2 - Le Carrefour d`Algérie
Transcription
2 - Le Carrefour d`Algérie
Le Carrefour d’Algérie www.lecarrefour-algerie.com 10ème année BOUMERDÈS SIX TERRORISTES ÉLIMINÉS À KEDDARA PAR L’ANP PAGE 04 N°3437 - MERCREDI 02 JANVIER 2013 - 10 DA 09 CONSULATS SONT À PIED D’OEUVRE LE PASSEPORT BIOMÉTRIQUE À L’ÉTRANGER À COMPTER DU 15 JANVIER L’année 2013 commence plutôt bien. En effet, une opération pilote d’établissement de passeports biométriques à l’étranger sera lancée au plus tard la première quinzaine de janvier en cours. Elle se généralisera à compter de février prochain au niveau d’autres consulats algériens. LIRE EN PAGE 03 ELECTIONS SÉNATORIALES AIR ALGÉRIE ET AIR FRANCE INTENSIFICATION DES VOLS À PARTIR PAGE 05 DE FIN 2013 PERCÉE DU RND, RECUL DU FLN ET DISPARITION DU MSP PAGE 03 ORAN 17 06 Lever du soleil Coucher du soleil Humidité Vent 08h12 18h01 85% 13km/h Alger Constantine Annaba Ouargla Mostaganem Béchar 13-07 11-03 16-08 18-06 15-07 17-03 MALGRÉ LES ASSURANCES DE GHLAMALLAH LE SYNDICAT DES IMAMS FAIT TOUJOURS POLÉMIQUE PAGE 03 IL Y A UN AN, LE BATEAU DE PÊCHE «EL-KHALIL TN 45» FAIT NAUFRAGE… LE MINISTRE DE LA PÊCHE COMPATIT AVEC LES FAMILLES TÉNÈSIENNES PAGE 04 TRAVAILLEURS DU SECTEUR PUBLIC DE L’INFORMATION L'ACCORD SUR LES SALAIRES SIGNÉ PAGE 04 ORAN SAISIE DE 7.870 EUROS PAGE 04 TRANSPORT COLLECTIF URBAIN ET TAXIS NOUVELLE GRILLE DE TARIFS PAGE 04 INDEX ZONE...................................02 CENTRE....................................09 ACTUALITES..............03,04,05 SPORTS......................10,11,12,13,15 ORAN........................................07 SOCIETE.....................................17 OUEST............................................08 DETENTE..................................22 ZONE INTERDITE LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 02 www.lecarrefour-algerie.com DAHOU OULD KABLIA L'A ANNONCÉ À PARTIR DE SAÏDA Mouvement partiel dans le corps des chefs de daïra prochainement L e ministre de l’intérieur et des collectivités lo cales, Dahou Ould Kablia a annoncé, dimanche à Saida, un prochain mouvement partiel dans le corps des chefs de daïra. Dans une déclaration à la presse en marge de la visite de travail et d’inspection du Premier ministre, Abdelmalek Sellal dans la wilaya, M. Ould kablia a indiqué que ce mouvement partiel est imminent. Par ailleurs, le ministre de l’intérieur a souligné, en réponse à des questions de la presse, qu’il ne peut pas présenter une évaluation des élections de renouvellement partiel du conseil de la nation, expliquant qu’il annoncera les résultats après avoir reçu un bilan complet sur le déroulement de cette opération dans toutes les wilayas. M. Ould Kablia a ajouté, en abordant la question des entraves du développement, lors de la rencontre présidée par le premier ministre avec le conseil exécutif de la wilaya de Saida élargie à la société civile, qu’un nombre de wilayas manquent de ressources humaines sur les plans quantitatif et qualitatif, en dépit de la disponibilité des ressources financières. FORMATION D'EXPERTS COMPTABLES ET COMMISSAIRES AUX COMPTES EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST Au Capital de 100.000 DA Direction - Rédaction - Administration 16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORAN Tél: 041 39 84 40 / Fax: 041 39 79 92 Directeur de la Publication Abdellah BOUHALI Conception PAO Le Carrefour d’Algérie Bureau d’Alger Maison de la presse de Kouba Tél:021 28 95 65 / Fax: 021 28 95 34 Impression Ouest Société d’Impression de l’Ouest (SIO) Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORAN Impression Centre: SIA Diffusion Ouest: SEDOR ANEP Alger 01, Avenue Pasteur Tél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28 ANEP ORAN Tél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95 Siteweb: www.lecarrefour-algerie.com E-mail: [email protected] Tous les manuscrits et les photos remis au journal ne peuvent faire l’objet d’aucune réclamation. AMIS LECTEURS, Si vous avez des infos, des commentaires ou des réactions, n’hésitez pas à nous écrire. «LE CARREFOUR D’ALGÉRIE» Rubrique Zone interdite. Adresse: 16 Bd Benzerdjeb - Oran Fax: 041 39 79 92 Un institut de formation opérationnel en 2013 U n institut d’enseigne ment spécialisé dans la formation des experts comptables et des commissaires aux comptes a été créé et sera opérationnel en 2013, a annoncé lundi le ministre des Finances, Karim Djoudi. M. Djoudi, qui s’exprimait à l’ouverture des travaux de la première assemblée plénière du Conseil national de la comptabilité, organisée au siège du ministère des Finances, a indiqué que cet institut de formation "viendra parachever la réforme en garantissant l’avenir de cette profession (d’experts comptables et des commissaires aux comptes) sur la scène régionale et internationale". Dans son allocution, le ministre a, en outre, souligné que cette première assemblée "se propose de délibé- Plus de 750 marchés parallèles éliminés L e ministre du Commerce, Mustapha Benbada, a affirmé, dimanche à Alger, que l’opération d’éradication des marchés informels se poursuivait, soulignant que plus de 750 marchés parallèles ont été éliminés. Plus de 750 marchés parallèles ont été éliminés jusqu’à présent, ce qui constitue "un nombre considérable", a indiqué le ministre lors d’une conférence de presse, soulignant que "le rythme d’éradication de ces marchés a baissé en raison de l’épuisement des alternatives offertes aux jeunes concernés". L’opération d’éradication de ces marchés "s’accélèrera" à partir de la fin du premier trimestre 2013, à travers l’aménagement de marchés de proximité et de marchés couverts, en cours de réalisation par des entreprises publiques, qui seront mis à la disposition des jeunes afin qu’ils puissent exercer leurs activités commerciales. Il a en outre indiqué dans le même contexte que plus de 10.000 jeunes ont été réintégrés au niveau de nouveaux marchés et que 40.000 autres attendent d’être réintégrés. IMPORT-EXPORT Les conditions de renouvellement du registre du commerce L rer du projet de règlement intérieur du Conseil national de la comptabilité d’évaluer les travaux effectués depuis la mise en œuvre de la loi sur la profession comptable et les actions d’accompagnement effectuées au titre de l’application du nouveau système comptable financier". ALGÉRIE TÉLÉCOM Les lignes du réseau ADSL de la Grande Poste rétablies L MUSTAPHA BENBADA es lignes du réseau Internet du central téléphonique de la Grande Poste, endommagées par l’incendie du 19 décembre dernier, ont été rétablies, a annoncé dimanche un communiqué de la Direction d’Algérie Télécom. Algérie Télécom a également assuré sa clientèle que les lignes du réseau téléphonique dépendant du central de la Grande Poste sont en cours de rétablissement. Elle a aussi mis au service de sa clientèle concernée une ligne téléphonique (numéro 12) à l’effet de signaler tous les dérangements intervenus après le rétablissement des liaisons téléphoniques et Internet. es registres du commerce dé livrés avant août 2011 pour l’exercice de l’activité d’import-export ne sont plus valables s’ils n’ont pas été renouvelés au 31 décembre 2012, indique lundi le Centre national du registre du commerce (CNRC) dans un communiqué. "Les registres du commerce délivrés avant août 2011 pour l’exercice de l’activité import-export par les sociétés personnes morales et la distribution de détail exercée par les étrangers personnes morales ou physiques, sont caducs, nuls et sans effets, s’ils n’ont pas été renouvelés au 31 décembre 2012", précise la même source. Le CNRC ajoute par ailleurs que "seuls les extraits de registre du commerce portant durée de validité de deux années, portée sur l’extrait du registre du commerce en page une, restent valables, et ce, conformément aux dispositions de l’arrêté du ministre du commerce du 13 juin 2011, modifié par l’arrêté du 13 décembre 2011, fixant la durée de validité de l’extrait du registre du commerce délivré aux assujettis pour l’exercice de certaines activités". LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 Actualités 03 www.lecarrefour-algerie.com 09 CONSULATS SONT À PIED D’OEUVRE ELECTIONS SÉNATORIALES Le passeport biométrique à l’étranger à compter du 15 janvier Percée du RND, recul du FLN et disparition du MSP L ’année 2013 commence plutôt bien. En effet, une opération pilote d’établissement de passeports biométriques à l’étranger sera lancée au pus tard la première quinzaine de janvier en cours. Elle se généralisera à compter de février prochain au niveau d’autres consulats algériens. Une opération, dont on attend beaucoup de succès dit-on. Il s’agit notamment pour les ressortissants algériens établis à l’étranger, dont les passeports biométriques seront émis à partir du 15 janvier 2013 dans neuf consulats pilotes, selon le secrétaire d’Etat chargé de la Communauté Nationale à l’Etranger, Belkacem Sahli. Cette mesure annoncée par le représentant de ce département intervient à point nommé, d’autant plus que selon certaines informations plus de 50% de nos de concitoyens résidant à l’étranger sont regroupés dans pas moins de 09 consulats. "Nous allons lancer officiellement la production des passeports biométriques pour nos ressortissants dans neuf postes consulaires", a en effet indiqué M. Sahli lors d’une visite effectuée à la Direction des Titres et Documents Sécurisés (DTDS), pour s’enquérir du processus d’établissement des passeports biométriques au profit des membres de la communauté nationale à l’étranger. A priori cette première étape concerne neuf consulats pilotes, "dont sept en France, un à Tunis et un à Montréal (Canada), ce qui représente plus de 50% de la communauté nationale établie à l’étranger", précise–t-on. Il ajoutera que "cette opération devrait s’élargir au reste des consulats algériens à travers le monde. "Il s’agit d’une première étape expérimentale qui devrait se généraliser pour le res- te des postes consulaires à partir de février 2013", a-t-il dit. M. Sahli a en outre souligné que "toutes les conditions" sont réunies pour la réussite de cette opération. "Nous pouvons dire, après avoir visité ce centre, que toutes les conditions techniques sont réunies pour la réussite de cette opération, et en ce qui concerne les conditions procédurales, nous avons donné des instructions aux chefs de centres consulaires pour alléger les procédures et améliorer les conditions d’accueil de nos ressortissants". Il a également exprimé sa satisfaction du déroulement des opérations de confection des passeports biométriques au niveau de la DTDS, réalisée par des compétences algériennes, en saluant notamment la maîtrise technique des jeunes ingénieurs algériens, qui accomplissent cette fonction. B. Kamel MALGRÉ LES ASSURANCES DE GHLAMALLAH Le syndicat des imams fait toujours polémique L e bras de fer se poursuit entre les Imams et le mi nistère de tutelle. Malgré une autorisation formelle du ministère des affaires religieuses et des waqfs concernant la création d’un syndicat pour les travailleurs du secteur, la polémique demeure. Les autorités craignent que ce genre d’organisation ne déborde. Le ministre des affaires religieuses et des waqfs, Bouabdellah Ghelamallah a déclaré, lundi dernier, que son département n’est pas contre «la création d’un syndicat d’Imams et de travailleurs du secteur». Le ministre s’est exprimé lors d’une rencontre organisé à la Maison de l’imam, à Alger, lors d’une rencontre organisée par la direction des affaires religieuses d’Alger. Malgré ces assurances ministérielles, le débat sur la création d’un syndicat des Imams reste sujet à polémique. La question a été soulevée à plusieurs reprises. Certains imams, apparemment récalcitrants avaient même fondé, durant l’été dernier, un syndicat. Une autre organisation a vu le jour. Mais aucune n’a pour l’instant reçu le quitus des autorités concernées. La raison est à chercher du côté des pouvoirs publics qui craignent un dérapage. D’autant plus que certains de ces fonctionnaires se sont mis dans la peau de gardiens de la parole divine et leurs prêches sortent souvent des discours habituels véhiculés par les autorités ou pas la société algérien- ne. Pis, certains imams sont devenus les porte-parole de la mouvance salafiste qui s’incruste de plus en plus dans la société. Ce sont des imams qui appartiennent à cette catégorie qui avait refusé de saluer, il y a une année, le drapeau national. A rappeler, que la délivrance d’une autorisation d’activer pour un syndicat est délivrée par le ministère de l’Intérieur et celui du Travail non le ministère des Affaires religieuses. Akli Ouali L es élections portant sur le renouvellement d’un Tiers des membres du Conseil de la Nation, qui se sont déroulées samedi, n’ont apporté aucune surprise majeure. Elles ont par contre confirmé le recul du FLN et la reprise du Rassemblement national démocratique. Le FFS a fait son grand retour, tandis que deux nouvelles formations, à savoir El-Moustakbal et le MPA ont fait leur baptême de feu au sein de l’hémicycle de la Chambre haute du Parlement. Malgré une crise qui ne veut pas se terminer, le parti de Ahmed Ouyahia a enregistré une victoire éclatante lors de ces élections sénatoriales. Le RND a remporté, en effet, 24 sièges, la moitié du nombre de postes à pourvoir. En plus de ses propres élus, le parti RND a profité de 3 élus qui se sont portés sur des listes d’indépendants. Le parti compte désormais 44 sénateurs, en plus des cadres nommés dans le cadre du Tiers présidentiel. Le Front de Libération nationale a enregistré, quant à lui, un léger recul par rapport à la précédente élection. Il a gagné 17 sièges supplémentaires. Le parti est loin de la razzia de 2007. Il compte 44 membres, en même titre que le RND. Le Front des Forces socialistes fait son retour –symbolique- au sein du Conseil de la Nation. Il a remporté, logiquement, les deux sièges de Kabylie, à savoir Béjaïa et Tizi-Ouzou. Surtout que son rival local, le RCD, a boycotté le scrutin. Ce parti garde tout de même un siège, issu du précédent renouvellement. De nouvelles formations politiques ont fait leur entrée à la Chambre haute du Parlement. Il s’agit du Front El-Moustakbal qui a gagné le siège d’Oran et du Mouvement populaire algérien qui remporté l’élection dans la wilaya de Relizane où il compte déjà députés. El Fadjr El djadid a également gagné un siège. Le plus grand perdant de cette élection sénatoriale est sans doute le Mouvement de la société pour la Paix. Le parti de Aboudjerra Soltani, qui comptait jusque-là six membres de cette instance, n’a remporté aucun siège. Une preuve du recul de ce parti islamiste qui, même allié avec deux autres formations politiques de son courant, n’emballe plus. Il ne reste désormais pour le MSP que deux membres au Conseil de la nation. Ils sont issus du précédent scrutin. Pour compléter le nombre de sénateurs, il faut attendre le renouvellement du Tiers présidentiel. Ce qui peut intervenir à n’importe quel moment. Akli Ouali BOUMERDÈS Six terroristes éliminés à Keddara par l’ANP S ix terroristes de l’ex-GSPC ont été neutralisés au cours d’une opération militaire menée par des soldats de l’ANP, dans le début de la soirée d’avant-hier, sur les hauteurs de la commune de Keddara à 20 km au sud de Boumerdès, apprend-on de sources sûres. Celles-ci ajoutent que les acolytes de Droukdel ont été éliminés au village Boulenzaz, et ce, après avoir été repérés par les forces de sécurité, qui agissaient sur des informations faisant état de leur présence dans cette région montagneuse. A l’issue de ce coup de filet, les forces de l’ANP ont récupéré les rames à feu desdits terroristes, dont les corps inertes ont été acheminés vers la morgue de l’EPH de Thénia. Les dépouilles en question sont en cours d’identification, selon nos sources qui précisent encore qu’un autre terroriste blessé durant l’opération aurait été capturé. Pour rappel, quatre terroristes avaient été abattus durant le mois de décembre de l’année dernière dans les différentes opérations militaires menées à travers le territoire de Boumerdès notamment à Baghlia et Si Mustapha. La semaine écoulée, un terroriste s’est rendu aux services de sécurité après avoir passé près de trois ans dans les maquis de Béni Amrane. O. Azzedine Point de Vue Par Mustapha HANTAZ Lakhdar Brahimi n'est pas allé en Syrie pour des prunes C eux qui, nourris par le déroulement en séquences funestes des «printemps ara bes» attendaient que le régime syrien de Bachar El Assad tombe comme un fruit mort, ont dû maintenant se raviser. Voilà plus de vingt mois que le pouvoir dans ce pays malgré les défections, les trahisons habituelles et retournements de veste tient bon et même, à en croire les évolutions de ces derniers jours, regagne le terrain perdu au profit des milices rebelles. L’infatigable émissaire de l’ONU, l’algérien Lakhdar Brahimi a pu en cette fin d’année 2012 émettre en effet une note d’espoir, lui qui ne se faisait aucune illusion au départ quant aux chances de succès de sa difficile mission. Ses innombrables allers-retours entre la Syrie et Moscou n’ont peut-être pas été vains. La Russie et dans une autre mesure l’Iran, comptant parmi les plus inconditionnels soutiens de Bachar El Assad lui ont permis enfin après moult arrangements d’avancer la possibilité de l’ordre du très probable, d’un règlement négocié de ce conflit interne qui en est à ses 45.000 morts et dans une proportion importante de civils. Il eut à cette occasion une formule parmi les plus heureuses parce que mobilisatrice: «il n’y aura pas de somalisation de la Syrie!». Le mot est lâché: somalisation. Parce que c’est bien ce dernier projet qui est visé par toutes les puissances pratiquement sans exception. La pulvérisation en micro-Etats plus facilement contrôlables et malléables des pays rétifs à entrer dans le moule de la servilité et de la veulerie dessiné pour les peuples notamment arabes. La méthode peut apparaître comme élé- mentaire. Elle est à présent bien rôdée depuis Saddam Hussein lequel fut d’abord soutenu, même apprécié et adulé par l’Occident, puis éliminé de la manière la plus sordide après avoir beaucoup servi dans la destruction de son voisin iranien. Pourquoi alors s’embarrasser d’autres «tempêtes du Désert» traumatisantes et spectaculaires, quand il est tellement plus facile de «pousser» aux rébellions internes par le biais des traditionnels sponsors stipendiés? Il reste à souhaiter que la délicate démarche de l’ambassadeur de la paix, vieux routier de la diplomatie internationale, soit couronnée de succès. Pour que l’on puisse clamer avec fierté qu’il n’est pas allé en Syrie «pour des prunes». L’expression historiquement datée est pourtant née aux portes inexpugnables de ce pays aujourd’hui brisé... LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 04 Actualités SUITE À UN CARAMBOLAGE PROVOQUÉ PAR UN CAMION 02 morts et 07 blessés à M’sila D eux personnes sont décédées et sept autres bles sées dans un accident de la circulation survenu lundi dans la wilaya de M’sila, sur la route nationale (RN) n° 46 entre Boussaâda et Ain El Melh, a-t-on appris auprès de la Gendarmerie nationale. L’accident est du à un carambolage provoqué par un camion de gros tonnage dont le conducteur a perdu le contrôle et qui a percuté plusieurs autres véhicules. Les corps des personnes décédées ont été déposés à la morgue de l’hôpital de Boussaâda et les blessés se trouvent sous surveillance médicale au service des urgences du même établissement, a t-on ajouté. GUELMA 32 blessées en 48 heures sur les routes 32 personnes ont été blessées durant les dernières 48 heures, dans 8 accidents distincts survenus dans la wilaya de Guelma, a-t-on appris, dimanche, auprès de la protection civile. La même source a précisé que la plupart des accidents se sont produits dans la commune de Bouchegouf, plus précisément sur la route nationale (RN) n°16 (Guelma-Souk Ahras) où un autobus s’est renversé, occasionnant des blessures à 17 personnes âgées entre 3 et 86 ans. En outre, six personnes âgées de 27 à 64 ans ont été blessées, samedi, dans une collision frontale entre un taxi et un tracteur, à la sortie de la localité de Nadhor dans la commune de Beni-Mezline (20 km à l’ouest de Guelma). Le dernier accident s’est produit samedi à 18 heures 30 lorsqu’une collision entre deux véhicules de tourisme, sur la RN 20 entre Guelma et Constantine, près de Zaaroura, dans la commune de Medjaz Amar (12 km à l’ouest de Guelma) a occasionné des blessures à 3 personnes âgées entre 2 et 64 ans. Les services de la protection civile ont souligné que les autres accidents se sont produits vendredi et samedi dans les communes d’Héliopolis, de Hammam N’baïl et d’El Fedjoudj, faisant à chaque fois un à deux blessés. SELON LA PROTECTION CIVILE DE SÉTIF Plus de 40 accidents de la circulation en une semaine P as moins de 42 accidents de la circulation se sont produits durant la dernière semaine du mois de décembre en cours, a-t-on appris, dimanche, auprès de la direction de wilaya de la Protection civile. Ces accidents ont provoqué le décès d’une personne et occasionné des blessures "de divers degrés de gravité" à 38 autres, a précisé la même source. Le nonrespect des dispositions de code de la route, l’excès de vitesse et le verglas figurent parmi les principales causes des sinistres enregistrés dans cette wilaya, at-on ajouté. Le plus grave parmi ces accidents s’est produit samedi dernier à l’entrée de la localité de Bir Haddada (sud de Sétif) lorsqu’un taxi et un véhicule de tourisme sont entrés en collision, provoquant la mort sur le coup d’une femme de 38 ans et blessant 8 personnes a encore relevé la même source. MILA Saisie de 1.000 bouteilles de boissons alcoolisées A gissant sur information, les éléments de la sûreté de Daïra de Mila ont mis la main sur une