le-ping-magazine-9 - Infos-ping
Transcription
le-ping-magazine-9 - Infos-ping
Numéro 9 L’«actu» belge et internationale du tennis de table OCTOBRE 2012 www.pingmagazine.be Ed. Resp. Philippe SAIVE COUPE DU MONDE 2012 le sacre de MA LONG avant Verviers Interview exclusive de JAN OVE WALDNER Numéro EDITO 9 Octobre 2012 L'ultra domination de la Chine A l'heure où nous nous apprêtons à reprendre le chemin de nos clubs pour commencer la nouvelle saison d'interclubs, les stars du circuit mondial se repassent sans doute encore les souvenirs de leur halte londonienne. A Londres, ils ont disputé la plus prestigieuse compétition à laquelle un pongiste rêve de participer. Même si les chances d'y briller sont décidément bien minces si on n'a pas été formé au pays de Zhuang Zedong et Jiang Jialiang (pour les plus fanas de statistiques d'entre nous, ce qui inclut aussi peut-être les plus " expérimentés ") ou encore Wang Liqin, Liu Guoliang ,Wang Hao et Zhang Jike, autrement dit la Chine ! Les Jeux Olympiques ont en effet encore et toujours été les témoins de l'ultra domination des chinois tant en hommes qu'en dames. Et pour mieux comprendre ce que le terme " ultra domination " signifie, il suffit de constater que la seule défaite d'un " simple " a eu lieu lors de la demi-finale entre la Chine et l'Allemagne, lorsque seul Timo Boll a réussi l'exploit de battre le Champion du Monde, vainqueur de la Coupe du Monde et le récent médaillé d'or, Zhang Jike. Zhang se rapproche jour après jour des plus grands joueurs de l'histoire. L'exploit de Boll n'arrive cependant pas masquer la relative déception de son élimination prématurée face à Crisan. C'est en fait son compatriote Dimitrij Ovtcharov qui lui a raflé le rôle d'ambassadeur pour l'Europe en remportant le bronze tant en simple qu'en équipes. Côté belge, notre seul représentant a été égal à lui-même, et il a défendu nos couleurs comme un vaillant combattant, qu'il est incontestablement encore. Après avoir solidement battu Jevtovic, il est tombé logiquement sur le vainqueur du TOP 12 2011, Kalinikos Kreanga. Contrat rempli donc, d'autant qu'on ne saura jamais ce qui aurait pu se passer sans cette maudite douleur qui l'empêchait de jouer à fond… Son prochain objectif sera probablement de qualifier pour Rio…un de nos jeunes !!!! Mais avant de franchir l'Atlantique, restons encore un instant à Londres pour évoquer la Liebherr World cup et où c'est encore et toujours un chinois qui a brillé. Ma Long, qui était le seul des trois premiers chinois à n'avoir pas pu disputer l'épreuve individuelle, s'est brillamment consolé avec une victoire en Coupe du Monde. Un an avant l'édition de Verviers, je vous le rappelle… Douze mois, seulement ? No stress, tout sera prêt ! Enfin, comment ne pas évoquer l'honneur qui fût le nôtre d'avoir pu réaliser une interview exclusive du plus grand joueur de l'histoire de notre sport. Vous découvrirez l'homme qui se cache derrière l'immense champion qu'il fût. SOMMAIRE Numéro 9 London Olympics 2012 Jean-Mi directeur technique J.M. Mureau, nouveau secrétaire p. 4-8 p. 10-11 p. 13 Joola European Qualification p. 14-16 Interview de J.O. Waldner p. 17-20 News p. 21-23 Pages Provinciales p. 26-35 Présentation Chts. d’Europe p. 36-37 Liebherr World Cup 2012 p.38-41 Flanders Open p.42 Superdivision p.43 The Stiga History Abonnez-vous! Bonne rentrée, à vos raquettes ! Pongistement vôtre, Philippe Saive p.44-45 p. 46 Ed. resp. : Philippe SAIVE Rue du Preyai, 21 - 4432 ANS [email protected] www.pingmagazine.be Composition graphique : Jean-Pierre THIRY PUBLICITE Rue Mont-Sainte Aldegonde, 1 4577 MODAVE - 0497 - 999.672 [email protected] - www.jppub.be 3 LONDON OLYMPICS ZHANG JIKE ENTRE DANS LA LÉGENDE Zhang Jike se rapproche incontestablement des plus grands joueurs de l'histoire de notre sport. Après bien des titres dont les plus prestigieux sont les titres de champion du monde et de vainqueur de la Coupe du monde, Zhang s'est couvert d'or olympique... (Lire page 6) UN coach chinois HEUREUX! 4 5 LONDON OLYMPICS eul Kong Linghui, Liu Guoliang (son coach) et l'immortel Jan-Ove Waldner avaient réussi l'exploit, oserait-on dire le miracle, de devenir champion olympique après avoir été champion du monde. S Que de travail, que de volonté et que de combativité n'a-t-il pas dû déployer pour venir à bout de son compatriote Wang Hao ? A propos de Wang Hao, impossible de ne pas relever qu'il fut finaliste malheureux pour la 3ème fois, ce qui est tout bonnement exceptionnel. Le salut de l'Europe est venu de la raquette de Dimitrij Ovtcharov, honoré par la médaille de bronze. Solide du début à la fin de l'épreuve, il est logiquement couronné et sort de plus en plus de l'ombre de son compatriote Timo Boll. La montée en régime d'Ovtcharov n'est pas une véritable surprise. Il fût vainqueur du Top 12 en février dernier et se montre de plus en plus constant au plus haut niveau. "Dima", comme on le surnomme, devient le 2e allemand à remporter le bronze après Jorg Rosskopf en 1996. "Rossi" avait déjà été médaillé de la même couleur en 92 en double, en 96 en simple et désormais coach de l'Allemagne également médaillé en équipe. Pas mal! Un bon cru pour l'Allemagne avec cette médaille de bronze même s'il n'était pas inimaginable de voir Timo Boll entrer dans la légende. Eliminé par Crisan en huitième puis battu par l'immense Jorgen Persson dans la compétition par équipes, il s'est un peu " racheté " en battant Zhang Jike en demi-finale. Du côté féminin, la Chine a encore et toujours écrasé tout sur son passage. Après avoir perdu deux fois en finale des championnats du monde, Li Xiaoxia s'est enfin offert l'or face à Ding Ning. Dimitrij Ovtcharov. Double médaillé de bronze, en simple et par équipe avec l’Allemagne. Déjà vainqueur au TOP 12 en février, il se montre de plus en plus constant au plus haut niveau. 6 London 2012 Podium simples messieurs 7 LONDON OLYMPICS La dynamique sportive aux Jeux vient d'une autre planète. Martin Bratanov, notre sélectionneur, est revenu de Londres avec un maximum d'expérience à transmettre à notre jeune génération. " L'aventure sportive et humaine que j'ai vécue avec Jean-Mi était fabuleuse. Pas seulement les Jeux mais toute la préparation depuis 2008 dans le but de se qualifier jour après jour, semaine après semaine pour arriver à ce moment inoubliable de Rotterdam 2011 où nous avons eu la confirmation sa qualification. Je me suis d'ailleurs dit "nous allons pouvoir reprendre une vie normale"!!! Et bien non, car il a fallu effectuer un travail minutieux pour être prêt, en forme pour livrer le meilleur de soi-même. J'ai été impressionné par plein de chose, du travail des athlètes qui s'entraînaient pour être prêts ou pour perdre les quelques grammes nécessaires pour disputer les épreuves et ce dès 6h du matin quand j'allais courir aux analyses techniques et pointues du staff de notre équipe de hockey en passant par les dizaines d'heures de discussion avec Réginald Willems, le coach de tennis avec qui nous partagions le logement. Un belge à RIO?... Oui j'y crois! Quand je vois le respect immense qu'ont les autres athlètes pour Jean-Mi, je me dis que la place de notre sport, elle est, sans aucun doute possible, aux Jeux. Je vais me servir de cette expérience unique pour donner encore plus de moi-même afin d'aider nos joueurs à atteindre le top niveau mondial. Tout le staff doit travailler main dans la main pour progresser. J'y crois !!! 8 CHEVROLET LIÈGE DISTRIBUTION Bd de Douai, 32 (Bd de l’Automobile) 4020 Liège - 04/340 26 60 JEAN-MICHEL SAIVE directeur technique de l'Aile Francophone de la Fédération Royale Belge de Tennis de Table Jean-Michel Saive a officiellement endossé la casquette de directeur technique de l'Aile Francophone de la Fédération Royale Belge de Tennis de Table. Un rôle qu'il aborde avec ambition et humilité. C'est officiel depuis le 1er septembre : Jean-Michel Saive (42 ans) est le nouveau directeur technique de l'Aile Francophone de la Fédération Royale Belge de Tennis de Table. Un nouveau défi pour l'ancien numéro 1 mondial, qui succède à Didier Leroy. Une évolution attendue aussi, qu'on aurait envie de qualifier de logique, tant " Jean-Mi " a marqué, et continue de marquer, notre " ping " national. "Ce titre officiel de directeur technique n'est pas hyper important pour moi dans le sens où j'étais déjà présent à l'Aile Francophone depuis deux ans en tant que consultant ", rappelle celui qui a également choisi d'ouvrir un nouveau chapitre de sa carrière sportive en quittant la Villette Charleroi pour rejoindre l'ambitieux Logis Auderghem. " Mais je ne communiquais pas trop sur ce poste de consultant car je ne voulais pas qu'il y ait confusion avec ma casquette de joueur. Pour le reste, oui, on peut estimer qu'il s'agit là d'une suite logique en ce qui me concerne. C'est toujours dommage quand il n'y pas de continuité pour un joueur pro, quand une fédération n'implique pas les anciens sportifs dans sa structure. Mes relations avec l'Aile Francophone ont toujours été bonnes, on en a donc profité. " De quoi remplir copieusement l'agenda de " Jean-Mi ", également présent à la commission " nationale et événements " et impliqué dans le choix des sélections nationales. Le nouveau directeur technique de l'Aile Francophone devra, comme il le dit lui-même, apprendre, tout en apportant sa touche personnelle. " Le plus urgent pour moi ? Apprendre à faire les bonnes choses dans le bon ordre et placer les priorités là où elles doivent être. C'est aussi pourquoi j'ai besoin d'avoir, dans mon équipe, des hommes forts et compétents, qui connaissent les dossiers de manière technique et administrative. " Le Liégeois, conscient que son nom suscite une certaine attente - " mais je ne voudrais pas être la rustine qu'on place sur tous les trous " -, sera notamment épaulé par Yves Douin (coordinateur), Martin Bratanov (responsable des seniors), Denis Michelotto (responsable des jeunes élites et des dames), Didier Leroy (administration technique) et Jacques Schooneyt (secrétaire général). Avec l'envie de s'inscrire dans quelle politique sportive ? Passage en revue des quatre axes évoqués par Jean-Michel Saive. 