cahier des charges
Transcription
cahier des charges
AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES BELLEGARDE PRESTATION DE MAINTENANCE PREVENTIVE ET CORRECTIVE D’ECLAIRAGE PUBLIC DES PARKINGS SUR L’AEROPORT DE LIMOGESBELLEGARDE CAHIER DES CHARGES Cahier des Charges 1/17 AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES BELLEGARDE Pouvoir Adjudicateur Chambre de Commerce et d’Industrie de Limoges et de la Haute-Vienne 16, place Jourdan – BP 403 87011 LIMOGES Cedex Représentant légal du Pouvoir Adjudicateur Monsieur le Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Limoges et de la Haute-Vienne 16, place Jourdan – BP 403 87011 LIMOGES Cedex Comptable Assignataire M. le Trésorier de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Limoges et de la Haute-Vienne 16, place Jourdan – BP 403 87011 LIMOGES Cedex Cahier des Charges 2/17 AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES BELLEGARDE SOMMAIRE ARTICLE 1 – Objet de la consultation ............................................................... 4 ARTICLE 2 – Date d’effet .................................................................................... 4 ARTICLE 3 – Durée du marché .......................................................................... 4 ARTICLE 4 – Date limite de remise des offres ................................................. 4 ARTICLE 5 – Délai de validité des offres .......................................................... 4 ARTICLE 6 – Visite .............................................................................................. 4 ARTICLE 7 – Généralités $ Description des interventions.............................. 4 ARTICLE 8– Engagement de la consultation ................................................... 13 ARTICLE 9 – Conditions d’exécution des prestations .................................... 13 ARTICLE 10 – Conditions d’envoi et de remise des offres ............................. 13 ARTICLE 11 – Prix – Coûts horaires ................................................................. 14 ARTICLE 12 – Mode de règlement - Facturation .............................................. 16 ARTICLE 13 – Pénalités...................................................................................... 17 ARTICLE 14 – Assurances ................................................................................. 17 ARTICLE 15 – Attribution de compétences ...................................................... 17 ARTICLE 16 – Renseignements complémentaires ......................................... 17 Cahier des Charges 3/17 AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES BELLEGARDE ARTICLE 1- OBJET DE LA CONSULTATION La présente consultation a pour objet la prestation de maintenance préventive et corrective des éclairages publics des parkings à l’aéroport international de Limoges. ARTICLE 2 – DATE D’EFFET DU MARCHE Le marché prend effet à compter du 01/06/2015. ARTICLE 3 – DUREE DU MARCHE La durée du marché est de 1 (un) an à compter du 01/06/2015 jusqu’au 01/06/2016, renouvelable sur commande deux fois sans que la durée ne puisse excéder 3 ans maximum. ARTICLE 4 – DATE LIMITE DE REMISE DES OFFRES La date limite de remise des offres est fixée au 17 Avril 2015 à 12h00. ARTICLE 5 – DELAI DE VALIDITE DES OFFRES Le délai de validité de l’offre est fixé à quatre vingt dix (90) jours à compter de la date limite fixée pour la remise des offres. ARTICLE 6 – VISITE Une visite des installations est recommandée avant la remise des offres. ARTICLE 7 – GENERALITES & DESCRIPTIONS DES INTERVENTIONS 7.1 - DEFINITION DU MARCHE La présente consultation a pour objet la maintenance préventive et ponctuellement corrective des éclairages publics de l’aéroport international de Limoges. Les installations couvertes par le présent contrat de maintenance sont repérés sommairement sur un plan joint en annexe. La prestation est composée à minima d’une visite annuelle technique comprenant la maintenance préventive des appareillages d’éclairages publics proprement dits tels que : lanternes, lampes et leurs accessoires sur support ou candélabres ou façades