cargaison de boissons alcoolisées estimée à 209 bouteilles de différentes marques. L’opération s’est déroulée au niveau du lotissement Sidi-Seghir, lit-on dans un communiqué émanant de la cellule de communication de ce corps constitué. Par ailleurs, un autre lot de 718 bouteilles de vin et autres spiritueux a été saisi par les services compétents de la police à Tadjenanet et Oued Athménia. La marchandise était, selon la source d’information, destinée à l’écoulement durant les fêtes de fin d’année. S.B. www.lecarrefour-algerie.com IL Y A UN AN, LE BATEAU DE PÊCHE «EL-KHALIL TN 45» FAIT NAUFRAGE Le ministre de la pêche compatit avec les familles Ténèsiennes des 8 disparus L e ministre de la pêche et des ressources halieuti ques Mr Sid-Ahmed FEROUKHI était, hier,à Chlef, où, en compagnie du wali et de plusieurs personnalités civiles et militaires, s’est rendu à Ténès auprès des familles des 8 naufragés du bateau de pêche «EL-KHALIL TN45» pour partager avec elles leur peine en ce jour qui ramène le souvenir de ceux qui se sont séparés des leurs, un certain 30 Décembre 2011. Ils étaient 8 marins, 5 parmi eux ont été ramenés dans des cercueils et 3 autres sont à ce jour portés disparus. Les familles ont été rassemblées avec leurs enfants au niveau de la direction du port où le ministre s’est rendu pour leur dire qu’il partage leur peine avec elles et qu’il est là pour assister toute famille dans le besoin, certaines ont reçu l’assurance et ont eu la promesse d’être sur la prochaine liste des bénéficiaires de logement, il leurs a été remis aussi des effets vestimentaires, des couvertures et des titres de prêt bancaire pour certains enfants des disparus. Certaines familles, ayant pris la parole, ont fait savoir au ministre qu’elles n’ont pas besoin de couvertures ni d’effets vestimentaires, ce que nous voulons c’est tout simplement que la lumière soit faite sur le naufrage d’El-Khalil, car un bateau qui disparaît sans laisser de traces nous parait absurde, nous voulons le PV du médecin légiste car les corps retrouvés ont été mis dans des cercueils scel- lés, on ne savait même pas si les corps qui étaient dans ces cercueils sont bien les corps de nos maris et pères, nous voulons toute la vérité sur le PV de l’enquête et sur le naufrage d’El-Khalil. A leurs demandes, le ministre n’a pas répondu, il dira tout simplement que le naufrage d’El-Khalil nous a donné une leçon qui va nous permettre de mieux nous organiser en matière de BMS (Bulletins de Météo Spécial) et aussi d’élargir la protection sociale au niveau des ports de pêche, de créer une fondation de solidarité, d’élargir l’utilisation de l’assurance, de bien former les pêcheurs en matière de sécurité et de créer un système d’alarme plus perfectionné. B.REDHA TRAVAILLEURS DU SECTEUR PUBLIC DE L’INFORMATION L'accord sur les salaires signé L ’accord sur les salaires des travailleurs du secteur pu blic de l’information a été signé lundi à Alger, par les directeurs des différentes entreprises publiques et les représentants des sections syndicales concernées. L’accord comporte plusieurs clauses dont la nomenclature des postes de travail, la promotion des travailleurs en fonction de leur parcours professionnel et le régime indemnitaire. L’accord est applicable avec effet rétroactif à compter de janvier 2012. A ce propos, le ministre de la Communication, Mohamed Said, a indiqué que la signature de l’accord s’inscrivait dans le cadre des efforts "déployés par l’Etat en vue d’améliorer les conditions des travailleurs des entreprises de presse". L’accord a pu être conclu grâce aux "efforts de la commission chargée de la grille de salaires des travailleurs du secteur public de l’information depuis mars dernier", a-t-il précisé. Il a également évoqué le décret exécutif relatif à l’élargissement de la protection sociale aux journalistes contractuels, la relance du fonds de la presse écrite et le statut particulier des journalistes. Mohamed Said a affirmé en outre, que l’année 2013 verra l’application de la loi sur l’audiovisuel, la création du conseil de déontologie et l’élargissement du champ d’action de l’Autorité de régulation de la presse écrite dans le but d’améliorer les conditions de travail des journalistes et des tra- ATTENTATS DE 2007 Le procès de l’auteur principal reporté à la prochaine session criminelle L e procès de Fateh Bouder bala, responsable direct pré sumé des attentats à l’explosif qui avaient ciblé, en 2007, le Palais du Gouvernement et le siège de la sûreté urbaine de Bab Ezzouar, devant se tenir lundi au niveau du tribunal criminel d’Alger, a été reporté pour la prochaine session criminelle. Le président du tribunal criminel, Brahim Kharabi, a décidé de ce report en raison de l’absence de la défense de l’accusé, à savoir l’avocat Amine Sidhoum. Selon l’arrêt de renvoi, l’accusé, autoproclamé "émir" de l’organisation terroriste "Al-Qaida au Maghreb islamique" (AQMI) de la région d’Alger, avait reconnu avoir suivi par téléphone l’itinéraire des kamikazes qui étaient à bord des véhicules piégés jusqu’à leur arrivée sur les lieux ciblés (Palais du Gouvernement et siège de la sûreté urbaine de Bab Ezzouar où il leur avait donné l’ordre d’actionner leurs ceintures bourrées d’explosifs. L’attentat du Palais du Gouvernement avait fait 20 morts et 222 blessés et celui de Bab Ezzouar, 11 morts et une centaine de blessés. Agissant sur la base de renseignements fournis par l’accusé, les services de sécurité ont réussi à accéder à deux refuges de terroristes et à mettre la main sur des quantités d’explosifs et quelques armes légères. Saisie de 7.870 euros à Oran L e 30 Décembre 2012, lors du traitement des passagers du vol à destination de Lille/France, les forces de police de la Brigade des Frontières aériennes, au niveau de l’aéroport Ahmed Benbella d’Oran, ont interpellé une femme, âgée de 35 ans, en possession de (7870) euros non déclarée, dissimulée dans son sac à main. La mis en cause a été présentée par devant la justice. vailleurs, ajoutant que "l’Etat s’emploiera pleinement à la réalisation de cet objectif". Il a à cet effet, appelé les journalistes à "collaborer avec les responsables des entreprises de presse pour améliorer les performances" en matière d’activité journalistique. Il a appelé également les directeurs d’entreprises de presse et le syndicat à trouver des solutions à tous les problèmes des travailleurs à travers "le dialogue responsable et la coopération". TRANSPORT COLLECTIF URBAIN DE VOYAGEURS ET TAXIS Nouvelle grille de tarifs L e ministère des Transports a annoncé lundi de nouveaux réajustements des tarifs, applicables depuis hier mardi pour le transport collectif urbain de voyageurs et du transport par taxis. Cet ajustement des tarifs intervient, selon un communiqué du ministère, dans le cadre de la prise en charge "objective et progressive" de l’évolution des différents constituants des coûts d’exploitation des moyens de transport des voyageurs. Pour le transport collectif urbain de voyageurs dans un rayon de 30 km maximum, le ministère a fixé les tarifs du ramassage à 20 DA (un rayon de 10 km), 30 DA (20 km) et 35 DA (30 km), précise le communiqué. La nouvelle grille des tarifs plafonne également le transport par taxis individuel et collectif. Les tarifs plafonds applicables au transport par taxi individuel sont de 15 DA/km. La prise en charge en course s’élèvera à 20 DA par km, stationnement pour attente (15 mn) à 20 DA et le transport de bagages supérieur à 15 kg sera facturé à 10 DA, selon le communiqué. En ce qui concerne le ramassage par taxi collectif, la place sera facturée à trois DA/km pour l’inter-communal et l’inter-wilayas, et à cinq DA/ km pour le transport urbain. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 Actualités 05 www.lecarrefour-algerie.com AIR ALGÉRIE ET AIR FRANCE SONATRACH Intensification des vols à partir de fin 2013 Les travailleurs de Rhourde Nouss saisissent Bouteflika I L l faudrait attendre la fin Octo bre 2013 pour voir la mise en application des clauses du mémorandum de coopération que vient de signer les compagnies aériennes Air Algérie et Air FranceKLM. Ce dernier permettrait d’intensifier les vols entre Alger et Paris et d’offrir à leurs passagers de nouvelles liaisons entre la France et l’Algérie. Le document en question, a été signé le 17 décembre dernier par le PDG d’Air Algérie, Mohamed Salah Boultif, et son homologue du groupe Air France-KLM, Jean-Cyril Spinetta. En se referant au communiqué de la compagnie algérienne, rendu public à l’occasion, cet accord contient des clauses, selon lesquelles, les deux compagnies s’engageront à "offrir à leurs passagers de nouvelles liaisons entre la Province française et l’Algérie’’, et à "offrir plus de choix et de flexibilité aux passagers algériens et français sur les liaisons opérées par les deux transporteurs entre les deux pays". Les deux transporteurs vont également proposer des "vols plus nombreux entre les capitales des deux pays tant vers la plateforme de Paris-Orly que celle de ParisCharles de Gaulle", ajoute la même source. Air Algérie et Air France KLM devraient enfin "développer des opportunités de correspondances nouvelles au-delà de leurs plateformes de correspondances respectives d’Alger et de Paris", ajoute le communiqué. Les deux compagnies se sont ainsi fixées comme objectif de mettre en œuvre leur coopération dès le "début de la saison IATA d’hiver 2013/2014 (de fin octobre à fin mars). Les deux parties doivent finaliser dans les prochaines semaines les modalités pratiques de cet accord. "Cette coopération a vocation à être étendue dans les différents domaines d’activité des deux groupes", explique encore le même communiqué. L’objectif des deux compagnies est de "proposer un service de qualité à leurs clients et de faciliter les déplacements tant personnels que professionnels sur un marché toujours plus compétitif", indique la même source. B.Abdelkader BASSIN DE BERKINE Deux découvertes de pétrole L a société nationale des hy drocarbures Sonatrach et ses partenaires Gazprom (Russie), PTTEP (Thaïlande) et CNOOC (Chine) ont réalisé deux nouvelles découvertes d’huile dans le bassin de Berkine, indique lundi un communiqué de Sonatrach. Sonatrach a réalisé une première découverte avec la firme russe Gazprom dans le périmètre d’El Assel, et une seconde avec les firmes thaïlandaise PTTEP et chinoise CNOOC dans le périmètre Hassi Bir Rekaiz, précise la même source. Les découvertes ont été réali- sées l’issue du forage des puits d’exploration Zemlet Er Rekkab Nord-1 (ZERN-1) et Rhourde Rhorfat-1 (RHF-1), situés dans le bassin de Berkine. La première découverte a été réalisée dans le périmètre El Assel (Blocs 236b, 404a1& 405a1) et la seconde découverte dans le périmètre Hassi Bir Rekaiz (Blocs 443a-424a-414ext-415ext). Le puits ZERN-1 (Zemlet Er Rekkab Nord-1), en association avec Gazprom a produit lors des tests à partir du réservoir siégénien 3.4 m3/ h d’huile ainsi que 537 m3/h de gaz avec une pression en tête de 464 psi, à une profondeur finale de 5310 m dans le Silurien Argilo-Gréseux. Le puits RHF-1 (Rhourde Rhorfat1), réalisé avec PTTEP et CNOOC a, quant à lui, produit 3.16 m3/h d’huile à partir du réservoir Grès de Ouargla (Ordovicien) avec une pression en tête de 141 psi, a une profondeur finale de 3934 m dans les Grés d’El Atchane. Sonatrach et ses partenaires ont convenu de réaliser des travaux complémentaires sur ces découvertes pour les apprécier en vue de les développer dans le sillage des projets inscrits dans le bassin de Berkine. GICA Vers l'importation de de 450.000 tonnes de ciment L e Groupe industriel des ci ments d’Algérie (GICA) a lancé lundi un avis d’appel d’offres international pour l’importation de 450.000 tonnes de ciment. L’avis d’appel d’offres, publié dans la presse, fixe la date limite de dépôt des offres à 60 jours pour la livraison de ces quantités "ensachées au moyen d’un silo flottant amarré au port d’Alger". Les impor- tations algériennes de ciment ont enregistré une augmentation de près de 92% durant les 11 premiers mois de l’année 2012, selon les chiffres des Douanes algériennes. La facture d’importation des ciments (5 types de produits) est passée de 117,4 millions usd en 2011 à 225,4 millions usd en 2012, selon la même source qui explique cette forte hausse des impor- tations par les multiples chantiers lancés dans le secteur du BTPH. Le déficit de l’Algérie en ciment dépasse les 2,5 millions de tonnes/an, selon les estimations du groupe GICA. La production nationale actuelle de ciment est de plus de 18 millions de tonnes/an dont 11,5 millions de tonnes sont assurés par les 12 cimenteries publiques. es travailleurs de Sonatrach, relevant de la direc tion régionale de Rhourde Nouss, s’insurgent à nouveau. Les revendications salariales qui datent depuis déjà plusieurs mois ne sont toujours pas satisfaites. Cette fois-ci, ils prennent le taureau par les cornes et décident de s’adresser au premier magistrat du pays, ultime recours. Dans une lettre adressée au Président de la République, dont une copie est envoyée à notre rédaction, les salariés de la première entreprise africaine sollicitent l’intervention du chef de l’Etat afin que «les problèmes que nous vivons depuis l’instauration du nouveau système de rémunération trouveront un dénouement fiable». Ces problèmes «qui sont les mêmes pour tous les travailleurs de la dite société à travers le territoire national, sont en situation de blocage», lit-on dans la lettre en question. Face au «mutisme de la direction générale de Sonatrach», un ultime cri de détresse vient d’être lancé à la première autorité du pays. Les préoccupations des travailleurs de Sonatrach relevant de la direction régional de Rhourde Nouss se résument par «le non-respect des lois et des articles régissant la convention collective de l’entreprise, seule garante des droits légitimes des travailleurs sans distinction aucune, cette même convention qui assure le bon fonctionnement de l’entreprise tout en garantissant la prise en charge des problèmes socioprofessionnels des travailleurs, se trouve malheureusement mise de côté par des gens qui auraient pu l’appliquer comme il se doit», précisent les travailleurs dans leur missive. Cette convention collective, dont parlent les travailleurs est issue pourtant «de la législation du travail dans tous ses articles», font remarquer les rédacteurs de la lettre. En termes plus simples, ces travailleurs revendiquent l’application de certains articles de la convention collective de l’entreprise du 02 février 2010, dont certains sont liés au versement de l’IAG (Indemnité Ancienneté Groupe), l’IZCV (Indemnité de Zone et des Conditions de vie), la revalorisation de ces indemnités en fonction du nouveau SMIG 18.000 DA au lieu de 15.000 DA, la revalorisation de toutes les autres primes (Nuisance, travaux postés etc…) en fonction des nouvelles données salariales, ainsi que la révision des compléments MIP en fonction du salaire réel sur lequel les cotisations sont prélevées. Les travailleurs de Rhourde Nouss qui, pour rappel, ne sont pas à leur première insurrection, réclament également la revalorisation du salaire de base en fonction de la situation financière de la société. «Nous voulons une politique de travail ambitieuse, faisant avancer notre société en mettant au cœur la réussite de tous les travailleurs, nous voulons pour cela d’autres choix, un autre visage une autre politique de gestion saine et efficace de cette société que nous souhaiterions concurrentielle avec les autres multinationales du groupe pétrolier», mentionne-t-on dans ladite missive. Ainsi, par le biais de cette nouvelle formule de lutte pour faire valoir leurs droits, les travailleurs de Sonatrach de Rhourde Nouss espère voir enfin la première autorité du pays sensible à leur situation socioprofessionnelle. Hakim Aichiou Pôle & Mic Par B.Nadir Des affiches et des interrogations ! C omme l’an dernier à Oran, des affiches ont été collées au centre ville pour de mander aux Oranais de ne pas fêter le nouvel an si «tu es Musulman ». Un affichage un peu impressionnant car l’affiche est bien «travaillée» avec un vert en fond et du rouge comme pour signifier l’interdit. Cette même affiche a été suspendue l’an dernier, mais un affichage un peu «discret» sans parler des petites affichettes qui étaient collées dans les marchés, devant les mosquées et certaines cités commerciales. Cette année, des affiches ont été collées au centre ville annonçant les fêtes de musiques et des galas «payants». Ce qui est étonnant, les affiches, certainement collées par des islamistes, ne portent aucune signature ou indication de celui qui les a conçues. Est-ce qu’il y aura enquête? On ne le sait pas et peut être que l’on ne saura pas de sitôt. Et si des affiches ont été collées pour appeler les citoyens à faire la fête, est- ce que les afficheurs n’auraient pas été appréhendés? Et pourtant à Oran, on ne tolère pas l’affichage «politique» qui se démarque du pouvoir. Cette affiche «verte » pourrait ouvrir la voie à l’excommunication et c’est là le danger de la «passivité». Déjà, c’est un affichage anarchique et qui « pollue » les murs de la ville, puisque ces affiches ont été collées dans les espaces non conçus pour l’affichage réservé aux partis en campagne électorale. Si cet affichage a échappé aux services de sécurité, il ne faudrait pas s’étonner si demain nous nous réveillerons avec des affiches collées appelant à l’insurrection civile comme voulu en juin 1991 par l’ex FIS. Voilà le danger d’un affichage en catimini et ne portant aucune indication sur l’auteur. Cela n’aurait pas étonné le citoyen et les observateurs si une association ou un parti ont signé l’affiche. Il est vrai que les Oranais n’ont pas été «agressés» verbalement par quiconque sur cette question de fêter le nouvel an, d’ailleurs, rares ceux qui ont prêté attention à ces affiches. Une enquête mérite d’être ouverte, car les auteurs sont bien «organisés»! LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 06 Actualités www.lecarrefour-algerie.com MAROC TUNISIE 2012, une année d’exacerbation des conflits sociaux La situation toujours tendue L ’année 2012 aura été pour le gouvernement de coalition dirigé pour la première fois au Maroc par un parti islamiste, le Parti justice et développement (PJD), depuis janvier, une année où les conflits sociaux se sont exacerbés dans une conjoncture économique marquée par un repli des avoirs de la banque centrale (environ 24%) et une aggravation du déficit commercial (près de 12%). Plusieurs secteurs d’activité notamment publics ont connu des grèves quasi permanentes pour faire valoir les revendications des salariés et afin d’appliquer les accords conclus dans le cadre du dialogue social, en avril 2011, notamment en ce qui concerne le recrutement des diplômés-chômeurs. Les revendications des différents syndicats ont été portées dans la rue pour maintenir la pression sur l’exécutif tandis que les demandeurs d’emploi, diplômés des universités publiques, ont continué à battre le pavé dans plusieurs villes marocaines pour faire valoir leurs droits à un recrutement dans le secteur public. La fréquence de la contestation sociale, ponctuée de marches et de sit-in, notamment celle, permanente, des diplômés du supérieur dont le nombre avoisine, selon les syndicats, les 8.000 personnes, a entraîné sa répression par les forces de l’ordre. Devant cette problématique de multiplication des conflits sociaux et des mouvements de grèves dans les secteurs des collectivités locales, la justice, la santé et l’enseignement public et au moment où les centrales syndicales revendiquaient la baisse du taux de chômage établi officiellement à 9,4 % de la population active, au 3è trimestre 2012 contre 9,1 % à la même période en 2011, le gouvernement a décidé d’effectuer des prélèvements sur les salaires des grévistes. L’exécutif a estimé que cette décision était "irréversible et irrévocable" pour relancer l’économie et stimuler le développement global tandis que le projet de loi sur les grèves, prévu pour la fin de l’année 2012, pour "mettre de l’ordre" dans le recours aux arrêts de travail, n’a pas encore vu le jour. Selon le ministère de l’Intérieur, le nombre de grèves déclenchées par les différents syndicats marocains dans le secteur public notamment dans les collectivités locales, la santé, la justice et l’éducation est passé de 182 mouvements en 2007 à 400 arrêts de travail en 2011. Pour sa part, le ministère de la Justice avait révélé, en mai dernier, que les grèves successives des greffiers marocains avaient coûté 56,16 millions dirhams (5,10 millions d’euros environ) à l’Etat en 2011 et avaient causé la perte de 46 jours de travail. Un syndicaliste membre de la Confédération démocratique du travail (CDT) a considéré qu’"avant de penser à une nouvelle loi, il faut d’abord assainir la situation actuelle, en veillant à l’application des lois en vigueur". De son coté, un membre de la Commission permanente chargée des affaires de la formation, de l’emploi et des politiques sectorielles au sein du Conseil économique et social (CES) a jugé que "parmi les principales raisons qui induisent des conflits sociaux figure le non-respect des réglementations en vigueur". La décision du gouvernement d’opérer des prélèvements sur les salaires des grévistes a été jugée "illégale et anti constitutionnelle" par les syndicats représentatifs des secteurs concernés qui partent du principe que le droit de grève est un droit universel. Depuis l’application de ces prélèvements, les syndicats n’ont pas cessé de déclencher des grèves et sit-in pour appeler au retrait immédiat de la mesure et à la restitution des sommes d’argent défalquées sur les salaires des grévistes. La décision gouvernementale n’a pas pour