1. La construction d'un centre de formation " 10 Si on veut avoir des médailles dans de grandes compétitions à l'avenir, on doit viser, à moyen terme, la construction d'un centre de formation. On n'arrivera pas à décrocher des résultats probants si on continue de tabler sur la bonne volonté de l'Athénée de Jambes, qui nous laisse une salle à disposition. Ce serait tout à fait logique que la fédération ait sa propre salle. Mais il faudra se battre pour y arriver. " 2. Renforcer les liens Nord-Sud " Des deux côtés de la barrière linguistique, il y a des joueurs de qualité. On doit donc essayer de renforcer les liens entre le Nord et le Sud du pays. Des efforts ont déjà été consentis dans cette optique-là. On doit poursuivre le travail. " 3. Une véritable pyramide " On doit essayer de fusionner encore plus ce qui se passe au niveau de l'Aile Francophone et des Provinces. L'objectif est, notamment, de rencontrer tous les acteurs de notre sport pour les impliquer dans une même dynamique, selon une seule ligne de conduite. On obtiendra alors une pyramide clairement définie. " 4. Un avenir sécurisé pour nos jeunes " Il faut aussi placer les jeunes dans les meilleures conditions possibles. Il ne suffit pas de dire à tous ceux qui, par exemple, optent pour le sport-études : fais du ping et on verra bien. Si ça marche, tant mieux. Si ça foire, tant pis. Non, il faut que nos jeunes bénéficient d'une protection pour leur avenir. " Une première projection que le nouvel homme fort de l'Aile Francophone devra parallèlement gérer avec sa carrière de joueur. Car oui, celui qui a avalé durant l'été une septième participation aux Jeux Olympiques, a toujours faim de tennis de table. " Non seulement je change de club mais en plus, une toute nouvelle dynamique s'installe au Logis, dit-il. Je ne vais donc certainement pas annoncer que je vais arrêter à tel ou tel moment. D'autant que je ressens toujours autant de plaisir à jouer. Puis, vu le rôle que j'occupe désormais à l'Aile Francophone, c'est plutôt pas mal d'être directement sur le terrain. J'ai toujours dit que je voulais jouer jusqu'en 2014, avec l'objectif de rester numéro 1 belge. Mais je sais que ma double casquette risque, à un moment donné, de poser problème. Je ne ferai de toute façon pas tous les Pro Tour, je me concentrerai plutôt sur les championnats du monde et d'Europe. " " Une grande fierté pour la fédération " " Une grande fierté. " C'est en ces termes que la fédération qualifie la nomination de Jean-Michel Saive au poste de directeur technique de l'Aile Francophone. " Cet objectif s'est mis en place il y a deux ans puisque Jean-Mi s'inscrivait alors dans un rôle de consultant, précise Yves Douin, coordinateur à l'Aile Francophone. Sa fonction de joueur ne lui permettait pas, à cette époque, d'assumer plus de fonctions mais on s'était dit qu'après les JO, le moment serait idéal pour lui d'occuper un rôle plus important chez nous. C'est donc une évolution qui a été préparée. Mais pas une suite aussi logique que ça car tous les athlètes ne sont pas forcément impliqués dans leur fédération une fois leur carrière terminée, ou presque terminée. Le cas de Jean-Mi est d'ailleurs quasiment unique : voir un athlète qui a été, et reste actuellement, porte-drapeau de son sport s'investir dans sa fédération pour y occuper de hautes fonctions n'est pas courant. Les fédérations n'ont pas toujours fait les efforts pour intégrer leurs athlètes dans leur structure et les placer dans les meilleures dispositions possibles. L'arrivée de Jean-Mi en tant que directeur technique de l'Aile Francophone est le fruit de sa volonté mais aussi de celle de la fédération. " Outre son fantastique palmarès et son vécu en tant que pongiste, c'est l'humilité dont fait preuve Jean-Michel Saive qui a d'ores et déjà séduit. " Jean-Mi n'a pas débarqué avec la prétention de dire qu'il détenait les bonnes solutions et que tout allait bien se passer, constate Yves Douin. Non, il est arrivé avec la volonté d'apprendre. Mais il faut aussi souligner qu'on ne part pas d'une feuille blanche. Certaines choses ont été bien faites par le passé, d'autres sont à améliorer. Et on a envie de se servir des choses déjà bien faites pour avancer. " 11 MAZDA LIÈGE Bd de Douai, 32 (Bd de l’Automobile) 4020 Liège - 04/340 26 60 JEAN-MICHEL MUREAU Nouveau secrétaire général de la fédération Jean-Michel Mureau, né le 31 juillet 1968, joue au ping depuis 32 ans. Ce père de 4 enfants, marié à Mireille, son épouse qui le soutient passionnément dans ses différentes aventures pongistes, est chef du service "Etat Civil - Décès" à la commune d'Uccle. " Si vous décédez à Uccle, vous venez chez moi " dit-il avec beaucoup d'humour. Avant de s'investir dans les fonctions de dirigeant, il est avant tout un amoureux de notre sport qu'il a d'abord pratiqué à Drogenbos en fédération ouvrière avant de venir à la fédération royale à Witterzee après un passage par Wolvendael, Besace et BMW. Jean-Mi (eh oui, il y en a plus d'un!) est d'ailleurs toujours D0, évolue en 3ème provinciale. (meilleur classement C4) " Il est important pour moi de continuer à jouer car je pense que le meilleur moyen pour prendre de bonnes décisions, c'est d'être proche de la base ". Sollicité en 1997 par Jean Girardo,un grand monsieur de notre sport, bien trop tôt disparu, il intègre le comité provincial du Brabant. " Jean était mon mentor ". Il est ensuite devenu arbitre national, membre de la commission sportive du Brabant jusqu’en 2002 avant de succéder à Maurice Lefevre à la présidence de la province du Brabant wallon qui est née de la scission des provinces du Brabant, subsides obligent. C'est donc un homme compétent et d'expérience qui succède à Guy Bradfer comme secrétaire général. " Mon objectif est de moderniser les statuts et les structures afin de faciliter l'évolution du ping et ce dans un esprit on ne peut plus positif pour le futur de notre sport ". Nous lui souhaitons bonne chance... 13 INTERNATIONAL Joola european qualification Tous à Erquelines... Les 27 et 28 octobre prochain se dérouleront à Erquelinnes les qualifications pour les prochains championnats d'Europe par équipes. Notre équipe s'est retrouvée dans la " standard division " (la 3ème) lors des derniers championnats d'Europe. L'objectif de l'équipe doit être de terminer dans les 2 places qualificatives afin de remonter le plus vite possible parmi l'élite. L'occasion sera donné à Lauric Jean de s'illustrer sur ses terres. Cédric Nuytinck, Julien Inderherberg et Yannick Vostes formeront le noyau dur d'une équipe qui sera aidée par Jean-Michel Saive. Jean-Mi a en effet accepté de renforcer l'équipe si nécessaire. Notre fierté et notre motivation sont immenses d'organiser ce match à Erquelinnes car nous avons un club dynamique, enthousiaste et chaleureux. C'était l'occasion rêvée de mettre en avant notre sport, notre club, le nouveau hall omnisports de la commune et Lauric Jean, l'enfant du pays qui est issu de notre école et qui a toujours été disponible pour venir jouer avec les jeunes. Nos concitoyens auront à cœur de venir le supporter. Nous souhaitons également organiser un " préping " ainsi que le championnat de Belgique série A. C'est aussi un défi et un remerciement à tous nos bénévoles pour le temps qu'ils consacrent à la vie du club. Les rencontres auront lieu à 10h, 14h et 19h le samedi et à 10h et 14h le dimanche. Nous comptons sur la présence nombreuse du public pour découvrir nos talents de demain. 14 n a e p o r u E 3 201 p i h s n o i p m a Ch n o i t a c i f i l a u Q n o i s i v i d d r a Stand 2012 Commune s d'Erquelinne e2 r b o t c o 8 2 t Les 27 e s t r o p s i n m O au Hall s d'Erquelinne ontres o c n e r 5 s y 6 pa 14h et 19h 10h, Samedi 27 : : 10 et 14h 8 Dimanche 2 uisse, rzegovine, S nie-He s o B , e u iq lg Be egro, n e t n o M , ie Lituan jan et l’Azerbaïd info.-rés.: [email protected] - 0497-664.339 www.saive.eu /JOUR 3€ https://sites.google.com/site/rcttexcelsiorerquelinnes INTERNATIONAL Lauric Jean, objectif Top 200. 