NEO by CLASSEN – Instructions de pose
Transcription
NEO by CLASSEN – Instructions de pose
NEO by CLASSEN – Instructions de pose 1. Préparation de la pose 2. Outils et accessoires nécessaires 3. Pose du revêtement 3.1 Pose flottante 3.2 Pose collée sur toute la surface 4. Remarques d’ordre général 5. Après la pose 6. Garantie 1. PRÉPARATION DE LA POSE 1.1 Environ 48 heures avant la pose, laissez les lames emballées s’acclimater à la pièce (en empilement croisé, entre 18° et 20° C. et avec une humidité relative comprise entre 40% et 60% maxi.). 1.2 Avant la pose, il convient de vérifier que les lames proviennent toutes du même bain, qu'elles correspondent au motif choisi et ne présentent pas de défauts. Les lames présentant des défauts visibles avant la pose ne doivent pas être posées. 1.3 Éliminez les anciens revêtements présents qui sont mous, comme par exemple les tapis, les feutres aiguilletés ou le vinyle. 1.4 Caractéristiques et préparation du fond/du support de pose. 1.4.1 Le support doit être stable, propre, plan et sec (prêt à poser conformément aux normes DIN 18356, DIN 18365, DIN 18202). Le taux d’humidité des supports minéraux doit être vérifié et ne doit pas dépasser 1,8 CM % pour les chapes cimentées et 0,3 % pour les chapes anhydrites ou les chapes anhydrites fluidisées. 1.4.2 En pose flottante sur des supports minéraux, il faut par principe poser NEO by CLASSEN avec un pare-vapeur avec une valeur SD > 75 m (par exemple un film en PE de 0,2 mm). En règle générale, les matériaux de sous-couche recouverts d’aluminium ne conviennent pas en pare-vapeur. Il ne faut pas utiliser de pare-vapeur sur des supports non minéraux (comme par exemple des planchers en bois). 1.4.3 Sur les supports touchant la terre, comme des pièces sans sous-sol ou audessus de vides sanitaires ou de caves voûtées, il faut installer un pare-vapeur plus épais, avec un film d’au moins 1,2 mm d’épaisseur (par exemple une bâche pour bassins en EPDM sans PVC). 1.4.4 Le film pare-vapeur est remonté en cuvette le long des murs (sur une hauteur d’environ 2 cm). Les joints des bandes de film doivent se chevaucher de 20 cm environ et être étanchéifiés avec un ruban adhésif approprié. 1.5. Pose sur un chauffage au sol NEO by CLASSEN convient pour la pose sur un chauffage central par le sol. La température de contact avec le revêtement ne doit pas dépasser 27° C. Avant la pose flottante sur un chauffage au sol, il faut impérativement installer un film pare-vapeur en PE de 0,2 MM d’épaisseur. En cas d’utilisation de sous-couches d’isolant phonique non systémiques, il convient de tenir compte de leur isolation thermique. Dans tous les cas, il faut effectuer un protocole de phase de chauffage et de fonctionnalité (voir par exemple l’information spécialisée « Schnittstellenkoordination bei beheizten Fußbodenkonstruktionen » www.zdb.de). ATTENTION: En général, la pose sur un chauffage au sol électrique n’est pas recommandée. 1.6. Sens de la pose Il est conseillé de poser les lames parallèlement au sens d’éclairage de la pièce et de les poser dans le sens de la longueur dans le cas de pièces longues et étroites. 2.1 OUTILS ET ACCESSOIRES NÉCESSAIRES 2.2 Outils de pose : Mètre pliant ou mètre ruban, crayon, équerre, cutter avec lame trapézoïdale. En option : maillet en caoutchouc, scie à métaux pour la découpe des rails métalliques, scie à onglet pour la découpe des tasseaux, sauterelle. Spatule crantée en cas de pose collée. 2.3 Accessoires : cales d’écartement, isolation phonique NEO-LAY, pare-vapeur (film PE) min. 0,2 mm. ATTENTION : Nous recommandons d’utiliser exclusivement la sous-couche d’isolation phonique NEO-LAY, spécialement développée pour NEO by CLASSEN. Cette sous-couche d’isolation phonique satisfait aux standards ergonomiques les plus élevés. En outre, elle amortit de manière optimale les bruits de pas et de la pièce et convient à la pose sur sol chauffant. 