de bâtiments et hangars. . Lors de l’établissement de son offre, l’entrepreneur devra tenir compte de ces sujétions, il devra notamment recueillir tous les renseignements nécessaires et vérifier toutes erreurs et omissions, dans le contenu des pièces qui lui seront remises pour établir son estimation. Cahier des Charges 4/17 AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES BELLEGARDE Toutes les entreprises sont invitées à se rapprocher du représentant du pouvoir adjudicateur pour obtenir toute précision permettant d’éclairer entièrement la nature des travaux qu’ils auront à entreprendre, pour lesquels le libellé peut paraître insuffisant dans le présent descriptif. L’entreprise fera ses demandes de compléments par fax ou mail, les réponses apportées par le représentant du pouvoir adjudicateur seront faxées ou mailées à toutes les entreprises qui auront retiré le cahier de charges. Le lieu d'exécution des prestations est le suivant : Aéroport International de Limoges-Bellegarde 81, avenue de l'Aéroport 87100 LIMOGES 7.2 - CONDITIONS GENERALES D’INTERVENTIONS (C.G.I.) L’ensemble des interventions devra respecter scrupuleusement les Conditions Générales d’Interventions (CGI) de l’aéroport accessible sur le site internet de l’aéroport via les onglets « professionnels » puis « marchés publics » ou à l’adresse suivante : http://www.aeroportlimoges.com/professionnels/marches_publics/conditions_gene rales_d_intervention/256-conditions_generales_d_intervention.php . Ce cahier a pour objet de décrire les modalités d’interventions et de définir les mesures de prévention règlementaires. Elles sont donc imposées à tous les fournisseurs « entreprises extérieures », qui doivent effectuer des interventions et des travaux sur l’Aéroport International de Limoges. Les conditions concernent : l’Hygiène et Sécurité du travail, la Sécurité Aéroportuaire (SGS), la Sureté Aéroportuaire et l’Environnement. 7.3 - DESCRIPTION DES PRESTATIONS Généralités Toute intervention est subordonnée au respect des prescriptions et des normes en vigueur imposées pour les travaux d’éclairage public et des travaux sur la voie publique. Le prestataire mettra en place la signalisation appropriée à chaque type de chantier en fonction du classement de la voie et se conformera strictement aux éventuelles prescriptions de services compétents. Le prestataire sera tenu pour responsable de tout accident causé par le nom respect de ces règles. Suivi de l’exploitation & transparence Afin d’assurer la transparence dans la gestion du patrimoine, le suivi d’exploitation du réseau d’éclairage de l’aéroport, le titulaire aura en charge la réalisation des travaux ci-dessous : Cahier des Charges 5/17 AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES BELLEGARDE a) Dans le semestre suivant accord ou commande du contrat : 1.Vérification et numérotation des foyers lumineux Le titulaire du contrat devra vérifier et au besoin mettre à jour les plans réalisés à disposition. (Compléter la zone ex-La Poste/Chronopost) 2. Elaboration du programme d’intervention systématique b) Dans la durée d’exécution du contrat 1. Au fil de l’eau - La mise à jour de la numérotation physique des nouveaux foyers - Le rapport des constats effectués sur le réseau - L’élaboration du prochain programme d’intervention systématique 2. Annuellement avant chaque nouvelle période l’établissement d’un rapport d’activité comprenant : - Statistique et historique de chaque foyer lumineux, - Statistique et historique retraçant la vie du réseau et des armoires de commande, - Statistiques annuelles des interventions effectuées, - Statistiques des puissances installées par armoire de commande, - Le calcul de révision des prix du contrat pour l’année suivante, - L’analyse des consommations énergétiques. 