16 Un homme particulièrement heureux de cette organisation à Erquelinnes est sans conteste Lauric Jean, l'un des espoirs de notre pays. " Je suis très heureux d'apprendre que l'organisation de ces rencontres qualificatives auront lieu dans mon jardin. Ce club représente énormément pour moi car c'est là que j'ai débuté avec papa et que j'ai passé des milliers d'heures à m'entraîner avec mon ami Nicolas Verones (aujourd'hui encore B2). J'espère être à la hauteur pour prouver à ma famille et à mes amis qui me soutiennent que j'ai le niveau. Je suis plus motivé que jamais et la qualité de mon entraînement tant à Louvain qu'à Dusseldorf est là. J'ai les cartes en main, j'ai juste besoin de les mettre dans l'ordre. L'ambition de l'équipe est grande car après la descente lors des derniers championnats d'Europe, nous devons impérativement remonter en division 2. Je suis heureux de pouvoir bénéficier de l'aide et de l'expérience de Jean-Mi dans l'équipe. Il a toujours été un exemple et cela me donne l'envie de devenir moi-même le leader de l'équipe. En toute humilité et sans manquer de respect à mes partenaires, j'ambitionne de devenir le meilleur, cela passe par mon premier objectif qui est d'entrer le plus vite possible dans le TOP 200 ". L’INTERVIEW DU MOIS Jan-Ove WALDNER " J'en avais marre d'entendre qu'il était impossible de battre les chinois " " Appel " est un frère pour moi. Le plus grand joueur de tous les temps, l'immense Jan-Ove Waldner accepté de nous accorder une interview exclusive. Fidèle à lui même, il nous livre ses impressions sur sa fabuleuse carrière, sur l'évolution du ping et aussi un hommage très respectueux de la relation qu'il a entretenu avec notre pays au cours des 40 ans de ping qu'il a derrière lui. P.M. : Bonjour Jan-Ove, comment allez-vous en ce moment ? J.O. Waldner : Un peu fatigué parce que je suis resté scotché devant ma télévision hier pour regarder la Ryder Cup de golf. Quel spectacle exceptionnel. Quelle intensité et quelle performance de votre compatriote Nicolas Colsaerts. J'avais parié sur plusieurs victoires de sa part cette année. Je ne m'étais pas trompé, il sera rapidement un candidat à la victoire dans les majeurs. J.O : Absolument. Cette finale a lancé ma carrière dans le grand bain du circuit mondial même si j'avais déjà gagné les championnats d'Europe cadet et junior. J'avais alors besoin d'un déclic mondial. " J'en avais marre d'entendre qu'il était impossible de battre les chinois " P.M : Je vois que vous êtes toujours aussi passionné de golf ? J.O : Oui et non. J'aime ce sport mais comme j'ai de plus en plus des problèmes de dos, je joue moins. En jouant moins, je joue moins bien et comme je suis un compétiteur, je suis toujours dans la recherche de la perfection. Et sans perfection, je ne progresse plus, ce qui m'amuse beaucoup moins. J'espère avoir un peu plus de temps l'année prochaine pour jouer et donc progresser. J'ai 9 de hcp et j'espère battre Appel (Mikael Appelgren) bien vite. P.M : Vous parlez de " Appel ", que représente-il pour vous ? J.O : Je le considère comme un frère. Il a quatre ans de plus que moi et m'a pris sous son aile dès nos débuts. Nous venons tous les deux de Stockholm, nous nous sommes entraînés des millions d'heures ensemble. Nous nous sommes affrontés en finale des championnats d'Europe 1982 à Budapest. Il a remporté là la première de ses 3 victoires européennes. C'est un champion exceptionnel et un ami avec qui j'ai tout partagé. Dans les bons comme dans les mauvais moments. Mon plus beau souvenir avec lui restera notre titre de champion du monde à Dortmund en 1989 avec l'équipe de Suède. P.M : Cette finale aux championnats d'Europe, a-t-elle lancé votre carrière ? P.M 17 Jan-Ove WALDNER P.M. : 1987 ? P.M : Vous parlez de Jorgen, quelle a été votre relation ? J.O : Tout à fait. Avant 1987, j'entendais les anciens comme Jacques Secretin ou Desmond Douglas dire qu'il était impossible de battre les chinois. Je n'étais pas d'accord avec ça. Nous avions une génération fantastique et avions le potentiel pour nous. Il fallait y croire. Je pense que mes victoires contre Teng Yi et Chen Longcan en quart et demi finale des championnats du Monde 1987 à New Dehli ont inspiré toute une génération de joueur en Europe. Ces deux victoires, qui sont pour moi les deux meilleurs matches de ma vie ont aussi aidé les Gatien,Rosskopf, Primorac ainsi que mes compatriotes à penser que c'était possible. J.O : Comme il l'a dit lui même récemment, c'est comme un deuxième mariage avec 35 ans de vie commune. Il est celui après Appel avec qui j'ai eu la plus grande proximité. Au cours de toutes ces années, je pense n'avoir jamais eu qu'un seul clash pour une bêtise. Nous nous voyons très régulièrement dès que l'occasion se présente. En fait, c'est assez simple, nous avons les mêmes centres d'intérêts. Nous aimons les mêmes sports et nous faisons encore très régulièrement des exhibitions. P.M : Vous avez tout gagné, pensez-vous être le meilleur joueur de tous les temps ? J.O : Ce n'est pas à moi de le dire. J'ai eu une carrière fantastique mais comment pourrais-je me qualifier du " plus grand joueur de tous les temps ". Demandez plutôt à vos lecteurs ce qu'ils en pensent ? Et puis, vous savez en Suède, nous en avons eu des grands joueurs. P.M : Justement, quel serait votre Top 3 des joueurs suédois ? 18 J.O : Jorgen Persson sans hésitation, Stellan Bengston et Mikael Appelgren. Jorgen pour l'ensemble de son œuvre, Stellan parce qu'il a été champion du Monde et Appel 3 fois champion d'Europe. P.M : N'avez vous pas le sentiment que ses performances étaient un peu éclipsées par la comparaison avec vous ? J.O : C'était un peu vrai à l'époque mais je pense que tout est rentré dans l'ordre maintenant. Le fait que j'ai arrêté ma carrière combinée à ses prestations exceptionnelles des J.O. de Pekin où il a atteint les demis à 42 ans l'a définitivement fait entré dans la légende du sport suédois. Ses 7ème jeux cette année a aussi été énorme dans notre pays. " Barcelone est le plus grand exploit de ma carrière " P.M : Vous parlez des Jeux, quelle importance ont eu ces J.O. pour vous ? J.O : C'est incontestablement le plus grand moment de ma car- Jan-Ove WALDNER rière. Devenir champion olympique, le seul médaillé d'or pour mon pays était énorme. En plus, j'y étais à mon meilleur niveau en étant le favori numéro un. J'ai eu niveau fantastique pendant tout le tournoi pour m'imposer 3-0 face à Gatien devant le roi et la reine de Suède. Ce moment restera à jamais gravé dans ma mémoire. P.M : La famille royale s'est souvent déplacée pour voir jouer. Etes-vous devenu intime ? J.O : Je ne vais pas manger au palais royal toutes les semaines mais il m'arrive régulièrement d'y être invité, principalement quand il y a un événement qui a de près ou de loin un rapport avec la Chine. P.M : La Chine justement. Votre avenir est là bas ? J.O : Un peu. J'ai effectivement créé une société qui fait du business avec la Chine. J'y vais plusieurs fois par an pour accompagner des entreprises, pour faire des exhibitions ou pour offrir de l'image à une société. Le ping y est très respecté et j'ai la chance d'avoir encore une image très forte. Vous savez, j'en ai quand même battu 2 ou 3 de nos amis chinois !!! P.M : Ces fameux championnats du monde de Dortmund 1989 où la Suède a battu la Chine… J.O : Oui mais pas seulement. J'ai rencontré et …battu 4 générations de chinois. J'ai donc une longue relation avec la Chine. P.M : On vient de parler de 1989, était-ce votre meilleur souvenir dans les championnats du monde ? J.O : C'est difficile de comparer mais je retiens davantage ma victoire à Manchester en 1997 où j'ai remporté le titre mondial sans perdre un set. Cet exploit m'a encore permis de franchir un cap dans la légende du sport de mon pays. C'était vraiment fantastique. Vous savez je viens d'un pays sportif où nous avons eu des exemples fantastiques comme Ingemar Stenmark ou Bjorn Borg. Nous avons voulu nous inspirer de leur force mentale pour nous dépasser. P.M : Vous venez de parler de Bjorn Borg, il était en Belgique il y a quelques jours pour jouer au ping. Le saviez-vous ? J.O : Ah bon, je l'ignorais. J'ai beaucoup côtoyé Bjorn qui est un véritable Dieu vivant en Suède. Il aime beaucoup le sport et notre sport en particulier. Il a suivi les résultats et l'évolution du ping. J'ai le plus grand respect pour l'homme et le champion qu'il est. J'ai toujours le plus grand plaisir à passer du temps en sa compagnie. P.M : Vous parlez d'évolution. Que pensez-vous du ping aujourd'hui ? J.O : Je dois reconnaître que je suis un peu déçu de l'évolution liée aux nouvelles règles. La compétition pour avoir les meilleurs revêtements fait que tous les joueurs ne sont pas sur un pied d'égalité. Sinon je trouve que l'évolution qui consiste à attaquer avec le revers au dessus de la table dès le retour de service est d'une efficacité telle qu'elle nuit au spectacle. Je trouve toutefois que Ma Long est un joueur fantastique. Il a tout et ce en dégageant une incroyable impression de puissance. P.M : Vous parlez de Ma Long, est-il qualitativement le meilleur joueur de tous les temps selon vous ? 19 Jan-Ove WALDNER J.O : Il est difficile de comparer les époques mais si je dois vous répondre par rapport mon temps, je dirais Guo Yuehua et Wang Liqin. Wang était plus une machine mais quelle machine. Guo était plus un artiste tout en étant complet. P.M : On ne peut terminer cet entretien sans vous demander un avis sur la Belgique… J.O : La Belgique a réussi à obtenir des résultats fabuleux et ce grâce une mentalité fantastique. Leur combativité et leur façon de croire en eux étaient impressionnantes. Je pense que c'est la raison principale du succès de la Belgique. JeanMi est un des plus grands joueurs de l'histoire de notre sport et Philippe était capable de hisser son niveau de jeu au niveau des tous meilleurs. Ensemble, ils ont même pu battre les chinois. Je me souviens encore des deux victoires de Philippe contre la Chine en 1989. P.M : Un tout grand merci, " Monsieur Waldner " ! A moins que… un dernier mot ? 