l
il
v
e
sd
18 groupe
Villeneuve, au bord du Lac Léman
Un nouveau quartier d’habitation au sud du vieux Bourg conçu et structuré pour les familles :
calme, nature et sécurité pour les enfants. Isolation, confort, espace, lumière.
A quelques pas du Bourg et à proximité immédiate des grands commerces et du Centre-ville.
Respectueux de l’environnement, de la nature et de ses habitants. Energétiquement économe
selon les standards Minergie.
Appartements et villas mitoyennes avec triples vitrages, ventilation double-flux, chauffage
au sol, isolations phonique et thermique renforcées, armoires, spacieuses caves et places de
parc couvertes.
78 AppARTEMENTS
2 ½ pièces, 51 m2 pondérés, au rez, avec jardin et cave
dès Fr. 305 000.-
3 ½ pièces, 95 m2 pondérés, avec balcon, terrasse, grande cave
dès Fr. 520 000.-
5 ½ pièces, 159 m2 pondérés, au rez avec jardin privatif et grande cave
dès Fr. 920 000.-
18 gROupES DE vILLAS MITOyENNES
6 pièces réparties sur 3 étages, 156 m2 pondérés, avec jardins privatifs
021 310 25 15
[email protected]
Calme & Sérénité
www.bellesfourches.ch
pulsion.ch - Delacrétaz & Associés
Nature & Beauté
dès Fr. 860 000.-
Riviera 25
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Coup d’envoi pour les Belles Fourches
Villeneuve Après de longues attentes, tout est en place désormais pour que le chantier
du Domaine des Belles Fourches puisse démarrer dès cet automne.
A
vec l’expansion du Bas Chablais, l’implantation de plusieurs grandes surfaces, le développement de la zone industrielle
et la construction du nouvel Hôpital, il est évident que l’emploi va se
développer entraînant une arrivée
massive de monde dans la région.
Or, sur un marché immobilier déjà
tendu, la construction de ce Domaine, qui comprendra à terme 18
groupes de villas mitoyennes et 78
appartements, est sans doute la
bienvenue. Situé au Sud du Vieux
Bourg de Villeneuve, il sera protégé des nuisances de l’autoroute
par une colline en construction de
6 m, cadastrée en forêt. Les enfants
seront protégés du fait qu’il n’y
aura aucun trafic de transit sur le
Domaine.
Projet vert
Développé dans le cadre d’un plan
partiel d’affectation de Villeneuve
par les architectes veveysans Philippe Schumacher et Edgar Bayer,
le projet occupe une surface totale
de 45’500 m2. Mais, seuls 12 % de
cette surface sont affectés aux immeubles (5’500 m2). 66 % seront
consacrés à la verdure, aux prairies, jardins, forêt protectrice. A
l’ouest, le Domaine est bordé par
l’Eau Froide qui amène une dimension supplémentaire de charme et
de sérénité. Enfin 10’000 m2 seront
10 petits immeubles et 18 groupes de villas individuelles formeront le Domaine des Fourches à Villeneuve.
aménagés pour la circulation interne, les places de stationnement et
places de jeux. Le Domaine pourra
accueillir de 350 à 400 personnes,
ce qui correspond à une augmentation de la population de Villeneuve
de 8 à 10 %.
produite par chauffage à distance.
Les matériaux utilisés pour les
constructions seront isolants tant
thermiquement que phoniquement, des triples vitrages seront
posés, l’ensemble du Domaine visant à décrocher le label Minergie.
Courant 100% renouvelable
Ce n’est que la semaine passée
que le promoteur qui oeuvre sur
ce Domaine a reçu l’assurance que
le Groupe «E» de Fribourg pourra
livrer à l’ensemble du domaine
une énergie 100% renouvelable,
1re phase
Les pelleteuses seront bientôt
sur place et la première tranche
du chantier devrait démarrer cet
automne pour 3 immeubles et 8
villas qui pourront être emménagés au printemps 2013. La vente
DR
est ouverte dès aujourd’hui à
des prix allant de Fr. 5’450 à
Fr. 6’200 le m2. Les autres phases
suivront, l’ensemble du groupe
Sur plus de 45’000 m2,
78 appartements vont
sortir de terre à Villeneuve.
comprendra 78 appartements répartis sur 10 petits immeubles et
18 groupes de villas mitoyennes.
Georges-A. Nippell
Deux géants de l’ameublement s’installent
Villeneuve La zone industrielle et commerciale a inauguré deux nouvelles enseignes le mardi 22 mars.
Avec Pfister, Interio et Outlet Migros, la zone industrielle devrait devenir plus atPatrick Martin 24Heures
tractive.
L
e fonds Procimmo a acquis le
bâtiment du Villeneuve Outlet à
fin 2007 avec une stratégie de développement en trois points. Dans un
premier temps, il fallait redynamiser
le centre pour attirer de nouvelles
enseignes. Aujourd’hui, le centre
compte une trentaine d’enseignes
contre 15 auparavant. L’arrivée
de Moto Polo et de Outlet Migros
augmentent encore l’attractivité de
cette zone commerciale. Le deuxième objectif vient d’être atteint avec
la construction d’un nouveau bâtiment sur la parcelle adjacente au
Villeneuve Oultet. Il abrite deux enseignes actives dans l’ameublement
: Pfister et Interio. Le dernier point
à finaliser, qui le sera selon Patrick
Richard administrateur de Procimmo à fin 2012, sera de louer les dernières surfaces disponibles, environ
1’200 m2, dans le but d’augmenter
la fréquentation du centre.
Tout pour l’intérieur
Pfister ouvre ainsi sa 21e succur-
sale sur une surface de vente de
6’418 m2 pour 41 collaborateurs.
Tandis qu’Interio inaugura son 9e
magasin sur une surface de vente de
4’700 m2 répartis sur deux étages.
Un parking de 450 places de parc
gratuites est disponible directement
devant le magasin. «Avec l’inauguration des magasins Pfister et Interio,
Procimmo boucle une étape importante de son développement et
célèbre une belle réussite», admet
Patrick Richard.
Sandra Giampetruzzi
Salvi Création Publicitaire - Chessel
26 Annonces
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
1895 vionnaz
Tél. 024 481 29 53
www.torgon-excursions.ch
bébé
ir pour er
s
i
o
l
Gym
guid
-vous ers
z
e
s
s
i
La
’univ
dans l t-petits !
u
des to
voyages de pâques
Découvrez une multitude de petits jeux
d’éveil et de partage, dans une ambiance ludique et
joyeuse agrémentée de vitamine Tendresse!
Au centre-ville d’Aigle !
079 314 25 08 ou 024 466 22 36
www.studiokidone.ch
Marinette Rime – Rue du Midi 14 – 1860 Aigle
20 au 25 avril
Lourdes, Les pyrénées
eT Le pays Basque
Fr.
990.—
22 au 25 avril
Les doLomites
avec magnifique concert
Fr.
575.—
voyages eT circuiTs
Nous engageons
pour la rentrée 2011 des
apprentis(es)
Agent technique
des matières synthétiques
Vous terminez votre scolarité,
la technologie et la mécanique
vous intéressent ?
une formation de qualité
en partenariat
avec des entreprises
formatrices
L’agent technique des matières
synthétiques transforme des
matières plastiques par usinage,
assemblage et injection.
Inscription, informations et visite organisées
en partenariat avec Adatis à Martigny.
Vous souhaitez en savoir plus ?
024 470 31 53
www.cimo.ch – Monthey (VS)
7 au 15 mai
LA Corse
le grand tour
Fr. 1’850.—
12 au 16 mai
Les 4 rivières
rhin – Main – Moselle – Neckar
Fr.
735.—
28 mai au 4 juin
semAine de vACAnCes
A CesenAtiCo
Fr.
705.—
29 mai au 5 juin
Andorre
Fr. 1’180.—
10 au 13 juin
Les Cinq terres
Fr.
750.—
18 au 19 juin
fête des jodLers
A interLAken
Fr.
290.—
30 juillet au 2 août
1er Août A stein Am rhein
Fr.
665.—
30 avril, 14 mai, 18 juin
mArChé A turin
Fr.
48.—
deMaNdez Le caTaLogue
Chablais 27
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
L’Agglo se resserre sur ses priorités
Aigle-Monthey Réunis en assemblée lundi 21 mars, les exécutifs d’Aigle et Monthey ont redéfini les priorités
d’un projet «qui doit répondre aux exigences fédérales». L’agglo se resserre autour de
la question urbanistique et des transports.
F
rédéric Borloz, syndic d’Aigle
et Fernand Mariétan, président
de Monthey, ont tenu conférence
de presse mercredi 23 mars dernier au Centre mondial du cyclisme
pour annoncer les lignes et les
accords issus de la séance de leur
conseil respectifs. «L’agglo; c’est un
concept urbanistique», le message
ne peut être plus clair de la part du
«L’agglo; c’est un concept
urbanistique».
F. Mariétan, président de Monthey
président de Monthey qui a rappelé
que l’on parlait d’Agglo Aigle-Monthey avant que le projet ne devienne Chablais Agglo. Concentration
des pôles urbains, situés chacun
à l’entrée de leur canton respectif
et développement de nouvelles
solutions de transports publics,
sont les lignes fortes que les deux
élus entendent défendre et soutenir avant la mise en consultation
publique, qui aura lieu en mai prochain. Troisième axe présenté par
le duo; la gouvernance qui devrait
être assurée par des représentants
du législatif et de l’exécutif.