3. Mission assistance-veille-conseil : Dans le cadre du contrat de maintenance, le titulaire assurera auprès de l’aéroport une mission de conseil permanent et effectuera entre autre : - Des études d’aménagement sur le réseau d’éclairage public, - Des diagnostics du réseau, dépistage des points faibles, équilibrage, - Des études de modernisations du réseau, (LED...) - Des diagnostics lumière, - Des études des économies d’énergie possible (Plages de fonctionnement, LED...) - L’adéquation des contrats d’énergie, - L’audit des installations, - Des mesures photométriques sur demande de l’aéroport. Ces prestations sont évaluées par l’entreprise dans la durée du contrat et les prix unitaires des prestations devront intégrer le cout de cette mission Cahier des Charges 6/17 AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES BELLEGARDE Contrôle L’aéroport se réserve le droit d’effectuer des tournées de contrôle auxquelles sera convoqué le prestataire. Ce contrôle portera sur le fonctionnement et les prestations définies au présent cahier, dans le cadre de la maintenance préventive. Prise en charge des installations neuves Les travaux de renforcement, de modernisation, de densification ou d’extension des ouvrages et installations décidés par l’aéroport étaient de nature à modifier l’économie du contrat, entraînant des dépenses supplémentaires ou des économies d’exploitation, la rémunération du prestataire serait révisée par voie d’avenant en fonction des critères précités. Cette prise en charge ne pourra être effective qu’à la suite de la réalisation par le prestataire d’un audit gracieux de conformité aux normes. Dans le cas d’un constat de non-conformité, le titulaire du contrat établira un devis de mise en conformité. La prise en charge de l’exploitation de ce nouveau réseau ne pourra être opérationnelle qu’à la suite des opérations de remise à niveau des installations projetées. Prise en charge des installations neuves A titre indicatif, l’importance des installations à entretenir résulte des quantités suivantes, à vérifier : - foyers d’éclairage se décompose comme suit : Côté zone publique Lampes sodium HP 100 W : 4 Lampes sodium HP 150 W : 6 Lampes sodium HP 250 W : 11 Lampes sodium HP 400 W : 12 + Zone LA POSTE/CHRONOPOSTE (prévoir de compléter le plan joint) Lampes sodium HP 150 W (à vérifier) : 5 (lanternes) + 2 (en façade) Côté zone réservée Lampes sodium HP 100 W : 3 Lampes sodium HP 150 W : 1 Lampes sodium HP 250 W : 7 Lampes sodium HP 400 W : 37 Balises 55 W : 9 Balises LED : 02 Lampes halogènes 1000 W : 4 Cahier des Charges 7/17 AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES BELLEGARDE 7.3.1– MAINTENANCE PREVENTIVE 7.3.1.1.- Déroulement de la prestation La maintenance préventive des installations doit être effectuée pendant les jours et heures ouvrées en accord avec le service maintenance Balisage Energie Electricité de l’aéroport par voie email ou fax minimum 48h avant. La maintenance préventive consiste à effectuer les travaux suivants : Vérification, entretien et nettoyage des luminaires, Vérification, entretien des appareillages auxiliaires d’alimentation des lampes, Vérification, entretien et nettoyage des supports, Vérification, entretien et nettoyage des armoires et matériels de commande, Nettoyage des vasques, systèmes d’optiques, parties transparentes des luminaires, Vérification du système de fermeture et du joint d’étanchéité Vérification des connexions et du câblage Vérification serrage mécanique des fixations Réglage et orientation des luminaires Si par mégarde, un incident survenait pendant une visite sur un appareil et que la responsabilité soit due à une mauvaise manipulation d’un technicien, les réparations seront à la charge du prestataire. 7.3.1.2- Rapports d’interventions détaillés Chaque intervention de maintenance préventive fera l’objet d’un rapport d’intervention détaillé de la prestation effectuée sur le site pour contrôle et programmation du prochain remplacement systématique à l’aéroport. Les documents devront être transmis au service maintenance de l’aéroport dans un délai de 10 jours suivant la fin de l’opération sur le site. Ces rapports comprendront : - nom, logo, information concernant la société prestataire, - date de l’intervention, - nom du technicien, - attestation de passage signée par le représentant du site (avec nom, signature et date), - le remplacement des pièces, prévu ou imprévu, - l’état de la mission. Le prestataire fournira dans son mémoire les fiches de rapport de visite de maintenance reprenant obligatoirement tous les points de contrôle précités. Cahier des Charges 8/17 AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES BELLEGARDE 7.3.1.3 Pénalités sur retard d’interventions préventives : Après les 2 jours de délai suite confirmation d’intervention de maintenance préventive décrit au 6.3.1.1, tout retard après ces 2 jours entrainera sur la facture du contrat de maintenance la déduction de 35 € HT par jour de retard dans la limite de 10% du montant annuel du contrat de maintenance. 