20 J.O : J'aimerais ajouter que venir jouer en Belgique a toujours été un vrai plaisir. J'y ai joué à de nombreuses reprises, toujours devant des salles combles et avec un public chaleureux et respectueux. A mon tour je voudrais les remercier pour ces moments inoubliables. Encore un petit mot pour Jean-Mi et Phil. A Stockholm ou ailleurs, c'est quand vous voulez pour un petit golf. S W E N Succès colossal pour le Flanders Ostend Masters Bjorn Borg, fan de ping. Patrick BAUM battu 4-2 en finale par D. ovtcharov C'est le double médaillé olympique de Londres Dimitrij Ovtcharov qui a remporté la 14ème édition du Flanders Ostend Masters en prenant le meilleur sur Patrick Baum en finale par 4 sets à 2. Cette édition a été particulièrement exceptionnelle puisque pas moins de 1978 joueurs de 44 nations différentes se sont affrontés dans toutes les catégories pour arriver à l'apothéose d'une victoire de la révélation des J.O. C'est un sans faute qui a couronné l'organisation avec une salle comble pour les finales. C'est véritablement l'événement numéro 1 dans notre pays et ce depuis…34 ans. Toutes nos félicitations à Jacques Denys et son équipe pour cette prouesse. L'inoubliable et incontestable icône des années 70 et 80, Bjorn Borg, sextuple vainqueur de Roland Garros et quintuple vainqueur de Wimbledon est venu à Bruxelles pour y disputer une rencontre de … ping en faveur des enfants malades d'un hôpital Bruxellois. Qui d'autre que John Mc Enroe pouvait se trouver en face de lui ? Et bien c'est notre numéro 1, Jean-Michel Saive qui a eu le plaisir et l'honneur de l'affronter raquette en main. Et il est inutile de vous préciser le bonheur et même une certaine fierté de Jean-Mi quand, devant l'ensemble de la presse nationale, Bjorn Borg a exprimé son plus grand respect et son admiration devant cette carrière qu'il a suivie de manière assidue tant il était proche et admirateur de son compatriote Jan-Ove Waldner. Jean-Mi, fan de …Borg. Rogiers arrête l'équipe nationale. Nous avons appris avec surprise l'intention de notre compatriote Benjamin Rogiers de ne plus jouer en équipe nationale. Ben a en effet décidé de reprendre des études d'agent immobilier. Cela ne l'empêchera toutefois pas de participer aux interclubs tant en Pro A française avec Saint-Louis qu'en superdivision avec Caj Mir. Tous nos vœux l'accompagnent. Mettez-vous, l'espace d'un instant à sa place : quelle serait votre réaction en entendant Bjorn Borg, l'idole du monde entier, vous exprimer tant d'admiration ? Le champion suédois a notamment applaudi la longévité de la carrière de Jean-Mi, lui qui a arrêté la compétition à 25 ans. Et dans la foulée, Jean-Mi a demandé à son nouveau " pote " Bjorn de lui dédicacer sa house de raquette. 21 Colsaerts en route pour l'histoire. Un chapeau de Premier ministre. Qui est le plus célèbre des 2 ? Le chapeau de notre ami Christian D'Harcourt qui a fait le tour du Monde lors des différentes compétitions et surtout des 7 participations de JeanMi aux Jeux Olympiques ou de son voisin qui, bien sympathiquement, a accepté de prendre une photo avec le plus célèbre des chapeaux. Notre Premier ministre Elio Di Rupo, au cas où vous ne l'auriez pas reconnu, était également présent lors de la rencontre entre Jean-Mi et Kreanga. Ce n'était pas une première car on a déjà pu croiser le Premier Ministre à Mons lors du dernier EURO-ASIE ou dans les allées du Spiroudôme pour voir la Villette triompher sur la scène européenne. Notre compatriote Nicolas Colsaerts est entré dans l'histoire du sport belge en devenant le premier golfeur à être sélectionné dans l'équipe européenne de Ryder Cup, l'affrontement entre les Etats-Unis et l'Europe. De passage par Liège, Nicolas en a profité pour donner une leçon à quelques privilégiés dont notre récent champion du monde vétéran Philippe Saive. En cette occasion, Nicolas s'est montré très intéressé par l'évolution du ping qu'il suivait intensément plus jeune. Toutes nos félicitations pour sa victoire à la Ryder Cup, victoire qui marquera de manière certaine un tournant dans sa carrière. SHOWPING en …Corse. 22 Non l'équipe de " SHOWPING " à savoir les frères Saive, les frères Taloche et Pierre Theunis n'ont pas décidé de se recycler dans une boutique de souvenirs mais il était amusant pour les vacanciers de découvrir le nom d'une boutique portant le même nom avec la même orthographe. On n'a pas été jusqu'à vérifier si les droits d'auteurs ont été honorés. S W E N Paralympics, les belges du “ping” En simple, des poules de trois joueurs. Seul le premier était qualifié. Nos trois pongistes ont gagné leur premier match mais pas le second. Eliminés. En team, l’équipe bat la France 3/2 puis échoue de justesse 2/3 contre la Pologne. Dans le double final, nous menions 1 set à 0; puis 9/5 et encore 9/6 au troisième set avant d’échouer suite à la blessure au dos de Marc Ledoux. La Pologne passait en demi puis remporta la finale. Regrets amers. Les favoris chinois étant éliminés, nous aurions pu espérer une médaille, mais nous terminons l’épreuve 5 èmes. Ping magazine sur YOUTUBE. Si vous êtes passionnés par les vidéos de " PING ", vous pouvez retrouver sur YOUTUBE la chaîne " PINGMAGAZINE " et découvrir un tas de vidéos des plus grands moments que notre pays a pu vivre au cours de son histoire. De la finale des championnats du Monde 2001 entre la Belgique et la Chine à la revanche qui a permis à notre pays d'infliger à la grande Chine sa dernière défaite en 2002 en passant par les grands moments de ligue européenne sans oublier, bien sûr, les grands reportages liés à notre sport. A consommer … sans modération ! 23 Dimitrij OVTCHAROV L’OUTSIDER Médaille de bronze en simple messieurs www.pingmagazine.be Comité provincial de B.B.W. C'est un Président provincial comblé qui vous adresse quelques mots en cette fin de vacances. De nouveaux défis pointent à l'horizon car depuis ce début juillet, j'ai été appelé à la tête de notre organe faîtier pour y occuper le poste de Secrétaire Général de la F.R.B.T.T. De plus, une nouvelle casquette de responsable communication et attaché presse de l'Aile francophone a également été posée sur ma tête, de quoi bien remplir le peu de moments de repos dont je disposais encore… mais il paraît que c'est la reconnaissance d'un travail assidu tout au long de ces dernières saisons… Ces nouvelles fonctions, je les dédie à mon ami trop vite parti et qui avait encore tant à m'apprendre, Jean Girardo ! Il lui tenait à cœur de voir de hautes responsabilités mises entre les mains de dirigeants brabançons, et bien mon cher Jean, c'est chose faite et je me montrerai digne de ta confiance passée pour forger un avenir plus professionnel au tennis de table belge. Grand merci également à mon équipe provinciale et à ma fidèle secrétaire Nathalie Alexander qui abat un véritable travail de titan au quotidien et sans qui je ne serais qu'un Président incomplet. Jean-Michel Mureau, Président provincial Les sous-centres de formation poussins A l'aube de cette saison 2012/2013, la commission des jeunes intronise 6 souscentres de formation poussins avec le soutien de l'Aile Francophone de tennis de table et la généreuse contribution de l'ADEPS. Six clubs reconnus pour leur investissement dans l'entraînement des jeunes se lancent dans l'aventure et s'emploieront à développer une forme de synergie avec les clubs proches et avec la province. L'organisation s'appuie sur l'aide de trois clubs bruxellois : CTT Royal Alpa, Arc En Ciel et Logis Auderghem ainsi que sur trois clubs du brabant wallon : Wavre Walhain, CTT Braine L'Alleud et CTT Le Moulin. La philosophie du projet consiste à décentraliser l'entraînement de ces jeunes pousses de 5 à 8 ans qui seront encadrés par un moniteur ADEPS N1/N2 ou N3 entouré de deux sparrings. Chaque entraîneur recevra un dossier complet détaillant les 15 séances de 1H30 préparées par notre équipe technique : Dirk Roels, Roberto Galdon et Jonathan Haulotte. Ce sont des fiches d'entrainement destinées à faciliter le travail de chaque entraineur et qui permettront à tous de travailler de la même façon et au même rythme. Cette formule présente de nombreux avantages qui permettent de concrétiser une solution " win/win " pour chacun : Les enfants ne devront pas subir de longs déplacements pour pratiquer leur sport, Les parents seront rassurés de les voir évoluer dans une structure proche, Les clubs limitrophes qui pourront envoyer un poussin dans le sous-centre, La province BBW qui se dote d'un outil performant sur l'ensemble du territoire, L'aile francophone qui a avalisé le projet et qui examinera son déroulement, Le tennis de table belge enfin qui élargira de la sorte son vivier de poussins. 