Un nouveau mode de transport
«Nous avons entériné de manière
définitive l’idée d’avoir une ligne
rapide entre Monthey et Aigle, a
annoncé Frédéric Borloz. Et si elle
passe par Ollon, tant mieux, il ne
faut pas prétériter quelqu’un, mais
c’est le temps de parcours qui
compte avant tout», a tenu à préciser le syndic d’Aigle qui a également annoncé la création d’une
nouvelle formule de transports: le
TAD, un système entre le publicar
et le bus. Le TAD, pour transports
à la demande, a fait ses preuves en
France où les autorités sont allées
le «tester pour nous». Fonctionnement? Une ligne avec des arrêts
fixes et la possibilité, sur simple
appel, de faire dévier le bus de son
parcours. Une formule qui permettrait de «rapatrier toute la population autour de nos communes et
qui serait un concept totalement
Frédéric Borloz, syndic d’Aigle et Fernand Mariétan, président de Monthey ont
présenté, entre autres, un nouveau concept de transports publics; le TAD, pour
transports à la demande.
novateur en Suisse», a relevé non
sans une certaine fierté le syndic
d’Aigle. En parallèle le souhait de
la venue du RER vaudois jusqu’à
Aigle avec une cadence de 15 minutes pourrait donner une nouvelle dimension au Chablais avec
la Riviera, bien que le souci reste
l’accès à l’Hôpital du Chablais.
mettre en place une gouvernance
des transports pour l’ensemble du
Chablais et de créer une communauté tarifaire. «Nous avons eu l’accord de l’ensemble des communes
vaudoises et valaisannes pour lancer notre propre communauté tarifaire intercantonale», ont annoncé
les deux élus. Horizon? 2014.
Communauté tarifaire
Autre point nouveau, le souhait de
Texte et photo:
Magaly Mavilia
Scène de ménage agaunoise
Saint-Maurice Lorsque ce qui se dit sur scène trouve des échos dans la salle…
T
rois frères, trois épouses et une
intruse pour semer le trouble
dans la maison; c’est dans ce décor idéal de suspicion féminine, de
mensonges et rivalités que les Tréteaux du Parvis s’invitent chez «Les
Belles-sœurs», depuis le 25 mars et
jusqu’au 10 avril à la salle du Roxy,
à St-Maurice. Une comédie réaliste
sur les rapports de famille et de
couple, dirigée par une Agaunoise
en ses terres. Née en 1973, Sarah
est auteur, metteur en scène et comédienne. «Si la vie est un théâtre,
le théâtre est aussi le reflet de la vie
!», elle met en scène pour la quatrième fois les Tréteaux du Parvis
dans une comédie d’Eric Assous.
«C’est un bonheur de travailler
avec des acteurs qui se prêtent au
jeu avec autant de naturel et de
plaisir». Avec «Les Belles-sœurs»,
la troupe agaunoise réitère ses
talents dans la comédie en inter-
En bref
ASSAINISSEMENT
Monthey L’Etat du Valais et les entreprises Cimo, BASF et Syngenta se
sont accordés sur les mesures à réaliser et les garanties à fournir pour
l’assainissement de la décharge du Pont-Rouge, à Monthey. Les entreprises chimiques financeront la totalité des travaux, soit quelque 100 millions
de francs. Entre 1957 et 1979 plus de 100’000 m3 de déchets ont été déposés de part et d’autre de la ligne ferroviaire du Tonkin, sur les communes de Monthey et, dans une moindre mesure, de Massongex. Le site du
Pont-Rouge, qui n’est pas étanche, a un impact sur les eaux souterraines
à l’aval de la décharge. Les travaux préparatoires sont prévus pour l’été et
l’assainissement démarrera dès la fin de l’année (comm/mav).
prétant des personnes attachantes
que l’on a l’impression d’avoir déjà
croisées, que l’on connaît peut-être
Publicité
et qui, par delà les intrigues, veulent aimer et se faire aimer.
Plus sur www.treteauxduparvis.ch. ba
28 Chablais
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Les marins de Lorient arriment à Aigle avec les TPC !
Première Les Transports publics du Chablais sortent le train de nuit pour le concert de Soldat Louis, qui aura lieu
les 8 et 9 avril à la Salle de l’Aiglon. Une première et un geste fort à saluer pour la liaison entre Aigle et Monthey et
la sécurité des jeunes
P
our la 14e fois, le groupe Soldat Louis débarquera dans le
Chablais. Plus de 300 personnes
sont attendues au rendez-vous.
L’organisateur du concert, Vincent
Barbone est très enthousiaste:
«L’équipe de Soldat Louis se produira à Aigle, juste après le Zénith
de Paris! Après 14 ans, ce ne sont
pas des stars mais des potes auxquels le public régional voue une
amitié vraie».
Soldat Louis présentera son dernier album lors de son 14e concert en terre
DR
chablaisienne, les 8 et 9 avril à Aigle. Trains de nuit gratuits
Contactés par Vincent Barbone,
les Transports publics du Chablais
lui ont réservé un accueil très positif et ont souscrit d’emblée pour
une collaboration. Selon Claude
Oreiller, directeur des TPC: «C’est
là une très bonne initiative de l'organisateur de ce concert, qui permet d'offrir la possibilité aux fans
de Soldat Louis habitant la région
de Monthey de rejoindre Aigle en
transports publics, en toute sécurité. Un service d'ordre de l'organisateur accompagnera le train du
retour». Sur présentation du billet,
le transport sera gratuit sur la ligne
AOMC avec quatre départs, dès
«C’est une très bonne initiative
de la part de l’organisateur, et
nous sommes prêts à renouveler
l’expérience.»
C. Oreiller, directeur des TPC
18h31 de Monthey et un dernier
retour à 1h30 d’Aigle. «J’aimerais
que cette collaboration entre le
Chablais et les TPC soit un message de prévention routière» insiste
Vincent Barbone. Une initiative
qui sera renouvelée pour d’autres
concerts dans le Chablais. Les TPC
se tiennent à disposition des organisateurs de manifestations pour
proposer des solutions de transport et pour la vente de billets.
Billets au Service Clients Manor Monthey, Boucherie «Chez Eddy à Monthey»,
au café «Le Cheval-Blanc» à Monthey et
chez Affolter Transports à Monthey. ba
Projet de résidences secondaires contesté
Gryon Un investissement de 20 millions pour un concept qui fâche.
U
ne vingtaine d’oppositions
individuelle et une collective d’une cinquantaine de signature s’opposent au projet de Snow
Lodge, mis à l’enquête jusqu’au
28 février dernier. Ce projet de
27 logements en résidence secondaire, au lieu-dit Les Pars, n’est
Publicité
N o 1 de l’achat cash !
Bijouterie & Horlogerie
GOLD BUSINESS TIME
Nous achetons Cash au cours du jour !
OR 24 CARATS = 41 CHF/GR
• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or…
• Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens…
• Toutes montres de marques…
• Tous diamants montés et non montés…
• Toutes médailles et monnaies or ou argent, etc.
Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites
Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse
021 922 13 13
Vevey : 19, rue du Conseil (ma-sa)
Lausanne : 6, av. de la Gare (lu à ve)
Nyon : 39, rue de la Gare (du lundi au samedi)
Genève : 12, bd James-Fazy (lu à ve)
www.achatdor.ch
pas du tout du goût du voisinage.
La commune indique que cela a
fait «feu de tout bois»; les oppositions mettent en exergue une route
inadaptée, des bâtiments disproportionnés, le non-respect du CUS
(coefficient d’utilisation du sol).
Mais la commune assure que tout
est réglementaire dans ce projet,
et plus particulièrement la zone en
question qui est une zone en chalet D, qui autorise la construction
de bâtiments de dix-huit mètres
de façade. «La municipalité est
très intéressée par le projet, confie
Jean-Philippe Lévy à l’origine du
projet. Nous avons procédé à quelques modifications importantes,
comme le repositionnement du
parking pour alléger la situation
et nous avons réduit le CUS pour
nous mettre plus en conformité
avec la loi».Le nouveau projet est
d’un montant supérieur à 20 millions de francs.
mk
Depuis Les Pars, la vue est magnifique, mais le projet de Snow Lodge a pris du
DR
plomb dans l’aile
Chablais 29
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Philippe Nantermod au national
Politique Le PLR valaisan se réunira le 31 mars en Assemblée générale pour désigner sa liste au Conseil national
pour les élections d'octobre 2011. Le vice-président des jeunes libéraux-radicaux suisses a toutes ses chances.
«
Sauf imprévu, nous devrions être
cinq sur la listes, à savoir le Président du Conseil national, Jean-René
Germanier, la Sierroise Laetitia Massy, le Sédunois Frédéric Delessert, le
Martignerain Xavier Moret et moimême», relève Philippe Nantermod
1’000 idées à la minute
Il en parle passionnément de la politique, Philippe Nantermod. Un kilomètre à la minute : «Je suis un peu
perçu comme quelqu’un de jeune qui
amène des idées et qui est parfois
rentre-dedans, commente l’étoile
montante du PLR. Ça a ses avantages
et ses inconvénients. La preuve c’est
les deux ans que j’ai passé au Grand
Conseil». Une «petite expérience»
que ce stagiaire dans un cabinet
d’avocat à Sion et fan de Pascal Couchepin défend avec ardeur: «L’aide
sociale, un projet très populaire, a
été acceptée. C’est la première fois
qu’une initiative parlementaire rencontre un tel succès». Si d’autres
projets ont abouti, certaines propositions ont été retoquées, comme le
projet de loi sur les bourses d’étude,
l’abandon des jours amende ou encore la suppression du sursis «automatique» pour les premières infractions
(voir la liste complète et détaillée des
«Je crève d’envie d’aller à Berne
pour me battre pour mes idées
sous la coupole fédérale.»
