Carrelli breakfast su ruote - Breakfast trolley on wheels Chariots
Transcription
Carrelli breakfast su ruote - Breakfast trolley on wheels Chariots
Carrelli breakfast su ruote - Breakfast trolley on wheels Chariots Petit-déjeuner sur roues - Frühstückwagen auf Rädern Struttura portante in tubo di acciaio inox. Ripiano con antine ribaltabili, in legno rivestito in laminato color noce con bordo in gomma. Ripiano di servizio ruotabile sino a 90°, con possibilità di incastrare i carrelli uno dentro l’altro per ridurre al minimo l’ingombro. Ruote piroettanti (2 con freno). Chromium plated steel tube frame. Shelf with rersible support, covered with laminated plastic brown and rubber lag. The service shelf may be turned up to 90°, thus making it possible to pile up trolleys one into the other, so as to reduce occupied space to a minimum. Swivelling wheels. Two wheels to brake. Châssis porteur en tube d’acier chromé. Table avec antes à abattant, en bois revêtue de laminé plastique marron avec bord en caoutchouc. Le plain de dessert peut être auvert jusqu’à 90° avec la possibilité d’enclaver les chariots l’un dans l’autre pour réduire l’encombrement au minimum. Roues pivotantes. Deux avec frein. Gestell aus verchromtem Stahlrohr. Holzplatte mit kippbaren Flügeln, mit nußbaumfarbigem Laminat Verkleidet und Gummikante. Bis zu 90 Ø drehbare Servierplatte; die Wagen können zur Platzeinsparnis ineinandergesteckt werden. Pirouettierende Rollen, 2 mit Bremse. CB 980 dim. aperto Ø80x80 h - dim. chiuso 80x53x 80 h CASSETTA TERMICA SCALDAPIATTI PER CARRELLI BREAKFAST. Costruita interamente in acciaio inox. Resistenza elettrica W 250 - V 230. Termostato regolabile 0°-90°. PLATE WARMING THERMAL CASE FOR BREAKFAST TROLLEY. Entirely stainless steel. Electric resistance W 250 V 230. Adjustable thermostat 0°-90°. BOÎTIER THERMIQUE CHAUFFE-PLATS POUR CHARIOTS PETIT-DÉJEUNER. Entièrement en acier inoxidable. Résistence électrique W 250 V 230. Thermostat regable 0°-90°. THERMOKASTEN ZUM ERWÄRMEN DES GESCHIRRS FÜR FRÜHSTÜCKWAGEN. Komplett aus rostfreiem Stahl. Elektrischer Widerstand: W 250 - 230 V. Regulierbares Thermostat: 0°-90°. CST 300 CB 970 dim. 39x37x46 h dim. aperto 80x80x80 h / dim. chiuso 80x53x80 h FORCAR SRL - VIA S. PERTINI, 14 - 47826 VILLA VERUCCHIO (RN) - TEL. +39 0541 670529 - FAX +39 0541 670064 - www.forcar.it 3