26 Chaque club formateur s'engage vis-à-vis de la province à respecter une série de critères et organisera un mini-stage d'une journée (6 Heures) au cours duquel seront invités les 8 meilleurs jeunes issus des différents sous-centres.Différents thèmes seront abordés tous au long de la saison : coups de base, contrôle et rotation de balle, service, déplacement latéral et explosivité, équilibre et endurance, volonté et concentration,… .Il s'agit donc d'un travail sérieux, professionnel mais qui n'oublie pas pour autant l'aspect ludique à chaque séance compte tenu de l'âge des mini-pongistes.Une belle aventure excitante et chargée de beaucoup d'espoir pour une nouvelle génération de pongistes qui révèlera peut-être de bien belles surprises. Philippe Heraly, Secrétaire de la CJTBBW Comité provincial de B.B.W. Nos clubs vus par... nos clubs. ROYAL CERCLE DE TENNIS DE TABLE ANDERLECHTOIS R.C.T.T.A. BBW 144 La fondation du club remonte à 1949 sous le nom de CTT Anderlechtois dont le local est situé rue Wayez. Plusieurs déménagements eurent lieu les années suivantes : rue de Fiennes avec une nouvelle dénomination : FAPOJA (abréviation des six prénoms des fondateurs) Club Anderlechtois, rue Saint-Guidon, rue Ropsy Chaudron (Athénée Joseph Bracops), rue des Matériaux, en 1977 vers le 34 de la rue Démosthène où FAPOJA arrête ses activités fin mars 1982 suite au décès de Monsieur François Hottat Président -Fondateur. Le 20 avril 1982 et suite à la dissolution du FAPOJA Club Anderlechtois, naît le Cercle de Tennis de Table Anderlechtois qui continue ses activités au 34 rue Démosthène. En juillet 1994 déménagement des installations du CTTA au 80 de la rue de Douvres en l'école P6/13. Le 24 septembre eut lieu l'inauguration des nouvelles installations, travaux et aménagements réalisés par les services communaux, en présence de Monsieur le Bourgmestre Christian D'HOOGH et de nombreux membres du conseil communal. Depuis sa création le club connut des hauts et des bas. De 4 à 8 équipes ont participé chaque saison aux interclubs dans les différentes divisions provinciales, voir même régionale. Actuellement, en tant que dirigeants, nous mettons tout en œuvre et avec toute notre énergie, afin que chacun de nos membres puisse trouver le bonheur dans la pratique de son sport. Nous voulons garder une ambiance familiale mais avec une motivation pour aller de l'avant. Permettre aux plus jeunes de progresser, de leur donner toutes les opportunités afin d'atteindre les joies des victoires. C'est ainsi que nous intervenons dans les frais d'inscriptions des jeunes aux tournois et championnats qui leurs sont destinés. Et les plus âgés ? On ne les oublie pas. Ils sont bien là et participent au championnat des vétérans et encadrent les plus jeunes aux entraînements du mercredi. Notre devise : En 1999 le C.T.T.A. reçoit le titre de ROYAL. PER SCIENTAM ET LABOREM VINCI En 2002 remaniement complet du comité et des statuts du club. D'une association de fait, l'évolution vers une a.s.b.l. fut choisie et les premiers statuts parurent au Moniteur Belge le 12 septembre 2002. Jean-Pierre Nuyts (Secrétaire) Contact : www.rctta.com La troisième mi-temps se passe ici … A l’agenda de notre comité : Toutes les infos sur le site: www.cpbbw.be 27 Comité provincial de NAMUR HISTORIQUE DES INTERNATIONAUX JEUNES DE LA VILLE DE NAMUR Une compétition dont les Namurois sont fiers. A l'origine, la motivation première était de donner la possibilité aux jeunes pongistes namurois de s'aguerrir au contact de joueurs étrangers et de sortir de la spirale de toujours jouer contre les mêmes compétiteurs en Belgique. Le premier échange eut lieu avec l'équipe de Lorraine à la suite d'un contact pris lors des Championnats d'Europe des Jeunes. Peu après, la participation de la délégation du Rheinland (Allemagne) fut acquise. Les premières rencontres se déroulèrent à Anhée dès 1984, avec six équipes : Lorraine, Rheinland, Pays-Bas, Aile francophone et néerlandophone de la F.R.B.T.T. et Namur. A l'origine, cette compétition ne concernait que les cadets et les juniors et se jouait le week-end de Pâques juste avant le stage provincial. Les délégations étrangères étaient logées au collège St Paul de Godinne. La compétition a ensuite été organisée pour les préminimes et les minimes à Ciney avec logement et repas à l'Institut St Joseph près de la salle de la Cipale. Après quelques années, ces rencontres internationales émigrèrent au Centre de Sports Namurois de Tabora avec davantage d'équipes. En 1990, elle prenait le titre des " Internationaux de Belgique ". Cette épreuve se disputait en trois jours avec la participation d'une trentaine de délégations. Les repas se prenaient à l'Arsenal et les logements se situaient à l'Auberge de Jeunesse, au Formule 1 à Rhisnes ou au centre ADEPS de Jambes pour les arbitres. Pendant près de deux ans, cette compétition fut interrompue dans la province de Namur sans aucun écho du côté de la F.R.B.T.T. à qui une proposition avait été présentée pour reprendre le flambeau. En 1992, à la Toussaint, le club de Corenne avec M. Albert Dujardin, remit sur pied l'organisation d'un tournoi exclusivement réservé aux jeunes. Tournoi de qualité avec la participation de nombreuses délégations étrangères de renom. 28 En 1993, la 2ème édition fut organisée avec la collaboration de la Province. La première journée était consacrée à un tournoi par équipe comprenant avec la participation des délégations étrangères, le lendemain le club de Corenne organisait son tournoi individuel. A l'époque, la C.G.E.R. sponsorisait le club de Corenne et offrait l'hébergement dans son centre de Blanmont. En 1996, sous la présidence de M. Gilbert Hawotte, la province reprenait seule l'organisation cette compétition qui allait devenir sous l'égide de l'Echevinat des Sports de la Ville de Namur : " Les Internationaux Jeunes de la Ville de Namur " Le nombre de pays participants augmenta d'année en année. Trois catégories furent maintenues : préminimes, minimes et cadets. Vingt-quatre délégations composées de trois garçons et trois filles, soit cent quarante-quatre compétiteurs. Liste des participants De 1997 à 2002 : G-D de Luxembourg,, Slovaquie, Pays de Galles, Hongrie, Pays-Bas, Kent (G-B), Tchécoslovaquie, Allemagne (Palatinat, Rheinland), France (Flandres françaises, le club de Mer, Lorraine, Nord-Pas-de-Calais, Alsace, Île de France, FrancheComté) De 1990 à 1996 sont passés par Namur : l'U.R.S.S., Suède, Autriche, Pologne, Turquie, Finlande, Grèce, Danemark, Suisse, San Marino, Norvège, Italie, Espagne et Israël qui pour l'anecdote a été placée sous la surveillance d'une équipe de sécurité de la Ville de Namur. En 1990, Cécile Ozer (Liège) remporta la série " juniore " face aux meilleures palettes européennes de l'époque. Cette compétition existe depuis 1984 soit une présence longue de vingt-huit années et de seize années sous sa forme actuelle. Si la pérennité de cette épreuve n'est plus à démontrer, elle n'en requiert pas moins, chaque année, la présence et le dévouement d'une quantité de bénévoles qu'il est impossible depuis le nombre d'années de citer tous ici. Ces bénévoles sans qui l'on ne pourrait rien organiser et à qui nous rendons hommage. Tiré des archives de Monsieur Gilbert Hawotte, président d'Honneur de la Province de Namur. Comité provincial de Namur ème 16 Internationaux jeunes de de la Ville de Namur 2012 Centre Namurois des Sports Avenue de Tabora - 5000 Namur Alsace Ardennes Brabant Champagne Ardenne G-Duché de Luxembourg Hainaut Hauts de Seine Languedoc-Roussillon Liège Lorraine Luxembourg Mayenne Nord-Pas-de-Calais Namur NTTB Zuidwest Palatinat Pays-Bas Pays de Galles Rheinland Thüringen Val d’Oise Vlaamse tafeltennisliga Début : mercredi 31 Octobre : 13h00. Finales : jeudi 1er Novembre - 15h00. - remise des prix : 16h30. 29 Comité provincial de Liège Présentation de Valentin STAPELLE Quand as-tu commencé le tennis de table ? J'ai commencé à apprendre à jouer dès l'âge de 6 ans car mon frère et mon père jouaient déjà. Il est évident que mon père (série B depuis de nombreuses années) m'a communiqué sa passion du Ping. Peux-tu nous décrire brièvement ton parcours ? Après avoir beaucoup joué à la maison avec mon père, j'ai commencé le championnat au club d'Avennes (fédération ouvrière) à 7 ans. J'ai ensuite joué à la Fédération Royal Belge, 2 années à Hollogne-sur-Geer en 5e ensuite 3e provinciale puis j'ai été transféré au club des Collègues à Hannut en 1ère provinciale (champion), en Wallonie-Bruxelles (champion) puis en 2e nationale. 