Ph. Nantermod, PLR
projets acceptés, rejetés ou en cours
sur son blog www.blorange.com/nantermod/).
«L’inconvénient, lorsque l’on dépose
un projet, c’est de ne pas aller trouver
des voix ailleurs. On ne peut pas non
plus arriver au Parlement sans maîtriser son sujet, parce qu’on se fait
dégommer tout de suite. Cela m’est
arrivé sur la fiscalité, où j’avais fait
une affirmation un peu à la va-vite,
et je me la suis prise en pleine figure.
C’est comme cela qu’on apprend».
Trois gros dossiers
En décembre dernier, le médiatique
Nantermod a été désigné à l’una-
nimité par l’association libéraleradicale des districts de Monthey
et de St-Maurice pour décrocher
un deuxième siège pour le PLR au
Conseil National en octobre prochain: «Je crève d’envie d’aller à
Berne pour me battre pour mes idées
sous la coupole fédérale», dit-il, avec
fougue. Et des idées, Philippe Nantermod, qui milite au sein du PLR
depuis l’âge de 17 ans, en a plein la
tête. S’il est élu à la chambre basse,
c’est avec trois grands dossiers sous
le bras qu’il fera la navette entre Berne et Morgins, où il réside: «D’abord
la mobilité. En Valais, on en a assez
d’être la cinquième roue du train, ditil. Ensuite, il y a la sécurité, avec notre
système de répression pénale qui est
complètement dépassé, et ces joursamendes qui ne servent à rien».
Et enfin; la formation - axée sur le
bilinguisme - et son financement,
que Nantermod veut «solidaire et
social. Avec un stage d’immersion
dans l’autre partie du pays pendant
leur formation, les jeunes seront plus
compétitifs sur le marché du travail
Des idées, Philippe Nantermod en a
plein la tête. A 27 ans, le très médiatique vice-président des libéraux-radicaux suisses se sent prêt pour les déDR
fendre sous la coupole fédérale.
en Europe. Quant au mécanisme
de financement, il faut des bourses
d’étude remboursables pour que cet
argent profite aux autres étudiants».
Murat Karaali
ça «bboom» du côté des jeunes Montheysans
Animations Dans le cadre du projet de maturité «Apprendre à Entreprendre», une classe de l’Ecole de commerce et
de culture générale de Monthey propose une série d’animations ludiques pour les enfants de 6 à 10 ans.
D
La classe de 2e de l’Ecole de commerce
et de culture générale de Monthey en
plein «bboom» pour un travail de maturité
original. DR
e la recherche de sponsors, via la
création d’un bal et la rencontre
avec des entreprises de la région, à la
réalisation concrète du projet, la classe de 2e année de l’ECCG de Monthey
a fait du chemin. Une aventure qui débouche sur une autre aventure, celle
d’animer des après-midi récréatifs
pour les enfants de 6 à 10 ans. Depuis
fin mars et jusqu’au 8 juin, les jeunes
étudiants investiront les locaux de la
salle paroissiale pour des après-midi
En bref
MARIUS DERIVAZ N’EST PLUS
Saint-Gingolph Buraliste postal et président de
la commune de Saint-Gingolph de 1960 à 1992,
Marius Derivaz (photo) s’en est allé le 17 mars.
Battant, visionnaire, le verbe clair, il a durant
ses huit législatures, fortement contribué au
développement de la commune en s’opposant
notamment à l’avilissement du village par
une route de contournement au bord du lac et
en préconisant déjà le turbinage de la Morge
qui s’est finalisé l’an dernier. A son épouse et à
sa famille, nous exprimons nos sincères condoléances. (mai)
thématiques : Pâques (6 avril), Le
printemps (20 avril), Fêtes des Mères
(11 mai), Fais ce qu’il te plaît (25 mai)
et Jeux Olympiques (8 juin), seront les
thèmes abordés par ces 24 élèves qui
ont plus d’une idée dans leur cartable
pour décrocher leur maturité.
Ce projet s’inscrit dans l’année sco-
laire courante, mais, précise Mathilde
Carrère, présidente du Conseil de direction: «si le produit se vend bien et
que des étudiants sont intéressés, ils
pourront le poursuivre à leur propre
compte».
www.bboom.ch
mav
Publicité
AIGLE
Le Docteur Jean-Marc MERMOUD
informe ses patients qu’il a pris sa retraite
Il les remercie de leur fidélité et les prie
de reporter leur confiance
en son successeur
Le Docteur Mohamed Reda BENDIMERAD
Médecine générale
Reprise des consultations le 1er avril 2011
Visites à domicile
Ch. de Pré d’Emoz 5 • 1860 Aigle • Tél. 024 466 11 33
30 Sports
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Du Chablais à la Martinique, il n’y a qu’un mille
Voile Aller de St-Nazaire à la Martinique à voile paraît insensé? Pas pour Marc Buntschu et Yvan Racenet, deux
Chablaisiens quarantenaires, ainsi que pour tous les autres candidats qui ont décidé de se lancer un défi en participant à la Transquadra le 10 juillet 2011.
A
Pogo le voilier est le 3e équipier de
DR
l’aventure.
voir plus de quarante ans,
être skipper non professionnel de la course transatlantique et
concourir en solitaire ou à deux,
voilà les critères requis pour participer à une course pas comme
les autres. Depuis quinze ans, la
triennale Transquadra est devenue
l’événement incontournable des
passionnés de voile. La course se
déroule en deux parties, chacune
espacée de six mois. Pour la première, les participants partiront
de St-Nazaire le 10 juillet 2011
pour rejoindre Madère. De là, ils
remettront les voiles le 21 janvier
2012 pour la Martinique et le port
de Marin. Principe fondateur d’une
course réservée aux amateurs, cette
division en deux étapes permet aux
marins de combiner vie sportive et
professionnelle.
De l’eau douce à l’eau salée
Seuls représentants helvétiques
dede
la compétition,
Les
Toyota! Yvan Racenet
Lesmeilleures
meilleuresoff
offres
res
de
et Marc Buntschu ont décidé d’allier leur amitié et leur passion
Profi
Profitez-en
tez-enmaintenant!
maintenant!
de la voile pour se lancer dans la
grande aventure que représente la
Avantage maximal pour le client fr. 4’800.–*
Avantage
le client
4’800.–*
La Yaris àmaximal
partir de pour
fr. 19’250.–
oufr.
à partir
de fr. 176.–/mois**
LaIllustration:
Yaris àYaris
partir
de
fr.
19’250.–
ou
à
partir
de fr. 176.–/mois**
1,33 Dual VVT–i Linea Sol, 99 ch, à partir de fr. 27’150.–
Transquadra. Tous deux pères de
famille, ils ont cependant une formation professionnelle bien différente. En effet, si Yvan est manager
Relier St-Nazaire à
la Martinique, défi relevé
par deux Chablaisiens
quarantenaires.
de l’école de voile Navygo au Bouveret, Marc est lui boulanger, pâtissier et confiseur à Leysin. Alors
pourquoi ensemble? «Parce qu’un
bonheur partagé est un bonheur
absolu et parce que nous avons
plus de quarante ans», écrivent les
deux hommes sur leur site internet.
Et parce que naviguer sur l’eau salée nous changera de l’eau douce».
Ou quand le Lac Léman devient
l’Océan Atlantique.
Le troisième «homme»
Durant la course, chaque candidat
navigue sur son propre bateau,
dont la longueur doit être comprise
entre 8 et 15 mètres, consigne que
respecte le voilier Pogo.8.50, long
de 8m50 et large de 3m60, sur lequel les deux Chablaisiens pourront
compter. Puissant, insubmersible,
très marin, facile à manœuvrer en
duo et capable d’atteindre une vitesse de plus de 15 nœuds, autant
de vertus qui sont attribuées à ce
troisième «coéquipier», sans qui la
course serait impossible. Il a même
été sacré «voilier de l’année» en
2001. Baptisé le 26 mars dernier sur
les rives du Léman lors d’une cérémonie officielle au Bouveret, il est
fin prêt pour le départ de la course.
Bon vent matelots…
Caroline Iberg
iQ à partir
fr. 19’990.–
NOUVEAUTÉ:
Verso-S
iQ à partir
de fr.de
19’990.–
NOUVEAUTÉ:
Verso-S
à partir
fr. 191.–/mois**
à partir
de22’900.–
fr. 22’900.–
ou à ou
partir
de fr.de
191.–/mois**
à partir
de fr.
Avantage
maximal
à partir
de210.–/mois**,
fr. 210.–/mois**,
Avantage
maximal
ou ou
à partir
de fr.
le client
fr. 4’340.–*
y compris
service
gratuit
pourpour
le client
fr. 4’340.–*
y compris
service
gratuit
pendant
3 ans
pendant
3 ans
Aygo
à partir
de fr.
Aygo
à partir
de15’350.–
fr. 15’350.–
ou ou
à partir
de fr.
