Emilia`s Specialities…. …..Homemade passion

Together we make a difference
The exclusive corporate goals of the consortium include the export of the products manufactured by
member enterprises and the promotional activities
necessary to achieve that goal and, if necessary, the
import of raw materials and semi-finished products to
be used by the enterprises .
Ensemble pour faire la différence
Le consortium pour le commerce étranger a pour objet social exclusif l'exportation des
produits des
entreprises associées et les
activités promotionnelles nécessaires pour y parvenir, il peut être ajouté
l'importation de matières premières et de produits
semi-finis à utiliser par les entreprises mêmes.
Via Kennedy 15
42124 Reggio Emilia (RE) Italy
Tel. +39 (0)522—792813
Fax. +39 (0)522—792829
E-mai: [email protected]
Web site: www.emiliaalimentari.it
Consortium coordineted by Foreign Affairs Department of the
National Confederation of Crafts and Small and Medium Sized
Enterprises in Reggio Emilia:
Tel. +39 (0)522—792813
Fax. +39 (0)522—792829
E-mai: [email protected]
Web site: www.cnaservizioestero.it
Emilia’s Specialities….
…..Homemade passion
Emilia alimentari
It is a group of companies producing Emilia’s food
specialities as well as typical and classical products
of the Italian cuisine. The companies are based among the Reggio Emilia, Modena and Parma provinces, one of the most renowned territories for tradition
and food culture, where a host of typical food products are made, known and marketed all over the
world.
The group's target is to increase the appreciation of
such products, to make them more and more popular, to enhance commercial development abroad and
to internationalise the associated companies.
The group pursues its mission by providing services
such as the search for customers or commercial partners, athe promottion of the compagnie in specialized magazines and trought mailing, market research,commercial and legal information, assistance in
setting up companies abroad, the collective participation in international fairs and entrepreneurial missions. In addition, it provides information and assistance to foreign operators who wish to know and cooperate with the group companies.
Emilia Alimentari
Est un groupe des sociétés productrices des spécialités Emilian ainsi que des produits typiques et
classiques de la cuisine italienne. Les sociétés sont
établies entre les provinces Reggio Emilia, Modène et
Parme, les territoires plus renommés de la tradition
et de la culture alimentaire, où sont nés les produits
alimentaires typiques, connus et commercialisé partout dans le monde.
L'objectif du groupe est d'exploiter ces produits et de
les faire connaître, pour favoriser le développement
commercial à l'étranger et favoriser l’internationalisation des entreprises associées.
Le consortium l poursuit sa mission grâce à la fourniture de services comme: recherche du clients ou partenaires commerciale, publications dans les revues
spécialisées, les mailings, les études de marché, les
l'information juridique et commerciales, aide à la
création d'entreprises à l'étranger, participation aux
foires internationales , organisation de missions à
l'étranger.
Il fournit aussi des informations et assistance aux
opérateurs étrangers qui veulent connaître et coopérer avec les entreprises au sein du consortium.
Acetaia Dodi S.r.l.
La Pasta di Celestino Sas
[email protected], www.acetaiadodi.it
[email protected], www.lapastadicelestino.it
Balsamic vinegar
Fresh pasta
Le Dame srl
Anceschi Germano
Sal.anceschigermano.it
Pork neck salami
Andrea Bendinelli Spinola
[email protected], www.marcheselucaspinola.it
Wines
Antica distelleria Quaglia sas
[email protected], www.anticadistilleriaquaglia.it
Wine distillates
Artmenu Factory srl
[email protected], www.artmenu.it
Menu cases
Bella Emilia s.r.l.
[email protected]
Fresh made pasta
Branchi Elio & Livio srl
[email protected], www. branchi-prosciutti.it
Ham
Casearia Reggiana snc [email protected]
Cheeses
Crema Lombardi s.n.c.
[email protected], www.casalombardi.it
Sauces for pasta
Dallaglio s.r.l.
[email protected]
Cold tea, fruit juses, soft drinks
Fattoria Italia S.r.l.
[email protected], www.fattoriaitalia.it
Bouillon cubes and granulars, savory pie
Gastronomia Piccinini Sas
[email protected], www.gastronomiapiccinini.it
Fresh egg pasta, specialità foods
Il Canarino s.r.l.
[email protected], www.ilcanarino.it
[email protected]
Wholesale trade of alimentary products
Liodry Foods S.r.l.
[email protected], www.liodryfoods.com
Precoocked disdishes, speciality foods
Montanari & Gruzza S.p.a.
[email protected]
Parmiggiano Reggiano and Grana Padano cheese, butter
Mylena tortellini srl
[email protected], www.mylena.it
Fresh pasta
Pasticceria Quadrifoglio s.r.l.
[email protected]
Confectionery, cakes, semisemifreddo
R.C.A. srl
[email protected], www.rcacarni.it
White meat
Reggiana Gourmet s.r.l.
[email protected], www.reggianagourmet.com
Ravioli, tortellini, fresh and frozen egg pasta
Salumeria di Monte San Savino s.r.l.
[email protected]
Roast sucking pig, tuscan cold pork meat
Salumificio B.B.S. di Bartoli Gianpaolo e C.
[email protected], www.salumificiobbs.com
Mortadella, salami
Salumificio Leoni s.r.l.
[email protected]
Cooked ham
Salumificio Pavesi s.r.l.
[email protected], www.salumificiopavesi.com
Bacon, pork neck salami.
Società agricola Bertinelli Gianni e Nicola
[email protected], www.bertinelli.it
Cheeses, cakes,bacon, oil, honey