3. POSE DU REVÊTEMENT Afin d’assurer une pose de grande qualité et durable, il est recommandé de choisir la méthode de pose adaptée au type de pièce. Type de pièce Recommandation de pose Classen Pièces jusqu’à env. 65 m² flottante Pièces >65 m² Flottante avec joint de dilatation supplémentaire ou collée sur toute la surface Espace sanitaire collée sur toute la surface Pièce à fort collée sur toute la surface ensoleillement Remarques fondamentales : – La première et la dernière rangée posée devraient avoir une largeur minimale de lame de 8 cm. – Le décalage entre les joints d’about (joints transversaux) doit être d’au moins 40 cm les uns par rapport aux autres, d’au moins 20 cm pour les lames au format de carrelage. – Lors de l’utilisation d’un maillet en caoutchouc pour verrouiller les extrémités des lames, il convient de procéder prudemment et de veiller à ce que les éléments/les parties à assembler ne soient pas endommagés lors de la frappe. 3.1 Pose flottante Le système de pose breveté « CLASSEN megaloc » permet une pose rapide et simple de NEO by CLASSEN. 3.1.1 Joints de dilatation en pose flottante Les lames NEO by CLASSEN équilibrent l’humidité. C’est à dire que le revêtement de sol s’adapte avec le temps aux conditions climatiques de la pièce et est susceptible de se dilater. Cela exige de respecter des écarts par rapport aux bords de la pièce. Pour tous les bords, les endroits de transition vers d’autres pièces ou vers d’autres revêtements de sol, ainsi que pour les pièces comportant des angles, il faut prévoir des joints de dilatation d’au moins 15 mm. Ces joints de dilatation ne doivent en aucun cas être bloqués avec de la silicone, par des câbles électriques etc. Veuillez raccourcir les éléments de portes et les huisseries de manière à pouvoir glisser en-dessous un élément avec l’isolation phonique. En cas de montage ultérieur d’une huisserie, il faut laisser un espace entre le revêtement de sol et l’huisserie, afin que le sol puisse se dilater sans obstacle. ATTENTION : Il faut prévoir des joints de dilatation supplémentaires alternativement pour les pièces dépassant une longueur/une largeur de 8 mètres. Les meubles fixes comme les cuisines à éléments, des placards ou certaines armoires ne doivent pas être fixés au sol. 3.1.2 Pose de la première rangée Toujours poser la première lame avec la languette vers le mur. Superposer l’extrémité de la lame posée avec le bout de la lame suivante et emboîtez les extrémités le long du chanfrein en appuyant plusieurs fois avec le pouce ou en tapotant doucement avec le maillet en caoutchouc. Alternativement, on peut également glisser horizontalement la languette du second élément dans la rainure du premier pour assembler les extrémités. Raccorder ensuite les éléments suivants en les glissant horizontalement bord à bord dans les rainures et faire de même avec les autres lames. Marquer la longueur nécessaire de la dernière lame de chaque rangée posée à l’aide d’une équerre. Entailler en profondeur en deux passages le côté décor avec la lame du cutter, le long du trait du marquage. Casser la lame en l’appuyant au point de rupture sur un bord droit (bord de table etc.). 3.1.3 Pose des rangées suivantes Pour la pose des rangées suivantes, placez simplement la lame dans la rainure longue de la rangée précédente dans un angle d’environ 30° en abaissez-la. Le bout de la lame s’emboîte après l’abaissement comme décrit précédemment. 3.1.4 Dépose de différents éléments Pour redéposer le revêtement, déboîter la rangée complète en la soulevant, puis séparer les différentes lames en les faisant glisser horizontalement hors des rainures d’extrémité. Ne pas soulever les extrémités au bout des lames ! Cela entraînerait des dommages irréparables ! Ce n’est qu’en emboîtant et en redéposant correctement les éléments profilés que la repose du sol est possible à plusieurs reprises. 3.2 Collage sur toute la surface 3.2.1 Joints de dilatation lors du collage sur toute la surface Reprendre les joints de dilatation du bâtiment. Veiller à ménager un joint de dilatation continu d’au moins 10 mm, également par rapport aux éléments fixes du bâti dans la pièce. Ce joint de dilatation ne doit en aucun cas être boqué par de la silicone, des conduits électriques etc. 3.2.2 Pose du revêtement dans les pièces humides et sanitaires NEO by CLASSEN n’est pas étanche. Par conséquent, il faut éviter la pénétration d’eau entre les joints de raccordement et les joints entre les éléments sous le revêtement. Dans tous les cas, il faut s’assurer que le support est adapté aux pièces humides et sanitaires et que l’humidité ne peut pas pénétrer dans le bâti. Les joints de dilatation peuvent être remplis avec des bandes d’étanchéité et un joint siliconé posé au-dessus des bandes. Alternativement, on peut utiliser des plinthes murales avec une lèvre d’étanchéité en plastique. 