awards
Transcription
awards
AWARDS APEX RECIPIENTS PARTNERSHIP AWARD Brad Cline joined the Aboriginal Procurement and Business Promotion Directorate within Aboriginal Affairs and Northern Development Canada (AANDC) in 2010 and cooperatively developed a new vision and delivery objectives for his team. Through his leadership, the group immediately began to transform the federal government’s approach to supporting Aboriginal BRAD CLINE participation in procurement initiatives. His team reached out to key players in federal departments and agencies as well as in provincial and private sector organizations. His team literally left no stone unturned in its efforts to promote the importance and economic benefits of including Aboriginal people, firms and communities in all types of procurement strategies. The results have been spectacular. Despite the recent period of fiscal restraint, he and his team have been able to identify many new opportunities for Aboriginal economic participation through effective partnerships and a collaborative approach to working with stakeholders. Examples of new opportunities include the National Shipbuilding Procurement Strategy, Ring of Fire mining opportunities in Northern Ontario and potash development in Western Canada. “Mr. Cline has been a major supporter of the Council’s efforts to examine business opportunities for Aboriginal Canadians, specifically in the area of Aboriginal procurement. .... Mr. Cline’s spirit of partnership is one of his strongest assets. He works with partners to capitalize on opportunities and support organizations to advance social and economic inclusion.” – Kelly Lendsay, President & CEO, Aboriginal Human Resource Council Not only has Brad been able to “get the job done,” he achieves objectives through the development and support of high performing teams that enjoy excellent morale. Adjectives used to describe his management style include respectful, transparent, diverse, dynamic, inspirational, strategic, engaging and motivational. He exemplifies the leadership competencies that we all strive to demonstrate as Public Service executives. APEX is pleased to present Brad Cline with its 2013 Partnership Award for his leadership role in supporting and enhancing the growth of the Aboriginal business sector through increased Aboriginal participation in a number of major procurement initiatives across the country. LAURÉATS DES PRIX D’EXCELLENCE PRIX DU PARTENARIAT Brad Cline s’est joint à la Direction de la promotion des affaires et des approvisionnements autochtones d’Affaires autochtones et Développement du Nord Canada (AADNC) en 2010 et a élaboré en collaboration une nouvelle vision et des objectifs en matière de prestation de services pour son équipe. Grâce à son leadership, le groupe a immédiatement commencé à modifier l’approche du gouvernement BRAD CLINE fédéral en matière d’appui de la participation des Autochtones aux initiatives d’approvisionnement. Son équipe s’est assuré le concours d’intervenants clés dans les ministères et organismes fédéraux ainsi que dans des organisations provinciales et du secteur privé. Son équipe n’a, pratiquement, ménagé aucun effort pour promouvoir l’importance et les avantages économiques d’inclure les peuples, les entreprises et les communautés autochtones dans tous les types de stratégies d’approvisionnement. Les résultats ont été spectaculaires. En dépit de la récente période de réduction budgétaire, lui et son équipe ont pu identifier plusieurs nouvelles possibilités de participation économique des Autochtones grâce à des partenariats efficaces et à une approche coopérative pour travailler avec les intervenants. À titre d’exemple : la Stratégie nationale d’approvisionnement en matière de construction navale, le potentiel minier du projet du Cercle de feu dans le Nord de l’Ontario et le projet de mine de potasse dans l’Ouest canadien. « M. Cline a été un solide partisan des efforts du Conseil pour examiner les possibilités d’affaires pour les Canadiens autochtones, en particulier dans le domaine de l’approvisionnement autochtone. (....) L’esprit de partenariat de M. Cline est l’un de ses meilleurs atouts. Il travaille avec des partenaires pour saisir les occasions et appuyer les organisations afin de promouvoir l’intégration sociale et économique. » – Kelly Lendsay, président et chef de la direction, Conseil des ressources humaines autochtones Non seulement Brad a-t-il été en mesure de faire avancer les choses, mais il a également atteint les objectifs grâce au développement et au soutien d’équipes hautement performantes qui font preuve d’un excellent moral. Les qualificatifs utilisés pour décrire son style de gestion comprennent : respectueux, transparent, diversifié, dynamique, inspiré, stratégique, engageant et motivant. Il incarne les compétences en leadership que nous nous efforçons de démontrer comme cadres supérieurs de la fonction publique. APEX est heureuse de remettre à Brad Cline son Prix du partenariat 2013 pour son leadership dans le soutien et l’amélioration de la croissance du milieu des affaires autochtone grâce à la participation accrue des Autochtones à un certain nombre d’initiatives majeures d’approvisionnement d’un bout à l’autre du pays.