30 Au niveau des entraînements, j'ai participé de 2006 à 2010 au Centre Régional Aile Francophone de Ciney (2 fois par semaine) et à l'entraînement du mercredi en soirée soir de la Commission des Jeunes de Liège. Sur le plan individuel, j'ai remporté le championnat de Belgique Simples Préminimes en 2007. J'ai également gagné 6 autres titres de champion de Belgique en doubles. J'ai terminé 1er des internationaux du Nord-Pas-de-Calais en 2009 en Catégorie Minimes. A quel niveau joues-tu actuellement ? Mes classements successifs ont été E6-E0-D0-C2-C0-B4. Pour ma première saison en 1ére nationale au club de Retinne où je joue avec Thibaut GONAY, Dany CHRISTOPHE et mon père (nous avons terminé 4e au classement), je réalise une bonne saison en remportant 50% de victoires, ce qui me permet de monter B2. Que t'apporte ta participation au groupe CFTT ? L'intégration au CFTT depuis septembre 2010, m'a permis de m'entrainer davantage et de bien évoluer d'un point de vue tactique, mental et physique. Comité provincial de Liège Je trouve beaucoup de plaisir à participer aux entrainements et aux stages parce qu'il y a une bonne ambiance dans le groupe et je m'entends bien avec tout le monde. Les sparrings sont tous très forts et me permettent de progresser. Les entraîneurs sont très sérieux tout en étant sympathiques. Que t'apportera le fait d'aller dès septembre 2012, en Option Sport à Liège-Atlas? Que t'apportera le fait d'aller dès septembre 2012, en Option Sport à Liège-Atlas Quelles sont tes ambitions et tes projets ? J'espère confirmer la saison prochaine, mon bon championnat réalisé à Retinne et j'essayerai de me qualifier pour le championnat d'Europe jeunes dans les 2 années à venir. L’avis de Damien Delobbe Valentin est un garçon timide, réservé, super gentil et toujours à l'écoute. Il possède un caractère de combattant qui lui permet souvent de faire de bons résultats dans les compétitions et notamment dans les internationaux jeunes. C'est un plaisir de l'avoir à l'entraînement car, même quand il est fatigué, il est toujours à 120%. Son jeu est basé sur la contre initiative avec comme atout un très bon bloc du revers. Il doit travailler son jeu de jambes, ses services et son jeu offensif. Je sais depuis peu qu'il a lui aussi décidé de rejoindre l'Option Sport de Liège Atlas, ce qui lui donnera le volume d'heures nécessaire pour travailler tous ces points. Avec son esprit combatif, il peut briguer une place dans le top 25 belge. Valentin STAPELLE, en bref… née le 15/04/1996 Parents : Louis, Nathalie et un frère ainé, Guillaume Champion de Belgique Mixtes Juniors 2012 Médaille de Bronze du Championnat de Belgique Doubles Juniors 2012 A l’agenda en automne 2012: 7 octobre :Tournoi Au Féminin - AF 20 et 21 octobre : Stiga Masters Minimes - CFTT 28 octobre : Ethias Day - critérium poussins-préminimes-minimes - CFTT Toutes les infos se trouvent sur www.leping.be 31 Comité provincial du Hainaut INTERNATIONAUX JEUNES DE CHAMPAGNE-ARDENNE 1 et 2 septembre 2012 La province de Hainaut a participé ce 1 et 2 septembre 2012 aux Internationaux Jeunes de Champagne-Ardenne. Représentée par 11 jeunes issus du groupe provincial, la délégation a su faire parler d'elle en brillant par ses résultats. Composition de la délégation Les filles : Marion Renuart, Maëlys Dahy, Eva Delhaye, Elisa Dehon, Cassandra Deladrière. Les garçons : Nicolas Poucet, Ivan Boitquin, Maxence Deketele, Max Lermusiaux, Valentin Pieraert, Romain Guido. Les entraîneurs : Michel Salsac, Jean-Pierre Bouillon, Maude Robert, Fabian Marchetti Catégorie filles -11ans - Dahy Maëlys 2ème au classement général des -11ans PODIUM! Objectifs Les objectifs de cette compétition étaient nombreux. Les principaux sont : - la préparation de la nouvelle saison sportive 2012-2013 - la participation des jeunes dans la propre catégorie d'âge et la supérieure - la découverte du système de tournoi international - la possibilité de jouer un panel de matches face à des joueurs/joueuses à divers styles de jeu Mais aussi : - pouvoir participer au challenge filles de la compétition - viser la 1ère marche du podium au classement général des délégations Les résultats par catégorie d'âge chez les filles Catégorie filles -9ans - Renuart Marion 3ème au classement général des -9 ans PODIUM! 32 - Marion Renuart 29ème au classement général des -11 ans Catégorie filles -13ans - Dahy Maëlys 9 à 12ème au classement général -13ans (les places n'ont pas été jouées) - Delhaye Eva 13 à 16ème classement général -13ans (les places n'ont pas été jouées) Catégorie filles -15ans - Dehon Elisa 3ème au classement général -15ans PODIUM! - Deladrière Cassandra 9ème au classement général -15ans Comité provincial du Hainaut Les résultats par catégorie d'âge chez les garçons Catégorie garçons -11ans - Lermusiaux Max 2ème au classement général -11ans PODIUM! - Deketele Maxence 9 à 12 au classement général -11ans (les places n'ont pas été jouées) - Boitquin Ivan 9 à 12 au classement général -11ans (les places n'ont pas été jouées) Catégorie garçons -13ans - Pieraert Valentin 2ème au classement général -13ans PODIUM! Mais également... et Surtout, LE HAINAUT REMPORTE LES INTERNATIONAUX JEUNES DE CHAMPAGNE-ARDENNE ! Marion, Nicolas, Maëlys, Ivan, Max, Maxence, Eva, Cassandra, Valentin, Romain, Elisa Jean-Pierre, Michel, Maude et Fabian Classement des délégations 2ème : Ligue de la Lorraine 3ème : Ligue de Champagne-Ard. 4ème : Province de Liège 5ème : Province de Namur A 6ème : Comité du Nord 7ème : Ligue de Basse Normandie 8ème : Comité des Ardennes 9ème : Province de Namur B 10ème : Comité du Pas de Calais 11ème : Stag Rijkwijk 12ème : Bruxelles 13ème : Comité de la Marne 14ème : Province du Luxembourg 15ème : Ligue de Bretagne 16ème : Comité des Vosges 17ème : Comité du Finistère 18ème : Fédération du Luxembourg - Lermusiaux Max 9 à 12 au classement général -13ans (les places n'ont pas été jouées) Catégorie garçons -15ans - Guido Romain 5 à 8 au classement général -15ans (les places n'ont pas été jouées) - Pieraert Valentin 13 à 16 au classement général -15ans (les places n'ont pas été jouées) Grâce aux 5 podiums mais également au travail de toutes une équipe, le Hainaut se classe... 3ème meilleure délégation pour le challenge filles ! Marion, Maëlys, Eva, Cassandra, Elisa (phot ci-contre) 33 Comité provincial du Luxembourg ''Stage de ping Mirwart 2012'' en Internat uniquement. Pour la 3ème année consécutive le club de tennis de table de Jamoigne organisait son stage de ping à Mirwart, ''le secrétaire vous fait part de son aventure''. J'ai lancé ce stage en juillet 2010 avec 10 joueurs pour une période de 4 jours. Avec le subside été sport proposé par l'Adeps et la cotisation de chaque participant, je peux me permettre d'organiser un stage de qualité. La priorité est tout d'abord de prendre les jeunes de mon club et ensuite compléter le groupe par des joueurs évoluant dans notre province. En 2011 je suis passé à 18 joueurs, et j'ai préféré faire le stage en Août, la raison est… que la reprise des entraînements en club suit le stage et que la période d'inactivité entre les deux reste moins importante. Le stage ayant pris une bonne réputation, la demande des enfants ou de leurs parents devient de plus en plus importante, et avec mon ambition j'ai décidé de le faire en 2 fois 4 jours. Dirigé par les meilleurs entraineurs provinciaux et un bon nombre de sparings, ce stage apporte une grande satisfaction. Ce que je leurs propose !! - Du tennis de table de 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 17h30, toujours dans une ambiance de travail très sérieuse et respecté de chacun. - Du temps libre de 13h00 à 15h00 pour les plus grands et une sieste pour les plus jeunes. - Après 18h00 jeux de cartes, balade en forêt, télévision, jeux de société, jeux en rivière (si le temps le permets) 34 COMITE PROVINCIAL DU LUXEMBOURG Ce que veulent les jeunes !! -Se dépayser, pouvoir passer 4 nuits en dehors de la maison familiale et ne pas toujours avoir maman et papa pour leur dire de ranger leurs affaires (rire) -Avoir une quantité importante d'heures de ping pour pouvoir progresser. -Pouvoir passer de très bons moments entre amis, faire de nouvelles connaissances. -Surtout pouvoir revenir chaque année. Sébastien Jacquemin du TTSchoppach-Arlon… futur moniteurs Adeps. Du vendredi 10 Août (19h00) au mardi 14 Août (18h00) pour les 13-17 ans avec 15 stagiaires ''Le stage ma beaucoup plu pour diverses raisons. La vie avec un groupe comme celui là était parfaite, les jeunes étaient agréables à vivre que ce soit à la table ou pendant les temps libres. J'ai adoré l'ambiance qu'il y avait entre moniteurs ! J'ai participé à ce stage pour devenir moniteurs Adeps niveau 1, je suis reparti de là en ayant énormément appris sur les différentes techniques d'entrainement, mais aussi en ayant profiter d'une superbe vie en groupe''. Océane 6ans (TTJamoigne) ''Je me suis super bien amusée, j'ai fait beaucoup de tennis de table et les balades et les jeux dans la rivière étaient géniaux. Je me suis trouvée des nouvelles copines, nous étions dans la même chambre. Du mardi 14 Août (19h00) au samedi 18 Août (18h00) pour les 06-12 ans avec 17 stagiaires Nous avons aussi très bien mangé, tous les repas étaient bons. Les entraineurs et les sparings nous ont fait beaucoup travailler, ils sont très sympa et nous ont bien fait rigoler. Arnould F. 35 INTERNATIONAL Championnats d’Europe Michael Maze rêve de triompher sur ses terres. Les championnats d'Europe se dérouleront du 17 au 21 octobre à Herning au Danemark où, pour la première fois, l'épreuve individuelle sera orpheline de la compétition par équipes. L'ETTU suit l'exemple de l'ITTF en séparant les 2 épreuves. C'est une très bonne chose pour les meilleurs joueurs, à commencer par le charismatique Michael Maze qui tentera de remporter une deuxième couronne devant ses supporters. Maze revient de loin, même de très loin tant il a peu joué ces deux dernières années, miné par une blessure au genoux qui l'a éloigné du circuit. Rassuré par son quart de finale aux Jeux de Londres, il sera sans nul doute dans le coup. Dimitrij Ovtcharov, tout auréolé de ses médailles olympiques, tentera de confirmer en allant chercher son premier sacre. Son talent, sa technique et sa combativité sont autant d'atouts qui font de lui l'un des très grands favoris. Le number one absolu en Europe reste évidemment Timo Boll, déjà couronné à cinq reprises, ce qui constitue un record. Timo sort des Jeux qui furent plus que mitigés pour lui tant son niveau et son palmarès sont garnis. Nous avons été nombreux en Europe à espérer un exploit, en fait l'exploit de sa vie. Malheureusement, il fût éliminé en huitième de finale par le roumain Adrian Crisan. Comment Boll aura-t-il digéré son élimination ? C'est la clé de ce jeux des pronostics pour juger les forces en présence. Il vient néanmoins de donner un signal fort à ses adversaires en atteignant la finale de la Liebherr World cup de Londres. Derrière ce trio, il reste un grand nombre de prétendants, le plus dangereux étant encore et toujours le très constant Vladimir Samsonov. Vladi est en course pour la gagne depuis 1994 où il fût battu par le futur vainqueur, un certain… Jean-Michel Saive. Depuis, Vladi a joué à un niveau très impressionnant lors de chaque édition. Sa médaille de bronze lors de la Liebherr World cup montre à quel point il est encore et toujours dangereux. 