Manganime - Ville de La Valette-du-Var

LA VILLE DE LA VALETTE-DU-VAR ET POLYMAGES PRÉSENTENT
EN COLLABORATION AVEC L'ASSOCIATION AMITIÉS FRANCO-JAPONAISES
ANIMATIONS
WEEK-END MANG'ANIME
Ateliers dessin, origami,
lancer de shuriken en papier
Programme des projections
Le ciné-goûter, les jeux et ateliers sont gratuits
SAMEDI 17 ET DIMANCHE 18 AVRIL DE 14 H À 18 H
DANS LE HALL DU CINÉMA
Proposés par l’association Amitiés Franco-Japonaises
Atelier lecture
cine-gouter et jeux
DIMANCHE 18 AVRIL DE 15 H 30 À 16 H 30
DANS LE HALL DU CINÉMA
Boissons et biscuits proposés par Polymages et jeux sur papier
autour du film Tamagotchi offerts par Eurozoom.
Concours de Sumo
WEEK-END
MANG'ANIME
Programme des animations
ATELIER DESSIN /
ORIGAMI
ATELIER SHURIKEN
ATELIER LECTURE
CINÉ-GOÛTER
CONCOURS DE SUMO
KARAOKÉ GÉANT
SAM. 17 AVRIL
DIM. 18 AVRIL
DÉBUT
14 H
FIN
18 H
DÉBUT
14 H
FIN
18 H
14 H
18 H
14 H
14 H
15 H 30
18 H
18 H
16 H 30
14 H 30
22 H
17 H 30
22 H 30
TARIFS
> Tarif plein : 5,50 € la séance
> Tarif réduit (- de 25 ans) : 2,50 € la séance
Buvette et petite restauration possibles
sur place proposées
par le restaurant Yoko So (Hyères).
karaokE
geant
LES 17 & 18 AVRIL 2010
AU CINÉMA HENRI VERNEUIL
projections
jeux
ET AUSSI
un cosplay,
^
un cine-gouter
,
SAMEDI 17 AVRIL DE 14 H 30 À 17 H 30
À L’ESPACE CULTUREL ALBERT CAMUS
Venez vous mesurer entre amis
dans un combat de Sumo pour une
expérience sportive et ludique en toute sécurité…
défoulement et fous rires garantis !
Groupe 1 à partir de 14 ans : 14 h 30 à 16 h
Groupe 2 de 6 ans à 13 ans : 16 h à 17 h 30
Inscription auprès du service des affaires culturelles
de La Valette-du-Var : 04 94 23 62 06
14 H
TAMAGOTCHI
16 H 30 LE ROYAUME DES CHATS
18 H
APPLESEED
POMPOKO
WONDERFUL DAYS
SUMMER WARS
(avant-première)
22 H 30 PERFECT BLUE
,
,
^
DIM. 18 AVRIL
14 H
17 H
20 H
,
DIMANCHE 18 AVRIL DE 14 H À 18 H
DANS LE HALL DU CINÉMA
Consultation libre de mangas
SAM. 17 AVRIL
et plein de cadeaux
à gagner
Espace culturel Albert Camus
Quartier la Coupiane
concours
de sumo
ateliers
ACCÈS - STATIONNEMENT
> Bus : N°1 ligne La Beaucaire-La Coupiane. Arrêts Valéry et Jouvet-Clinique.
> Accès facilité pour les personnes à mobilité réduite :
places réservées, ascenseur, toilettes adaptées…
Accès sans marches au cinéma par le parking souterrain.
> Stationnement : parking souterrain gratuit de l’espace culturel Albert Camus.
,
,
SAMEDI 17 AVRIL DE 22 H À 22 H 30
AU CINÉMA HENRI VERNEUIL
Venez chanter sur les génériques des dessins animés
de votre enfance !
Avec la participation du Conseil général du Var, du Conseil régional Provence-Alpes-Côte d’Azur.
Le cinéma Henri Verneuil est une salle du réseau Polymages
RENSEIGNEMENTS
AFFAIRES CULTURELLES 04 94 23 62 06
www.lavalette83.fr et www.polymages.fr
Centres de loisirs: si vous souhaitez des séances en journée pendant les vacances
contactez Polymages au 06 10 17 41 29
Cosplay (concours de déguisements)
ÉVÉNEMENT
,
Karaoke Geant
avant-premiere
SUMMER WARS
RÉSULTATS DU CONCOURS LE SAMEDI 17 AVRIL À 22 H 30
AU CINÉMA HENRI VERNEUIL
Venez "cosplayer" et le gagnant repartira avec plein de cadeaux.
de Mamoru Hosoda
sée du temps"
réalisateur de "La Traver
Conception graphique • Studio MCB • 04 94 14 16 85 • Impression : Imprimerie Riccobono
WEEK-END
MANG'ANIME
À partir de 5 ans
À partir de 4 ans
SAMEDI 17 AVRIL À 14 H
DIMANCHE 18 AVRIL À 14 H
POMPOKO
de Isao Takahata
TAMAGOTCHI LE FILM
de Jôji Shimura
Film japonais - 1994 - 1 h 59 min
Version française
Une communauté de tanukis se bat
pour empêcher leur forêt d'être
détruite par le développement urbain.