à partir
de141.–/mois**
fr. 141.–/mois**
Avantage
maximal
Avantage
maximal
pour
le client
fr. 3’900.–*
pour
le client
fr. 3’900.–*
Urban
Cruiser
à partir
Urban
Cruiser
à partir
de fr.de
26’000.–
fr. 26’000.–
ou à ou
partir
de fr.de
249.–/mois**
à partir
fr. 249.–/mois**
Avantage
maximal
Avantage
maximal
pourpour
le client
fr. 5’175.–*
le client
fr. 5’175.–*
Auris à partir de fr. 24’200.–
partir
de fr. 24’200.–
ou àAuris
partiràde
fr. 241.–/mois**
ou à
partir demaximal
fr. 241.–/mois**
Avantage
Avantage
maximal
pour le client fr. 5’340.–*
pour le client fr. 5’340.–*
Verso à partir de fr. 29’600.–
Versode
à partir
de fr. 29’600.–
ou à partir
fr. 295.–/mois**
ouAvantage
à partir de
fr. 295.–/mois**
maximal
Avantage
maximal
pour le client fr. 5’905.–*
pour le client fr. 5’905.–*
Auris Hybrid à partir
de fr. 33’900.–
Auris
Hybrid à partir
ou à partir de
de fr.
fr. 338.–/mois**
33’900.–
Avantage
ou à
partir demaximal
fr. 338.–/mois**
pour leAvantage
client fr. 4’390.–*
maximal
Prius à partir de fr. 40’300.–
ou à partir
fr. 386.–/mois**
Prius de
à partir
de fr. 40’300.–
maximal
ouAvantage
à partir de
fr. 386.–/mois**
pour le client
fr. 7’050.–*
Avantage
maximal
pour le client fr. 7’050.–*
pour le client fr. 4’390.–*
Illustration: Yaris 1,33 Dual VVT–i Linea Sol, 99 ch, à partir de fr. 27’150.–
toyota.ch
toyota.ch
Avensis à partir de fr. 34’400.–
RAV4 à partir de fr. 35’650.– ou
ou à partir de fr. 370.–/mois**
à partir de fr. 383.–/mois**
Avensis
à partir
de fr. 34’400.–
RAV4
à partir
de fr. 35’650.– ou
Avantage
maximal
Avantage
maximal
ou
à partir
defr.
fr.6’345.–*
370.–/mois**
à partir
defr.
fr.6’525.–*
383.–/mois**
pour
le client
pour
le client
Avantage maximal
Avantage maximal
pour le client fr. 6’345.–*
pour le client fr. 6’525.–*
Gachnang Automobiles, Chemin du Lieugex 4, 1860 Aigle, 024 468 60 60 • Garage de la Petite Corniche, Michel Delessert S.A., Route de Lavaux 329, 1095 Lutry,
Gachnang
Automobiles,
Chemin
du Lieugex
1860
Aigle, 024
468Industrielle
60 60 • Garage
de laSt-Légier,
Petite Corniche,
Delessert S.A., Route de Lavaux
329,des
1095
Lutry,
021 791 52
65 • Emil Frey
SA St-Légier,
Z.I.4,du
Rio Gredon,
Route
10, 1806
021 943Michel
09 09, www.emil-frey.ch/st-legier
• Garage
Iles,
021
52 65 • Emil
Frey
St-Légier,
Z.I. 13
du 90,
Riowww.toyota-chablais.ch
Gredon, Route Industrielle
10, 1806
St-Légier, 021
943
09 09, www.emil-frey.ch/st-legier
• Garage
des
Z.I.791
Ile-d’Epines,
1890
St. SA
Maurice,
024 485
• Garage
St-Christophe,
rte de
Troistorrents
55, 1872 Troistorrents, 024
477 18
64Iles,
Z.I. Ile-d’Epines, 1890 St. Maurice, 024 485 13 90, www.toyota-chablais.ch • Garage St-Christophe, rte de Troistorrents 55, 1872 Troistorrents, 024 477 18 64
* L’avantage maximal pour le client résulte du leasing au top à 2,9% au lieu du taux d’intérêt de 6,95% communément en vigueur sur le marché ainsi que du paquet sans soucis 4+ pour une quatrième année de garantie, de service gratuit, d’assistance et du bon d’accessoires
(selon le modèle). Le paquet sans soucis 4+ vaut pour tous les modèles Toyota, sauf la Verso-S et les modèles spéciaux comme iQ carbon, Aygo easy, Auris Kompressor black & white et Verso family. Pour de plus amples informations, veuillez prendre contact avec votre
partenairemaximal
Toyota. Le
leasing
au top
à 2,9%
pour
modèles
Toyota,
y compris
spéciaux. Ces actions
sont sur
valables
pour ainsi
les véhicules
importés
parsoucis
Toyota4+
Suisse,
avecquatrième
signature année
du contrat
et mise en
jusqu’au
30.6.2011.
Prixbon
nets
sans
* L’avantage
pour
le client
résulte
du vaut
leasing
autous
top àles
2,9%
au lieu
du taux
d’intérêtles
demodèles
6,95% communément
en vigueur
le marché
que du paquet
sans
pour une
de garantie,
de circulation
service gratuit,
d’assistance
et du
d’accessoires
engagement,
** Conditions
de4+
leasing:
tauxtous
d’intérêt
annuel effectif
mensuel
dumodèles
leasing TVA
incluse,comme
assurance
casco complète
obligatoire,
paiement exceptionnel
20%,
5% de family.
dépôt de
garantie
du amples
montantinformations,
à financer (mais
au moins
fr. 1’000.–),
durée
(selon
le modèle).TVA
Le incl.
paquet
sans soucis
vaut pour
les modèles
Toyota,2,94%,
sauf laloyer
Verso-S
et les
spéciaux
iQ carbon,
Aygo easy,
Auris Kompressor
black & white
et Verso
Pour
de plus
veuillez
prendre
contact
avec votre
48 moisToyota.
et 10’000
leasing:
Linea
3 portes,
prix
catalogueles
fr. modèles
15’350.–,spéciaux.
leasing mensuel
fr. 141.05.
Autres variantes
calcul surimportés
demande.
Nous
n’acceptons
pas les
contrats du
de leasing
entraînent
le surendettement
du consommateur.
partenaire
Le km/an.
leasingExemple
au top àde
2,9%
vautAygo
pour1,0
tous
les Terra,
modèles
Toyota,
y compris
Ces actions
sont valables
pour lesde
véhicules
par
Toyota
Suisse, avec
signature
contrats’ils
et mise
en circulation
jusqu’au 30.6.2011.
Prix nets sans
Tél. 044
495 24 95,de
www.multilease.ch
engagement, TVA ,incl.
** Conditions
leasing: taux d’intérêt annuel effectif 2,94%, loyer mensuel du leasing TVA incluse, assurance casco complète obligatoire, paiement exceptionnel 20%, 5% de dépôt de garantie du montant à financer (mais au moins fr. 1’000.–), durée
48 mois et 10’000 km/an. Exemple de leasing: Aygo 1,0 Linea Terra, 3 portes, prix catalogue fr. 15’350.–, leasing mensuel fr. 141.05. Autres variantes de calcul sur demande. Nous n’acceptons pas les contrats de leasing s’ils entraînent le surendettement du consommateur.
, Tél. 044 495 24 95, www.multilease.ch
Sports 31
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Derby moyen à Monthey
Football Le Montreux-Sports continue son parcours gagnant.
L
e Montreux-Sports a réussi le
bon coup du week-end. Dans
le match au sommet il est allé
chercher la victoire sur le terrain de
son dauphin le Stade-LausanneOuchy. Une victoire étriquée mais
qui laisse les stadistes à 6 points.
L’entraîneur montreusien Alain
Les joueurs montheysans
ont reculés
beaucoup trop vite.
Baré revient sur cette partie: «c’est
un bon résultat pour nous. Nous
avions bien préparé cette échéance
et nous avons réussi à déjouer la
meilleure défense du groupe, surtout grâce à un coup de pouce du
gardien de Stade qui nous a offert
les trois points. Le groupe est bien
en place mais on ne va pas s’emballer. Nous prenons match après
match et nous ferons les comptes
en fin de saison».
Le Vevey Sports 05 a récolté un
petit point face à une formation
mieux classée. Après deux défaites
les veveysans se sont repris comme
l’explique leur mentor Jean-François Henry: «l’équipe a montré un
tout autre état d’esprit que lors des
dernières sorties. Ils ont démontré qu’ils avaient le potentiel pour
gagner des matchs. Dommage que
nous n’ayons pas concrétisé les
nombreuses occasions. Le plus réjouissant c’est l’entrée en jeu dès
le début du match de trois juniors
de 17 ans qui ont vraiment apporté
leur contribution à ce point gagné.
C’est d’ailleurs l’un d’eux qui égalise».
Monthey gagne dans la douleur
Le derby chablaisien n’a pas débouché sur une rencontre très
palpitante. Monthey a ouvert la
marque dans la première minute
de jeu par Kololli suite à un corner.
Puis durant la majeure partie de la
rencontre c’est Bex qui a fait le jeu
sans vraiment mettre en danger
le portier montheysan remplaçant
Nicolas Cherix. Les joueurs montheysans ont reculé beaucoup trop
vite pour laisser les bellerins développer un jeu attrayant mais pas
très percutant. C’est dommage car
à l’arrivée c’est l’équipe qui a subi
le jeu qui récolte les trois points,
comme l’explique l’entraîneur bellerin Pierre- Alain Suard: «Je suis
triste pour mes gars, ils ont prouvé
qu’ils en voulaient plus que les
montheysans mais il nous manque
vraiment un gars qui mette au fond
ces occases. Après un tel match je
dois féliciter l’équipe qui a réalisé
un gros match. Malgré la défaite
nous pouvons tirer beaucoup de
positif qui nous servira pour la
suite».