7.3.2 - MAINTENANCE CORRECTIVE 7.3.2.1 – Déroulement des prestations de maintenance corrective Malgré la maintenance préventive, un nombre restreint de pannes peuvent survenir. Le prestataire s’engage à assurer la maintenance corrective pour : La mise en état sécuritaire, La recherche et la réparation des défauts, Le remplacement des matériels défaillants, La remise en état du réseau concerné après isolement de l’élément défaillant, La confection des devis pour remise en état après détériorations accidentelles, actes de malveillance ou vandalisme. Ne sont pas compris dans les travaux d’entretien : Les dommages causés par des tiers, Les détériorations suite à des actes de vandalisme, Les dommages causés par des catastrophes naturelles (orages, tempêtes). Les dépannages seront assurés sur simple appel téléphonique de l’occupant, par mail ou par télécopie. La remise en état pour des interventions sécuritaires donc urgente sera prévue 7 jours sur 7, 24h/24 dans un délai de 4 h à compter de l’appel téléphonique. Dans un délai de 48 heures pour les autres cas. Il devra indiquer dans son offre le n° de téléphone et la procédure mise en place pour répondre à ce point. Les couts d’intervention seront conformes à l’offre de prix remise sous forme de tableau de tarification selon article 7. Cahier des Charges 9/17 AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES BELLEGARDE 7.3.2.2 Pénalités sur retard d’interventions : Tout retard sur le délai d’intervention entrainera sur la facture d’intervention la déduction du nombre d’heure de retard dans la limite du nombre d’heures travaillées lors de l’intervention correspondantes. Ces interventions feront l’objet de bons de commandes supplémentaires. 7.3.2.3 Rapport d’intervention de maintenance corrective Chaque intervention de maintenance corrective fera l’objet d’un rapport détaillé de la prestation effectuée sur le site en question. Le document devra être transmis au service Maintenance dans un délai de 10 jours ouvrés en fonction de la fin de l’intervention sur le site par fax, courrier, mail, etc. Ce rapport comprendra : - nom, logo, information concernant la société prestataire, - date et lieu de l’intervention, - heure d’appel, nom du demandeur, - heure d’arrivée et de fin de prestation, - nom du technicien, - description de la panne, de la prestation effectuée et remplacement de matériel, - attestation de passage signée par le représentant du site (avec nom, signature et date), - toutes observations jugées utiles. Dans tous les cas, le prestataire devra, à l’issue de toute intervention, établir un rapport détaillé de l’intervention et de tenir informé de l’état de la prestation le service Maintenance (action terminée, suite à donner…). Le document sera à adresser par fax, courrier, mail. 7.3.2.4 Rapport annuel d’intervention Le prestataire titulaire établira un rapport global à partir de toutes les visites de maintenance préventive et interventions de maintenance corrective. Le document devra être transmis au service Balisage Energie Electricité dans le cadre d’un bilan annuel. Ce rapport comprendra : - nom, logo, information concernant la société prestataire, - le bilan des opérations de maintenance préventive, d’essais et de contrôle, - le bilan des opérations de maintenance corrective et des demandes d’intervention, Cahier des Charges 10/17 AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES BELLEGARDE - toute proposition utile visant à améliorer la qualité des prestations et la sécurité de fonctionnement des équipements, - propositions chiffrées afin de remédier aux anomalies. Les urgences et anomalies importantes seront indiquées dans les chapitres spécifiques. L’obligation de fournir ce rapport ne dispense pas le prestataire de prévenir immédiatement le service Balisage Energie Electricité de toute anomalie ou dysfonctionnement qu’il aura constaté lors de l’exécution de ses opérations de maintenance. 