Film japonais - 2008 - 1 h 29 min
Version française
Mametchi et ses amis sont ravis de
l'arrivée d'une bibliothèque itinérante
à leur école. Ils découvrent des livres
d'images magiques créés par
les propriétaires de la bibliothèque,
la famille Otogitchi…
SAMEDI 17 AVRIL À 17 H
DIMANCHE 18 AVRIL À 16 H 30
WONDERFUL DAYS
de Kim Moon-Saeng
LE ROYAUME DES CHATS
de Hiroyuki Morita
À partir de 12 ans
Film coréen - 2004 - 1 h 27 min
Version originale sous-titrée
En 2142 est érigée la ville d'Ecoban,
où la seule énergie provient de
la pollution. Les habitants souhaitent
détruire ceux de Mars pour stocker
plus de produits polluants. Un homme
voulant juste retrouver le bleu du ciel se dresse contre Ecoban.
,
En clôture du Printemps Japonais organisé par la Ville
de La Valette-du-Var, l’ensemble du week-end du 17 et 18 avril
sera consacré au Manga, ou plus exactement à l’Anime
qui qualifie le cinéma et les séries d’animation japonaise
alors que le terme manga est spécifique à la bande dessinée.
En partenariat avec l'association Amitiés Franco-Japonaises,
organisateur du Festival Mang’Azur, et dans le prolongement
de ce grand rendez-vous qui a lieu le week-end précédent,
c’est une véritable plongée dans l’univers et la culture du Manga
qui est proposée. L’espace culturel Albert Camus sera totalement
investi pour accueillir bien sûr des projections pour petits
et grands et notamment l’avant-première du très attendu
"Summer Wars" du même réalisateur que "La Traversée du temps"…
Et grâce à la participation de plusieurs partenaires de véritables
espaces de jeux et de nombreux ateliers seront mis en place
(lecture, dessins, origami, shuriken…), des concours de déguisements,
de combat de Sumo, s’annoncent d’ores et déjà comme
des rendez-vous et des moments inoubliables avec de nombreux
cadeaux à gagner proposés par Tokyo Shop et Eurozoom.
Enfin pour que la fête soit totale, le restaurant Yoko So assurera
un service de restauration traditionnelle sur les deux jours.
projections
emiere
avant-pÀrpartir
de 8 ans
SAMEDI 17 AVRIL À 20 H
SUMMER WARS
de Mamoru Hosoda
Film japonais - 2009 - 1 h 54 min
Version originale sous-titrée
Bienvenue dans le monde de OZ :
la plateforme communautaire d'internet.
En se connectant depuis un ordinateur,
une télévision ou un téléphone,
des millions d'avatars alimentent
le plus grand réseau social en ligne pour une nouvelle vie…
Film japonais - 2002 - 1 h 14 min
Version française
Haru, une collégienne au
comportement instable, sauve
par hasard un chat d'un accident
de la circulation. Ce qu'elle ignore,
c'est que le félin n'est autre que le fils
du puissant roi des chats. Cette rencontre va bouleverser le
cours de sa vie…
Interdit aux moins de 12 ans
SAMEDI 17 AVRIL À 22 H 30
PERFECT BLUE
de Satoshi Kon
Film japonais - 1998 - 1 h 21 min
Version originale sous-titrée
En abandonnant sa carrière de chanteuse,
Mima a déclenché la colère de l'un
de ses fans. Traquée, humiliée, la jeune
femme voit bientôt ses proches frappés
par des incidents violents. Elle réalise
que son existence se confond avec
la série télé dans laquelle elle joue. Persécutée, hantée
par un double, elle sombre dans la schizophrénie…
À partir de 12 ans
DIMANCHE 18 AVRIL À 18 H
APPLESEED
de Shinji Aramaki
Film japonais - 2004 - 1 h 40 min
Version originale sous-titrée
En 2131, les bioroïds vivent en
harmonie avec leurs créateurs
dans la cité d'Olympus. À l’aube d'une
nouvelle menace, le commandant
Deunan est mandaté pour empêcher
un génocide bioroïd…