autant fait plier le front social et une marche nationale des administrateurs de la fonction publique est, d’ores et déjà, annoncée pour le 19 janvier 2013 pour appuyer leurs revendications (revalorisation du corps, hausse des salaires, promotion professionnelle, etc...). L a situation demeure tendue en Tunisie après notam ment les violents affrontements ayant opposé forces de sécurité et groupes terroristes, alors que le Gouvernement a annoncé sa détermination à accorder aux questions sécuritaires "toute la priorité" face à la recrudescence d’actes terroristes, de trafic et de distribution d’armes, d’où l’exigence d’une politique de rigueur et une coopération avec les pays du voisinage sur la base d’une complémentarité en matière de sécurité commune. Le dernier développement en date fut la découverte par les forces de sécurité d’un important lot d’armes et de munitions dans la localité "Douar Hechir", dans la périphérie de Tunis la capitale, après un échange de coups de coups de feu entre la police et des éléments extrémistes, deuxième accrochage du genre à avoir lieu dans cette région de Tunisie en un mois. Selon des sources officielles, et sur la base d’informations selon lesquelles des groupes extrémistes avaient en leur possession des armes et des munitions, les forces de sécurité s’étaient rendues sur les lieux pour investir une maison mais furent accueillies par une salve de coups de feu, un échange de coups de feu s’en suivit entre les deux camps. Un extrémiste a été blessé et son épouse tuée lors de l’accrochage. Par ailleurs, un militaire tunisien s’est suicidé dimanche après avoir reconnu son appartenance à un groupe terroriste se réclamant de l’"AQMI" selon une source officielle. A ce propos, le général Mokhtar Ben Nacer, porte-parole du ministère de la défense nationale, a déclaré que le caporal-chef Badri Tlili avait avoué son appartenance à une organisation terroriste avant de se suicider dans l’enceinte d’un centre militaire, après que les forces de sécurité eurent reçu des informations "sures" confirmant sa relation avec l’un des terroristes. Selon des observateurs, c’est la première fois que les autorités tunisiennes annonçant avoir divulgué une relation établie entre un militaire tunisien et un groupe de terroriste, allant même jusqu’à exprimer des "craintes" d’une éventuelle infiltration des institutions militaires et sécuritaires tunisiennes par les groupes terroristes. Selon des sources en relation avec le mouvement des droits de l’homme, l’un des éléments de l’armée tunisienne avait trouvé la mort dans "des conditions ambiguës" après avoir été transféré par les autorités militaires du Gouvernorat du Kef à Tunis la capitale pour l’interroger. Il convient de rappeler que les Gouvernorats (Wilayas) du Kef, de Djendouba, Kasserine et Tataouine, ont été le théâtre d’affrontements violents entre les forces de sécurité et des éléments terroristes, qui ont permis la récupération de plusieurs armes et munitions, d’explosifs, de matériel de guerre, d’uniformes militaires et de cartes, et l’arrestation de plusieurs extrémistes. Le ministre de l’intérieur tunisien Ali Elaaridj avait annoncé que les terroristes arrêtés appartenaient tous à un réseau d’AQMI. APRÈS DES ATTAQUES REBELLES L'aéroport international d'Alep fermé L 'aéroport international d'Alep, la métropole du nord de la Syrie, a été fermé à la suite à d'attaques répétées des rebelles qui tiennent une grande partie de la région et plusieurs quartiers d'Alep, a affirmé mardi à l'AFP une source aéroportuaire. De leur côté, les autorités en charge de l'aéroport ont confirmé cette fermeture, assurant qu'elle avait été décidée pour mener des travaux de maintenance. "Cette fermeture est une mesure provisoire qui a été prise après que des combattants de l'opposition armée ont tenté à plusieurs reprises de viser des avions civils, ce qui pourrait provoquer une catastrophe humanitaire", a affirmé la source à l'aéroport sous le couvert de l'anonymat. Cette source n'a pas précisé la durée de cette fermeture, mais a estimé qu'il s'agirait "certainement d'une période très courte, le temps de reprendre le contrôle des zones entourant l'aéroport où sont déployés les opposants armés afin de garantir la sécurité des avions". L'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH) avait affirmé que le trafic aérien avait été interrompu à l'aéroport d'Alep à la suite d'une forte explosion qui avait provoqué samedi l'incendie d'un avion civil dans l'enceinte de l'aéroport. Selon cette organisation, l'explosion était probablement due à un bombardement rebelle. L'aéroport d'Alep est stratégique pour les rebelles car l'armée l'utilise pour envoyer des renforts dans cette ville en proie depuis plus de cinq mois à une féroce guérilla urbaine alors que les rebelles sont parvenus à prendre plusieurs portions de la route stratégique reliant Damas à Alep. La Syrie est en proie depuis mars 2011 à une révolte populaire violemment réprimée qui s'est transformée en conflit armé. En 21 mois, les violences ont fait plus de 45.000 morts, selon l'OSDH, qui s'appuie sur un réseau de militants et médecins en Syrie. A CAUSE DE RISQUE D’ATTENTATS La police a interdit un rassemblement à Bamako L a police malienne a interdit lundi soir, en raison de "ris que d’attentats terroristes", un rassemblement de jeunes à Bamako, qui voulaient manifester contre l’occupation du nord du Mali par des groupes armés, ont indiqué mardi des organisateurs et de source policière. "La police est arrivée sur place pour nous demander d’annuler la manifestation à cause de risque d’attentats terroristes à Bamako", a déclaré Bouba Fané, coordinateur d’une coalition d’associations de la jeunesse ma- lienne. "L’agent de la police qui a parlé de risque d’attentats terroristes a précisé que depuis deux semaines les forces de sécurité sont (mobilisées) à cause de ce risque", a ajouté M. Fané. Une source policière a confirmé l’information. "En cette fin d’année, les forces de sécurité du Mali, redoublent de vigilance à cause de +menaces lourdes+", a-t-elle ajouté. Plusieurs centaines de jeunes étaient déjà réunis dans la nuit de lundi à mardi Place de L’indépendance à Bamako pour une cérémonie desti- née à "avoir une pensée pour le nord du Mali", lorsque les forces de sécurité ont demandé aux organisateurs d’interrompre la manifestation. Le 20 décembre, le Conseil de sécurité de l’ONU a adopté une résolution approuvant le déploiement d’une force armée internationale au Mali. Aucun calendrier précis n’a toutefois été décidé pour ce déploiement, programmé par étapes selon les Nations unies, qui ont aussi appelé au dialogue avec les groupes armés rejetant le terrorisme et la partition du pays. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 Tout sur Oran 07 www.lecarrefour-algerie.com POLICE, PROTECTION CIVILE, GENDARMERIE ELECTIONS SÉNATORIALES À ORAN Une coordination qui a permit la fête dans la sécurité Le Front de Moustakbal crée la surprise L e police, la gendarmerie na tionale et la protection civi le, ont réussit leur défit en assurant la sécurité aux habitants et visiteurs de la ville d’Oran, lors de la dernière soirée de l’année 2012. Un défit qui a été relevé grâce à une coordination entre ces structures et les moyens humains et matériels mis en place. A comparaitre le bilan de cette fin d’année 2012 à celui des années précédentes, on constate une forte de baisse dans les accidents de la circulation routière et les affaire liées à la violence et l’insécurité. La mobilisation des services de sécurité a été aussi grande que l’ambiance qui a régnée dans plusieurs endroits de la wilaya d’Oran, notamment au centre ville d’Oran et la Cornique Oranaise. Cette dernière qui depuis belle lurette comptait à chaque fête de fin d’année son lot de victimes de la violence aux armes blanches et accidents et d’agression, n’a enregistré aucun incident majeur. C’est une première que la Corniche n’a pas connu de grave accident de la route en cette occasion. Cela est certainement dut à la multiplication des opérations de contrôles qui ont débuté dés le début de l’après midi de la journée d’avant-hier pour d’étalée jusqu'à une tardive de la nuit et jusqu’au petit matin dans certains endroit. Les brigades de police mobiles sillonnent la ville d’Oran C’est à partir de 16 heures que les brigades mobiles de la police dont ceux de la BRI, ont commencé la traque des individus suspects. Au fur et à mesure que la nuit s’approche, les points de contrôle sont annoncés comme une ceinture de sécurité autour de la ville d’Oran. La présence de ces hommes bleus a impressionné les citoyens qui nous ont déclaré se sentir en sécurité par rapport aux précédentes années. Vers 19 heures, les automobilistes allant vers la Corniche Oranaise ont été surpris par le nombre de barrages qui annonçait que le moindre excès de vites- A se ont se retrouve face à un homme de loi. Les suretés urbaines ratissent leur périmètre Comme tous les services de la sureté de la wilaya d’Oran, les éléments des suretés urbaines ont opéré des opérations de ratissage des points noirs situé dans leur promettre. Un nombre important de jeunes drogués ou sous l’emprise de l’alcool, ont été dispersés, d’autres suspectés de porté atteinte à la tranquillité des citoyens ont été transférés vers les commissariats pour un examen de situation. A Sidi El Houari, prés d’une trentaine de jeunes et adultes ont été surpris par les éléments de la 7eme sureté appuyés par ceux de la BRI. Ces individus étaient dans des endroits sombres. Les policiers sont arrivée à la seconde ou une violente bagarre provoquée par un homo sexuel allait éclatés entre ivrognes au jardin promenade l’Ethan. Renforcement de la sécurité aux services des urgences Si la situation était calme comparativement avec l’année dernière, la sécurité a été renforcée. Un bon nombre d’agents de sécurité du CHU d’Oran ont été appelé à rejoindre le service des urgences. Le personnel paramédical et médical a lui aussi était renforcé en prévision de l’arrivée d’un grand nombre de victimes. A partir de 23 heures les premiers victimes des ac- cidents et des CBV commençaient à arrivés. On déplore 16 blessés sans grande gravité et un mort âgé de 18 ans dans une quinzaine de circulation. L’accident mortel a eu lieu sur le périphérique N°4 fait 05 blessés en plus du chauffeur décédé sur les lieux. Quant aux au nombre des victimes de coups et blessures volontaires, il a atteint les 10. La grande majorité des victimes blessées dans des bagarres à l’arme blanche étaient sous l’emprise de l’alcool. On apprend aussi que l’âge des victimes des CBV sont âgées entre 18 et 24 ans. 250 pompiers mobilisés dans 19 points La direction de la protection civil de la wilaya d’Oran, a aussi marqué les fêtes de fin d’année par la présence de ses éléments et son matériel roulant à travers l’ensemble du territoire de la wilaya d’Oran. Selon le colonel Feroukhi premier responsable de la protection civile à Oran, pas moins de 235 agents étaient sur le terrain dans la nuit des réveillons. Dans le cadre de dispositifs de proximité, les hommes du feu étaientt présents dans 19 lieux avec 31 engins et 19 ambulances dont 06 six au niveau de la corniche oranaise. Les pompiers ont intervenir dans 37 opérations dont 05 accidents de la routes. Le colonel Ferrouhki nous a déclaré que la situation a été maitrisée cette année grâce à la bonne coordination avec la gendarmerie et la police. A.Kader ELLES SONT 19 À L’APW ET PRÈS DE 70 AUX APC Aucune femme ne s’est portée candidate à Oran A ucune des 89 femmes élues au sein des 26 APC et de l’Assemblée populaire de la wilaya (APW) d’Oran ne s’est portée candidate aux élections sénatoriales du samedi 29 décembre dernier qui ont eu lieu à l’Hémicycle. Les sept (07) candidats qui étaient en course sont tous des hommes. Pour rappel, elles sont près de 70 femmes élues dans les Assemblées communales locales et 19 au sein de l’APW selon certains. Ainsi, des femmes de plusieurs partis politiques à Oran nous ont déclaré qu’elles auraient souhaité prendre part aux joutes portant renouvellement partiel de la composante du Sénat. « Nous n’avons pas été invitées par les partis à y participer» ont-elles dit. Une femme d’un parti qui a requis l’anonymat a confié à notre journal que les « décalages de résultats obtenus par les partis lors des élections locales ne donnent pas de grande chances à la femme d’obtenir des voix». Une autre déçue qu’elle était de ne pas avoir pu participer à ces joutes alors qu’elle dispose de bagage trouve que « les femmes en général n’étaient pas bien informées par leurs partis ni invitées à déposer leurs dossiers». De ce fait, on peut supposer qu’il n y pas eu jusque là exception à la « règle ». On peut même dire que le tabou n’a pas été brisé dans cette wilaya ou ce sont, en effet, généralement les hommes qui ont la dra- gée haute. Pourtant il n’y a qu’à se référer à l’actuelle Sénat qui est un parfait exemple consacrant le principe de l’élargissement de la participation de la femme dans les Assemblées élues telles que prônées par les réformes du Président de la république. A titre indicatif, le commun des observateurs de la scène locale peut rester dubitatif devant le fait qu’aucune femme n’a été élue comme maire lors des élections locales contrairement au mandat électif précédent qui a enregistré une femme P-APC à Bousfer en la personne de Mme Seddouki Nadira. Mieux, il semble, et ce de l’avis d’un ex-sénateur FLN, que « sur 43 sièges que compose l’APC d’Oran, il n’y aurait que 12 femmes au lieu de 13 ». B.Kamel priori, il semble que c’est une première à Oran pour un parti politique fraîchement agréé. Il s’agit en effet du parti de M. Belaid Abdelaziz le «Front de Moustakbal», dont le candidat et néanmoins ex-maire de Sidi Chahmi M. Kacha Saïd a été élu par les suffrages comme sénateur de la wilaya à la faveur de l’opération portant renouvellement partiel des structures du Sénat de fin décembre 2012 à l’échelle de la wilaya d’Oran, qui s’est déroulée à l’hémicycle de la chefferie locale. C’est en vertu de l’article 126 du code électoral qui stipule qu’il est élu sénateur le candidat ayant obtenu le plus grand nombre de voix en fonction du nombre de sièges à pourvoir. En cas d’égalité de suffrage, le candidat le plus âgé passe. Ce cas de figure ne s’est donc pas produit lors des sénatoriales d’Oran de ce samedi 29 décembre. Il faut dire que le vote a été un peu serré et s’est déroulé dans de bonnes conditions. Le nouveau membre de la Chambre haute représentant la wilaya d’Oran a obtenu au décompte final 198 voix devançant de loin entres autres le candidat du FLN Chaabni Fathallah avec 133 voix, celui du RND Bounagua Yahia (68 voix) celui du PFJ (45 voix) et Ayachi Mokhtar (11) voix au même titre que Lahmar M’naouar. Il s’agit donc de l’élection d’un candidat dans chaque wilaya issu des dernières élections communales du 29 novembre. Il sera confirmé officiellement par le Conseil Constitutionnel en attendant la désignation par le premier magistrat du pays de ceux qui le représentent au niveau de cette instance. Le Conseil de la Nation est composé de 144 membres dont 96 sont élus au suffrage indirect et les 48 autres (soit le tiers) est désigné par le président de la République. 531 électeurs (votants) ont pris part aux sénatoriales à Oran ont voté. B.Kamel BOYCOTT DES FÊTES DE FIN D’ANNÉES L'appel des salafistes sans écho! U ne année s’en va, une autre arrive avec plein d’es poir. C’est du moins le souhait des oranais qui ont bien voulu fêter cette fin d’année 2012. Une fête qui s’est déroulée dans des conditions les plus normales sans incidents majeurs. Ni le froid ni la cherté, ni même les appels des salafiste n'ont empêché les oranais à sortir en grand nombre das les principaux artères de la ville d’Oran. Cette fête s’est déroulée dans la joie au moment ou des mineurs et des jeunes distribuaient des tracts demandant à la population de ne pas fêter la fin d’année. Des appels qui sont restés sans échos puisque toutes les salles de fête étaient pleines à craquer et l’ambiance en particulier au Bd Front de mer rappelait les beaux jours de notre équipe nationale. Outre ces tracts, des commerçants se sont permis d’accrocher des banderoles du même genre alors que cela est interdit par la loi. A.Kader TÉLÉPHONES UTILES - ORAN SAMU: ..........................................................041.40.31.31 Protection Civile ................................041.41.34.00/05 Hôpital d’Oran ...........................................041.41.39.26 Police secours ..............................................................17 Sûreté de wilaya .........................................041.32.44.70 Gendarmerie Nationale ............................041.40.22.92 Aéroport Es-Sénia ......................................041.51.11.53 .................................................................041.59.10.31/40 Air Algérie......................................041.42.72.05/06/07 Gare ferroviaire..........................................041.40.15.02 HORAIRES DE PRIÈRES POUR LA WILAYA D’ORAN Fajr Dhor Asr Maghrib 06:34 13:31 15:42 18:05 Isha 19:29 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 08 Ouest ELECTIONS SENATORIALES À CHLEF MAAZOUZ Abdelkader (FLN) sénateur avec 266 voix L es élections sénatoriales pour le renouvellement de la moitié des sénateurs en place depuis 5 années se sont déroulées, avant-hier, dans de parfaites conditions au niveau du siège de la wilaya. Sur les 670 membres élus lors des dernières élections locales APC/APW concernés par le suffrage indirect de leurs pairs, 17 élus se sont absentés et 653 ont voté pour élire parmi les huit candidats, un seul qui devra représenter la wilaya de Chlef au niveau de la deuxième chambre durant 5 années. Sur les 653 bulletins comptabilisés au dépouillement, seuls 578 bulletins ont été exprimés et 17 bulletins comptabilisés comme nuls. Au terme de l’opération des magistrats scrutateurs présents ,il fut annoncé MAAZOUZ Abdelkader du FLN comme le candidat ayant eu le plus grand nombre de voix dont 266 voix ce qui lui donne droit, avant la décision finale du conseil constitutionnel , de représenter la wilaya de Chlef au sénat. Il a été suivi de DOUMABOUTAIBA Ahmed du RND avec 116 voix et de HEBBAL Aissa de l’UFDS avec 98 voix ,les cinq autres candidats ont eu entre 23 et 2 voix. B.REDHA BECHAR www.lecarrefour-algerie.com SÛRETÉ DE WILAYA DE RELIZANE LE CHEF DE SÛRETÉ DE WILAYA DÉCLARE : Le citoyen doit s’intégrer dans la mission noble du policier L ors d’une conférence de presse animée par Berra ched Abdelghani, chef de sûreté de wilaya en présence de ses proches collaborateurs des 13 daïras, le premier chef de la police n’a pas caché son étonnement sur l’absence du citoyen pour mieux se sécuriser en collaborant même dans l’anonymat afin d’éradiquer le «crime moderne» pour ensuite étaler le travail de l’année 2012. Pour ce qui est de la PJ, on enregistre 4.504 affaires, avec 5.260 inculpés et 1.939 en MD, avec une baisse des affaires mais une hausse d’inculpés pour une réalisation de 79,15%. Un résultat lié à la sensibilisation et le savoir-faire, et d’autres avec un taux de 100%, malgré que certains récidivistes procèdent à la rébellion face aux forces de l’ordre, dont 1.939 affaires dans les différents crimes surtout contre l’individu, avec 617 en MD, avec un taux de traitement de 95,97%, ayant pour sujet surtout, les agressions, insultes et outrages, civilité générale en ellemême ; on signale 166 affaires avec 158 MD, relative à l’utilisation des mineurs à la prostitution et autres délits. Pour les vols en ses différents types, 1.315 cas ont été débattus avec 547 en MD, pour vols de portable, à la tire etc… en plus de 26 affaires économiques avec la ré- cupération de marchandises pour 8579600,00 DA en estimation, avec ensuite 144 cas de vente et consommation de différentes drogues, dont 2,954 kg de kif, 4.810 comprimés psychotropes, avec 194 en MD. Enfin pour signaler 986 affaires dans différents crimes traités à 93,71%. Notons que cette réussite dans la sécurité est due au nombre de rondes et « coups de poing » des jeunes éléments de la police, nuit et jour, avec une bonne manière de traiter les affaires. Il a été précédé ensuite à la récompense d’agents partis en retraite et à la promotion de certains policiers à un grade supérieur. B. Belhadj AIN TEMOUCHENT dessinée suscite l'intérêt des jeunes Hasni Said du RND élu La bande ’exposition de bandes des tenue sous le slogan "Valorisation adhérents dans des structures jusinées, organisée dans le du 50ème anniversaire de l’indévéniles de leurs wilayas respectisenateur cadre de la 2ème édition du pendance nationale", plusieurs ves, a-t-on indiqué. Un jury compo- L es élections des sénatoriales où 1O candidats se sont présentés pour un seul siège , se sont déroulées dans de bonnes conditions au niveau du siège de la wilaya. En effet parmi les 34O élus inscrits , 333 ont voté et on enregistre 7 absents et 9 bulletins nul . Après le dépouillement, les résultats officiels de ce scrutin , ont donné l ' avantage au représentant du parti R N D Hasni Said qui a été élu sénateur avec 127 voix contre 124 voix pour le représentant du parti F L N. M.ZINEDDINE Découverte d'un nouveau né en vie Béchar V endredi dernier un nouveau né a été découvert par des fidèles après la prière de "SOBH" dans le quartier de "LEHDEB" à debdaba . Le nouveau né de sexe masculin et qui se trouve toujours en vie , a été déposé sur un réservoir Le bébé a été récupéré par la police et remis à la pouponnière et une enquête a été ouverte par les services de la 2ème sûreté urbaine , indique-t-on de source sécuritaire. M.ZINEDDINE CAMPAGNE 1.500.000 ARBRES POUR 1.500.000 CHAHID Des volontariats pour la plantation