3.2.3 Technique de pose Nous recommandons de découper, d’adapter et d’assembler d’abord les trois premières rangées sans les coller. Quand la découpe a été effectuée correctement, appliquer la colle sur le support et poser ensuite les éléments assemblés sur la surface fraîchement encollée. Encoller ensuite le support sur une surface que vous pourrez traiter facilement (nous conseillons deux à trois rangées). Posez ensuite, en suivant les mêmes directives que pour la pose flottante, un élément après l’autre, puis rangée par rangée. Toujours bien appuyer sur les éléments afin d’obtenir un encollage complet du dos des lames. 3.2.4 Recommandations pour la colle ou colles autorisées Il convient de respecter les indications du fabricant de la colle comme par exemple le temps de prise et le temps de travail. Encoller complètement la surface (éviter de laisser des surfaces non encollées.) En règle générale, il vaut mieux réaliser la structure de base ainsi que d'éventuels apprêts, masticages ou encollages avec des matériaux qui concordent les uns avec les autres, car c’est le seul moyen de garantir une sécurité de pose élevée et un résultat optimal. Avant la pose, contactez éventuellement le fabricant de la colle ou notre service technique d’utilisation. Fabricant Nom/Désignation Ardex ARDEX AF 2510, ARDEX AF 460 MS, ARDEX AF 480 MS Bostik Parfix Eco Plus Schönox SCHÖNOX MSP CLASSIC, SCHÖNOX PU 950, SikaBond-54 Parquet Thomsit Thomsit P 625, Thomsit P 695, Thomsit R 710 Uzin Uzin MK 92 S, Uzin MK 250 4. REMARQUES D’ORDRE GÉNÉRAL : – Évitez les écarts climatiques importants. Les conditions idéales sont une température de la pièce à 20° C. avec une humidité relative de l’air entre 40 et 60% (climat d’habitation normal). – Évitez une exposition directe au soleil liée éventuellement à une surchauffe de la surface (max. 40° C.), sinon le revêtement de sol risque de se déformer. – NEO by CLASSEN ne convient pas pour une pose dans les cabines de douche avec écoulement par le sol, les saunas ou les jardins d’hiver. – Les poêles ne doivent pas être posés directement sur le revêtement. Prévoyez une surface de protection (par exemple en céramique) sur environ 40 cm autour du poêle. En cas de doute, interrogez un ramoneur ou un autre professionnel compétent[RB1]. – Ne déposez pas directement des pots de fleurs humides ou des objets semblables directement sur le revêtement. Utilisez toujours des supports adaptés. – Évitez un contact permanent avec des liquides. Évacuez le plus rapidement possible des liquides stagnants. – Il est possible d’éviter des marques d’usure en utilisant des protections en feutre sous les pieds de chaises, des tables et des meubles, des zones de récupération des salissures et des zones de propreté (paillassons etc.) et des supports adaptés (par exemple des protections en PE sous les chaises de bureau. – NEO by CLASSEN est livré prêt à l’usage et étanchéifié en surface. Pour cette raison, le revêtement ne doit jamais être poncé ou traité avec un vernis ou des solvants. En ce sens, veuillez respecter nos instructions pour le nettoyage et l’entretien. 5. APRÈS LA POSE – En pose flottante, Neo by CLASSEN peut être immédiatement utilisé. – Après la pose, ôtez les cales d’écartement/les blocs de distance. – Toujours fixer les plinthes de recouvrement au mur, jamais au sol. – Après la pose, balayer et essuyer le revêtement avec un chiffon légèrement humide. – Équipez les fauteuils de bureau et les autres meubles roulants avec des roulettes de type « W ». 6. GARANTIE Pour faire valoir votre garantie et vos droits de recours, conservez absolument un exemplaire de cette notice de pose avec la facture d’achat de votre revêtement de sol. Sous réserve de modifications techniques, état en juillet 2015