Côté montheysan Claude Mariétan restait tout de même assez
réaliste: «Nous attendions depuis
longtemps un gros match de notre
défense. Face à une équipe comme
Bex elle a su rester disciplinée et
très compacte. Une mention spéciale à notre gardien qui a prouvé
ses qualités en évitant la capitulation dans les moments les plus
Match Monthey contre Bex.
chauds. Je ne comprend pas pourquoi après le but l’ équipe a reculé
comme ça. Elle aurait dû conti-
D. Clerc
nuer à pousser pour en mettre un
deuxième qui nous aurait libérés».
macha
En un clin d’œil
Résultats
2e ligue inter: Monthey-Bex 1-0, Stade-Lausanne-Ouchy-Montreux-Sports 0-1,
Vevey Sports 05-La Sarraz-Eclépens 1-1. 2e ligue vaudoise: Genolier-BegninsAigle 1-1, Pully football-St-Sulpice 7-1, Stade Nyonnais II-Lutry 0-2. 2e ligue valaisanne: US Collombey-Muraz-Vétroz 2-1, Savièse-St-Maurice 2-3.
classements
2e ligue inter: 1. Montreux-Sports 16 m 36 pts. 4. Monthey 16m 29 pts. 9. Vevey
Sports 05 16 m 17 pts. 10. Bex 16 m 17 pts. 2e ligue vaudoise: 1. Genolier-Begnins
14m 28 pts. 2. Lutry 14m 27 pts. 3. Aigle 14 m 24 pts. 7. Pully Football 14m 18 pts.
13. Azzuri Riviera 13m 8 pts. 2e ligue valaisanne: 1. US Collombey-Muraz 16m
42pts 7. St-Maurice 16m 24 pts.
prochain tour
2e ligue Inter: Samedi 02 avril 2011: Signal Bernex-Vevey Sports 05 à 17h, Montreux-Sports-Geneva à 18h, Bex-Bavois à 18h30. Dimanche 03 avril 2011: La
Sarraz-Eclépens-Monthey à 15h. 2e ligue vaudoise: Samedi 02 avril 2011: AigleAzzuri Riviera à 16h. Dimanche 03 avril 2011: Lutry-Genolier-Begnins à 14h30.
Echichens-Pully Football à 15h. 2e ligue valaisanne: Samedi 02 avril 2011: US
Collombey-Muraz-Viège à 17h30, St-Maurice-Saxon Sports à 19h30.
Début des play-off en ligue nationale B
Basketball Vevey Riviera Basket entame bien les 1/4 de finales des play-off.
L
e VRB est passé par tous les
états d’âme face au modeste
fribourgeois. Après un premier
quart mené tambour battant les
veveysans ont connu un passage
mouvementé à cause d’arbitres
pointilleux et susceptibles. Kashama renvoyé aux vestiaires et quelques décisions qui ont énervé les
vaudois allaient permettre à Villars
Basket de jouer sa chance à fond.
A ce moment de la partie, le bolide
veveysan se transforma en carrosse
de verre bien fragile. Huit lancerfrancs «offerts» aux visiteurs, il
n’en fallait pas plus pour que le
petit poucet du match commence
à se dire que le carrosse était bon
à prendre. Après toutes ces péripéties et quinze minutes de jeu,
le VRB était mené de seize unités.
Cette équipe qui fut admirable tout
au long de cette saison, cheminait
tout droit à la première défaite cette année dans son antre.
La deuxième partie de la rencontre
devenait complètement débridée.
Les joueurs de la Riviera revenaient de nulle part pour passer
l’épaule. Tour à tour, Martin, Porchet et Porte avaient la main froide
pour doucher les derniers espoirs
de victoire fribourgeoise. Sou-
tenu par son bruyant public, dans
une ambiance des belles soirées,
le Vevey Riviera Basket remporte
son premier match, le plus dur est
fait. Mais il reste une ligne droite
avant le passage sous le drapeau
à damier, il ne faudrait surtout pas
«sauter» une vitesse.
fb / macha
32 Culture
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Le handicap au service de la peinture
Exposition Du 3 avril au 15 mai à l’Espace Arlaud à Lausanne se déroulera l’exposition re-connaître, qui présente
des œuvres réalisées par des personnes handicapées.
Du rêve à la réalité
C’est un élève de Jacques Lambelet
qui est à l’origine de ce projet. Il a en
effet refusé de prendre ses peintures
avec lui à la fin de l’atelier, aussitôt
suivi par d’autres camarades, eux
aussi désireux de céder quelques
œuvres. Conscient de leur valeur,
Jacques Lambelet a alors décidé de
les afficher dans les couloirs de l’institution. Ce geste a eu pour conséquence d’amener les Fondations de
La Cordée et de L’Elan à donner des
productions de leurs élèves et ainsi
enrichir une collection qui compte
aujourd’hui plus de 400 réalisations.
Celles-ci ont permis de participer à
d’autres expositions et à la publication d’un coffret présentant la production d’artistes handicapés mentaux. Certains tableaux ont même
été offerts au CHUV pour égayer les
chambres.
Un des peintures exposée, réalisée en atelier.
J
acques Lambelet, enseignant
spécialisé à la Fondation Renée
Delafontaine à Lausanne, anime
depuis dix ans un atelier de peinture pour ses élèves handicapés
DR
mentaux. Ce laps de temps lui a
permis de réunir de nombreuses
œuvres et donné envie d’en faire
profiter le grand public lors d’une
exposition.
Un atelier pas comme les autres
La plupart des créations qui seront
présentées lors de l’exposition ont été
réalisées lors de l’atelier de peinture
proposé durant un semestre dans
le cadre du programme scolaire de
l’institution. Il se déroule en présence d’un animateur, chargé de donner
des thèmes, d’aider, de soutenir et de
conseiller les élèves afin qu’ils pren-
nent confiance en eux. Puis, à la fin
du cours, une discussion est menée
dans le but d’encourager les élèves
à s’exprimer sur leurs peintures. Les
enseignants ont pu ainsi constater
que la création renforce leur estime
«Laissons-nous imaginer
les sentiments, la fantaisie,
la vie intérieure, l’histoire
qui s’expriment».
de soi. A la fin du semestre, certaines
œuvres sont accrochées dans l’école
et un vernissage est organisé.
«Re-connaître» son handicap
L’exposition «re-connaître» qui aura
lieu à l’Espace Arlaud à Lausanne du
3 avril au 15 mai, présentera 76 œuvres de la collection de la Fondation
Renée Delafontaine. Le spectateur
est invité à regarder les peintures,
comme il le ferait avec celles des plus
grands peintres. «Laissons-nous
imaginer les sentiments, la fantaisie,
la vie intérieure, l’histoire qui s’expriment», écrit Arthur Sauter, ancien
président de la Fondation, à propos
de l’exposition. Et si le handicap était
source d’inspiration?
Caroline Iberg
Expo éclair pour artiste speed
Peinture Sous le titre «Ecran total» la plasticienne fait
un retour sur image de 5 ans de création.
E
n 5 ans, il s’en passe des choses. Surtout lorsque l’on arrive
à la cinquantaine et que l’envie de
créer est vrillée au corps. C’est ainsi
que l’artiste peintre Joanna-Ingarden Mouly ressent les choses. Pour
fêter son quinquennat, elle s’offre
une exposition éclair de trois jours
résumant ses cinq dernières années
créatrices. Joanna a choisi d’investir les espaces de l’Atelier Traces à
Lutry où elle a fait ses armes. Lieu
d’échanges culturels où s’organisent des discussions autour des
arts visuels et des rencontres entre
plasticiens, écrivains, danseurs,
gens de théâtre et musiciens, cet
atelier se situe au cœur du Bourg
de Lutry à la rue Verdaine 1 bis.
Née en Pologne, lutryenne d’adoption Joanna puise son inspiration
entre lac et montagnes dans des
paysages puissants mais qu’elle
rend en une peinture abstraite filtrés par son regard. «Beaucoup de
vide dans mes toiles dit-elle, mais
c’est un vide rempli d’émotion et
de force, un vide nécessaire, une
protection, un écran total. Pour
mieux jouir du plein… le calme
contre l’agitation». C’est vrai qu’il
se dégage beaucoup d’émotion
des toiles de Joanna, une pureté
aussi, reflétée par des arêtes vives, nettes et des teintes franches.
A découvrir les 1, 2, 3 avril à l’Atelier
Trace, tous les après-midi. Joanna
a également exposé en une dizaine
de lieux en Suisse et à Paris, Angers, Strasbourg, Noirmoutier.
nb
Acrylique de Joanna Ingarden Mouly
DR
Culture 33
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Heidi Happy en concert à Monthey
Pont Rouge On parle d’elle d’un bout à l’autre de l’Europe. Elle a fait un tabac au Paléo Festival de Nyon
et la télévision et la radio lui consacrent émissions sur interview. Elle sera de passage à Monthey pour présenter
son dernier album.
E
lle se définit comme une «songwriter», écrit ses chansons en
anglais et donne aussi dans des
versions «a cappella» qui vous parSi vous aimez Cocoon, Mazzy Star,
Calexico «and Co», vous allez
adorer Heidi Happy.
courent l’échine comme une coccinelle au printemps. Si vous aimez
Cocoon, Mazzy Star, Calexico «and
Co», vous allez adorer Heidi Happy. Sur la scène du Pont Rouge, la
petite lucernoise présentera son
dernier album: «Hiding with the
wolves». Un troisième opus, qui
se veut plus velouté et nostalgique, mais toujours picoré de clins
d’œil candides et désopilants. Sur
ce ton bien à elle de dire les choses les plus désespérantes avec un
sourire au coin des lèvres et une
petite valse pour faire passer les
larmes. Un registre récurrent chez
les jeunes chanteuses de la nouvelle scène pop-folk-jazzy, mais le
charme de son authenticité un peu
timide opère, et sa fraîcheur nous
entraîne immanquablement dans
son pays des merveilles.