d'arbustes à Sidi Bel Abbès D ans le cadre de la campagne 1.500.000 arbres pour 1.500.000 chahid, la wilaya de Sidi Bel Abbès poursuit son programme d'implantation d'arbustes. En effet, pas moins de 04 opérations de volontariats ont eu lieu le mois de décembre écoulé où 80.000 arbustes ont été plantés notamment des pins et des cyprés. C'est grâce évidemment au concours de la conservation des forêts de la wilaya de Sidi Bel Abbès qui se charge d du suivi et de l'orientation et la participation de l'ERGR de Telagh pour la fourniture des plants que cette campagne connait un grand succès. La dernière opération de volontariat a eu lieu le 28 décembre 2012 et elle a vu la participation du secteur militaire de la wilaya, la sureté nationale, la protection civile, la douane, en présence du chef de la daïra de Ras El Ma et le maire de la commune de Demmouche. C'est dire que cette campagne est prise au niveau de Sidi Bel Abbès très au sérieux et ne cesse d'attirer du monde tant il est vrai qu'il s'agit là d'une véritable reconnaissance à nos valeurs chouhadas. R.R. L Festival national de la bande dessinée (FNBD) de Ain Temouchent, a suscité un grand intérêt chez les jeunes, a-t-on constaté mardi à la bibliothèque "Malek Bennabi". Cette manifestation a drainé de nombreux jeunes curieux non seulement de contempler les tableaux affichés par les participants, mais également sur la manière dont elles sont dessinées par les artistes. Entièrement disposés devant ces jeunes, les exposants répondaient à toutes les questions des visiteurs qui écoutaient avec attention leurs explications. Parmi les thèmes développés par les participants à cette deuxième édition batailles de la glorieuse guerre de libération nationale et les glorieux chouhada tombés au champ d’honneur. Cette manifestation qui comprenait des affiches de bandes dessinées en concours pour les trois prix du festival, ainsi que d’autres hors concours, a traité aussi de certains maux sociaux guettant les jeunes, à l’instar de la drogue et la toxicomanie. En présence d’une quarantaine de jeunes, âgés entre 13 et 30 ans, représentant 24 wilayas, cette nouvelle édition permettra aux participants d’échanger les idées et expériences dans le domaine de la bande dessinée. Ces jeunes sont tous sé de bédéistes et de spécialistes, désignera les lauréats de ce concours doté de prix d’une valeur respective de 50.000, 30.000 et 20.000 dinars. Des cadeaux symboliques seront également remis aux participants. Le FNBD est marqué également par l’ouverture, au niveau de la grande place de la bibliothèque "Malek Bennabi", d’ateliers libres pour enfants en vue de détecter de jeunes talents et les encadrer. Outre une campagne de reboisement dans le cadre de l’opération "un arbre pour chaque chahid", des visites touristiques à travers la wilaya d’Ain Temouchent figurent au programme de cette manifestation. NÂAMA Plus de 370 projets créés par le biais de l’ANSEJ T rois cents soixante et onze (371) micro-entreprises ont été créées dans le cadre du dispositif de l’agence nationale de soutien à l’emploi de jeunes (ANSEJ) depuis janvier dernier dans la wilaya de Naama, a indiqué le responsable de l’antenne locale de l’ANSEJ. Le financement des projets a connu ces deux dernières années un bond ’’qualitatif’’ dans cette wilaya à la faveur des mesures incitatives prônées par l’Etat pour la création des opportunités d’emploi au profit des jeunes, a relevé le direc- teur de cette antenne, M. Mohamed M’hamdi. Faisant le point sur la contribution de se dispositif dans l’assistance et l’accompagnement dans le montage de projets, le même responsable a affirmé que l’antenne locale de l’ANSEJ a investi, en 2012, un montant de 1,4 milliard DA pour le financement de ces projets versés dans différentes activités économiques. Les projets financés depuis par les institutions bancaires en faveur des jeunes sans emploi de cette wilaya ont généré quelque 786 emplois permanents, a-t-il ajouté. Ces entités économiques, implantées à travers les différentes communes de la wilaya sont versées dans divers créneaux, dont les services avec un taux de 46%, l’agriculture (27%), le BTP (13%), l’artisanat (9%) et l’industrie avec un taux de 5% de l’ensemble des projets, a-t-on signalé. Quelque 3.357 emplois ont été générés par 1.526 petites et moyennes entreprises créées pour un financement global de près 6,2 milliards DA à la faveur de la mise en oeuvre, depuis 1999, à Naama du dispositif de l’ANSEJ, a indiqué la même source. ASSOCIATION « AMEL » DES DIABÉTIQUES À RELIZANE 15.950 diabétiques dont 582 en 2012 C ’est dans un climat très fraternel, au siège de l’as sociation qui serait préférable de revoir, puisqu’elle ne peut répondre au nombre de diabétiques qui se présentent quotidiennement évalués à 15.950 dans la wilaya et en présence des jeunes universitaires diabétiques et de la représentante du labora- toires Contour TS (appareils de système d’auto-surveillance glycémique), que le président de l’association Amel devait déclarer que le but de ce rendez-vous à la veille du nouvel an 2013, est de côtoyer en permanence nos jeunes universitaires que la tutelle doit prendre en charge, en les assurant surtout pour effacer ensui- te tout un bilan 2012 avec 582 nouveaux cas dépistés par les journées de sensibilisation et ensuite distribuer des appareils d’auto-surveillance individuel. Signalons enfin que M. Boucetta n’a pas caché son étonnement sur le nombre de diabétiques qui attendent d’être assurés par la carte chiffa. B.Belhadj LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 Centre-Est 09 www.lecarrefour-algerie.com BÉJAÏA Boumelal, un village qui veut sortir de l’anonymat L e village de Boumelal, un paradis sur terre, malgré le manque flagrant de plusieurs commodités de vie, mais grâce à la solidarité de ses habitants, ce petit patelin isolé est devenu une place paradisiaque avec de beaux sites naturels. Boumelal est un village relavant a la commune de Chemini, ou «Azru n'Chemini» est une commune et daïra de la wilaya de Béjaïa en Kabylie. Située à une soixantaine de kilomètres du chef-lieu de la wilaya et perchée à 800 mètres d'altitude. Situé au sud-est de la forêt d’Akfadou, Boumelal, respire l’air frais grâce aux milliers d’hectares d’arbres (chêne, pin, olivier) qui couvrent cette région en lui offrant des paysages indescriptibles. Boumelal est délimitée par la commune de Chemini au nord, Ouzellaguen au sud, Souk-Oufella à l'est et Bouzeguène (faisant partie de la wilaya de Tizi-Ouzou) à l'Ouest. Elle était rattachée à la commune mixte de la Soummam (actuellement Sidi-Aïch) faisant parti du douar At Waghlis. Ce beau village compte plus de 2.800 familles, qui optent toujours pour la solidarité, fraternité et s’engagent avec toute forme d’assistance, de collaboration et secours. Comme tous les habitants de la Kabylie, la population du village de Boumelal est éparpillée à travers ces terres, d’ailleurs comme tous les 32 villages qui existent dans la commune de Chemini. A Boumelal, le taux du chômage est très élevé, et les responsables de cette région doivent impérativement prendre cela en considération, afin de renforcer d’autres programmes d’appui économiques et culturels et encourager les jeunes et les insérer dans le monde du travail afin de faire sortir ce patelin de l’anonymat. Ce village compte uniquement une école primaire, un centre de soins avec une infirmière et aide soignante, ainsi qu’un foyer des jeunes. Ce projet qui est plus qu'ambitieux, car il sert de bouclier contre les moult fléaux qui gangrènent la société. Malheureusement beaucoup de choses manquent dans ce beau village, comme une salle de karaté pour les athlètes, un stade de football, puisque l’équipe senior de Boumelal (Club Sportif Boumelal Chemini) qui joue dans le pré-honneur compte des jeunes talentueux et jouent pour l’accession. Ce beau village a besoin aussi d’une bibliothèque pour les jeunes écoliers ainsi qu’une salle de projection. Cette région de Boumelal et beaucoup d’autres village a Bejaia sont une véritable source d'inspiration pour les poètes, peintres et chanteurs. Les fontaines kabyles continuent de désaltérer les habitants, et en plus de cette vertu elles inspirent les faiseurs de rimes. Jadis, la fontaine était le lieu de rencontres et de palabres par prédilection pour la gent féminine. Un authentique élément de la vie culturelle et sociale des villageois. C'est un lieu sacré pour la femme kabyle, où l'homme ne s'invite guère à perturber une scène presque théâtrale. Des historiettes et scènes ménagères sont distillées par les femmes. Une occasion de parler de tout et de rien. Pratiquement chaque village en possède une. Et même si l'ensemble des foyers est raccordé au réseau de distribution de l'eau potable, il reste néanmoins que l'eau cristalline de la fontaine est de loin mieux prisée que celle des robinets. Chaque fontaine possède son histoire. Nommée Tulmut, cette eau aux vertus magiques séduit plus d'un. Elle est puisée au cœur du mont de l'Akfadou dans les années 40, et est le fruit d'un dur labeur des anciens de ses deux bourgades (Louta et Boumelal) ayant conjugué leurs efforts afin d'acheminer cet or bleu jusqu'aux deux villages. L'orme champêtre (tulmut en kabyle) est forcément l'élément principal qui distingue cette eau des autres. L'eau de Tala Tulmut est unique dans son genre. «C'est une aubaine pour l'homme que de s'abreuver en cette eau magique», nous confirme fièrement Kamel, responsable du comité du village. L'entretien des sources se fait régulièrement, afin d'éviter leur tarissement. «Cette restauration est plus que salvatrice pour un patrimoine en péril. La fontaine kabyle est une toile de fond à la limite du mythique», insiste M. Bouaziz Samir, responsable de l’association sportive «Assirem Umazigh». «Bien sûr, celui qui visite la Kabylie et ne goûte pas à l’huile d’olives, c’est comme si il est parti à la Mecque et n’a pas goûté à l’eau de Zemzem,» nous a confirmé M. Arab responsable de l’association culturelle. Et oui !!! L’olivier est considéré comme un symbole de sagesse, de paix, d'abondance et de gloire, il est aussi celui de la ténacité, de la persévérance. L'huile provient de cet arbre béni, l'olivier, symbole de lumière et de générosité. L'olivier est très répandu à Boumelal, l'huile extraite est exceptionnelle. Elle est de premier choix. Ce qui fait dans la famille ayant des champs dans la saison de la récolte des olives au cours des mois de novembre, décembre de chaque année, beaucoup de joie étant donné sa valeur nutritive, mais aussi économique en tant que de denrée de conservation. Amine B. NESS EL KHEIR À BOUMELAL Une découverte de l’Algérie profonde U n groupe de jeunes de Ness el Kheir nommé « Expensive friends» venant de 9 wilayas différentes, ont visité ce beau village suite à une invitation de la part de l’association sportive et culturelle du village « Assirem Umazigh ». Ils étaient ébahis par la beauté de cette région qui est plus que pittoresque et séduisante. Suite à un programme qui a été tracé par l’association et ce groupe de jeunes qui compte des professeurs d’anglais, des membres de l’association de Basmet el wiam de la wilaya d’Ain Defla, ainsi que le club de l’histoire de « Si M’hamed Bougara » de Khemis Miliana, plusieurs activités culturelles et jeux ont été présentés pour les enfants de ce Douar. Les enfants ont largement applaudi les gags, les chants et les jeux dévoilés, notamment la chanson de l’arbre qui fait appel aux enfants par leurs noms, ces derniers accompliront une file au tour de l’arbre. La visite du lieu du Soummam était fabuleuse pour les Expensive friends qui ont pris des photos souvenirs dans ce lieu sacré qui raconte une gloire de la révolution algérienne. Des morceaux musicaux sur l’Algérie et la révolution ont été appliqués par le guitariste Amine au Soummam. Ainsi qu’une visite de l’ancien moulin d’olive dirigé par une femme généreuse qui nous a fait goûter beaucoup de chose à la fois, était précieuse. «Les Expensive friends » ont découvert la bonté des gens et la beauté de la région. Pour Sarah, Ayam, Atika, Mohamed, Yacine, El Hadi, Fouad, Rahim, Yasmine, Fatouma, Nadia, Farouk, Samy, Hanane, Islam, Adyl et aussi les deux jeunes filles Aida et Rima, ont apprécié ce séjour à Boumelal, et comptent partager les fêtes de Yennayer. Mille mercis pour ces villageois de Boumelal, un exemple de solidarité unique en Algérie. Amine B. EL TARF Des voleurs sous les verrous U n réseau spécialisé dans le vol de câbles électriques vient d'être démantelé à Tarf, avons-nous appris de source sécuritaire locale. Il est constitué de trois individus, tous natifs de la région. Les mis en cause ont été surpris en flagrant délit de vol par les gendarmes. Agissant sur infor- mations, ces derniers se sont déplacés sur les lieux et ont procédé à l'arrestation des membres du réseau. Les deux mis en cause seront présentés devant le tribunal de Dréan qui décidera de leur sort. Le troisième a été mis en liberté provisoire en attendant son jugement qui aura lieu lundi prochain. Plusieurs Par Skander K. BREVES D'OUM EL BOUAGHI Saisie de plus de 47.000 bouteilles et canettes de boisons alcoolisées en 2012! Dans le cadre de leur lutte contre la criminalité et la délinquance, et notamment les fléaux sociaux, les services de police de la wilaya d'Oum El Bouaghi ont traité 104 affaires durant l'année 2012,ayant trait à la commercialisation illégale de boissons alcoolisées. Ces affaires dans lesquelles sont impliqués 92 individus, se sont soldées par la saisie de pas moins de 47335 unités de boissons alcoolisées. La saisie du mois de décembre 2012 vient en pôle position avec un total de 9564 unités de boissons alcoolisées, en raison de sa coïncidence avec les fêtes de fin d'année. Présentés devant les divers parquets de la wilaya 32 mis en cause ont eté écroués, 15 ont bénéficié d'une citation directe, et 12 autres mis sous contrôle judiciaire, selon la cellule de communication de la sûreté de wilaya. “La liste des 60 logements sociaux de Ouled Hamla affichée! Désormais la liste provisoire des bénéficiaires des 60 logements socio-locatifs de l'agglomération de Ouled Hamal (quelques encablures à l'ouest de Ain Mlila) a eté affichée jeudi aprés son approbation par la commission de daira d'attribution des logements, selon la cellule de communication de la wilaya d'Oum El Bouaghi; L'initiative a été entreprise dans le cadre des orientations du chef de l’exécutif, quant à l'attribution des logements achevés de divers programmes, sur lesquels a insisté le premier ministre, et ce afin d’atténuer la tension chez les citoyens demandeurs qui n'hésitent pas à protester contre les retards. Les citoyens mécontents pourront adresser leurs recours dans les délais impartis à la commission de daira, pour qu’elle procédé à leur étude, avant d’arrêter définitivement la liste officielle des bénéficiaires. Il se retrouva à l'hopital aprés avoir temoigné! Le quinquagénaire B. Hichem de Ain Beida venu pour un témoignage dans une affaire traitée ce jeudi par la cour criminelle d'Oum El Bouaghi, ne savait pas qu'il allait être victime d'une fâcheuse agression en sortant de l'instance judiciaire. En effet les proches du mis en cause venus nombreux pour la circonstance, n'ont pas hésité à suivre le témoin dans une une ruelle jouxtant la cour criminelle, pour l'agresser à coup de pierre à la tète, le laissant giser dans son sang par terre et prendre la fuite. La victime a eté évacuée par des citoyens vers l'établissement public hospitalier Ibn Sina du chef lieu de wilaya, ou le neuro- chirurgien constatant la gravité de sa plaie le transféra vers le centre hospitalo universitaire de Constantine pour sa prise en charge. Enfin il importe de rappeler que ce genre d'agressions n'est pas le premier à proximité de la cour d'Oum El Bouaghi qui chapeaute aussi la wilaya de Khenchela, puisqu'il a fallu combien de fois l'intervention des policiers pour mettre fin à des rixes, malentendus et autres entre des antagonistes. HORAIRES DE PRIÈRES POUR LA WILAYA D’ALGER voleurs de déchets de cuivre ont été appréhendés au cours de cette année. La dernière saisie remonte à deux jours des dernières joutes électorales du 29 novembre où trois complices ont été arrêtés par des gendarmes à Asfour dans la daïra de Besbes à soixante kilomètres du chef lieu de la wilaya El Tarf. Redha B Fajr 06:20 Dhor Asr Maghrib 13:31 15:24 17:47 Isha 19:12 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 10 Carrefour Pub www.lecarrefour-algerie.com LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 Sports 11 www.lecarrefour-algerie.com MEILLEUR ATHLÈTE DU CINQUANTENAIRE Noureddine Morceli, l'autre distinction Noureddine Morceli, champion olympique et quadruple champion du monde en 1500 mètres, a été désigné à juste titre meilleur athlète du cinquantenaire (1962-2012), au vu de son palmarès impressionnant réalisé dans les années 1990. L'enfant de Ténès, né le 28 février 1970, a réussi à marquer de son empreinte le sport national au début des années 1990, forçant l'admiration en Algérie, mais aussi à l'étranger. Ceci lui a valu d'être plébiscité lors du sondage organisé par l'agence Algérie Presse service (APS). Véritable successeur de l'ancien champion marocain, Said Aouita, Morceli a survolé le demi-fond à l'échelle mondiale, devenant l'une des stars incontournables de l'athlétisme aux côtés d'autres champions de son époque, à l'image de l'Américain Carl Lewis et l'Ukrainien Sergei Bubka. Vainqueur de quatre titres de champion du monde du 1 500 mètres, dont un en salle, de 1991 à 1995, Morceli devient le premier athlète algérien masculin à remporter un titre olympique, sur cette même distance, lors des Jeux olympiques de 1996, à Atlanta. Il établit par ailleurs sept records du monde (cinq en plein air et deux en salle) sur des distances allant du 1 500 m au 3 000 m. Il est élu athlète de l'année en 1994. Noureddine Morceli découvre l'athlétisme à l'âge de sept ans en suivant à la télévision le parcours de son frère aîné, Abderrahmane Morceli, champion d'Algérie du 1 500 m, qui se classe quatrième de la Coupe du monde des nations à Montréal. A douze ans (1982), le jeune Noureddine participe à sa première compétition de course à pied, une épreuve de masse de 3 km le long de la plage de Ténès. Il remporte son premier titre national cadet de cross-country en 1986, et détient déjà des records prometteurs sur le demi-fond avec 1 min 50 s au 800 m et 3 min 50 s 7 au 1 500 m. HANDBALL- TOURNOI ABDELHAFID-BOUSSOUF L’équipe féminine du CR Mila s’offre la victoire L’équipe feminine du Chabab Riadhi de Mila, a remporté, dimanche, le tournoi de handball AbdelhafidBoussouf organisé à Mila à l’occasion de la commémoration de l’anniversaire du décès de ce moudjahid. La finale de ce tournoi organisé à la salle omnisports de Mila a été 100 % milévienne puisque le CRM s’est défait du Nadi de Mila sur le score sans appel de 34 à 19, après une première mi-temps âprement disputée (11-9 pour le CRM). C’est dans une ambiance de grande fête que les autorités locales de Mila ont remis les médailles aux vainqueurs de cette compétition dont la 3ème place est revenue à l’équipe de Skikda qui a pris le meilleur sur la formation de Bejaia (13-8). L'année 1991 reste à jamais gravée dans la mémoire de Morceli, lui avait décroché son premier titre internationale, ô combien mérité après de gros sacrifices. A l'occasion des championnats du monde en salle à Séville (Espagne), Morceli obtient son premier succès international en catégorie senior. Il domine l'épreuve du 1500 m en 3 min 34 16, devançant au final de plus d'une seconde l'Espagnol Fermin Cacho. Quelques jours auparavant, l'Algérien avait établi le premier record du monde de sa carrière, toujours sur la piste couverte de Séville, en 3 min 34 s 163. Invaincu sur 1 500 m lors de la saison estivale, réalisant notamment à deux reprises deux chronomètres proches des 3 min 31 s, il figure parmi les favoris à la victoire finale lors des Championnats du monde en plein air de Tokyo. Le 1er septembre 1991, Noureddine Morceli décroche son premier titre mondial en bouclant son 1 500 m en 3 min 32 s 84, devançant largement Wilfred Kirochi (3 min 34 s 84) et Hauke Fuhlbrügge (3 min 35 s 28). Cinq ans plus tard, et l'occasion des jeux olympiques JO-1996 d'Atlanta, Morceli décroche le titre en 1500 m devant le Marocain, Hicham El Guerrouj, détenteur de la meilleure performance mondiale de l'année en 3 min 29 s 05, et qui allait dominer par la suite l'épreuve reine de l'athlétisme. Morceli décroche son premier titre olympique et devient le premier sportif algérien masculin titré dans cette compétition, le même jour que son compatriote Hocine Soltani, vainqueur du tournoi de boxe dans la catégorie poids légers. La brillante carrière de ce champion d'exception prend fin au terme des JO 2000, à Sydney, où il termine douzième et dernier de sa demi-finale. HANDBALL- EN AMICAL Défaite des "Verts" face à la Slovénie La sélection algérienne de handball (messieurs) s'est inclinée dimanche à Trnave (Hongrie) face à la Slovénie (19-29), dans le cadre de sa préparation en vue du championnat du monde, prévu en Espagne du 11 au 27 Janvier 2013. C'est la deuxième défaite pour les "Verts", après celle concédée face à la Slovaquie (31-24), samedi. Ces tests matches entrent dans le cadre de la préparation du championnat du monde 2013 en Espagne. L'équipe algérienne masculine sous la conduite de Salah Bouchekriou, disputera, début janvier en Croatie, deux autres rencontres face à la Norvège et l'Arabie Saoudite. Au Mondial 2013, l'Algérie évoluera dans le groupe D, domicilié à Madrid, avec l'Espagne (pays hôte), la Hongrie, la Croatie, l'Australie, et l'Egypte. ATHLÉTISME- CORRIDA DE SAO PAULO Les Kenyans Kipsang et