7.3.3 - DELAIS D’INTERVENTION DE MAINTENANCE 7.3.3.1 - Maintenance préventive - planning d’interventions : 1 mois avant le début des interventions, à reconfirmer 2 jours avant la date prévue. - rapport détaillé par site : 10 jours après la fin de l’intervention d’un site, - dérive dans le temps de la prestation : suivant le planning d’intervention validé par l’aéroport, le délai autorisé est de 15 jours. 7.3.3.2 - Maintenance corrective - délai maximum d’intervention après appel : 4 heures - délai maximum de réparation : 1 jour ouvrable à compter de la détection de la défaillance pour effectuer la remise en état définitive. - délai de remise du rapport détaillé de l’intervention : 10 jours ouvrés. 7.3.4 – REMISE EN ETAT DES LIEUX Dans le cadre de ses missions, le prestataire peut générer des salissures ou production de déchets. Celui-ci devra s’assurer de la remise en état de propreté et d’ordre des lieux ainsi que de l’évacuation des déchets selon la législation en vigueur. (Voir chapitre Environnement dans le CGI) 7.3.5 – GARANTIE Le prestataire s’engage à garantir 1 an pièces et main d’œuvre les travaux de maintenance préventive et corrective. 7.3.6 – SOUS TRAITANCE La sous-traitance est acceptée pour tout ou partie de la prestation, la responsabilité du titulaire de la prestation reste entière. Toutefois, la sous-traitance est à signaler au préalable. Cahier des Charges 11/17 AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES BELLEGARDE 7.3.7 - VERIFICATION DE LA PRESTATION Dans le cadre de l’exécution des prestations, le personnel de l’aéroport se réserve un droit de contrôle, en présence de la société. Le service Balisage Energie Electricité pourra contrôler à tout moment : - La quantité des prestations exécutées (intervention / planning), La qualité des prestations, Le respect des règles de sécurité, et notamment le port des équipements de protection individuelle. 7.4 – NORMES ET REGLES DE L’ART En complément des CGI, pour mémoire le présent descriptif fait référence : → Aux règles liées aux activités aéroportuaires : aux spécifications techniques de l’Organisation de l’Aviation Civile Internationale Annexe 14, dernière édition à l’arrêté portant sur les conditions d’homologation et procédures d’exploitation des aérodromes (C.H.E.A.), dernière édition au manuel de conception des aérodromes à l’instruction technique sur les aérodromes civils (ITAC). → Aux règles de construction, normes, législations et règles de l’art Les travaux seront exécutés suivant les prescriptions en vigueur, des décrets et arrêtés ministériels, des normes françaises éditées par l’A.F.N.O.R., et notamment : -CCAG TRAVAUX -CCTG relatif aux éclairages publics - Normes applicables aux travaux électriques et éclairages publics : NFC 15.100 ; NFC 17.200 ; NF 17.202 ; UTE C 18.510 ; NFC 17.205 - Décret n°88–1056 du 14 novembre 1988, relatif à la protection des travailleurs dans les établissements qui mettent en œuvre des courants électriques, - Arrêtés et circulaires pris en application de ce Décret, notamment la circulaire DRT 89-2 du 6 février 1989, - Norme NFC 15-100 : installations électriques à basse tension, NFC 17.200, NFC 17.205 -Norme - Loi du 10 juillet 1913 portant règlement d’administration publique pour l’exécution des dispositions du livre II du Code du Travail, notamment les chapitres du titre III Hygiène et Sécurité et décrets complétant le Code du Travail, - Instructions de mise en œuvre / montage fournies par les constructeurs, - Règles de l’Art. Les intervenants devront être détenteurs d’une habilitation électrique en rapport avec les travaux programmés. Cahier des Charges 12/17 AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES BELLEGARDE Cette habilitation, est obligatoire. Le Chef d’entreprise doit remettre aux travailleurs concernés par ce type d’intervention un recueil de prescriptions tel que ceux édités par l’union technique de l’électricité : UTE C 18 – 510 ou C 18 – 530. Le plan particulier de sécurité et de protection de la santé de l’entreprise comportera l’ensemble des consignes de sécurité mises en œuvre pour la suppression des risques et la protection des travailleurs. Un plan de prévention des risques sera établi conformément au décret n° 92 – 158 du 20 février 1992. Cette liste n’est pas limitative sauf avis contraire donc à l’ensemble des Documents Techniques Unifiés (D.T.U.), et d’une manière générale à toutes les normes et réglementations en vigueur à la date de la consultation, relatives aux travaux concernés et en particulier aux CGI. ARTICLE 8 – ENGAGEMENT DE LA CONSULTATION La présente consultation est également téléchargeable à partir du site : www.limoges.cci.fr «rubrique achats», ARTICLE 9 – CONDITIONS D’EXECUTION DES PRESTATIONS Les prestations devront être conformes aux stipulations de la consultation (les normes et spécifications techniques applicables étant celles en vigueur à la date de la consultation). ARTICLE 10 – CONDITIONS D’ENVOI ET DE REMISE DES OFFRES Les plis contenant l’offre financière et technique seront adressés, avant la date indiquée à l’article 3 du présent Cahier des Charges. → soit par voie postale avec le présent cahier des charges signé → soit par courrier électronique avec le présent cahier des charges signé ARTICLE 11 – PRIX – COUTS HORAIRES 11.1 – Présentation des prix contrat et coûts horaires correctifs Les prix seront donnés en euros hors taxes et toutes taxes Les prix seront présentés annuellement pour le contrat de maintenance préventif et détaillés pour les couts horaires des prestations correctives Cahier des Charges 13/17 AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES BELLEGARDE Transmettre les couts horaires et déplacements sur un tableau pour la maintenance corrective : Distinguer couts HT horaires de jour, de nuit, et cout forfaitaire du déplacement applicable aux prestations correctives. 11.2 – Contenu des prix Les prix sont réputés comprendre : - toutes les charges fiscales, parafiscales ou autres frappant obligatoirement la prestation ainsi que tous les frais afférents au conditionnement, à l’emballage et au transport jusqu’au lieu de livraison précisé dans le présent cahier des charges, - la réalisation des prestations telles que définies dans le présent cahier des charges. - toutes sujétions comprises pour une exécution complète et soignée des prestations, Aucun frais supplémentaire ne peut s’y ajouter. 11.3 – Détermination des prix de règlement Les prix unitaires seront révisés sur la base des derniers indices connus lors de la dernière facture du mois pour la période annuelle correspondante. Le coefficient de mise à jour est calculé selon les modalités suivantes : -mois n : premier mois de la période annuelle précédente concernée -index de référence : TP12c : indice de réseau d’électrification maintenance TP12o et TP12c sont les dernières valeurs connues prise par l’index de référence TP12c du contrat, respectivement au mois Mo le plus proche de la commande 2015 et à la date d’actualisation : Coefficient de révision des prix : K = 0.125 + 0.875(TP12c/TPo) Le soumissionnaire est réputé avant la remise de son offre : - avoir contrôlé toutes les indications portées dans le présent cahier des charges, notamment celles données par les pièces écrites ; s’être assuré qu’elles sont exactes, suffisantes, concordantes. Tout ce qui serait indiqué dans le cahier des charges au titulaire mais ne figurant pas sur les annexes ou réciproquement, aura la même valeur que si les indications correspondantes étaient portées sur l’ensemble des documents, - s’être entouré de tous les renseignements utiles auprès du pouvoir adjudicateur. En outre, le soumissionnaire du marché reconnaît formellement que les prix qu’il a consentis tiennent compte de toutes les prestations décrites au