«Un stylo et ma guitare»
Pour composer les quinze titres de
son dernier album, Heidi
Happy s’est calfeutrée
dans une belle maison
sur les bords du lac de
Constance. A son retour,
elle confiait au Matin:
«C'était la première fois
que je faisais ça. La solitude a été mon guide et
ma bienfaitrice. J'étais
loin du rythme de la
ville et, franchement,
ça ne m'a pas manqué. Je n'avais pas de
télévision, pas d'Internet... Juste un stylo,
un cahier, ma guitare,
quelques livres et
beaucoup de silence.»
Résultat; de «My love
won't wait for you»,
qui est déjà un tube, à
«Waiting in the city»,
les chansons de Heidi Happy sont
aussi douces à écouter que le chant
des oiseaux au petit matin. Histoire de se rafraîchir la frimousse pour
affronter le cri sombre des loups au
coin du bois.
Projet symphonique
De chansons en ritournelles, Heidi
Happy avait envie de se lancer dans
une œuvre d’envergure dont elle
Le 15 avril, Heidi Happy
présentera son dernier
album:
rêve depuis longtemps. Cet automne, elle se produira donc avec l’Orchestre de chambre de Lausanne,
à la Salle Métropole, dans le cadre
du festival Label Suisse. Mais pour
l’heure, c’est à Monthey que ça se
passe et la demoiselle est à découvrir pour ceux qui ne se sont pas
«Hiding with the wolves
». DR
encore laissés attraper dans ses
filets de charme.
Monthey, Le Pont rouge, Vendredi 15
avril, ouverture des portes à 20h15.
www.heidihappy.ch - www.pontrouge.ch Prélocations: www.starticket.ch
mav
Un voyage musical étourdissant
Montreux 14 chanteurs de Lorraine se produiront a cappella à l’Eglise du Sacré-Cœur le samedi 9 avril
sous la direction de Jacky Locks.
A
près deux premières venues
à Montreux dans le cadre du
Concert du groupe corse I Muvrini
et du concert «Tous en Chœur avec
Hugues Aufray», le directeur artistique Jacky Locks revient sur la
Riviera présentant cette fois-ci son
projet personnel «Novo Genere».
L’ensemble Novo Genere fera vibrer ses voix lorraines sous la direction de Jacky
Locks.
© P. Dutoit
Avec ses 14 chanteurs, il passera
en revue 500 ans de musique a cappella, depuis la Renaissance à nos
jours. Un voyage musical qui emmènera le public des madrigaux du
17e siècle aux standards du Gospel,
en passant par le Syracuse d’Henri
Salvador ou encore les tubes des
Beatles. Le 10 avril, l’opération
sera renouvelée à Sion en Valais
par le directeur artistique Philippe
Sierro, directeur de l’ensemble vocal D’Croches.
seur de musique. En 2002, il assure
la direction artistique du festival
«Les fous chantants d’Alès» où de
nombreux artistes se sont produits
accompagnés de chanteurs amateurs. Il a collaboré également avec
Jean-Jacques Goldman et a été le
directeur musical des «500 choristes» sur TF1, émission basée sur
le même principe que le festival
d’Alès. Ce qui déboucha sur sa collaboration avec I Muvrini en mêlant
des voix corses aux voix lorraines.
Richesse des rencontres
Jacky Locks est entré dans le monde musical en étudiant à la faculté
de musique de Strasbourg puis en
poursuivant en tant que profes-
Novo Genere - Samedi 9 avril à 20h
- Eglise du Sacré Cœur à Montreux Entrée libre, collecte à la sortie.
Comm/Sandra Giampetruzzi
34
féminin
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
maquillage permanent
• sourcils
• yeux
• lèvres
expérience
Grand-Rue 62 1820 MONTREUX
021 961 26 62
Vous rêvez d’un regard de star ?
extensions de cils
professionnelles offrant l’apparence
et le confort de vos propres cils
naturels. Betty, formatrice diplômée
et agréée par Lavish Lashes.
Rdv à Lutry : Tél. 079 285 87 57
offre
de bienvenue
20%
a le plaisir
de vous annoncer
l’ouverture
de son salon
épilation définitive
Débarassez-vous
de vos poils
au plus vite !
Rue du Théâtre 6c • 1820 Montreux
+41 (0) 21 961 13 83
sur un service
durant le mois
d’avril
sur
présentation
de ce bon
Pour une peau nette
et parfaite
Centre Montreux - Renaissance
MontReux
www.epildef.com
•
021 963 23 57
OUBLIEZ LA CORVEE
DE L’EPILATION
Epilation définitive
par Lampe-flash (IPL)
• technique agréable •
• prix attractifs •
• pour femmes et hommes •
PREMIERE SEANCE 50%
Maigrirdeoui...
à condition
ne pas faire n’importe quoi.
LA SANTÉ EST LE BIEN LE PLUS PRÉCIEUX.
Vous prendre seul(e) en mains c’est bien, mais combien de fois avez-vous essayé?
Si nous vous prenons en mains, ce sera une fois pour toutes
car nous vous apprendrons à rester mince et en forme sans vous priver.
Nous le prouvons depuis plus de 20 ans, PERDEZ
10 KILOS EN 35 JOURS
et + ou - de temps
est le spécialiste de l’amaigrissement rapide sans carence qui vise
au rétablissement de l’équilibre acido-basique de l’organisme, sans tenir compte
de calculs hypocaloriques à l’origine de l’obésité accordéon et de bien des maux.
1ère consultation gratuite sur rendez-vous
Nicole Weber - Vevey - & 021 906 72 17
nouveau à Pully
Découvrez tous nos soins
sur www.clairebeaute.ch
Institut ClaireBeauté
CELLU M6 ENDERMOLOGIE
024 481 49 50
Rte Dézaley 2 • 1846 Chessel
Confiez-moi
votre objectif
bodytraining & Pilates
Perte de poids
Réhabilitation du dos
Programmes spécifiques
(golf - tennis)
Remise en forme personnalisée
Pilates
Programme personnalisé
pour seniors
Programme pré et post natal
en partenariat avec
TENTEZ
L’EXPERIENCE
Pour tous renseignements contactez Marie-Line
076 250 80 24
[email protected]
Nous le
réaliserons
ensemble
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
féminin
35
De la chasse aux rides à la protection solaire
Soins Si le sourire est le reflet de l’âme la peau est celui de sa santé et de l’art de se soigner.
T
out le monde n’a pas les mêmes atouts avec sa peau. Mais avec
l’âge, quelle que soit la fée qui nous protège, notre peau ne peut
plus assurer l’élimination de ses composants défectueux. La
sénescence des cellules entraîne une perte de fermeté et de luminosité et si on ne l’aide pas, le teint peut vite virer
au gris, plus particulièrement chez les femmes qui
fument. La cosmétique sait de mieux en mieux répondre à ces problèmes en découvrant quasi chaque
année des méthodes pour agir en profondeur, allant
même jusqu’à l’intérieur des cellules. Pionnière et
très engagée dans la recherche à ce niveau-là, la
marque Clarins apporte une réponse à presque tous
les problèmes de peau. Des études menées sur plus
de 360 volontaires de toutes ethnies et qui viennent
d’être publiées, ont pu montrer et quantifier la réduction du capital lumière. Cette étude montre une
réduction notable dès 40 ans et la perte de 34% de
son capital lumière à 50 ans. Il s’agissait aussi de montrer les effets du
soin «Capital lumière» pour suppléer à cet état de fait par des extraits de
plantes prévenant la sénescence et réorganisant le derme. Il s’agit de la
cochléaire officinale et de la Waltheria indica, toutes deux brevetées par
Clarins. Améliorée encore suite à ces recherches, la nouvelle version de ce
soin est sortie à fin janvier en trois versions Capital lumière jour unifiant,
nuit revitalisant et un soin jour avec spf 15. Prix indicatif 125 francs pour
50 ml.
donne un hale progressif couleur caramel. (39 francs). Enfin, après tant de
soins pour sa peau, pas question de la laisser s’abîmer par le soleil. Dès
avril on trouvera la nouvelle multiprotection cellulaire à 50+ gardienne
de l’immunité beauté de la peau. Après 30 années d’expertise solaire,
les laboratoires ont mis au point une vraie crème protectrice, contrôlée à 50+ et qui s’étale facilement, un vrai
record sur la matière. L’emballage est couleur soleil. (38
francs).
Maquillage
Enfin, pour célébrer le printemps, un maquillage
néo-pastel est à l’honneur avec un blush prodige en
dégradé, un palette en édition limitée déclinée entre
bruns, rosés, parme pour des yeux aquarelle et un
rose à lèvres qui donne une impression de nu. Le tout
DR très naturel. (de 34 à 59 francs). Et dès la fin du mois
d’avril une petite couche plus pimentée pourra être appliquée grâce à une poudre ensoleillante, un baume lisse minute sur la
bouche, un mascara wonder waterproof et un
rouge glossy. (26 à 49 francs)
En
vente
dans les parfumeries, grandes pharmacies, instituts et revendeurs
agréés.
Nina Brissot
Bonne mine
Pour le printemps, la marque reformule son incontournable crème
de soins teintée multi-hydratante. Elle sortira à la mi-avril en 4 teintes. (49 francs) mais pour les inconditionnelles du fond de teint, le
skin illusion aux extraits de plantes est sorti en février déjà (53 francs).