Kipchumba vainqueurs Les athlètes kenyans Edwin Kipsang et Maurine Kipchumba ont remporté lundi la 88e édition de la Corrida de la Saint-Silvestre de Sao Paulo. Le départ de l'édition 2012 a été exceptionnellement donné tôt le matin, à 6h50 locales (08H30 GMT), en raison de la chaleur régnant dans la métropole brésilienne (plus de 40 degrés dans l'après-midi). Depuis 1989, la Corrida de Sao Paulo se déroulait dans l'après-midi. Edwin Kipsang, qui a parcouru les 15 km en 44 min 4 sec, a devancé ses compatriotes Joseph Aperumoi (44:14.) et Mark Korir (44:20.). Dans l'épreuve féminine, Maurine Kipchumba a précédé, en 51 min 42 sec, la Tanzanienne Jackline Juma (52:11.) et sa compatriote Rumokol Chepkman (52:50.). CHAMPIONNAT MAGHRÉBIN DE KUNG FU WUSHU La sélection algérienne en stage à Alger La sélection algérienne de Kung Fu Wushu a entamé lundi à l'Ecole Nationale en Sciences et Technologie du Sport d'Alger, un stage de préparation en vue des championnats maghrébins prévus du 5 au 9 janvier à Tunis, at-on appris auprès de la fédération algérienne des arts martiaux. Le rendez-vous maghrébin verra la participation d'une centaine d'athlètes des deux sexes (16 par pays) représentant la Tunisie (pays organisateur), l'Algérie et le Maroc, alors que le Soudan sera probablement invité comme pays d'honneur. "Nous possédons une équipe qui a un bon niveau compétitif sur le plan arabe, africain et même mondiale, cela devrait nous permettre de nous illustrer à Tunis en raflant le titre maghrébin", avait déclaré le responsable du comité national de Kung Fu Wushu, Yahia Beddour. Dans la spécialité du Sanda (combat), l'Algérie sera représentée par 11 athlètes dont 3 dames dans les catégorie de: 52kg, -56 kg, -60kg, -65 kg, -70kg, -75 kg et 80kg. Dans la catégorie des "Style" (11 styles), cinq athlètes dont deux filles défendront les couleurs nationales lors de ce championnat. En marge de ce championnat, sera désigné le pays qui abritera la prochaine édition du championnat d'Afrique de la spécialité. CYCLISME- TOUR D'ALGÉRIE-2013 "39 équipes souhaitent y participer" Trente neuf équipes représentant vingt-trois pays ont émis le souhait de participer au Tour d'Algérie cycliste 2013 et aux Tours de Blida et Tipasa, prévus du 11 au 23 mars prochain, a indiqué lundi le président de la fédération algérienne de cyclisme (FAC), Rachid Fezouine. " 39 équipes représentant 23 pays nous ont fait part de leur souhait de participer aux Tours d'Algérie, de Tipasa et de Blida, alors que l'Algérie sera représentée par quatre équipes", a déclaré à l'APS Rachid Fezouine Parmi les pays pressentis pour prendre part à cette compétition figurent les Pays-Bas, l'Espagne, la France, l'Angleterre, l'Erythrée et le Maroc. " La commission chargée de l'organisation humaine et matérielle va procéder à l'étude des demandes avant d'arrêter la liste finale des équipes participantes à la 3e édition du Tour d'Algérie cycliste", a ajouté le président de la FAC. Inscrit au calendrier de l'Africa Tour de l'UCI, le Tour d'Algérie est régi par les règlements de la FAC et ceux de l'Union Cycliste Internationale. Il est placé sous le contrôle d'un commissaire de course et d'un inspecteur antidopage. Pour ce faire, la FAC a inscrit également les Tours de Blida et Tipaza dans le calendrier de l'UCI, et ce, pour permettre aux athlètes des différentes équipes de glaner un maximum de points au classement UCI-Africa Tour. La liste des pays enregistrés au Tour d'Algérie 2013 : 1. Lettonie - 2. Malte - 3. Grèce - 4. Allemagne - 5. Pays-Bas - 6. Portugal 7. Danemark - 8. Espagne - 9. France- 10. Erythrée - 11. Maroc - 12. Afrique du Sud- 13. Tunisie - 14. Libye - 15. Burkina Faso -16. Côte d'Ivoire 17. Angleterre - 18. Turquie - 19. Suède - 20. Ouzbekistan - 21. Rwanda 22. Autriche- 23. Finlande. 12 SPORTS LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 02 JANVIER 2013 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 02 JANVIER 2013 CHAOUTI PROCHE DE L’ESS: CLUB AFRICAIN DE TUNIS CRB Les Asémistes en stage dès aujourd’hui à Staouéli Les dirigeants en quête d’une formule pour la résiliation du contrat de Lemmouchia Le torchon brûle encore entre Gana et les joueurs Les gars de Médina J’dida reprendront ce matin le chemin des entraînements après avoir bénéficié de 05 jours de repos. Les coéquipiers de Youssef Zakaria s’entraîneront ce match à partir de 10h au stade Ahmed Zabana. En début d’après-midi, les Asémistes rallieront la capitale par route afin d’y entamer leur stage de préparation hivernal. Ce stage, qui durera dix jours, aura lieu à Staouéli. Les hommes de Mouassa vont établir leur quartier général à l'hôtel «El Mehdi». Le staff technique asémiste mise beaucoup sur ce stage, afin de corriger les lacunes de l’équipe et de mettre les joueurs dans les meilleures conditions possibles en prévision de la seconde moitié de la saison. Lors de ce stage de préparation, les Asémistes vont disputer une série de matches amicaux à commencer par celui de ce samedi face à la JS Saoura comme nous l’a fait savoir le manager général du club, Benamar: «Comme je vous l’ai déjà dit, nous avons programmé un premier match amical le samedi face à la JS Saoura. Nous allons, également, jouer plusieurs matches amicaux contres des équipes de Ligue1. Je vais voir avec les responsables du Mouloudia d’Alger pour la programmation d’un match amical entre les deux équipes en milieu de semaine inch’allah.» Toutefois, le staff technique de l’ASMO n’aura pas tous ses joueurs entre les mains durant ce stage de préparation. Et pour cause, trois joueurs, et non des moindres, seront absents lors de ce regroupement. Il s’agit du gardien de but Moudjar, du défenseur Boussaâda et de l’attaquant Amer Yahia. Ayant été opéré récemment du ménisque, Moudjar devra continuer pendant plusieurs semaines sa rééducation avant de pouvoir reprendre le chemin des entraînements avec ses coéquipiers. Pour ce qui est de Boussaâda et Amer Yahia, ils ne sont pas encore prêts pour réintégrer le groupe. L’absence de ces joueurs constitue un casse-tête pour Mouassa qui aurait souhaité la présence de tous les joueurs à ce stage d’Alger. Dans un autre registre, le départ de Chaouti de l’ASMO ne semble pas faire le moindre doute. Alors que son contrat avec le club prendra fin au mois de juin prochain, le jeune attaquant a refusé de prolonger son bail avec son club. Selon le manager général du club, la direction n’a pas ménagé le moindre effort pour convaincre le joueur de prolonger son bail avec le club: «Il faut que les supporters sachent que le président (Ndlr : Baghor) a déjà rencontré Chaouti récemment pour lui proposer de prolonger son contrat avec le club. Il lui a signifié qu’il était prêt à lui donner la même somme d’argent que les autres clubs qui veulent s’attacher services. Mais le joueur a refusé de prolonger son contrat,» nous a déclaré Benamar et d’ajouter : «Vu que son contrat avec le club s’expire au mois de juin prochain, on ne peut pas donc prendre le risque de le garder pour ensuite le perdre gratuitement en fin de saison. Nous défendons l’intérêt du club et c’est pourquoi nous envisageons de le libérer au mercato, puisqu’il refuse la prolongation de son contrat avec l’ASMO. Celui qui veut s’attacher ses services n’a qu’à se rapprocher de la direction de l’ASMO pour négocier sa lettre de libération.» A en croire une source autorisée, une rencontre est prévue aujourd’hui entre un manager qui travaille pour l’Entente et les responsables de l’ASMO. Autant dire que le joueur est plus proche que jamais d’endosser le maillot Blanc et Noir de l’ESS. Islam Mohamed. ES SÉTIF Tests concluants pour le Béninois Koukou Le milieu de terrain béninois, Koukou, a passé avec succès les tests techniques qu’il a subis cette semaine pour éventuellement s’engager avec l’ES Sétif lors de l’actuel mercato d’hiver, a-t-on appris vendredi auprès de Azeddine Arab, le président du conseil d’administration du club de Ligue 1 algérienne. "L’entraîneur Velud nous a donné son feu vert pour entamer les négociations d’usage avec le joueur béninois, jugeant que ce dernier dispose du profil recherché", a indiqué Arab. "Si on trouve un terrain d’entente avec le joueur sur le plan financier, il sera sans doute notre première recrue lors de cette période des transferts d’hiver", a ajouté le président sétifien. Championne d’automne à l’issue de la phase aller clôturée samedi dernier, l’ESS compte renforcer davantage son effectif en vue de la deuxième partie de la saison, où elle sera appelée également à disputer la Ligue des champions d’Afrique, grâce à son titre de champion lors de l’exercice précédent. "Certes, l’entraîneur souhaite engager trois ou quatre bons joueurs dans des postes précis, mais ma foi, il nous sera très difficile de dénicher des éléments au profil recherché, dans la mesure où les bons joueurs sur le marché local sont tous liés avec leurs clubs", a expliqué Arab. Evoquant, Amar Ammour et Boubekeur Rebbih, les deux joueurs du CR Belouizdad (Ligue 1) pressentis à l’ESS, ce même responsable ne nie pas l’intérêt de son club pour eux, mais qualifie de "minces" les chances de leur venue à Sétif, "vu qu’ils ne sont pas libres de tout engagement envers leur formation algéroise". Côté départ, le président de l’ESS a confirmé la résiliation des contrats de l’attaquant Karim Soltani, qui évoluait en Grèce la saison passée, ainsi que du défenseur malien Barry Demba, arrivé de la formation d’Al Merrikh du Soudan. "Le premier n’a pas donné satisfaction, alors que le second souffre d’une blessure", a argumenté le dirigeant du club phare des hauts plateaux. MO BÉJAÏA Nassim Dehouche deuxième recrue hivernale Le milieu de terrain défensif du MCE Eulma (Ligue 1 algérienne de football), Nassim Dehouche, s’est engagé pour un contrat de deux ans et demi avec le MO Béjaïa, actuel 2e au classement du championnat de Ligue 2, a-t-on appris mardi auprès de la direction béjaouie. Dehouche, qui avait porté auparavant les couleurs du MOB, devient ainsi la deuxième recrue hivernale des "Crabes" après le défenseur central Sid Ahemd Kheddis (ex-NA Hussein Dey), signataire d’un contrat de deux ans. D’autres joueurs pourraient emboîter le pas à Dehouche et Kheddis et rejoindre le MOB qui aspire cette saison à accéder en Ligue 1. Au terme de la phase aller, le MOB a terminé à la 2e place avec 28 points, derrière le RC Arbaâ, champion d’automne avec 34 points. La direction du Club africain de Tunis est à la recherche d’une formule lui permettant de résilier à l’amiable le contrat de son milieu international algérien, Khaled Lemmouchia, selon des sources médiatiques locales. Le milieu récupérateur des Verts n’entre plus dans les plans de son entraîneur depuis quatre matchs, alors qu’il en avait joué les trois premiers en tant que titulaire. Arrivé au club de la capitale tunisienne en août dernier en provenance de l’USM Alger, le joueur n’est pas pour autant disposé à quitter sa nouvelle formation sans contrepartie, affirment les mêmes sources. Il exige tout simplement d’être payé pour toute la durée de son contrat qui expirera en juin 2014. Une exigence que les responsables tunisois ne comptent pas satisfaire, d’où leur désir de trouver une solution médiane avec le joueur. Cette situation perturbe au plus haut point le joueur qui se rendra ce jeudi avec l’équipe nationale en Afrique du sud pour prendre part à la 29e édition de la coupe d’Afrique des nations (CAN2013) dont le coup d’envoi sera donné le 19 janvier en cours. N’ayant disputé aucun match depuis plusieurs semaines, sa forme compétitive devrait également donner des soucis pour le sélectionneur national, le Bosnien Vahid Halilhodzic, qui se retrouve ainsi avec deux récupérateurs en manque de temps de jeu, puisque Medhi Lacen n’a été que très rarement utilisé à Getafe, son club espagnol de la Liga, lors de la première partie de la saison. Un quatrième but en trois matchs pour Nabil Ghilas Nabil Ghilas a encore frappé. L'attaquant de 22 ans a inscrit, hier, face au Benfica, son quatrième but en trois rencontres. Le Moreirense recevait le club lisboète pour le compte de la 2e journée de la Taça da Liga (la Coupe de la Ligue portugaise). Un match nul (1-1) a sanctionné les débats. C'est l'Algérien qui a ouvert la marque à la 41'. Lancé en profondeur dans le dos de la défense benfiquisite, il s'en va battre avec plein de lucidité Paulo Lopes. Le Moreirense se fera rejoindre en toute fin de partie, le Benfica égalisant par l'inévitable Oscar Cardozo (90'). Le Benfica, premier du Groupe D (4 points), devance de deux points son adversaire du jour (2 points). Nabil Ghilas inscrivait pour l'occasion son troisième but dans la compétition, un total qui le place au second rang au classement des meilleurs buteurs de la Taça da Liga, derrière Josue (4 réalisations). Pris de crampes, l'attaquant algérien a été remplacé à la 87', recevant au passage une ovation du public. Les dernières sorties médiatiques du premier responsable du CRB, du moins jusqu’à présent, Azzedine Gana, font encore des mécontents du côté des joueurs, qui ne comprennent pas son acharnement envers eux, alors que c’est à lui qu’incombe la responsabilité de tout ce qui arrive actuellement au niveau du club. La dernière sortie de l’enfant de Boumerdès laisse, jusqu’à l’heure, couler beaucoup d’encre surtout qu’il a tiré sur tous les joueurs, indiquant ne pas tolérer leur attitude, en choisissant les moments les plus sensibles pour commencer à parler argent. Cela veut dire, selon lui, «qu’il y a de la manipulation dans l’air.» Les joueurs affirment, à l’unanimité en avoir assez des accusations lancées à leur égard et ont tenu cette foisci à apporter les précisions nécessaires. Si l’on se fie aux propos que l’un des joueurs nous a tenus, les protégés de Foued Bouali, ont en désormais assez des promesses que leur président n’a jamais tenues, et la goutte qui a fait déborder le vase n’est autre que cette histoire de la prime du WAT, perçue après des menaces qui ont failli provoquer l’implosion. Par ailleurs, en ce qui concerne l’affirmation que Gana ne cesse de répéter, à qui veut l’entendre, que la situation financière du Chabab est largement meilleure par rapport à celle d’autres équipes, même cel- les qui jouent les premier rôles, notre joueur n’est pas allé avec le dos de la cuillère pour dire: «Au moment où, nous avions apposé nos signatures sur les contrats, je ne me rappelle pas avoir lu une clause qui stipule que si les joueurs des autres équipes ne perçoivent pas leur argent, on ne doit pas réclamer le nôtre. La situation des autres équipes ne nous regarde ni de près ni de loin. Chaque joueur est libre de se comporter comme il veut, et en ce qui nous concerne, on ne revendique que nos droits, comme on s’est entendu au début de la saison avec nos dirigeants, surtout que la plupart d’entre nous, n’ont d’autre source de financement que le football. C’est notre gagne-pain.» Notre interlocuteur nous dira enfin que ceux qui font de la peine aux joueurs, ce sont les supporters qui ne sont pour rien dans cet- Saïd Bouchouk signe au profit de la JSK L'attaquant Saïd Bouchouk a officialisé, hier, son transfert à la JS Kabylie en signant un contrat de deux ans au profit des Canaris. Il devient la première recrue du club du Djurdjura durant ce mercato hivernal. Bouchouk, âgé de 26 ans, quitte le CA Batna après deux saisons et demis durant lesquelles il a aidé le club a retrouvé l’élite algérienne. Il a également fait un court passage infructueux en Arabie Saoudite l'année dernière avec AlQadisiyah. Bouchouk était l'une des révélations de la saison dernière, menant à une sélection de Vahid Halilhod•ic avec les Verts au cours de laquelle il s'est illustré durant le fameux match Algérie-Algérie avec un but et deux passes décisives. Par contre, le joueur est loin du niveau qu'il a montré l'année dernière, et il n’a pas trouvé le chemin des filets en 12 rencontres de championnat.La JSK est également sur la piste d'un autre attaquant du CAB, en l'occurrence le jeune Rafik Boulaïnceur. L'international espoir, qui n'a rejoint le club des Aurès cet été, a inscrit 3 buts en 14 matchs durant cet exercice. Outre la filière cabiste, la JSK est aussi en contact avec le défenseur Adel Maïza (USM Alger) et le milieu de terrain Hamza Bencherif (Notts County, D3 Angleterre). USM ALGER Ferhat prolonge jusqu’à juin 2016 L’international junior algérien, Zineddine Ferhat, a prolongé son contrat avec l’USM Alger qui prendra fin désormais en juin 2016, a-t-on appris jeudi auprès de la direction du club de Ligue 1 algérienne de football. Le milieu offensif de la sélection algérienne des moins de 20 ans (U-20) s’était engagé pour trois ans avec le club de ’’Soustara’’ lors de l’été 2011, en provenance de l’Académie de la fédération algérienne de football (FAF). A moins d’une année et demie de l’expira- tion du bail du joueur, la direction usmiste s’est empressée de lui faire signer une prolongation après qu’il ait réussi à s’imposer dans l’équipe type, en dépit de la présence de plusieurs éléments de valeur. Ferhat (19 ans) participera en mars prochain à la coupe d’Afrique des nations (CAN-2013) des U-20 qui aura lieu à Oran et Ain Témouchent (ouest d’Algérie), rappelle-t-on. Il est aussi le deuxième joueur de l’USMA à avoir prolongé son contrat en l’espace de 48 heures, après le milieu défensif Nassim Bouchema qui sera lié jusqu’à 2015 avec le club 3e au classement de la Ligue 1. Par ailleurs, les protégés de l’entraîneur français, Rolland Courbis, qui se déplaceront samedi à Mascara pour affronter le CC Sig (div, amateur) en 1/ 16e de finale de la coupe d’Algérie, seront privés des services de leur capitaine et défenseur central, Nacereddine Khoualed, pour des raisons personnelles, a-t-on appris dans les milieux usmistes. 13 te affaire. «Nos supporters n’ont rien à voir dans cette situation, et c’est pour cette raison que nous ne lésinons sur aucun effort afin de les ravir. Si on a tenu jusque-là et sommes parvenus à enchaîner les bons résultats, c’est essentiellement pour eux, mais aussi pour ce grand club, dont nous portons les couleurs», conclut notre interlocuteur. Amine Amiri CS CONSTANTINE Bilal Bahloul, première recrue hivernale Le milieu de terrain Bilal Bahloul a officialisé lundi son engagement au CS Constantine (Ligue 1 de football) devenant ainsi la première recrue du club durant le mercato d’hiver. Bahloul (27 ans), a fait part à l’APS, juste après la signature d’un contrat qui le lie au club pour 18 mois, de sa "satisfaction" de retrouver son "club de cœur" qu’il avait quitté la saison dernière pour rejoindre la JSM Béjaïa. "Je ferai de mon mieux pour mériter la confiance de l’entraîneur, Roger Lemerre, ainsi que celle des dirigeants et des supporters", a-t-il affirmé. Concernant la liste des joueurs libérés, la direction du CSC a indiqué que ne comporte à l’heure actuelle que les noms du gardien Mohamed-Seghir Ferradji et de l’attaquant Karim Benounes qui ont déjà quitté le club. La même source a ajouté que le cas de l’ex-international Yazid Mansouri demeurait "en suspens" en attendant qu’il soit statué sur son affaire "dans les prochains jours", ainsi que sur le cas du défenseur Abderraouf Zarabi qui a émis le vœu de changer d’air. Par ailleurs, et selon une source proche de la direction du club, le CSC aspire désormais à s’attacher les services du portier du CR Belouizdad, Mohamed Ousserir qui s’est déplacé la semaine dernière à Constantine pour négocier et donner son accord pour porter les couleurs des "Sanafirs" à partir de la phase retour. Cependant, a-t-on affirmé, sa lettre de libération "pose toujours problème". LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 14 Sports www.lecarrefour-algerie.com CM 2014 CAN-2013 Algérie – Bénin fixé au 23 mars 2013 Halilhodzic: "Le match Algérie-Tunisie primordial pour les Verts" La Fédération Algérienne de Football a fixé au samedi 23 mars 2013, la rencontre Algérie - Bénin comptant pour la 3e journée du groupe H, des éliminatoires de la Coupe du Monde 2014. Cette rencontre se jouera probablement au stade Mustapha Tchaker de Blida. Pour rappel, l’Algérie qui avait battu le Rwanda (4-0) s’était inclinée sur terrain neutre à Ouagadougou face au Mali (1-2). L’Equipe nationale est classée 2e du groupe avec 3 points. L'équipe du Mali possède le même nombre de points, mais l’Algérie la devance au bénéfice du goal-average général, comme le prévoit le règlement des éliminatoires de la Coupe du Monde 2014. Après ce match Algérie - Bénin, l’Equipe nationale entamera la phase retour par deux périlleux déplacements lors de la première quinzaine du mois de juin 2013, d’abord au Bénin puis au Rwanda, avant de recevoir le Mali lors de la première semaine de septembre, soit à Blida ou bien sur la future pelouse du Stade du 05 Juillet d'Alger. Classement du groupe H 1 - Bénin 4 pts et +1 2 - Algérie 3 pts et +3 3 - Mali 3 pts et 0 4 - Rwanda 1 pt et -4 Prochaine journée : Algérie – Bénin et Rwanda – Mali Déjà joué : Algérie 4-0 Rwanda, Bénin 1-0 Mali, Mali 2-1 Algérie et Rwanda 1-1 Bénin. Une heure de jeu et une expulsion pour Halliche Rafik Halliche disputait hier son dernier match avec l'Académica avant de rejoindre la sélection nationale en vue du stage de préparation pour la CAN 2013. Le défenseur central était titularisé face au Olhanense en Taça da Liga (Coupe de la Ligue portugaise). Il n'est hélas pas allé au bout de la rencontre. Mais, il n'a pas rechuté. L'Algérien a été exclu pour deux cartons jaunes reçus en un peu plus de dix minutes, consécutifs à deux fautes sur Evandro Brandão (55' et 66'). L'Académica recevait l'Olhanense (2e j. du Groupe D). Les deux formations se sont quittées sur un match nul (0-0), aucune équipe n'ayant réussi à secouer les filets en dépit de quelques occasions