36 INTERNATIONAL Timo Boll : en quète de revanche des J.O.... Vostes peut-il être la révélation belge ? Tout auréolé de sa victoire au Flanders Open, Yannick Vostes aura des yeux fixés sur ses prestations. Une victoire internationale, incontestablement la plus grande de sa carrière, a pour effet de doper une confiance tant nécessaire en sport. Mettant de côté les mauvais souvenirs de ses blessures, le voilà peut-être lancé vers un avenir plus prometteur encore. A moins que la bonne surprise belge vienne encore et toujours de son leader historique, à savoir Jean-Michel Saive. Jean-Mi, qui sort d'une longue et consciencieuse préparation pour les J.O., se présentera au Danemark dans une forme impeccable. Débarrassé de toutes pressions, il n'en sera que plus redoutable et sa légendaire combativité fera certainement encore peur à certains adversaires. 37 LIEBHERR WORLD CUP 2012 À LONDRES Ma LONG triomphe... en attendant Verviers 2013. Incroyable impression de puissance et de maîtrise que celle donnée par Ma Long pour venir à bout de Timo Boll lors de la finale de la Liebherr World cup à Londres. Les choses avaient pourtant plutôt mal commencé pour Ma Long, battu par le taiwanais Chuan en matches de poules par 4 à 0. 38 Il est vrai que Chuan sort d'une demi-finale aux J.O de Londres et vient de franchir un nouveau palier dans sa déjà longue carrière. Qualifié comme deuxième de poule, il n'a plus perdu le moindre set, ce malgré le fait qu'il ait été versé dans l'autre moitié du tableau, en l'occurrence, celle de son compatriote Xu Xin qui lui aussi donne une très forte impression de puissance. En finale, il a continué sur le même mode en " écrasant " Timo Boll lors des deux premiers sets 11-4 et 11-3 avant de voir un sursaut de Boll 118 et 11-9. Mais la messe était ensuite dite et Ma Long pouvait célébrer la victoire comme il l'avait fait à l'Open d'Angleterre puis à la finale du protour ainsi que lors des J.O. où il avait remporté l'or en équipe. 39 LIEBHERR WORLD CUP Deux européens sur le podium. Timo Boll, finaliste malheureux ou plutôt un finaliste heureux ? Probablement heureux car une finale de coupe du Monde reste un résultat fabuleux après des Jeux relativement décevants pour un champion de ce niveau. Impérial en poule malgré une victoire 4 à 3 contre Adrien Mattenet, il s'est ensuite facilement débarrassé de Joo, prenant en même temps sa revanche de l'année dernière où à Paris, il s'était incliné de 2 points à la belle. En demi, il retrouva son rival de toujours Vladimir Samsonov qu'il domina 4 à 2 après avoir perdu les deux premiers sets. 40 Vladi, du haut de ses 36 printemps, se retrouve même sur le podium après avoir battu Xu Xin pour la médaille de bronze. Plus que jamais, Vladi est encore et toujours dans le coup au plus haut niveau. Il sera peut-être le plus dangereux rival de Timo Boll pour le titre de champion d'Europe. Maze en mode champion d'Europe ? Quart de finaliste et malheureux du tirage au sort car il a dû rencontrer dès les quarts de finales un deuxième de poule, à savoir Ma Long, le futur vainqueur. Il avait pourtant été flamboyant en poule en prenant le meilleur sur Joo, Monteiro et surtout en prenant une éclatante revanche sur son bourreau londonien Dimitrij Ovtcharov. A quelques jours des championnats d'Europe chez lui au Danemark, il vient de montrer aux Boll, Ovtcharov et Samsonov qu'il faudra se méfier de lui. Dans 1 an, ce sera chez nous. Cette Liebherr world cup nous fait également penser à l'édition 2013 qui aura lieu chez nous à Verviers, où les organisateurs sont en train de mettre les petits plats dans les grands pour réussir cet événement ô combien important pour le développement du ping chez nous. On aura - évidemment - l'occasion d'en reparler ! VERVIERS BELGIUM HALL DU PAIRE 4860 PEPINSTER www.saive.eu 25-26-27 OCTOBRE 41 INTERNATIONAL Flanders Open Yannick VOSTES : La plus grande victoire de ma vie C'est un Yannick Vostes ému et heureux que l'on a pu voir après son triomphe au Flanders open car c'est, et de loin, le plus grand résultat de sa carrière. Après bien des galères, principalement dûes à un dos naguère fragile, Yan a réussi le pari de revenir plus fort que jamais pour s'imposer dans une épreuve du circuit Euro-Afrique de l'ITTF, le circuit qui vient juste après les Pro-tours. Vainqueur du taiwanais Huang en finale, de l'ancien joueur de Metz Filip Szymanski et de l'ancien champion d'Europe junior Quentin Robinnot en quart. "Depuis le début du tournoi, je me sentais bien. J'avais de bonnes sensations et mon corps était prêt pour l'enchaînement des matches. Avec ces problèmes de dos, j'ai appris gérer ma préparation, mes entraînements et les compétitions. Grâce à ce long travail tant au niveau physique que mental, j'au pu devenir plus constant et construire une confiance tant nécessaire à mon jeu. C'est le fruit de deux années de travail intense où j'ai bossé comme un malade. C'est très important pour la suite de ma saison où les championnats d'Europe, les matches qualificatifs avec l'équipe nationale et les pro-tours arrivent à grand pas". Ne comptez toutefois pas sur ce grand gaillard, discret et posé pour commencer à fanfaronner... 42 "Je viens certes de remporter le plus grand succès de ma carrière mais j'ai les pieds sur terre, je ne vais pas commencer à décoller, je vais continuer à progresser et ce n'est que de cette manière que je vais remonter au classement mondial ". Un premier pas important dans l'optique de cette remontée vient d'être fait à Anvers où avait lieu le tournoi. A noter également l'encourageante place en huitième de finale pour Lauric Jean qui s'est incliné contre le français Romain Lorentz, futur vainqueur en moins de 21 ans. Les forces en présence 2012 - 2013 NODO 1 Evans Gavin 2 Durand Eric 3 Maes Yannick 4 Bryant Craig 5 Voets Willem 6 Closquin Pascal SOKAH HOBOKEN A18 AS22 B0 B0 B0 B0 PW DIEST 1 Wang Xin 2 Closset Marc 3 Chen Song 4 Herbert Gareth 5 Vanvinckenroye Davy 6 Meurant Julien AS5 A11 AS16 AS B0 B0 1 Thiago Monteiro 2 Victorien Le Guen 3 Zhang Dong Ying 4 Kilomo Vitta 5 Timothy Wang 6 Kevin Vissers 7 Steve Bodenisty AS3 AS A16 A17 AS B0 B0 LOGIS AUDERGHEM 1 SAIVE JEAN MICHEL 2 VOSTES YANNICK 3 KOU LEI 4 MAECK ANTHONY 5 DERBAIX BRUNO 6 MERCKX JASPER A01 A02 A02 B0 B0 B2 HAYON EBS 1 Chen Chien-An 2 Ouaiche Stepahe 3 Bratanov Martin 4 Kuan Shen Lai 5 Delobbe Damien 6 Saudemont Robin 7 Chatrenne Geoffrey 8 Alloin Xavier A01 A05 A12 A14 A15 A23 B0 B2 SUD TELECOM VIRTON 1 Tosic Roko 2 Duranspahic Admir 3 Merchez Cedric 4 Mehmedovic Muhamed 5 Rizanovic Admir 6 Decker J Marie A02 A05 A13 A14 B0 B0 Damien DELOBBE IMMO MORTSEL 1 Toriola Segun 2 Bierny Ludovic 3 Janssens Tim 4 De Clercq Robin 5 Matas Skukas 6 Ayemo Juba Sau AS3 A19 A22 A25 B0 B0 VEDRINAMUR 1 Sonnet Frédéric 2 Obert Gregory 3 Cabrera Thierry 4 Gobeaux François 5 Guyot Maxime 6 Hettman Tibor 7Warnon Yohan A06 A10 B0 B0 B0 B0 B0 BHW CAJ MIR 1 ROGIERS Benjamin 2 WARE Mathew 3 HUANG Wei Chin 4 LAGNEAUX Maxime 5 ALLEGRO Martin 6 ALLEGRO Allessandro 7 MESSINA Frederic A05 A19 A24 B0 B0 B2 B2 VERVIA 1 SAIVE Philippe 2 SWARTENBROUCKX Gaetan 3 JUNIUS Jonathan 4 LAMBIET Romain 5 GIERGEN Luc 6 CHAUDIER Jean-Christophe 7 REMOUCHAMPS François A06 A10 B0 B0 B0 B0 B0 Marc CLOSSET 43 HISTORY Synonyme de qualité, respecté dans le monde entier et à la recherche de nouveau horizons. Médaillés : de G. à D., Stellan BENGTSSON, Kjell JOHANSSON et Hans ALSER pourraient jouer à temps plein grâce aux énormes ventes de leurs raquettes STIGA respectives . Photo STIGA. Première mondiale : STELLAN BENGTSSON, le tout premier suédois champion du Monde en simples messieurs. Photo Scanpix. Produciton traditionnelle : fabrication des “bois” dans les années 50. Photo STIGA. PENDANT UNE CONFÉRENCE DE PRESSE qui a eu lieu à Stockholm avant l'Open de Suède 2011, il fût demandé à Liu Guoliang, l'ancien champion du monde et médaillé d'or aux J.O. d'Atlanta devenu le coach de l'équipe nationale chinoise, ce qu'il pensait de l'Allemagne. " L'Allemagne, c'est très bien " a-t-il répondu, " mais la nation que je respecte le plus, c'est la Suède ". Le nom de STIGA est devenu synonyme de qualité, de progrès, de fun et de succès. En participant au travail de développement, ces champions furent employés et payés comme aucune star de l'époque ne le fut. Grâce à cela, Alser, Johansson et Bengtsson devinrent les premiers joueurs professionnels du sport suédois. La réponse fût considérée comme polie eu égard à la nation hôte mais il a insisté en montrant une révérence envers ce pays du nord de l'Europe qui a réussi à engranger, au fil du temps, des résultats hors du commun aux yeux d'un pays comme la Chine ou le tennis de table est un sport national. Incontestablement, cela n'aurait pu être possible sans STIGA. Sans STIGA, la Suède n'aurait pu avoir des champions du monde car il faut retourner en 1944, date à laquelle STIGA a commencé sa production d'équipements de tennis de table avec l'objectif de faire toujours le meilleur possible. En collaboration avec la fédération suédoise, ils ont fait du tennis de table un sport pour tous les suédois. 