Les Entrées - Conrad Hong Kong
Transcription
Les Entrées - Conrad Hong Kong
LETTRE GOURMANDE soup and starters CRÈME DUBARRY, SOMMITÉS DE CHOU-FLEUR CRAQUANT, ESPUMA CRÉMEUX AUX AMANDES TORRÉFIÉES creamy cauliflower soup served with crunchy cauliflower roses, roasted almonds foam - 150 VELOUTÉ DE PETITS POIS, ILE FLOTTANTE À LA MENTHE green peas light cream with mint flavored poached egg white foam - 150 MOELLEUX DE FILETS DE SARDINE MARINÉS AUX HERBES FONDUE DE POIVRONS FAÇON BASQUAISE, SORBET TOMATE marinated fillet of sardine with herbs, bell peppers slowly cooked “basque” style, fresh tomato sherbet - 260 CANNELLONI D’ENCORNET A L’ENCRE DE SEICHES LANGOUSTINES, FUMET DE CRUSTACÉS RÉDUIT, IMPRESSION D’HUILE DE PISTACHE cannelloni of squid stuffed with scampi and flavored with squid ink, seafood stock with a dash of pistachio oil - 620 DEMI-LANGOUSTE AUX VERMICELLES GRECS, DAMIER DE JEUNES POIREAUX, VINAIGRETTE D’ŒUFS MIMOSAS À LA TRUFFE half lobster with kadaif vermicelli, young leeks, truffle flavored vinaigrette - 750 GRENADIN DE FOIE GRAS DE CANARD POÊLE, FRÉCINETTE RÔTIE AU CURRY, CARAMEL DE CHOCOLAT AU POP CORN pan-fried duck liver, roasted baby-banana flavored with curry, chocolate caramel with popcorn - 320 RAVIOLES DE QUEUES D’ÉCREVISSES AU RADIS NOIR, GASPACHO DE TOMATE A LA PASTÈQUE crayfish ravioli with horseradish, cold tomato and watermelon soup - 900 All prices are in Hong Kong Dollars and subject to 10% service charge menu cannot be used in conjunction with other promotions, credit cards, VIP or Connoisseur Card discount LE RETOUR DES BATEAUX main dishes - fish SOLE MEUNIÈRE FARCIE D’UNE DUXELLE DE CHAMPIGNONS FAÇON MEILLEUR OUVRIER DE FRANCE 2004 pan-fried sole stuffed with thinly chopped mushrooms winning recipe for the 2004 “meilleur ouvrier de France” cooking contest - 620 DOS DE CABILLAUD EN PAVÉ, RIZ THAÏ SAUTÉ AUX HERBES ET OIGNONS CARAMÉLISÉS, JUS ÉMULSIONNÉ AUX GRAINES DE SÉSAME roasted cod fish steak, fried Thai rice with herbs and caramelized onions, sesame seeds’ emulsion - 320 HOMARD BLEU DÉCORTIQUÉ, CRÈME DE RIS DE VEAU, ŒUF POCHE AU CAVIAR Brittany lobster, cream of veal sweetbread, poached egg with caviar - 560 LOUP DE LIGNE CUIT À LA VAPEUR DE NORI, MINI ENDIVES AU PATTA NÉGRA, BÉCHAMEL EN ESPUMA. nori flavor steamed sea bass endives served with “pata negra” ham, cappuccino of béchamel sauce - 480 TURBOT EN CHAUSSON DE TRUFFE AU JUS DE POULET POMMES CHIPS, ÉMULSION D’AIL DOUX turbot fillet with truffle flavored poultry jus, homemade potatoes chips, young garlic emulsion - 850 All prices are in Hong Kong Dollars and subject to 10% service charge menu cannot be used in conjunction with other promotions, credit cards, VIP or Connoisseur Card discount LE MÉNAGIER main dishes - meat VOLAILLE DE BRESSE EN BALLOTTINE DE FOIE GRAS LÉGUMES CUIT AU JUS DE POT-AU-FEU “bresse” poultry roll stuffed with foie gras, vegetable cooked in poultry stock - 650 DOUBLE COTE DE VEAU RÔTIE SUR L’OS, CHOUX PAK-CHOÏ RÔTI, JUS COURT AUX PALOURDES roasted veal chop served with its bone, oven-cooked Chinese cabbage, clams light reduction - 780 CYLINDRE D’AGNEAU MARINÉ, CANNELLONI D’AUBERGINE À LA FETA, JUS A LA SARRIETTE marinated lamb cylinder, eggplant and feta cheese cannelloni, summer savory herb jus - 520 TOURNEDOS DE CHAROLAIS, GNOCCHI DE FROMAGE BLANC, MOUSSE D’ÉCHALOTES À LA BOURGUIGNONNE, JUS AU FOIE GRAS “charolais” beef tournedos, fresh cheese gnocchi, shallots and red wine flan, foie gras sauce - 680 All prices are in Hong Kong Dollars and subject to 10% service charge menu cannot be used in conjunction with other promotions, credit cards, VIP or Connoisseur Card discount LES GOURMANDISES sweet BARRE CHOCOLAT/ YUZU, SORBET POIVRE BLANC chocolate and yuzu flavored delights, white pepper sherbet - 240 LA BETTERAVE : JAUNE EN MILLEFEUILLE DE CACAO ROUGE EN SORBET ET PALET CONFIT COMME UNE PATE DE FRUIT the beetroot: yellow beet served in a cocoa mille feuille red beet sherbet and sweet jelly - 240 COQUES DES ILES MERINGUE, MOUSSE COCO-MALIBU, CRÈME AUX FRUITS DE LA PASSION the island surprise meringue served with coconut and malibu mousse, passion fruit cream - 240 CRAQUANT D’ANANAS AU CITRON VERT GELÉE A LA PASSION, SORBET ORANGE SANGUINE ET TUILE « ARLEQUIN » crunchy pineapple flavored with lime, passion fruit jelly, blood orange sorbet and “harlequin” biscuit - 240 RECTANGLE FRAICHEUR CRÈME BRULÉE, CONFIT DE MANGUE, SORBET CITRON ET TUILE PASSION crème brulee, crystallized mango, lemon sorbet and passion fruit biscuit - 240 All prices are in Hong Kong Dollars and subject to 10% service charge menu cannot be used in conjunction with other promotions, credit cards, VIP or Connoisseur Card discount