de part et d'autres. L'Académica est désormais 3e de son Groupe avec 2 points, le Benfica menant la danse (4 points). TOGO Les Eperviers contre le Niger le 5 janvier Le Togo affrontera le Niger le 5 janvier à Niamey en match amical de préparation à la CAN-2013 (19 janvier-10 février), a indiqué lundi la Fédération togolaise de football (FTF). Les deux pays qualifiés pour la CAN devraient se rencontrer une nouvelle fois le 13 janvier à Lomé. "Les Eperviers", qui ont déjà battu Oman 1-0 samedi en match de préparation, effectueront également un regroupement du 6 au 12 janvier à Accra au Ghana, pays frontalier du Togo. TUNISIE Dhouadi quitte Evian-Thonon-Gaillard L'attaquant international tunisien Zouheir Dhouadi a quitté Evian-Thonon, 17e du Championnat de France de football, après avoir résilié son contrat d'un commun accord, a annoncé samedi le club français. Dhaouadi, 24 ans, avait été recruté cet été alors qu'il jouait au Club africain (1re div. tunisienne). Il a participé à huit matchs de Ligue 1 pour une seule titularisation (1 but). L’entraîneur de la sélection algérienne de football, Vahid Halilhodzic, a estimé que le premier match de son équipe lors de la coupe d’Afrique des nations 2013 (CAN-2013), le 22 janvier contre la Tunisie, allait déterminer l’avenir des Verts lors du rendez-vous sud-africain (19 janvier-10 février). "Cette rencontre contre la Tunisie déterminera notre avenir dans cette compétition. Si nous passons en quarts de finale, on ne sait jamais ce qui peut arriver", a déclaré Halilhodzic, 60 ans, dans les colonnes du quotidien spécialisé français, L’Equipe. En dépit de la difficulté de la mission dans le groupe D (Tunisie, Togo et Côte d’Ivoire), le technicien bosnien se veut tout de même ambitieux et mise beaucoup sur son équipe, "très inexpérimentée" mais qui possède une "fraîcheur incroyable". "Nous n’avons pas un groupe de vedettes mais une équipe très inexpérimentée, qui possède cependant un enthousiasme, une ambition, une fraîcheur incroyables. Elle est homogène, solidaire et généreuse", a-t-il dit. L’ancien entraîneur du Paris SG (2003-2005), qui avait succédé à Abdelhak Benchikha il y a un an et demi, est revenu également sur son parcours et ses quelques regrets. "Il me manque un club capable de gagner la Ligue des champions. Je suis capable de gagner la C1 et ce n’est pas prétentieux. Je n’ai pas besoin de montrer ce que je vaux, je ne suis inférieur à personne. Mes résultats parlent pour moi. Quand j’ai pris l’Algérie, nous étions la 52e nation au classement FIFA. Nous sommes désormais 19es", a-t-il rappelé. "Sur ces dernières années avec la Côte d’Ivoire, l’Algérie et le Dinamo Zagreb, je n’ai perdu que six matchs, même si je n’en ai pas disputé des centaines", a encore dit coach Vahid. ALJAZEERA SPORT Feghouli 2e meilleur joueur arabe 2012 L’international algérien de Valence FC Sofiane Feghouli a été désigné deuxième meilleur footballeur arabe de l’année 2012, selon le sondage annuel organisé par la chaîne sportive aljazeera sport. Le milieu offensif algérien du club espagnol a obtenu 36.1% des voix des plus de 260.000 internautes ayant pris part à ce sondage. Auteur d’une belle saison en championnat d’Espagne et en Ligue des champions d’Europe, Feghouli a contribué largement à la qualification de son équipe pour les huitièmes de finale avec à la clé trois buts dans la prestigieuse compétition européenne. Avec la sélection algérienne, Feghouli a signé sa première sélection contre la Gambie (2-1) en février dernier, inscrivant à l’occasion son premier but sous les couleurs des Verts. Sofiane Feghouli (23 ans le 26 décembre) avait rejoint le FC Valence en 2011, actuel 8e de la Liga, en provenance de Grenoble Foot 38 (France) pour un contrat de trois ans. Il sera l’une des attractions de la CAN-2013 en Afrique du Sud. Le titre du meilleur footballeur arabe 2012 est revenu à l’Egyptien d’Al Ahly Mohamed Aboutrika, qui a obtenu 46.71% des suffrages, tandis que la troisième place est occupée par l’international marocain de Montpellier Younes Belhanda avec 7.32% des voix. D’autre part, l’en- traîneur égyptien d’Al Ahly Hossam Al Badry, a été élu meilleur entraîneur arabe de l’année (33.3%) devant le Tunisien Nabil Maâloul (ES Tunis) avec 26.5% et le sélectionneur du Maroc Rachid Taoussi (19.15%). Le titre du meilleur joueur au monde est revenu à l’Argentin Lionel Messi (42.35%) devant le Portugais Cristiano Ronaldo (42.29%) soit une différence de 0.06% des suffrages (76 voix) de plus pour la vedette du FC Barcelone. Quant au titre du meilleur entraîneur au monde, c’est le coach portugais du Real Madrid José Mourinho qui s’est imposé avec 41.86% devançant l’Espagnol Josep Guardiola (20.85%). SONDAGE AL-AHRAM AL-ARABI Sofiane Feghouli meilleur joueur arabe évoluant en Europe Le milieu offensif algérien de Valence, Sofiane Feghouli, a été élu meilleur joueur arabe professionnel évoluant en Europe à l’issue du sondage effectué par le magazine égyptien Al-Ahram Al-Arabi qui a également honoré le champion olympique algérien du 1.500 m, Taoufik Makhloufi. L’international algérien s’est classé premier de ce sondage qui a vu la participation d’experts et journa- listes arabes, ex aequo avec le joueur marocain de Montpellier (France), Younes Belhanda, tandis que le footballeur égyptien du club suisse de Bâle, Mohamed Salah, a été désigné meilleur joueur arabe. De son côté, le nageur tunisien Oussama El Mellouli a été sacré meilleur sportif arabe, pour la deuxième année consécutive, grâce à ses exploits lors des jeux Olympiques 2012 de Londres lors des- quels il a remporté deux médailles (or et bronze), après le titre de champion olympique à Pékin2008. D’autres distinctions honorifiques ont été attribuées à plusieurs sportifs arabes, notamment l’Algérien Taoufik Makhloufi, qui a aussi été plébiscité lundi meilleur athlète algérien de l’année 2012 à l’issue du sondage réalisé par l’agence Algérie Presse Service. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 Sports 15 www.lecarrefour-algerie.com Le Milan vise Drogba et Taarabt ! L e Milan AC aurait coché les noms de Didier Drogba et Adel Taarabt pour renforcer son secteur offensif. Adriano Galliani poursuit actuellement sa tournée sud-américaine. Et le voyage du très influent dirigeant ne doit rien au hasard. Le directeur sportif du Milan AC souhaiterait avancer dans les dossiers concernant Alexandre Pato et Robinho, avec l'idée de placer les deux attaquants brésiliens au clubs les plus offrants. Mais les départs des deux stars devraient être compensés au sein du club lombard. dans une récente interview qu'aller au Milan lui permettrait de se faire remarquer pour rejoindre un grand club ensuite, comme le Real Madrid ou Barcelone. Des propos qui pourraient refroidir les dirigeants milanais, qui n'ont toutefois pas fermé ce dossier. Affaire(s) à suivre... PSG Leonardo pas d'accord avec Ancelotti Offre sans précédent pour Ronaldo ? ROBINHO POURRAIT FINALEMENT RESTER TAARABT NE S'EST PAS BIEN VENDU... Selon nos informations, Didier Drogba et Adel Taarabt seraient en effet sur les tablettes des Rossoneri. La piste menant à l'emblématique buteur ivoirien est réelle. L'ancienne idole de Chelsea pourrait renforcer le secteur offensif mila- MAN UTD nias sportivement, en plus d'amener son expérience et son charisme dans un vestiaire rajeuni ces dernières saisons. La situation d'Adel Taarabt est légèrement différente. Très prometteur, le milieu offensif marocain des Queens Park Rangers pourrait apporter une plus-value à l'effectif milanais. Mais l'intéressé, informé de l'intérêt du club lombard, a déclaré Les attaquants Pato (23 ans, 4 apparitions en Serie A cette saison) et Robinho (28 ans, 11 apparitions et 2 buts en Serie A cette saison) sont annoncés partants depuis une semaine, un seul des deux pourrait finalement lever le camp, si l'on se fie aux dernières déclarations du propriétaire de l'AC Milan, Silvio Berlusconi. "J'espère qu'un seul d'entre eux va partir. Je suis surtout triste pour Pato parce qu'avant d'être victime d'une incroyable série de blessures, c'était le n°1 à Milan, un grand champion", a confié le Cavaliere à Radio Lombardia. Pato étant proche de s'engager avec les Corinthians, Robinho pourrait donc être contraint de poursuivre l'aventure à Milan. LIVERPOOL J. Cole dans le viseur des QPR Les Queens Park Rangers seraient sur les rangs pour accueillir l'attaquant de Liverpool, Joe Cole (31 ans, 6 apparitions et 1 but en Premier League cette saison). Selon Sky Sports, les deux clubs anglais auraient déjà entamé des discussions pour l'ancien Lillois, très peu utilisé depuis son retour sur les bords de la Mersey l'été dernier. Ce lundi, un intérêt des QPR pour Loïc Rémy (Marseille) et Yann M'Vila (Rennes) a aussi été évoqué. L'avenir de Cristiano Ronaldo (27 ans, 17 matchs et 14 buts en Liga cette saison) étant incertain, l'attention portée sur sa personne est forte actuellement et de nombreuses rumeurs voient le jour. La dernière en date provient du journal The Sun selon qui Manchester United serait en passe de formuler une offre faramineuse au Real Madrid dans les prochains jours pour récupérer l'international portugais l'été prochain : 75 millions d'euros plus un ou deux joueurs qui pourraient être le milieu offensif Nani et le gardien David De Gea ! Si l'on connait l'affection que porte Alex Ferguson à Ronaldo, l'information est néanmoins un peu étonnante quand on sait que MU n'a pas pour habitude de débourser des sommes aussi importantes sur le marché des transferts. Givet intéresse West Ham Sur les tablettes d'Evian-TG et d'Arles-Avignon, Gaël Givet intéresse également West Ham, selon nos informations. Le défenseur français, dont le contrat arrive à échéance en juin, évolue actuellement à Blackburn, quinzième de D2 anglaise. A la recherche de renforts offensifs, West Ham suit aussi Marouane Chamakh (Arsenal) et Salomon Kalou (Lille). Ba tout proche de Chelsea BUNDESLIGA Ribéry honoré par ses pairs Alors que 4 à 5 joueurs pourraient quitter le Paris Saint-Germain durant le mercato hivernal, l'entraîneur Carlo Ancelotti a affirmé à plusieurs reprises que Lucas Moura (20 ans) serait sa seule recrue d'ici fin janvier. Mais le directeur sportif Leonardo n'est visiblement pas du même avis, puisqu'il envisage de compenser les éventuels départs par des arrivées. "Le mercato est toujours bizarre, on ne sait jamais ce qui peut se passer. On doit voir si des joueurs partent, alors on étudiera la question. Si on reste exactement comme ça, on ne touche à rien et alors Lucas sera la seule recrue. Si des joueurs partent et qu'il y a des opportunités, on verra. L'entraîneur a déjà son équipe, ses idées, l'équilibre", at-il indiqué dans des propos cités par l'AFP. Hoarau, Nenê, Lugano, Tiéné et Sissoko sont les joueurs susceptibles de faire leurs valises. L'international français Franck Ribéry a été désigné meilleur joueur du Championnat d'Allemagne de la phase aller par 224 de ses pairs, interrogés par Kicker. Avec 35,3% des votes, l'ailier du Bayern arrive devant deux joueurs de Dortmund, Marco Reus (13,4%) et Mario Götze (11,2%). Le joueur de 29 ans a marqué quatre buts et donné huit passes décisives depuis le début de la saison et son influence sur le jeu bavarois est énorme. AMSUD Neymar devance Moura Elu meilleur joueur d'Amérique du Sud en 2011, Neymar a conservé son titre en 2012. La star de Santos a recueilli 199 votes sur les 438 journalistes interrogés comme chaque année par le journal uruguayen El Pais. L'attaquant international brésilien de 20 ans devance le Péruvien Paolo Guerrero (Corinthians/BRE) et le nouveau Parisien Lucas Moura. L'attaquant international sénégalais de Newcastle, Demba Ba, auteur de treize buts en Championnat cette saison, pourrait s'engager dans les prochaines heures avec Chelsea, selon la presse anglaise de lundi. Ba, 27 ans, possède une clause dans son contrat avec les Magpies lui permettant de quitter le club contre une indemnité de 9 millions d'euros. Selon les journaux anglais, il a entamé des discussions avec les dirigeants des champions d'Europe et pourrait même, selon la chaîne d'informations sportives Sky Sports News, passer une visite médicale ce lundi avant de parapher rapidement un contrat de quatre ans. Newcastle avait recruté gratuitement le natif de Sèvres, en région parisienne, il y a 18 mois, après que celui-ci ait impressionné lors des six mois précédents à West Ham (7 buts en 12 matches). Ba avait inscrit 16 buts pour sa première saison à St James Park. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 16 Carrefour Pub www.lecarrefour-algerie.com E.D.C.O – E.P.E – SPA REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE MASCARA DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS NIF N° : 099829019093907 AVIS D’INFRUCTUOSITE D’UN APPEL D’OFFRES En application des dispositions de l’article 125 du décret présidentiel N°10/236 du 07.10.2010 portant réglementation des marchés publics, la direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Mascara, informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national restreint N°82/2012 portant réhabilitation des structures de santé, confortement et réfection de l’EHS de Bouhanifia. LOT 01 : CHAUFFAGE CENTRAL, LOT 02 : PEINTURE VITRERIE, LOT 03 : MENUISERIE BOIS, ALUMINIUM ET ÉLECTRICITÉ, paru dans le quotidien national : « LE CARREFOUR D’ALGÉRIE le 29.09.2012), que ce dernier est déclaré infructueux. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°17759/31 02/01/2013 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA SANTE DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIERE AVIS A MANIFESTATION D’INTERET POUR LA SELECTION DES ENTREPRISES DE CONSTRUCTION EN BATIMENT POUR L’EXECUTION DES CORPS D’ETAT SECONDAIRE N°07/2012 MAÇONNERIE, REVÊTEMENT, ÉLECTRICITÉ, PLOMBERIE, SANITAIRE, ÉTANCHÉITÉ, TERRASSEMENT. DOMAINE D’INTERVENTION L’EDCO lance, par le présent avis, un appel à manifestation d’intérêt en vue de recenser les entreprises de réalisation ayant la catégorie I et plus, souhaitant participer à l’exécution des travaux de CES 2400 logements sociaux situés dans les wilayas : Oran, Mascara, Mostaganem, Tlemcen. DOSSIER À FOURNIR : 1- Références professionnelles 2- Registre de commerce 3- Identification fiscale 4- Certificat de qualification et de classification professionnelle 5- Liste de moyens humains et matériels Disposition générale : Les dossiers des entreprises doivent être déposés sous pli fermé avec la mention. « MANIFESTATION D’INTERET POUR LA SELECTION DES ENTREPRISES DE CONSTRUCTION EN BATIMENT/ C.E.S » A l’adresse ci-dessous au plus tard le 20.12.2012 à 12 heures précises. E.D.C.O – EPE – SPA 07 RUE ALI DZIRI (HAI SEDDIKIA) ORAN Seules les entreprises préqualifiées pourront participer à la suite du processus de réalisation et d’achèvement des projets en cours. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°10333/31 02/01/2013 SOCIÉTÉ DE L’EAU ET DE L’ASSAINISSEMENT D’ORAN SEOR SP A SPA DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION DE LA WILAYA D’AIN TEMOUCHENT NIF : 000831010963259 3ÈME ET DERNIERE MISE EN DEMEURE L’Entreprise Chouarda Youcef titulaire du marché N°85 approuvé en date du 05.06.2012 relatif à LA RÉALISATION D’UNE ÉCOLE DE FORMATION PARAMÉDICALE À AÏN TÉMOUCHENT, est invitée de signer les ordres de service, et entamer les travaux. Un délai de (08) huit jours sera accordé à compter du 25.12.2012, faute de quoi il lui sera fait application des mesures coercitives en vigueur. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°17776/31 ENTREPRISE POUR LE DÉVELOPPEMENT DE LA CONSTRUCTION OUEST SIÈGE SOCIAL : 07 RUE ALI DZIRI (HAI SEDDIKIA) ORAN NIF : 097431010019930 02/01/2013 AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE Conformément à l’article 49 et l’article 125 du décret présidentiel N°010/236 de la date du 07 octobre 2010 portant réglementation des marchés publics modifié et complété par le décret présidentiel N°12/23 de la date 18 janvier 2012. Il est porté à l’attention de l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres national restreint N°43/SEOR/2012 paru dans le Carrefour d’Algérie le 18.11.2012 et El Djoumhouria le 18.11.2012 relatif à : « TRAVAUX DE RÉHABILITATION DU RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT DES EAUX USÉES DE LA DAÏRA DE BIR EL DJIR ». Que l’entreprise retenue provisoirement est : Soumissionnaire Adresse Note technique Note financière la moins disante Délai d’exécution NIF SARL Sorbim Oran 88,43 points 57.014.252,10 DA en TTC 07 mois 099831010270503 Tout soumissionnaire qui conteste ce choix, peut introduire un recours dans les dix (10) jours à compter de la première publication du présent avis, auprès de la commission des marchés ministérielles au ministère des ressources en eau el Kouba, Alger ceci en application de l’article 114 du décret présidentiel N°10/236 de la date 07 octobre 2010 portant réglementation des marchés publics modifié et complété par le décret présidentiel N°12/23 de la date du 18 janvier 2012 Et pour les autres soumissionnaires qui sont intéressés de se rapprocher de ses services, au plus tard (03) jours à compter du premier jour de la publication du présent avis, à prendre connaissance de résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et financières. DIRECTION GÉNÉRALE LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°17845/31 02/01/2013 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 Société 17 www.lecarrefour-algerie.com Plus de courrier dans une rue à cause d’un chien dangereux L es habitants de la Essen dreef, à Westkapelle (Knok ke-Heist), ne recevront plus de courrier à partir de mercredi prochain, a indiqué le porte-parole de bpost, Fred Lens. Un facteur y a en effet été sauvagement attaqué la semaine passée par un chien de garde en fuite lors de sa tournée. Un facteur âgé de 51 ans a été grièvement blessé la semaine passée lors de sa tournée. Un chien de garde en fuite, un Mâtin napolitain pesant 80 kilos, a fait tomber le facteur de son vélo et l’a mordu à plusieurs reprises. Le facteur souffre notamment de nombreuses mor- sures, de trois fractures ouvertes, a deux tendons déchirés et un doigt coupé. Il devrait subir une incapacité de travail d’au moins six mois. L’animal avait déjà attaqué à deux reprises des voisins par le passé mais ses propriétaires refusaient de le faire euthanasier. bpost a réagi à cet incident grave et pris des mesures drastiques. Dès mercredi, le courrier ne sera plus distribué dans les habitations situées dans la Essendreef et ce, le temps qu’une solution soit trouvée. Les habitants peuvent venir chercher leur courrier au bureau de poste. Football : Il écope de deux cartons jaunes, mais échappe au rouge ! L ors d’un match de deuxiè me division anglaise, Jere my Helan joueur de Sheffield Wednesday, a été averti à deux reprises d’un carton jaune par l’ar- bitre du match, mais a pu terminer son match car ce dernier n’a pas sorti le rouge. Le quotidien anglais le Daily Mail rapporte une scène que l’on ne voit Plus de 72 millions de sms envoyés la nuit du Nouvel An L es Belges ont à nouveau été nombreux à envoyer leurs voeux par sms pour le Nouvel An 2013, avec plus de 72 millions de messages envoyés, a-t-on appris mardi matin auprès des opérateurs mobiles Proximus, Base, Mobistar et Telenet. L’internet mobile remporte également de plus en plus de succès, de nombreuses personnes envoyant leurs voeux via les réseaux sociaux Facebook et Twitter notamment. Les clients Proximus ont envoyé 30 millions de sms entre le 31 décembre à 20h et le 1er janvier à 8h, indique Proximus. L’an dernier, les clients Proximus avaient envoyé 31,6 millions de message, soit un peu plus que cette année-ci. On constate par contre que l’internet mobile sur smartphone et tablette est de plus en plus utilisé. Ainsi, pour les communications data, Proximus a noté un volume de 2,8 millions de MB entre 20h et 8h, soit deux fois plus que l’année passée (1,4 millions MB). Les clients de l’opérateur mobile KPN Group Belgium/BASE ont eux envoyé 14 millions de sms entre 20h le 31 décembre et 08h le 1er janvier, ce qui représente une hausse de 4,35% par rapport à l’année précédente, indique l’opérateur. Le volume data a lui augmenté de 147%, passant de 884.422 Mbps à 2.186.133 Mbps. Du côté de l’opérateur Mobistar, les clients ont envoyé 24,1 millions de sms entre 20h le 31 décembre et 08h le 1er janvier, un chiffre en légère baisse par rapport à l’année passée. Le trafic mobile data s’est lui élevé à 1.695 GB entre 20h et 08h, soit une hausse de 133% par rapport à la même période en 2012. Les clients de l’opérateur Telenet ont envoyé près de 4,3 millions de sms entre 20h et 08h, contre environ 2,3 millions l’an passé. Le trafic de données mobile s’est lui élevé à 683 Gb. Tous les opérateurs avaient renforcé leurs services pour la nuit du Nouvel An et les messages ont pu tous être délivrés sans encombre, précisent-ils. pas souvent sur les terrains de foot. En effet, lors du derby du Yorkshire opposant Huddersfield à Sheffield Wednesday, Jeremy Helan, qui porte le maillot floqué du numéro 24, a été averti une première fois à la 9e minute du jeu. Mais M. Mick Russell, l’arbitre du match, a inscrit le numéro 7 sur son carnet de note. Or, ce numéro appartient à Michail Antonio. Lorsque l’attaquant commet une seconde faute un quart d’heure plus tard, celui reçoit un nouveau carton jaune, mais ne se fait pas expulser ! En fin de match, M. Russell a reconnu son erreur et a pu ainsi d’un coup atténué la colère de l’entraîneur de Huddersfield. «C’est une erreur de bonne foi», a-t-il remarqué face aux caméras après le match. «On ne peut pas en vouloir à quelqu’un qui se trompe de la sorte.» le coach des terriens s’en prend cette fois à son