sein du présent Cahier des Charges 14/17 AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES BELLEGARDE cahier des charges ainsi que des prestations, garanties et obligations résultant du contrat, des impôts, des taxes et redevances en vigueur, et de toutes charges et aléas pouvant résulter de l’exécution du contrat. Le montant TTC s’entend au taux de TVA en vigueur lors de l’exécution des prestations. ARTICLE 12 – MODE DE REGLEMENT - FACTURATION Le mode de règlement est le virement bancaire. Les sommes dues au titulaire du marché, seront payées dans un délai global de 30 jours à compter de la date de réception des factures ou des demandes de paiement équivalentes. L’unité monétaire tenue pour la conclusion de la consultation est l’euro. Les factures seront libellées en euros et envoyées à l’adresse suivante : Aéroport de Limoges-Bellegarde Service Comptabilité 81, avenue de l’aéroport 87100 LIMOGES Les factures afférentes au paiement sont établies en un original et deux copies portant, outre les mentions légales, les indications suivantes : - les nom et adresse du titulaire, - le numéro de son compte bancaire ou postal (en cas de changement de coordonnées bancaires, le prestataire en avisera l’administration par courrier auquel sera joint un relevé d’identité bancaire ou postal), - le numéro du bon de commande, - le numéro et la référence du marché, - la désignation complète des produits, leur conditionnement et leur qualité, - l’adresse de livraison, - le montant des prix unitaires hors taxes, - le taux et le montant de la TVA, - le montant total TTC, - la date. La facture sera libellée en euros. Le règlement des prestations se fera en euros. Si le titulaire est établi dans un autre pays de l’Union Européenne sans avoir d’établissement en France, il facturera ses prestations hors TVA et l’administration lui communiquera un numéro d’identification fiscale. La monnaie de compte du marché est l’euro. Cahier des Charges 15/17 AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES BELLEGARDE ARTICLE 13 – PENALITES Les pénalités sont décrites aux articles 7.3.1.3 et 7.3.2.2 ARTICLE 14 – ASSURANCES Le titulaire doit être couvert par un contrat d’assurance, en cours de validité et contracté auprès d’une assurance de solvabilité notoire, au titre de la responsabilité civile découlant des articles 1382 et 1384 du Code Civil ainsi qu’au titre de sa responsabilité professionnelle, garantissant les conséquences pécuniaires qu’il pourrait encourir en cas de dommages corporels et/ou matériels causés à l’occasion de l’exécution des prestations, objet de la présente consultation. Il doit produire à toute demande de la Chambre de commerce et d’industrie de Limoges et de la Haute-Vienne, une attestation de son assureur en cours de validité indiquant la nature et la durée de la garantie. Le titulaire s’engage à informer expressément le pouvoir adjudicateur de toute modification de son contrat d’assurance, pour quelque motif que ce soit, et à lui remettre, immédiatement, une nouvelle attestation. ARTICLE 15 – ATTRIBUTION DE COMPETENCES En cas de litige qui n’aurait pu être réglé à l’amiable, il est fait attribution de juridiction au Tribunal Administratif de Limoges situé 1, cours Vergniaud – 87000 LIMOGES – Tél : 05 55 33 91 55 Cahier des Charges 16/17 AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES BELLEGARDE ARTICLE 16 – RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES Renseignements administratifs Renseignements techniques Bernard COMBASTEIL Responsable Achats/Logistique 05.55.45.15.74 [email protected] Chambre de commerce et d’industrie de Limoges et de la Haute-Vienne 16, Place Jourdan – B.P. 403 87 011 LIMOGES Cedex Jean François FAUCHER Chef d’Equipe Service Electricité Balisage Energie 05.55.43.30.06 [email protected] Aéroport de Limoges-Bellegarde 81, avenue de l’aéroport 87 100 LIMOGES Stéphane OSCOSO Responsable Infrastructures 05.55.43.30.27 [email protected] Aéroport de Limoges-Bellegarde 81, avenue de l’aéroport 87 100 LIMOGES Le Candidat Mention Lu et accepté sans réserve Date et signature Cahier des Charges 17/17