Le moustique Joli vent de mai Vent frais

Le moustique
$ % "! &
$%
&
&
&
&
&
& &
&
&
&
&
&
J'ai rap - por - té de
la chasse un
pe J'ai remp - li
de tout son lard cinq ou
Meg - fog - tam egy szú - nyo - got,
na - gyobb
Ki
sü - töt - tem
a
zsír - ját,
több
rolt
&
&
&
Ceux qui croient ce
A - ki
ez - tet
$% &
&
&
&
Ceux qui croient ce
A - ki
ez - tet
&
&
que je dis,
el - hi - szi,
& &
&
ce
sont
&
&
que je dis,
el - hi - szi,
ce
sont
sza - ma -
&
& ##
&
tit mous - ti - que,
six bar - ri - ques.
rolt egy ló - nál
egy
a - kó - nál
&
&
&
&
des bour - ri - ques,
egy
ló - nál
sza - ma - rabb
&
Hongrie
&
&
des
&
&
bour - ri - ques.
rabb egy
ló - nál.
trad. Jean-Luc Moreau, "Poèmes et chansons de Hongrie"
Joli vent de mai
"
& &
$% " & & & & &
& & & & & ## ## &
&
Jo - li vent qui vient de mai Nous por - te la trê - ve.
$% &
le
'
&
che - min:
& &
& &
##
& & &
Hongrie
&
&
&
& & & & &
&
Sui - vons plus loin
C'est le chem - min de la paix Dont les en fants rê - vent.
Emile Gardaz
Vent frais
$% ( '
'
Vent frais,
$%
&#
Joie
& &#
)
du vent
& & & '
vent du ma - tin,
&
)
&#
qui chante,
& & & &
&
& &
&
'
Sou - le - vant le som - met des grands pins.
&
)
&
& &
& ## '
al - lons dans le grand vent
*