vis-à-vis «Je n’en ai pas encore discuté avec Dave Jones, mais je suis convaincu qu’il aurait été largement moins calme si la situation avait été inversée.» Le match s’est terminé sur un score nul et vierge et une enquête a été ouverte contre l’arbitre. Il devrait s’en sortir avec seulement un blâme. «Je ne dis pas que mon équipe se serait imposée, mais cela nous aurait aidés», étaye Simon Grayson. «Imaginez seulement si Jeremy Halan avait marqué le but décisif...» Découvrez la scène en vidéo. Un homme se rend à l’hôpital après avoir reçu une balle dans la tête Un homme de 28 ans d’origine tchétchène, qui avait reçu, dimanche matin à Gand, une balle dans la tête, est parvenu à se rendre de lui-même, avec sa voiture, à l’hôpital, a-t-on appris auprès du parquet de Gand. Deux Polonais ont été interpellés et placés lundi sous mandat d’arrêt. Le coup de feu est survenu dimanche vers 4h du matin. La victime se trouvait dans sa voiture lorsqu’elle a été la cible du tir. L’homme a reçu une balle dans la tête, selon le parquet. Il est malgré tout resté conscient et a pu se rendre à l’hôpital. Les circonstances de la fusillade doivent encore être déterminées mais la police a pu interpeller deux suspects, deux Polonais âgés de 25 et 33 ans. Ils ont été placés sous mandat d’arrêt lundi pour tentative d’assassinat. Un éléphant lui arrache son téléphone des mains et l’avale Après que son téléphone a été avalé par un éléphant, cette jeune touriste l’a retrouvé dans les excréments de l’animal en parfait état. Alors que trois jeunes filles visitent un parc d’éléphants, en Thaïlande, l’animal se détourne de la nourriture qu’on lui propose pour avaler le smartphone avec lequel une des touristes le filmait. Cette vidéo a rapidement fait le tour du web et l’image a été reprise en disant qu’il s’agissait d’un iPhone. Seulement, le site Spion révèle que derrière cette séquence se cache en réalité un coup de communication de Motorola. En effet, il s’agissait en réalité d’une vidéo virale, réalisée par la marque pour montrer la résistance de son mobile Motorola Defy XT535. Après être passé dans le système digestif de l’animal, une personne de l’équipe du parc a retrouvé l’appareil dans les excréments de l’animal. Avant de fouiller à main nu dans les déjections, les jeunes filles ont d’abord fait sonner l’appareil pour montrer que celui-ci fonctionnait encore. Mission accomplie donc pour la marque puisque l’appareil semblait n’avoir subi aucun dommage après son périple à l’intérieur d’un éléphant. D’ailleurs, une fois le portable retrouvé, les jeunes filles n’étaient plus vraiment certaines de vouloir le reprendre... Des souris dressées pour jouer au basket ou faire du skate Si l’on savait déjà que les chiens ou encore les singes pouvaient être dressés pour réaliser des numéros tous plus fantastiques les uns que les autres, on ignorait en revanche que les souris puissent en faire autant. Pour voir les rongeurs réussir un panier de basket, c’est par ici... Auriez-vous un jour imaginé voir des souris faire du skateboard, marquer un panier de basket ou vous rendre la monnaie en centimes? Aussi débrouillardes que la souris Ratatouille des studios Pixar, ces souris remarquablement bien élevées par cet internaute parviennent à réaliser des choses que vous ne soupçonniez même pas! Muni de sa mangeoire et de ses graines pour récompenser ces souris, ce dresseur de rongeurs a ainsi appris des tours étonnants à ses petites protégées comme réussir à placer un mini-ballon de basket dans un filet ou encore faire du skateboard avec une planche à roulettes miniature. Récompensées à chaque fois par une friandise, les souris ici en redemandent et exécutent des numéros incroyables à découvrir en vidéo ! LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 18 Carrefour Pub www.lecarrefour-algerie.com LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 Actus Stars 19 www.lecarrefour-algerie.com Skyfall passe la barre du milliard de dollars de recettes N ouveau record battu pour James Bond, dont le 23ème volet casse la bara- que. Quelques jours après être devenu le plus gros succès d’un James Bond en France, Skyfallpasse tranquillement la barre du milliard de dollars de recettes à l’internationale. Du jamais vu pour un James Bond... sauf si l’on ajuste les recettes des anciens volets de 007 au dollar actuel. Dans ce cas, c’est Opération Tonnerre et ses 1 015 500 000 dollars amassés en 1965/ 1966 qui sont en tête. Mais plus pour très longtemps ! Il y a quelques heures, Skyfall a J.J. Abrams va projeter Star Trek 2 à un fan mourant passé la barre symbolique du milliard. Il cumule aujourd’hui 1 000 200 000 billets verts, depuis sa sortie, fin octobre. C’est bien au-delà des chiffres de Casino Royale(599) et Quantum of Solace (586). Le film a bien marché aux Etats-Unis, sans enregistrer des chiffres spectaculaires pour autant. Pour un budget de 200 millions de dollars, il en a rapporté 289 là-bas. Il est le quatrième plus grand succès de l’année aux USA et pourtant loin derrière Hunger Games (408 millions), The Dark Knight Rises (448) et Avengers(623). A l’internationale, Skyfall a pour l’instant enregistré les 2/3 de ses recettes : 710,6 millions de dollars exactement. Et il n’est toujours pas sorti en Chine... Le blockbuster ne sera projeté là-bas que le 21 janvier. Ses recettes n’ont donc pas fini d’augmenter. Sans oublier que dans quelques mois (dès le 1er mars en France, exactement), les dernières aventures de 007 seront disponibles en DVD et blu-ray. Noomi Rapace et Colin Farrell réunis dans le film d’action Dead Man Down L a bande-annonce de Dead Man Down a été mise en ligne par le site officiel du film : et la vidéo déménage pas mal. Première réalisation américaine pour le Danois Niels Arden Oplev, réalisateur du premier Millénium, Les Hommes qui n’aimaient pas les femmes (2009), qui retrouve ici l’actrice Noomi Rapace (la Lisbeth Salander d’origine). Rapace joue Beatrice, une femme dont le mari s’est fait tuer par le boss de la pègre new-yorkaise (Terrence Howard) et qui engage Victor, un tueur de première force (Colin Farrell) afin de se venger. De l’action, des gunfights à l’ancienne, des ralentis (saurez-vous repérer le stock shot de Matrix dans la vidéo ?), des explosions, un casting sympa (la fiche IMDB du film nous promet également Isabelle Huppert au générique), Dead Man Down s’annonce plutôt efficace dans le genre -on est loin en tous cas du polar nordique Millénium. Dead Man Down sortira le 8 mars 2013 aux Etats-Unis, mais aucune date de sortie française n’est prévue pour l’instant. Daniel Day-Lewis en route vers un troisième Oscar Le plus gros flop cinéma de 2012 aux USA est... et ne quittait jamais son fauteuil roulant entre deux prises. L’acteur a également appris à mettre un disque sur une platine en utilisant son pied gauche. Day-Lewis gagnera pour ce rôle son premier Oscar. Le réalisateur de Star Trek Into Darkness va exaucer le souhait d’un fan : voir le film avant de mourir. Il y a 4 jours, la page des fans de Star Trek du site communautaire Reddit relayait un message émouvant : à New York, la femme d’un homme de 41 ans atteint de cancer en phase terminale et n’ayant plus que quelques semaines à vivres, souhaitait voir avant de mourir les neuf minutes de Star Trek Into Darkness ce long extrait étant projeté avant Le Hobbit : Un voyage inattendu. Avec l’aide de sa femme, l’homme est donc allé voir Le Hobbit... Mais suite à une erreur du cinéma, pas de preview de Star Trek 2 avant le film. Son état de santé l’empêchant de se déplacer de nouveau, sa femme a donc utilisé Internet pour essayer d’exaucer l’ultime voeu de son mari. Et, petit miracle, le réalisateur J.J. Abrams aurait bien reçu le message. Il a appelé la femme et lui aurait déclaré avoir luimême pris des dispositions avec la Paramount pour organiser une projection privée au malade -et, si possible, non pas les neuf minutes d’extraits mais bien le film en entier. Voilà donc une belle histoire pour finir l’année 2012, surtout connaissant le secret dont J.J. Abrams aime à entourer ses films et projets. Bonne année à tous ! H éros de Lincoln, le nou veau Steven Spielberg, Daniel Day-Lewis est d’ores et déjà favori pour l’Oscar du meilleur acteur. Son troisième s’il gagnait. Daniel Day-Lewis est surtout connu pour son approche très particulière et le choix minutieux de ses rôles. Décryptage d’une immersion. C’est ainsi que les autres acteurs de Lincoln ainsi que l’équipe du film se sont adressés à lui pendant le tournage de Lincoln. Day-Lewis, qui ne ressemble pas du tout au président américain, s’est une nouvelle fois complètement transformé. Spielberg a déclaré au Hollywood Insider qu’il avait eu raison d’attendre 12 ans avant que le projet Lincoln ne voit le jour. MY LEFT FOOT Pendant le tournage du film de Jim Sheridan, Daniel Day-Lewis n’est jamais sorti de son personnage, celui de Kristy Brown, peintre et poète irlandais atteint de paralysie cérébrale. Kristy ne pouvait bouger que son pied gauche. Sur le plateau du film, Daniel Day-Lewis se faisait nourrir par les assistantes LE DERNIER DES MOHICANS Daniel Day-Lewis s’est préparé à l’adaptation du roman de Fenimore Cooper en construisant un canoë de ses propres mains. Il s’est également entrainé a tirer avec un fusil muni d’une platine à silex, comme a l’époque. Day-Lewis a passé plus d’un mois dans la nature à fabriquer des pièges et dépecer le gibier. THE BOXER Daniel Day-Lewis retrouve Jim Sheridan, après My Left Foot et Au nom du père. Pour ce film dans lequel il joue un champion de boxe et ancien membre de l’IRA, l’acteur s’est entraîné pendant un an et demi avec Barry Mcguigan, exchampion du monde des poids plumes. Il ira toutefois plus loin. DayLewis se fracturera le nez pour plus d’authenticité. GANGS OF NEW-YORK Bill le boucher. Tueur sanguinaire, leader du gang « Native Americans », qui régne sur les quartiers pauvres de New-York. Pour le rôle, Daniel Day-Lewis a pris des cours de boucherie et a appris le maniement de tous les couteaux pour découper la viande. Entre les prises, l’acteur aiguisait ses couteaux. La légende raconte que Day-Lewis s’est retrouvé avec une pneumonie après avoir refusé de porter des polaires entre les prises, sous prétexte que les polaires n’existaient pas au XIXe siècle. Le film d’horreur Playback avec Christian Slater a rapporté une somme vraiment dérisoire aux Etats-Unis. Alors que 2012 se termine, on fait les comptes au cinéma comme partout, on encense les vainqueurs et on plaint les perdants. Parmi eux, quel film fut le plus gros échec aux Etats-Unis ? Réponse : le film d’horreur Playback. Dans une ambiance qui rappelle Ring et Saw, Christian Slater joue le rôle d’un flic qui enquête sur un serial killer qui enregistre ses crimes en vidéo. Sorti dans seulement une salle en mars dernier, le film a rapporté 264 dollars -une trentaine de places vendues- soit 199 euros. Ce n’est toutefois pas le pire score jamais réalisé par un film, le détenteur du record étant le très obscur Zyzzyx Road avec Katherine Heigl et Tom Sizemore. Qui aurait rapporté 30 dollars en 2006... On est vraiment très loin des chiffres énormes du box-office américain de 2012, qui a atteint la somme record de 10,6 milliards de dollars. Pour vous donner une idée de Playback (inédit en France, une sortie en DTV n’est même pas au programme), voici sa bande-annonce, plutôt efficace d’ailleurs dans le genre bis du samedi soir : LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 20 Carrefour Pub www.lecarrefour-algerie.com REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D’EL BAYADH MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°02/2012 AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL RESTREINT La Direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya d’El Bayadh, lance un avis d’appel d’offres national ouvert, pour: LA RÉALISATION D’UNE MAISON DE JEUNES TYPE 3 À CHELLALA EN LOTS SÉPARÉS AU LOT UNIQUE LOT N°01: BÂTIMENT - LOT N°02: VRD - LOT N°03: MUR DE CLÔTURE - LOT N°04: CHAUFFAGE CENTRAL - LOT N°05: BÂCHE À EAU. Les soumissionnaires peuvent retirer les cahiers des charges, auprès de la Direction de la Jeunesse et des Sports- El Bayadh, BP N=192 numéro fiscal NIS 099032015036825 ART 32010510171 Les soumissionnaires doivent déposer leurs offres dans une seule enveloppe renfermant deux (02) à l’intérieur, dont l’une, l’offre financière et la deuxième, l’offre technique portant la mention: «LA RÉALISATION D’UNE MAISON DE JEUNES TYPE 3 À CHELLALA». «SOUMISSION À NE PAS OUVRIR» Les plis doivent être déposés à l’adresse suivante: «DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS DE LA WILAYA D’EL BAYADH». OFFRE TECHNIQUE: COMPREND: - Instruction aux soumissionnaires signée et paraphée. - Déclaration à souscrire dûment renseignée et signée. - Cahier des prescriptions spéciales paraphé. - Certificat de qualification (catégorie 1 et plus secteur bâtiment comme activité principale, ou secondaire. - Mise à jour (CNAS, CASNOS, CACOBATH) carte d’immatriculation fiscale. - Registre de commerce (nouvelle immatriculation) (copies légalisées). - Identification fiscale. - Planning d’exécution des travaux conformément au délai de réalisation arrêté (détaillé par tâche et faire ressortir les moyens à mettre en place) détaillés par tâche. - Dossier fiscal et parafiscal en cours de validité. - Le bilan et chiffre d’affaires de l’entreprise pour les trois dernières années. - Les références professionnelles avec attestation de bonne exécution délivrée par différents services contractants (copies légalisées). - Un extrait de casier judiciaire datant de moins de 03 mois. - Extrait de rôle apuré, ou avec un calendrier de paiement. - Liste des moyens humains. - Liste des moyens matériels charge des cartes grises et assurances légalisées. - Copie du statut de l’entreprise. - Une attestation de dépôt des comptes sociaux, pour les sociétés. - Déclaration de probité. NB: Seules, les entreprises pré qualifiées (offre technique 50 points et plus) seront concernées par l’évaluation des offres. OFFRE FINANCIÈRE: ELLE COMPREND: - Lettre de soumission dûment remplie et signée. - Le devis quantitatif et estimatif rempli et signé. - Le bordereau des prix unitaires. - Préparation des offres: le délai accordé, pour la préparation des offres est de 21 jours, à compter de la date de première parution de l’avis dans le Bulletin Officiel des Marchés de l’Opérateur Public (BOMOP), ou dans la presse nationale. La date de dépôt des offres correspondant au dernier jour de la durée de préparation des offres avant «14h00». L’ouverture des plis sera effectuée le même jour à «14h30», au siège de la Direction de la Jeunesse et des Sports. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant cent vingt (111) jours, à compter de la date de la clôture du présent avis, à assister à la séance d’ouverture des plis, qui se tiendra le jour de dépôt des offres correspondant au dernier jour de la durée de préparation des offres à «14h30», au siège de la Direction de la Jeunesse et des Sports. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°17602/31 02/01/2013 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE TLEMCEN DIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION NIF 099140130250200 AMÉLIORATION URBAINE ET VRD À TRAVERS LA WILAYA AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°25/2012 La Direction de l’Urbanisme et de la Construction de la Wilaya de Tlemcen lance un Avis d’appel d’offres national restreint en lots séparés pour la réalisation des lots : Nature des travaux Catégorie Voirie Hai Larbi Ben M’hidi Hennaya Activité principale travaux publics catégorie IV et plus Voirie Hai El Badr Mansourah Les entreprises qualifiées (activité principale travaux publics catégorie IV et plus), intéressées par le présent avis, peuvent retirer le cahier des charges, auprès du bureau des marchés de la direction de l’urbanisme et de la construction sise place 1er mai TLEMCEN, Les soumissions doivent être présentées en deux (02) offres distinctes accompagnées des pièces réglementaires dûment légalisées: 1- OFFRE TECHNIQUE COMPRENANT: - La déclaration à souscrire. - Déclaration de probité. - Statut de l’entreprise éventuellement (dans le cas d’une personne morale). - Photocopie légalisée de dépôt des comptes sociaux conformément à l’article 29 de l’ordonnance N°09/01 du 22.07.2009 portant la loi de finances pour 2009. - Les références professionnelles fournies par les maîtres de l’ouvrage antérieures pour des travaux similaires réalisés durant les trois dernières années. - Moyens matériels destinés à l’exécution du projet avec justification (cartes grises, avec les assurances acte notarié et/ou rapport d’expertise d’évaluation). - Un extrait de rôle valide doit comporter la mention « inscrit ou non inscrit au fichier national des fraudeurs ». - Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATH photocopie légalisée – . - NIF du soumissionnaire - Planning des travaux. - Casier judiciaire du signataire du dossier datant de 03 mois . - Le registre de commerce (photocopie légalisée). - Certificat de qualification et classification professionnelles. - les bilans fiscaux de l’entreprise des 03 dernières années. - Liste de moyens humains dûment visée par le service CNAS. - Instruction aux soumissionnaires . - Cahier des charges signé, chaque page doit être paraphée 2- OFFRE FINANCIERE COMPRENANT: - La soumission dûment remplie et signée. - Le devis quantitatif et estimatif dûment remplie et signée. - Le bordereau des prix unitaires dûment remplie et signée. * Ces deux offres doivent être contenues dans deux plis séparés, portant la mention «Offre Technique» sur le premier et la mention «Offre Financière» sur le deuxième, le tout dans une enveloppe extérieure anonyme, scellée et portant la mention suivante: A Mr LE DIRECTEUR DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION DE LA WILAYA DE TLEMCEN *PLACE 1ER MAI TLEMCEN* AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°25/DUC/2012 SOUMISSION A NE PAS OUVRIR Réalisation du lot voirie : La date de dépôt des offres est fixée à quinze (15) jours, à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux, heure limite est fixée à 12h. Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pour une durée de quatre vingt dix (90) jours à compter de la date de dépôt des offres. Les entreprises sont cordialement invitées à assister à la séance d’ouverture des plis qui aura lieu le même jour correspondant à la date de dépôt des offres à 14h jour ouvrable au siège de la DUC Tlemcen. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°17762/31 02/01/2013 Dans le cadre de l’opération NK 5.535.1.262.127.11.01, un avis d’appel d’offre national restreint et lancé pour la réalisation des travaux relatifs : LOT N°55 : PARACHÈVEMENT DU CC N°02 RELIANT DOUAR TOUAIZIA AU DOUAR KHERAISSIA SUR 02 KM400 (COMMUNE DE NEKHMARIA). Le présent avis d’appel d’offres national restreint s’adresse à tous les soumissionnaires qualifiés en travaux publics, remplissant les conditions suivantes : a) Le certificat de qualification et de classification professionnelle en cours de validité Activité principale : Travaux publics, catégorie : II ou plus. b) Le partenaire cocontractant doit disposer d’un finisseur. c) Les entreprises intéressées, remplissant les conditions ci-dessus, peuvent retirer le dossier d’appel d’offre auprès de la Direction des travaux publics de la wilaya de Mostaganem- square Boudjemaa Mohamed (Numéro d’identification fiscale : 408015000027003), contre la fourniture de bureaux des frais de confection du dossier d’appel d’offre d’un montant de 3.000.00 DA, à remettre au bureau d’étude Beldjilali Mohamed, 36 avenue Mohamed Khmisti- Mostaganem. Les offres devront être obligatoirement accompagnées des pièces réglementaires suivantes : 1/ OFFRE TECHNIQUE : 1- La déclaration à souscrire dûment remplie, datée et signée. 2- Attestation de qualification et de classification professionnelle Activité principale : travaux publics catégorie : II ou plus. 3- Le statut de l’entreprise, le cas échéant. 4- Le registre de commerce. 5- Les bilans fiscaux des soumissionnaires pour les 03 dernières années visées par les services des impôts. 6- Référence bancaire ou attestation de solvabilité bancaire récente. 7- Les attestations fiscales et parafiscales valides (Extrait de rôle apuré (de moins de 03 mois) ou avec un échéancier avec toutes les impositions délivrées au niveau du lieu d’activité, attestations de mise à jour : CNAS, CASNOS et CACOBATPH). 8- Un extrait du casier judiciaire de moins de trois (03) mois valide du soumissionnaire lorsqu’il s’agit d’une personne physique et du gérant ou du directeur général de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une société. 9- L’attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés. 10- La déclaration de probité suivant le modèle en annexe. 11- Le numéro d’identification fiscale (NIF) pour les soumissionnaires. 12- Le cahier des prescriptions spéciales (CPS) renseigné, signé et paraphé sur chaque page. 13- L’instruction aux soumissionnaires dûment signée et paraphée sur chaque page ; 14- Liste des moyens humains et matériels dûment justifiés respectivement par la déclaration à la CNAS, diplômes et curriculum vitae (CV), les copies légalisées des cartes d’immatriculation et les attestations d’assurances en cours de validité (légalisation récente moins de trois (03) mois). 15- Les références professionnelles en travaux similaires avec attestations de bonne exécution délivrées par les maîtres de l’ouvrage dont le seuil di montant minimum est de 6.000.000.00 DA. 16- La note méthodologique d’exécution détaillée. 17- Le planning des travaux. 18- Contrat d’accueil d’apprenti, le cas échéant. 