44 PENDANT LA PÉRIODE DE FORTE EXPANSION ÉCONOMIQUE en Suède durant les années 1960, à peu près toutes les écoles, sociétés ou maisons privées avaient leur table pour les plus jeunes, familles ou employés pour jouer. En plus de sponsoriser les plus grandes compétitions mondiales avec les tables, c'est l'arrivée sous contrat des champions du monde Hans Alser, Kjell Johansson et Stellan Bengtsson qui a eu l'effet de faire connaître le nom de STIGA au monde entier, de le faire respecter et de lui donner une réputation sans égal. Il s'agissait d'une opportunité pour les joueurs de vivre de leur passion en ayant accepté les responsabilités. Ils se sont entraînés plus et plus intensément que leurs rivaux et quand les résultats arrivèrent au début des années 1970, ils furent également source d'inspiration pour une nouvelle génération qui allait s'illustrer dans les années 1980 et après. Il ne faut pas être étonné des propos de Liu Guoliang avant l'Open de Suède, ni de sa décision de séjourner avec son équipe pendant une semaine à Eskilstuna pour s'y entraîner après l'Open. C'est là qu'est désormais entretenu cet héritage de STIGA qui cherche sans cesse à faire progresser les choses. AUJOURD'HUI, LES LIENS ENTRE LA STIGA ET LA CHINE sont plus étroits que jamais. Depuis le début, STIGA a toujours été ouvert sur le monde du tennis de table et a décidé de soutenir de jeunes joueurs étrangers. STIGA continue cette tradition en soutenant des jeunes joueurs chinois comme Xu XIN et Guo Yue. Ils perpétuent une tradition de joueurs chinois jouant avec les bois STIGA qui a débuté avec Liu Guoliang lui-même puisqu'il remporta tant les championnats du monde que les J.O. avec des bois STIGA Clipper qu'il essaya lors de ses visites à l'usine d'Eskilstuna. STIGA est fier d'être le sponsor des bois de l'équipe nationale chinoise. Mats Bandstigen a eu de Vue générale des installations STIGA à Elskilstuna. Photo STIGA. 2 “pointures” : Liu GUOLIANG, coach national chinois et Mats BANDSTIGEN, patron de STIGA lors d’un stage que la chine avait choisi de faire à Elskilstuna (Suède) Photo STIGA. Ancienne poignée classique. Un ancien “bois” ALSER. Photo STIGA. Nouvelles poignées classique. La dernière sélection de bois durs. Photo STIGA. longues discussions pour développer les meilleurs bois possible pour les années à venir. " Le développement et la production des bois sont au centre de tous les équipements de tennis de table que nous vendons " a expliqué Mats Bandstigen aux joueurs. " Il s'agit d'une sorte alchimie scientifique pour trouver le meilleur compromis entre le poids, la vitesse et la sensation du bois. Nous avons 9 couches de bois dans nos raquettes et la vitesse dépend énormément des couches du milieu ". " LE RÉSULTAT FINAL DE LA PRODUCTION dépend de l'épaisseur et du type de bois que l'on a utilisé. Choisir le bon arbre et le choisir au bon moment est capital " continue Bandstigen. " Nous sommes très proches de notre meilleur matériel car nous choisissons les arbres dans le monde entier et depuis que notre situation financière est excellente, nous pouvons acheter de grande quantité quand les arbres sont à leur top même si nous ne sommes jamais satisfaits. Nous cherchons toujours à nous améliorer ". La Suède et le nord de l'Europe sont toujours le lieu de la maison mère même si comme le veut la longue tradition de l'entreprise, STIGA est plus que jamais ouvert sur le monde. Il faut préciser que les équipements de STIGA sont vendus dans 140 pays dans le monde. Le futur : XU XIN, la prochaine génération de chamions du Monde sous contrat STIGA. Photo STIGA. Dans le marché ultra grandissant qu'est le marché chinois, STIGA a toujours été un précurseur en s'associant avec des joueurs et personnes clés afin de développer des relations à longs termes. STIGA a récemment décidé d'ouvrir son propre bureau où 25 personnes sont employées plutôt que de travailler avec un distributeur. La direction du bureau de Beijing a été confiée à Huang Dawei, un ancien joueur de l'équipe chinoise qui, ayant vécu en Suède, est familier des deux cultures. L'AVENTURIER CHINOIS QU'EST BANDSTIGEN et son équipe voient le début d'une grande aventure puisque le marché chinois compte près de 40 millions de joueurs réguliers et près de 100 millions de joueurs de loisirs. " Nous avons un formidable terreau pour construire notre futur " explique Bandstigen. " Pas seulement en Chine mais dans l'ensemble des pays où nous sommes implantés. Nous sommes fier du travail accomplis, des profits engendrés au fil des ans mais satisfaits nous ne le sommes pas ". Pour maintenir la dynamique de STIGA, Bandstigen s'est toujours joint les services de passionnés comme employés. " C'est ce qu'il faut pour être en avance sur tous nos produits, bois, revêtements, filets, balles, et tables ". 45 Chers lecteurs le prix de l’abonnement annuel à notre magazine est de 50.00 euros, ceci vous donnant droit à 8 numéros consécutifs. 3.qxd cover N 6 o Numér L’ «actu» belge et internationale du tennis de table www.pingmagazine.b e 12 Ma i 20 ationale et intern » belge e L’ «actu gazine.b ingma www.p nis de du ten E ippe SAIV p. Phil Ed. Res table équipes Numéro Mars 2012 5 Numéro tennis de L’ «actu» belge et internationale du Février 2012 www.pingmagazine.be Dima Ovtcharov et Jiaduo Wu mund à Dort 4 Numéro2 MAZE s y Gro table Le grandde retour L MICHAE Jean-Michel /Rém tennis de belge et L’ «actu» agazine.be www.pingm 2012 of ITTF rtesy : Cou 3 Janv ier 201 L’ «actu» le du internationa TOP12 ble! oucha t Cham n i e r i L'Emp de par u mon sd pionnat table 26/10/ ctu» L’ «a Numéro belge is tenn le du iona ternat et in 2 1 éro Num 11 bre 20 Octo ble de ta gess us!! page 88pa vous urvo po pour 2012 Ed. Resp. Philippe SAIVE SAIVE Vladimir SAMSONOV L’invité du mois L’inv ité du moi s Philippe GILBERT E: LA VILLETT après? 20 ans, et 7 pages po ur découvri r le «ping» sp. Ph Ed. Re ilippe Ed. Resp. Philippe “Mister” Wang L’interview du mois ! 1 de table veau n Noum pio cha rope 2011 d’Eu des elles Nouvinces : v o r P rieriennququee de Belgique 21. Page ZHANG JI un doubléKE : historique OLL ! Timo B Champion p. 18 à 12:32 du tennis Décembr e 2011 SAIVE Martin ov : Bratan L’invité s! du moi 2011 belge etver.qxd internationa le Philippe SAIVE 1 Ed. Resp. Page SAIVE 11:04 2012 Page 1 Philippe SAIVE 26/04/ 12:03 Ed. Resp. xd N 6.q Photo cover 11/01/2012 françauris!du mois ue n Le jo ic Jea Laur Pour vous abonner il vous suffit de : 1) renvoyer ce bulletin dûment complété à l’adresse postale suivante : SPRL PSM, Rue du Preyai,21 - 4432 ANS 2) envoyer un e-mail reprenant les mêmes coordonnées à : [email protected] - www.pingmagazine.be Votre abonnement sera pris en considération dès perception de votre règlement, versé sur le compte suivant : PING MAGAZINE 363-0306863-92 BULLETIN d’ABONNEMENT Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rue et N° : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C.P. et localité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . adresse e-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone et/ou GSM : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ces données seront conservées à des fins informatives et nous permettront de vous envoyer le cas échéant des informations relatives au domaine du tennis de table telles que compétitions, agenda etc.... CHARLEROI NAMUR Responsable: Brigitte OBERT Responsable: Loïc DANDOY Responsable: Wies GEERTS 64 Avenue de l’Europe - 6000 CHARLEROI Tél / Fax: 071.30.36.80 314 Chaussée de Waterloo 5002 SAINT-SERVAIS Tél / Fax: 081.73.39.04 6 Brooklynstraat - 2030 ANTWERPEN Tél / Fax: 03.541.30.28 BRUXELLES VERVIERS Responsable: Paul TREPANT Responsable: Claude JUNIUS (à 100 m du club du «Logis) 1789 Ch. de Wavre - 1160 AUDERGHEM Tél / Fax: 02.660.49.54 SAINT-NICOLAS / TILLEUR Responsable: Alain LEJEUNE (1er étage) 29 Rue de l’Arveau 4420 SAINT-NICOLAS Tél / Fax: 04.234.61.64 (Au pied du bois de Jalhay, en face de Mariomont) 48 Rue Jules Dohogne 4800 VERVIERS Tél / Fax: 087.22.05.73 ANTWERPEN KUURNE Responsable: Geert VANHOVE 42 Kouterstraat - 8520 KUURNE Tél: 056.70.57.94 / GSM: 0478.48.29.52 DANDOY-SPORTS - Allée des Artisans, 5 - 5590 CINEY +32/83/23 05 26 [email protected] - www.dandoy-sports.com
Documents pareils
le-ping-magazine-23 - Infos-ping
Ce nouveau triomphe ne s'est pas fait dans la facilité. Après un premier tour dangereux face à Hervé Delporte remporté 4 sets à 1, Jean-Mi a dû " s'arracher " dans ce qui fut incontestablement le ...
Plus en détail