La marque garantit une hydratation en continu. Mars a vu l’arrivée de la
crème régénérante lift fermeté,
un soin pour le corps qui agit sur
l’élasticité de la peau
grâce à des extraits brevetés de
thym et citron ainsi
que des extraits végétaux
(76 francs). Pour
se donner un petit
coup
d’éclat
avant le bronzage,
Clarins a sorti
en février un lisse
minute autobronzant. Ce soin
perfecteur
contient
des
micro-perles
d’acacias
comblant
les ridules et
DR
DR
36 Gastronomie
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
Les Dessous d’une Recette
une découverte gastronomique
Les crêpes Suzette
Par Stéphanie Simon
a cuisine
française
doit tout
à Auguste
Escoffier. Ce
cuisinier, né en
1846 et mort
à 90 ans, a non
seulement codifié
la cuisine, en créant et en écrivant
des recettes précises et reproductibles, mais il a également créér
des recettes. Beaucoup d’entre
elles portent des noms de personnages célèbres et demi mondains
de l’époque. C’est le cas de la pêche
Melba, et c’est aussi le cas des
crêpes Suzette. Cette recette, jugée
comme merveilleuse par le prince de
Galles, a été dédiée à son accompa-
gnatrice du moment l’actrice
française
Suzanne
Reichenberg.
La véritable
recette d’Auguste Escoffier ne contient ni orange,
ni grand Marnier… Elle mentionne
uniquement de la mandarine et du
curaçao. Ces deux ingrédients sont
non seulement mélangés à la pâte
pour la parfumer, mais également
mixés au beurre fondu et au sucre
qui recouvrent la crêpe. Le curaçao
choisi était probablement naturel
et non coloré au bleu de méthylène comme on le voit actuellement
sans quoi les crêpes eurent eu une
curieuse allure!
L ’ É Q U I PA G E D U D E C K
VOUS ACCUEILLE SUR LE PLUS
BEAU PONT DE LA RIVIERA.
DÉGUSTEZ NOS SPÉCIALITÉS
E S T I VA L E S A C C O M PA G N É E S
D E S V I N S D U L AVA U X .
BIENVENUE À BORD !
O u v e rt u r e
er
Vendredi 1 avril 2011
h o r a i r e s d ’ o u v e r t u r e 11 h - 23h3 0
Sommelier de l’Auberge de l’Onde à St Saphorin
Meilleur sommelier romand 03-05
«Douceur d’Automne » 2009, AOC St-Saphorin
Vignerons: Bernard & Fabienne Chevalley au
centre du village. Cépage: Chasselas (vinification
par Osmose inverse)
Robe limpide aux nuances dorées et reflets argentés.
Une fois aéré, le 2e nez s’oriente sur la nectarine puis
des senteurs de poire et de coing frais.
L’attaque est tendre, miellée et aérienne à la fois.
En bouche, le nectar dévoile une texture bien en place
1’360 m
GoldenPass
englobe
d’importants
prestataires detous
transports
et d’offres
Soirées
broches
et grillades
lespublics
samedis
touristiques reliant la Riviera Vaudoise à l’Oberland Bernois.
soir en juillet-août ainsi que le 1er août 2010
Pour l’exploitation du service de restauration minibar à bord des trains
GoldenPass
Panoramic
et Classic
entre
et du
Zweisimmen
du train
Au-dessus
de Vevey
à 1’360
m, Montreux
la terrasse
restaurantet des
du Chocolat entre Montreux et la fabrique de chocolat à Broc, le chemin de
Pléiades offre un panorama
exceptionnel
surun(e)
le lac et les
fer MONTREUX-OBERLAND
BERNOIS
désire engager
Alpes. Le train au départ de Vevey ou Blonay vous conduira
au coeur de la nature.
Prix spécial
Panoramaetglisse
(abo 1/2faire
tarif)parvenir votre dossier de
• vous
Train
à prix spécial
dèsprofil,
6.40veuillez
Si vous
reconnaissez
dans ce
candidature avec photo etDu
certificats
de mars
travail2010
à GoldenPass, Administration,
01 au 31
case postale 1426, 1820 Montreux 1.
Information
& réservation:
Gare ded’Blonay,
tél. +41 (0)21
926 80 40
Détendez-vous
en profitant
un panorama
exceptionnel
et d’une journée de ski sur notre domaine skiable des
www.goldenpass.ch
Rochers-de-Naye ou de Jaman.
En milieu de bouche, en plus de la sucrosité non écœurante, une sensation de salinité et une acidité croquante
impriment une belle harmonie au nectar qui finit sur des
Sans titre-2.indd
notes sapides.
Voici une douceur à la délicate fraîcheur qui sera un
partenaire de choix pour sublimer ces crêpes Suzette.
A se procurer car production limitée.
T° de service: 7°C / T° de dégustation : 9°C
Hôtesse H/F
à temps
disponible
toute àl’année
ainsi
que
les 34.week-ends. Capable de
• partiel,
Grillades
et broches
volonté
dès
CHF
travailler
avec
sourire
et de32.manière indépendante, avec de bonnes connaistrain + ski
+ le
repas
CHF
• linguistiques
Dégustation
de vin par la Maison
CHFavec
20.-la clientèle.
sances
allemand/français
et aimantBadoux
le contact
(Travail
une certaine
force
– manipulation
• exigeant
Ambience
musicale
avec
groupe ded’objets
Jazz assez lourds).
avec de savoureuses notes de mandarine et d’ananas à
parfaite maturité.
Le retour rétro-nasal est sur l’ananas frais.
7/7
Les Pléiades
Viscosité importante imprimant des larmes grasses sur
la paraison à l’agitation du verre.
Un vrai bijou de 1er nez qui sent bon la corbeille
d’agrumes (écorce de pamplemousse rose, orange et
mandarine)
·
RTE DE LA CORNICHE · 1071 CHEXBRES
T + 4 1 2 1 9 2 6 6 0 0 0 · W W W. B A R O N TAV E R N I E R . C O M
Pour accompagner ce mets
La Sélection de
Jérome Aké Béda
d e s i g n : w w w. d i a b o l o . c o m
L
Une petite faim!...Deux possibilités, le self-service «Alpin»
des Rochers-de-Naye ou la buvette de Jaman.
1
13.07.10 09:16
Envie d’un resto ce soir?
Information & Réservation
Gares GoldenPass ou Rail Center
Tél. 900 245 245 (CHF 1.-/min)
www.goldenpass.ch
www.leregional.ch/bonnesadresses
Retour sur images 37
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N00 557 - www.leregional.ch
L’équipe de France s’entraîne à Aigle
pour la Coupe du Monde
Après avoir décroché la Médaille d’Or aux Jeux Olympiques de Pékin, Anne-Caroline Chausson
(voir ci-dessous) et toute l’équipe de France de BMX étaient de passage à Aigle. Ils ont entre 17 et
25 ans, des mollets et un moral d’acier. A quelques jours de la Coupe du Monde de BMX, qui aura
lieu les 8 et 9 avril à Pietermaritzburg, en Afrique du Sud, l’équipe de France est venue s’entraîner
au Centre mondial du cyclisme, du 22 au 25 mars. Pourquoi avoir choisi la Suisse pour cette préparation? «Parce que nous n’avons pas ce genre de piste chez nous, confie Fabrice Vettoretti, entraîneur de l’équipe de France. C’est aussi ici que nous avons préparé les JO de Pékin, on connaît
la maison et on s’y sent bien!».
Texte et photo: mav
1.
3.
1.Fabrice
Vettoretti, entraîneur
de l’équipe de France de BMX
et Manon Valentino, jeune espoir de la prochaine Coupe du
Monde de BMX qui aura lieu les
8 et 9 avril à Pietermaritzburg,
en Afrique du Sud.
2.Magalie Pottier, championne du
2.
Monde Junior en 2007 et 2e à la
coupe du Monde 2010, Anne-Caroline Chausson, Médaille d’Or
aux Jeux Olympiques de Pékin, a
décidé de quitter la compétition
pour devenir assistante-entraîneur de son équipe, Amélie Despeaux, 4e au Championnat du
Monde et Audrey Le Corguillé,
vice-championne de France.
3.Le vestiaire et atelier de répara-
tion mobile de l’équipe de France.
38 Agenda
LAUSANNE
Exposition – photo «Pierre Cérésole, une vie au service de la
paix». Cette exposition montre
les étapes importantes de la vie
du pacifiste à travers les témoignages de volontaires qui ont
participé à la promotion de la
paix dans le monde. A découvrir
au forum de l’Hôtel de Ville.
Du 30 mars au 9 avril
078 717 69 27
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
miques, les Rois du Fox-Trot
sauront vous faire trembler. Les
10 musiciens offrent un style très
représentatif des années 20-30,
inspiré d’artistes tels que Jelly
Roll Morton ou Fletcher Henderson. Deux concerts programmés
à 20h30. Au caveau du Singe Vert.
www.jazzausingevert.ch
Création – exposition L’Espace
8 et 9 avril
021 866 16 26
cully
Création – danse «Yaksu Exit
Number 9» est un spectacle
performant et musical qui met
en scène deux personnages
féminins explosifs, Curly Powder
et Petra Fur. La chorégraphe
Marie-Caroline Hominal recrée
un monde trash des mille et une
nuits, dans lequel les deux protagonistes cherchent à combler la
vacuité de leur vie. Tarif unique
13 francs. A voir au théâtre de
l’Arsenic, à la rue de Genève 57.
www.arsenic.ch
Du 6 au 8 avril
021 625 11 36
Théâtre – enfant Le petit théâtre présente «Souffle d’anges»,
un spectacle tout public où un
quatuor de comédiens-clowns
investissent la scène pour le
plus grand bonheur des enfants et des parents. Réservation requise. A découvrir à la
place de la Cathédrale 12.
www.lepetittheatre.ch
Du 6 au 10 avril
Théâtre – représentation
«Femmes de prêtre?» C’est la
dernière mise en scène de la
compagnie lausannoise Paradoxe. La pièce tourne autour de
la question du célibat des prêtres.