2/ 123- OFFRE FINANCIÈRE : La soumission dûment remplie, datée et signée. Le bordereau des prix unitaires dûment rempli, daté et signé Le détail estimatif et quantitatif dûment rempli, daté et signé NB : Tous les documents photocopiés devront être légalisées (légalisation récente moins de trois (03) mois. Le soumissionnaire est tenu de remplir les annexes jointes à l’instruction aux soumissionnaires. Les plis doivent être déposés auprès de la direction des travaux publics de la wilaya de Mostaganem, conformément aux indications suivantes : Le soumissionnaire devra cacheter l’exemplaire originale et la copie en utilisant deux enveloppes intérieurs séparées portant selon le cas la mention « Offre Technique » ou « Offre financière » chaque enveloppe intérieure contiendra deux (02) exemplaires de l’offre l’une portant la mention « Originale » et la seconde la mention « Copie », les deux enveloppes intérieures devront également comporter le nom et l’adresse du soumissionnaire, les deux (02) offres doivent être insérées ensuite dans une troisième (3ème) enveloppe (grand format) fermée et anonyme ne comportant extérieurement que la mention suivante : « SOUMISSION À NE PAS OUVRIR » APPEL D’OFFRE NATIONAL RESTREINT DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM NIF : 408015000027003 - SQUARE BOUDJEMAA MOHAMEDLOT N°55 : PARACHÈVEMENT DU CC N°02 RELIANT DOUAR TOUAIZIA AU DOUAR KHERAISSIA SUR 02 KM400 (COMMUNE DE NEKHMARIA). Tous les documents photocopiés devront être légalisés. La durée de préparation des offres est fixé à : 15 jours. La durée de validité des offres est fixé à : 105 jours. Le jour et l’heure limite des offres et le jour et l’heure d’ouverture des plis techniques et financiers correspondant au dernier jour de la durée de préparation des offres, à partir de la première publication de l’avis d’appel d’offre dans le BOMOP ou la presse. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant. L’ouverture des plis en séance publique des offres techniques et financières aura lieu au siège de la Direction des Travaux Publics de la Wilaya de Mostaganem, à la date de dépôt des offres, à 10 heures. Cet avis tient lieu d’invitation des soumissionnaires pour assister à la séance d’ouverture des plis. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°17765/31 02/01/2013 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 Carrefour Pub 21 www.lecarrefour-algerie.com MOTION DE SOUTIEN Les membres du Conseil syndical de l'Ouest Algérien tiennent à apporter un soutien franc et indéfectible à Monsieur Sidi Ali Beljerdi, secrétaire Général du Syndicat national de Naftal et le remercient pour les efforts continus dans la défense et la sauvegarde des droits des milliers de travailleurs de cette grande entreprise. Qu'il sache à travers cette motion de soutien que les membres du Conseil syndical sont derrière lui pour le rassurer et l'encourager. CONSEIL SYNDICAL DE L'OUEST ET LE DOYEN DE LA DMR: B. HAMMOU REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE LA CULTURE Wilaya de Tissemsilt Bibliothèque Principale de la Lecture Publique AVIS DE RECRUTEMENT La Bibliothèque Principale de la Lecture Publique de la wilaya de Tissemsilt, lance un avis de recrutement par concours sur titre, en vue de recruter les grades suivants: Le présent avis est destiné aux candidats ayant les conditions consignées dans le tableau ci-après: N° Grade Nombre de poste Diplôme requis Dossier à fournir Les critères de sélection 01 Documentaliste archiviste principal 01 - Magistère en bibliothéconomie ou titre reconnu équivalent. 02 Conservateur des bibliothèques de la documentation et des archives 01 - Magistère en bibliothéconomie ou titre reconnu équivalent. 03 Bibliothécaire documentaliste et archiviste 04 - Licence en bibliothéconomie ou titre reconnu équivalent. - Demande manuscrite. - Deux photos. - Copie légalisée du diplôme, ou attestation d’équivalence. - Copie légalisée de la carte nationale. - Attestation vis-à-vis du service national. - Casier judiciaire N°3. - Attestation de travail. - Copie légalisée du relevé de notes de la dernière année. 04 Assistant bibliothécaire documentaliste et archiviste 02 - Diplôme d’études universitaires appliquées en bibliothéconomie ou titre reconnu équivalent. - L’adéquation du profil de la formation du candidat avec les exigences du corps au grade ouvert au concours. - La formation de niveau supérieur au titre ou diplôme exigée pour la participation au concours. - Les travaux et études réalisés le cas échéant. - L’expérience professionnelle acquise par le candidat dans la spécialité, quel que soit le secteur d’exercice, ou la nature de l’emploi occupé. - La date d’obtention du diplôme. - Les résultats de l’entretien avec le jury de sélection. Les candidats intéressés par le présent avis, doivent transmettre, ou déposer leur dossier au niveau de la Bibliothèque de la Lecture Publique de Tissemsilt, dans un délai de 15 jours, à partir de la première parution dans l’un des quotidiens nationaux. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°17897/31 02/01/2013 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 22 Sortie de secours www.lecarrefour-algerie.com PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE MOTS FLECHES Stupéfait En direction de Prohibée Effrontée MOTS CROISES Mis en circulation Sur une borne Ecarta Primordiales Pays d'Orient Rendras plus mat Clairs Possessif Boulot Corrigés (enfants) Fissure Petit cours En passant par Adeptes Nombre Savoir faire Haute tension Fin de mois Qui servent Sport de balle en salle Préfixe pour doubler Autorisé Justifie par des preuves Note Mamelles O T Découvert Gaz naturel liquide Missive Les premières du premier Arrière Déchiffré Risqué Appris Strontium SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT F T R A V A I L L E R R A M A S E D E E T N S C O R A T I N B A T I D O S A T L T E S E M A A R T A S S M S I E S E S F A S I N I E N N E S I T E N T O N S T A T T O U R B I I N E D I O S U E E E L L O N T E S R I D E S N O I S E HOROSCOPE E T M I T R I E F E U E S P A BÉLIER Les déplacements vous seront favorables. Vos rencontres seront fructueuses et les trouvailles seront passionnantes. Vos interactions avec les autres seront riches en émotions agréables et vous n’aurez pratiquement aucune difficulté à vous faire aimer d’une personne à l’autre. TAUREAU On aura peut-être quelques difficultés à vous comprendre. Cela s’expliquera principalement par le fait que vous aurez tendance à vous replier sur vous-mêmes par rapport à vos sentiments. GÉMEAUX Vous serez d’humeur communicative. Aujourd’hui, il vous sera aisé d’exprimer vos idées et de vous entendre avec les autres. Les désaccords seront vite résolus, pour la simple raison que vous n’aurez aucune difficulté à faire valoir votre point de vue et à comprendre celui des autres. CANCER Du point de vue sentimental, vous n’aurez tout simplement aucun sentiment de contrôle face aux événements. Même si c’est vous qui dirigez, vous aurez peut-être l’impression que vous agissez sous pression ou que vous êtes manipulés. O M A T L O T R I U O J S N U E E T N T A M J S E T MOTS MELES L Biffez tous les mots de la liste ci-après. Les lettres qui restent forment le nom d'un équinoderme marin comestible S BELGIQUE MATELOT RAVINER U E R O C E D E Q DECOR NICHE SALINE N R P R R R E U EBAHI NOYER STOP EMARGER NULLE TINTE GUEPE OREMUS TRAITE INSINUER PANCREAS TRIBUNAL JEUNER PERCANTE VIVRE JOUIR RACINE S I U I E O A C M N G E N V N A E L N G R U I I L N P G E B E A U V A R R E C E I L H P V E R N R O H I L I E Y A S N Solution du jeu précédent: LYRE I MOTS EN CROIX F E U I I E T S T E E S N M U B U N A C A R E E E N MOTS FLECHES MOTS CROISES I I S P Prêteurs à taux élevé R U R E N I Ajuste au tour D E HORIZONTALEMENT: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1- Rapiats. 2- Adepte. Grande flaque 1 d'eau. 3 - P e r s o n n e l . B o u c l i e r. 2 Pièce de bois servant de soutien. 3 4- Cervidé du Nord. Moyen de tromper. 4 5- Crack. Ville de Belgique. 5 6- Commencés. 7- Proche parente. Pour- 6 centage d'or dans un al7 liage. 8- Cours irlandais. Textile. 9 - To u c h é . E s t d o n c 8 ailleurs. 10- Parties qui dépassent 9 dans une surface plane. 10 VERTICALEMENT: 1- Recyclées. 2- Bonnes pour un mandat. Dota de tous les moyens. 3- Germanium. On le chasse en tuant ... le temps!. 4- Aimable. 5- Rentrée de fonds. Métal symbolique. 6- Interjection. Cours de Mongolie. 7- Ante meridiem. Possessif. Réfléchi. 8- Sans artifice. 9- Sélections. Attention. 10- Arbres africains aux feuilles à vertu purgative. Monnaie du Pérou. R T S T A B E R I E E R N E V E U D E S T A L C S T I M U R R E G PLACER les neuf lettres de la rangée supérieure dans les cases centrales de la croix de façon à former six mots qu'on peut lire trois horizontalement et trois verticalement. Les noms propres de lieu sont admis, ainsi que les participes passés accordés, mais pas les verbes conjugués. C O LION Vous serez constants et déterminés. Votre désir de réussir sera dominant. Même si d’autres ont connu l’échec dans certaines tâches, vous serez déterminés à démontrer que la patience et la ténacité peuvent mener à des réalisations hors du commun. VIERGE Vous aurez une journée chargée, mais tout se fera en douceur et de façon ordonnée. Grâce à une planification rigoureuse de vos tâches, vous réussirez à amener les autres à s’adapter à vos exigences les plus élémentaires et à rentabiliser chacun de vos efforts. BALANCE Ce sera probablement l’occasion pour vous de vous vider le cœur. Vous aurez donc intérêt à bien réfléchir à ce que vous direz, car certaines paroles pourraient sortir de votre bouche plus vite que vous ne le pensez. SCORPION Votre prospérité sera associée à tous les domaines de la vie. Sur le plan humain, vos proches et vos collègues seront généreux avec vous; en affaires, les rentrées d’argent seront significatives; et dans votre vie personnelle, vous serez choyés et chanceux. I T I Solution du jeu précédent: A S U B N L E D O C I V E V E I V N E S S C A R O L E A P L E R O T U L E S D E R A L I M E N T E L E E O E N E R R N N T SAGITTAIRE On aura besoin de vous et il vous sera pratiquement impossible de vous défiler. En sachant être conciliants, vous pourrez y trouver un peu de plaisir, mais attention à ne pas dire oui à tout, car on pourrait abuser de votre bonté. CAPRICORNE Vous serez d’humeur casanière. Il vous faudra absolument avoir des obligations incontournables pour vous amener à sortir de la maison. Votre lit sera votre petit nid douillet et c’est peut-être même là que vous aurez envie de passer votre journée. VERSEAU Cette journée vous inspirera beaucoup d’idées et de projets. L’inspiration sera telle que vous aurez de la difficulté à vous concentrer sur vos obligations. Tentez de ne pas trop vous isoler dans vos rêves, car on aura besoin de vous. POISSONS Assurez-vous de ne pas trop dépenser pour vous faire plaisir, car c’est probablement ce qui expliquera les inquiétudes qui vous passeront par la tête à certains moments. Ne vous laissez pas trop tenter et vous vous éviterez des petits bonheurs à crédit. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 02 JANVIER 2013 Télévision 23 www.lecarrefour-algerie.com 20h45 09h30 : Le Médaillon 10h00 : Aalem E'sahra 10h30 : Fariq El Congo 12h00 : Journal 12h25 : El Aahd E'tamine 14h25 : Znoud Al Sit 16h30 : Lapitch 17h00 : Yakari 17h30 : Takder Tarbah 18h00 : Journal 19h00 : Journal 19h30 : Alhane Wa Chabab 20h00 : Journal En Arabe 20h45 : Spectacle Turc 22h00 : Festival Timgad 2011 23h10 : Dans Les Jardins De L'espagne Musulman 07h15 : Sabah El-khir Tele-matin 10h00 : Taqous Wa Dourousse 10h45 : Siraa El Mel 11h10 : Min Waqiouna 12h15 : Indie A Tout Prix 13h00 : Journal Télévisé 13h40 : Ghaltat Hayati 15h00 : Film 15h25 : Madinat El Zintrix 18h00 : Journal 19h00 : Wa Tastamirou El Hayat 19h30 : Alhan Wa Chabab 20h00 : Journal 20h45 : Emission 23h00 : Liqaa Sahafa 00h00 : Journal Télévisé 12:00 Les douze coups de midi 12:50 L'affiche du jour 13:00 Journal 13:40 Petits plats en équilibre 13:45 Au coeur des Restos du coeur 13:55 Twister 15:50 Avalanche 17:20 La Coccinelle revient 19:05 Le juste prix 19:45 Nos chers voisins 19:55 Météo 20:00 Journal 20:35 Voile 20:40 Nos chers voisins 20:50 Unforgettable 22:20 Unforgettable 23:10 Chase 12:00 Tout le monde veut prendre sa place 13:00 Journal 13:45 Consomag 13:50 Les ripoux 15:40 Ripoux contre Ripoux 17:25 Côté Match 17:30 Le jour où tout a basculé 17:55 On n'demande qu'à en rire 18:55 N'oubliez pas les paroles 19:49 Vestiaires 20:00 Journal 20:40 Tirage du Loto 20:45 Jusqu'au bout du monde 22:15 Un jour, un destin 23:35 Dans quelle éta-gère 23:40 Journal de la nuit 23:55 Afrique sauvage UNF OR GETT ABLE UNFOR ORGETT GETTABLE Réalisé par : Niels Arden Oplev Acteurs : Poppy Montgomery (Carrie Wells) Dylan Walsh (Al Burns) Michael Gaston (Mike Costello) Kevin Rankin (Roe Saunders) Daya Vaidaya (Nina Inara) Carrie Wells, une ancienne inspectrice de police, possède une mémoire hors du commun. Elle se souvient de chaque lieu qu'elle a visité, de chaque conversation, de chaque moment heureux ou malheureux. Seuls les détails du jour où sa soeur a été tuée, plusieurs années auparavant, ont été effacés de sa mémoire. Depuis ce jour terrible, elle a tourné une page de sa vie et travaille à présent dans une maison de retraite. Mais un jour, elle croise son ancien collègue et petit ami, l'inspecteur Al Burns. Carrie décide alors de recommencer à travailler dans la police pour aider à la résolution d'enquêtes, grâce à ses facultés exceptionnelles... 20h40 LE SORTILÈGE DE CENDRILLON Réalisé par : Frank Nissen 20h45 SHEILA SHEILA,, UNE VIE Réalisé par : François Goetghebeur Jérôme Bréhier François Goetghebeur et Jérôme Bréhier reviennent sur les cinquante ans de carrière de Sheila. Avec près de 85 millions de disques vendus, elle est l'artiste féminine française qui a reçu le plus de disques d'or. De sa première chanson à son dernier concert à l'Olympia, en septembre 2012, en passant par sa rencontre avec Nile Rodgers, retour sur les moments forts de la vie de la chanteuse. Sheila a débuté sa carrière en 1962, à l'âge de 16 ans, en sortant son premier 45 tours. Dotée de ses célèbres couettes, elle connaît son premier succès en 1963 avec «L'école est finie», vendu à 700 000 exemplaires. 12:00 12/13 : Journal régional 12:25 12/13 : Journal national 12:55 Nous nous sommes tant aimés 13:30 Keno 13:50 La conquête de l'Ouest 16:20 Des chiffres et des lettres 17:00 Harry 17:30 Slam 19:00 19/20 : Journal régional 19:18 19/20 : Edition locale 19:30 19/20 : Journal national 20:00 Tout le sport 20:15 Plus belle la vie 20:45 Sheila, l'histoire d'une vie 22:45 Soir 3 23:15 Disneyland et ses secrets 12:05 Mon oncle Charlie 12:25 Mon oncle Charlie 12:45 La nouvelle édition+ 14:00 Captain America 16:00 Merci mon chien 16:05 C'était 2012 16:40 Le casse de Central Park 18:20 Têtes à claques 18:25 Les Simpson 18:45 Le JT 19:10 Happy Hour 20:10 Babioles 20:15 Babioles 20:20 Le petit journal 20:55 Une pure affaire 22:20 La délicatesse 12:20 Les aventures culinaires de Sarah Wiener 12:50 Arte journal 13:00 Quel cirque ! 13:55 Le rêve d'Hollywood 15:15 Little Miss Sunshine 17:00 Douces France(s) 17:45 Venise autrement 18:30 Campagnes de rêves 19:00 Sa majesté le Zambèze 19:45 Arte journal 20:05 Douces France(s) 20:50 Silex and the City 20:55 Sleepy Hollow, la légende du cavalier sans tête 22:35 Todd, le diabolique barbier de Fleet Street 11:45 La petite maison dans la prairie 12:45 Le 12.45 13:05 Scènes de ménages 13:40 Météo 13:45 Noël au Far West 15:30 Noël au Far West 16:45 A mourir de rire 17:50 Un dîner presque parfait 19:43 Météo 19:45 Le 19.45 20:05 Scènes de ménages 20:50 Le sortilège de Cendrillon 22:10 A mourir de rire 00:15 Absolument Céline Dion 01:05 Shark 01:55 M6 Music Cendrillon se rend, en compagnie de son époux, à une grande fête donnée en leur honneur par la marraine de la jeune fille. Mais le couple est espionné par Anastasie, qui ne tarde pas à comprendre que les jeunes mariés ne doivent leur bonheur qu'aux pouvoirs de la baguette magique de la bonne fée. Elle subtilise alors le précieux instrument et le ramène à sa mère. Celle-ci utilise la sorcellerie et parvient à remonter le temps, rendant ainsi caduc le statut de princesse de la jeune fille... 20h40 TAILLEUR POUR DDAMES AMES Acteurs : Pierre Arditi (Moulineaux) Emmanuelle Devos (Suzanne) François Berléand (Bassinet) Laurent Gamelon (Aubin) Chloé Lambert (Yvonne) Monsieur Moulineaux mène une vie paisible. Cet homme sans histoires apprécie le confort bourgeois que lui procure au quotidien la compagnie de son épouse Yvonne et de son domestique. Mais Moulineaux s'ennuie profondément. Afin de se distraire, il prend du bon temps au bal de l'opéra, mû également par le secret espoir de conquérir le coeur de l'élégante Suzanne Aubin. Or, Cupidon ne lui a guère souri. De plus, Yvonne commence à avoir des doutes sur les intentions inavouables de son mari. Elle décide de s'en ouvrir à sa mère, fraîchement arrivée de province. Pendant ce temps, monsieur Bassinet, vieil ami de Moulineaux, cherche à placer un entresol de la rue de Milan, encore aménagé en atelier de couture. Le Carrefour d’Algérie 24heures MERCREDI 02 JANVIER 2013 EN RECONNAISSANCE DE LEURS SACRIFICES Hommage à de grands invalides de la guerre de Libération U n hommage a été rendu dimanche soir à Alger en l’honneur de grands invalides de la guerre de Libération nationale, marqué par la remise de médailles, en reconnaissance des sacrifices consentis pour la libération de la patrie du joug colonial et le recouvrement de la souveraineté nationale. Plusieurs membres du gouvernement et des figures nationales et histori- ques étaient présents à cet hommage qui s’inscrit dans le cadre de la célébration du cinquantenaire de l’indépendance nationale. Le ministre des Moudjahidine, Mohamed Chérif Abbas, a souligné l’engagement des autorités nationales à assurer «toute l’aide et l’attention nécessaires aux grands invalides de la Révolution en vue de les protéger et de préserver leurs dignités». Il a rappelé, à cette occasion, «les textes de loi promulgués afin de protéger les droits des moudjahidine et des ayants droit notamment les grands invalides qui ont consenti d’énormes sacrifices pour défendre leur pays». «Ces hommes, se sont sacrifiés et ont perdu l’usage de certaines parties de leurs corps, car ils étaient profondément convaincu de la nécessité de lutter pour recouvrer la liberté confisquée. NUIT DU NOUVEL AN À ABIDJAN 61 morts dans une bousculade L a Côte d'Ivoire a enta mé l'année 2013 avec un drame: au moins 61 personnes sont mortes et une cinquantaine au moins ont été blessées à Abidjan dans une bousculade durant les festivités de la nuit du Nouvel An, ont annoncé mardi les pompiers ivoiriens. Il y a eu "61 morts" dans cette bousculade survenue dans le quartier administratif du Plateau, où une foule immense était rassemblée pour assister aux feux d'artifice du Nouvel An, a déclaré sur le lieu du drame le chef des sapeurspompiers d'Abidjan, le lieutenant-colonel Issa Sako. "49 blessés ont été évacués" par les secours, mais d'autres blessés se sont rendus par leurs propres moyens dans des centres hospitaliers de la capitale économique ivoirienne, a-t-il indiqué. Par Farida T. Soug N'ssa Bonne année quand même ! C ertes, les Algériens n’arrivent toujours pas à remplir le couffin malgré la gymnastique acrobatique qu’ils font pour se rendre en rampant aux marchés les moins chers. Malgré leur incroyable ingéniosité pour gérer l’argent de poche qui leur sert de salaire et d’immenses calculs mentaux dignes des analyses combinées les plus ardues, ils n’arrivent toujours pas à acheter du pain, mais, ce n’est pas grave, ils peuvent s’acheter de la brioche dans les pâtisseries. Certes, les Algériens ne peuvent pas tous se permettre le luxe de se faire soigner au Val de Grâce et n’arrivent toujours pas à bénéficier de soins décents ou basiques chez eux car les médicaments n’existent pas dans nos hôpitaux, ce n’est pas grave, ils vont bientôt avoir une immense mosquée. Même si des millions d’Algériens attendent depuis des années le F3 hideux de leurs rêves au point que leur vie en devienne un cauchemar, même si autant attendent depuis des lustres un travail décent, quand bien même les enfants d’Algérie reçoivent une éducation très approximative à cause d’un programme inadapté et des enseignants désabusés et pour la plupart conditionnés, il semble que l’espoir soit encore permis. Même si l’inflation systématiquement ascensionnelle a, encore une fois, détrôné l’augmentation des salaires et des pensions de retraite ; même si tous les jours, à travers les villes et les villages d’Algérie, des centaines de jeunes en colère, désœuvrés, manipulés et en colère, se shootant et s’enflammant pour la moindre rumeur provoquent des émeutes sanglantes, ce n’est pas grave, un voyage offert en avion cargo pour supporter l’équipe nationale les calmera. Même si les mêmes dinosaures évadés de Jurassik Park continuent de s’agripper de leurs vieilles mains tremblotantes au point de s’incruster, se fondre dans leur trône dont ils mordent de leurs fausses dents les accoudoirs à la moindre contradiction de leurs sujets et jamais de leurs vizirs, ce n’est pas grave, il vaut mieux être oppressé par un cousin que par un étranger. Certes, les jeunes tueraient pour leur Algérie qu’ils idolâtrent comme un mythe inaccessible, un Paradis promis. En même temps, ils se tuent tous les jours ces Algé-Riens en voulant la fuir comme on fuirait l’enfer où la NOMENKLATURA des Algé-Rois se partagent impunément la rente du sous-sol de tous les citoyens. Malgré cela, l’espoir est permis pour la nouvelle année et surtout celle d’après. Bonnes années à venir…