Tarif 28 francs, réduit 22 francs. 3
représentations au programme.
Les deux premières à 20h30 et la
dernière à 17h30. A l’Oxymore.
www.oxymore.ch
8, 9 et 10 avril
079 708 42 92
puidoux
Visite – découverte Le groupe
d’animation de Puidoux et des
communes environnantes organise
une visite guidée. Le but? Découvrir l’installation de production de
biogaz de la famille Martin. Réservation indispensable. Dès 16h.
3 avril
076 455 60 34
021 323 62 13
lutry
Jazz – spectacle Amateurs de
jazz et d’arrangements dyna-
posé de Federico Abraham (bass),
Raphael Reber (bandoneon) et Roger Helou (piano), jouera de grands
classiques, mais également des
titres moins connus. L’entrée est
libre. A écouter dès 20h, au caveau
du Cœur d’Or. Rue du Bourg 22.
2 avril – 021 946 18 91
chexbres
Tango – concert Pour les amateurs
de tango, le Cœur d’Or accueille le
trio Martes Tango. Le groupe com-
Vytrum innove en proposant une
collaboration entre un céramiste
(Paul Morzier) et une créatrice de
perles de verre (Françoise Arlaud).
L’exposition combine le sens et la
portée des mots dans un esprit
très poétique. A visiter du mercredi
au samedi, à la Grand Rue 2.
www.vytrum.ch
Du 9 au 30 avril
021 946 15 64
Vevey
DR
Lecture – poésie L’écrivain
d’origine portugaise Luiz
Manuel proposera une lecture
de son dernier livre de poésie
«Un lampyre en hiver». Issu de
l’immigration portugaise, il vit en
Suisse depuis 1962 et a publié
une douzaine de recueils de
poèmes. A écouter à la bibliothèque municipale dès 18h30.
7 avril
la tourde-peilz
Concert – chant Pour marquer
son quart de siècle, la Clef de Sol
à Vevey organise un Concert du
chanteur théologien américain
Michael Card au théâtre de Vevey.
Il sera accompagné d’un quatuor
à cordes et d’une chorale. Unique concert en Suisse à 20h15 le
2 avril. Prix de 30 à 49 francs.
2 avril
Concert – rock La scène du
Rocking Chair organise sa Monsters of Rock annuelle avec plus
de deux heures de live. Showtime est un tribute band qui ne
joue que du hard rock, du heavy
metal des années 80, d’AC/DC à
Van Halen, en passant par Iron
Maiden, KISS, Scorpions et Mötley
Crüe. Entrée dès 10 francs. De
22h à 04h, av. de Gilamont 60.
www.rocking-chair.ch
2 avril – 021 923 65 93
Exposition – photo La bibliothèque communale expose les
photographies de F. Chevalley qui
a travaillé sur le thème Allégorie
lémanique et jeux d’eau. C’est
en 2006 qu’elle commence à
immortaliser les reflets que la
lumière produit à la surface du
lac. Entrée libre. Visite selon
l’horaire de la bibliothèque,
Collèges des Marronniers,
Place des Anciens-Fossés 1.
www.la-tour-de-peilz.ch
5 avril – 6 juin
Concert – classique L’ensemble
vocal Euterpe accompagnera
l’ensemble instrumental Fratres
pour un concert unique. Les
œuvres d’Arvo Pärt, Antonio Vivaldi et Lauda Jerusalem seront
jouées à l’Eglise Clef de Voûte.
L’entrée est libre. A voir dès 17h.
10 avril – 021 944 54 40
Envie d’un nouvel appartement sur plan ?
Découvrez les 11 nouvelles
promotions de Domicim au
Salon Immobilier de Lausanne
Un terrain ou projet à vendre ou valoriser ? Domicim Pilotage de Projets vous accompagne.
[email protected]
Agenda 39
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N00 557 - www.leregional.ch
montreux
clarens
aigle
Concert – orgue L’Eglise St-Vincent propose Cocoricorgue, un
spectacle musical et audio-visuel
pour les familles avec à l’orgue,
Sylvie Pagano et Vincent Favrod
en tant que récitant. Texte et
musique de Guy Bovet. Entrée 20
francs, étudiant 10 francs. Dès
17h, Rue du Temple, Vieille Ville.
www.concerts-st-vincent.ch
3 avril
021 962 21 19
Musique – spectacle «Une danse à
la cour du Roi Soleil». Danseurs et
musiciens interprèteront les chorégraphies de Versailles, rappelant
le faste et la magnificence de Louis
XIV. Un 2ème concert, reprenant
des textes de La Bruyère et des
compositions de Louis Couperin,
suivra. Réservation requise. Dès
17h au château du Châtelard,
chemin de Planchamp-Dessous.
www.arabesque2011.ch
3 avril
0848 86 84 84
Troc – bourse A la recherche de
Sortie – cinéma Le collectif
de L’Ancienne Poste propose
L’épouvantail, un film de Jerry
Schatzenberg. Entrée: 5 francs.
Dès 20h, Place des Planches 4.
www.emouvementisme.ch
4 avril
noville
Activité – nettoyage La Fonda-
DR
tion MART organise son traditionnel nettoyage de printemps
sur la réserve du Fort à Noville.
Le rendez-vous est donné près
de la passerelle traversant le
Rhône vers le Bouveret. A prévoir:
gants résistants en caoutchouc,
bonnes chaussures de marche
imperméable ou bottes et pique-nique. Dès 8h30, au Fort.
www.mart.ch
2 avril
079 458 90 35
st-maurice
bonnes affaires. L’Association des
Parents d’Elèves organise une
bourse aux vélos, ainsi qu’un troc
de jeux et matériel de puériculture. La réception du matériel
débute à 9h et la vente se déroule
entre 11 et 14h. A la Maison de
Paroisse, avenue des Glariers 4.
9 avril
079 672 27 25
Musique – baroque Les traditions
musicales des Alpes aux Pyrénées. Voici ce que présentera
l’ensemble de musique baroque
Alpbarock. Les musiciens mélangeront leur répertoire avec
celui du Pays Basque français et
espagnol. Tarif 25 francs, étudiants 15 francs. Réservation
obligatoire. A voir à la salle des
communes du château dès 17h.
www.alpbarock.yvesrechsteiner.com
10 avril
024 466 30 00
DR
Concert – événement
Hugues Aufray s’offre une nouvelle tournée en Suisse romande.
Après son triomphe à Montreux
en décembre dernier, il revient
avec un projet intitulé «autour de
4 guitares». Réservation
obligatoire. Au théâtre du
Martholet dès 20h30.
4 avril
024 485 40 40
monthey
Musique – chœur Jacky Locks
est de retour à Montreux. 4 mois
après le succès de «Tous en
Chœur» avec Hugues Aufray,
le directeur artistique revient
avec son projet personnel «Novo
Genere» et sera accompagné
de 14 chanteurs. Il passera en
revue plus de 500 ans de musique, le tout a cappella. L’entrée est libre. A voir à l’Eglise
du Sacré-Cœur, à 20h.
9 avril
079 366 19 95
Jazz – concert Le Cosa Nos-
DR
Peinture – exposition
L’artiste Josyane Zürcher Marclay
présente ses dernières aquarelles au Home les Tilleuls. Sur
rendez-vous uniquement. A voir
à l’avenue de la Plantaud 10b.
Du 1 avril au 31 mai
024 471 53 83 ou 079 489 65 89
le Club
%
toute l’année
hors puériculture*
l’agenda complet
des manifestations
de votre région sur
www.leregional.ch
Orchestra VEVEY
C.Cial Saint Antoine
Av. du Gal Guisan 15
1800 Vevey
Orchestra
-50
retrouvez
19
Prix Club 9
,90SFr
le t-shirt
,95SFr
Horaires d’ouverture :
du lundi au jeudi de 9h à 18h30
le vendredi de 9h à 20h
le samedi de 8h à 17h
* Voir modalités en magasin et sur www.orchestra.fr - Prix selon la taille.
tra Jazz Band est de retour. A
l’occasion de la sortie de son
3ème opus, le groupe organise
un concert-vernissage. Dans ce
nouvel album, les 6 musiciens
s’expriment en solo et en section.
Deux dates sont prévues et les
soirées commenceront dès 20h30.
A découvrir à la salle du battoir.
8 et 9 avril
024 466 33 70
40 Annonces
Du 30 mars au 6 avril 2011 - N0 557 - www.leregional.ch
ant la
d
n
e
p
abais
r
e
d
vins
e
d
s
20 %
e
t
31 sor
3
!
e
r
i
Fo
rs
oncou
d jeu-c
+ gran
Pour les rois du vin.
Foire aux vins Crissier
Léman Centre, Ch de Saugy 1
Du jeudi 31 mars au samedi 9 avril 2011
Heures d’ouverture:
Jeudi 31 mars:
15 h-20 h
er
15 h-21h
Vendredi 1 avril:
Samedi 2 avril:
10 h-18 h 30
Lundi 4 avril:
15 h-20 h
Mardi 5 à jeudi 7 avril: 15 h-22 h
Vendredi 8 avril:
15 h-21h
Samedi 9 avril:
10 h-18 h 30
www.coop.ch/vin
Coop n’autorise ni la vente ni la dégustation aux jeunes de moins de 18 ans.